Копія
Україна
КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 березня 2011 року Справа № 1170/2а-634/11
Кіровоградський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Мирошниченка В.С., розглянув о 09:00 годині у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Долинської міжрайонної державної податкової інспекції до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу,
ВСТАНОВИВ:
Позивач обґрунтовує позовні вимоги тим, що станом та на день подачі позову 10.02.11р. у відповідача існує заборгованість зі сплати податку з доходів фізичних осіб в сумі 360 грн.
11.03.11р. від відповідача на адресу суду надійшло заперечення з проханням закрити провадження у справі у звязку з тим, що вона являється ветераном праці, а згідно п.11 ст.17 Закону України «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні»ветерани праці звільняються від плати за землю та сплати земельного податку. (а.с.12-19).
П.11 ст.10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»передбачена можливість державної податкової інспекції звертатися до судів з позовами до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами.
ОСОБА_1 подала до Бобринецької МДПІ декларацію про доходи одержані з 1 січня по 31 грудня 2009 року. Сума одержаного доходу становить 2400 грн. (а.с.4-5).
Відповідачу направлено податкове повідомлення форми «Ф»від 05.05.10р. №0011491700/0, визначивши податкове зобовязання в сумі 360,00 грн. по податку з доходів фізичних осіб (а.с.6). Станом на 07.02.11р. за відповідачем рахується податковий борг по податку з доходів фізичних осіб в сумі 360 грн.
Відповідно до п.2.1 ст.2 ЗУ «Про податок з доходів фізичних осіб»платниками податку є резидент, який отримує як доходи з джерелом їх походження з території України, так і іноземні доходи.
Ставка податку становить 15 відсотків від об'єкта оподаткування, крім випадків, визначених у пунктах 7.2-7.3 ст.7 ЗУ «Про податок з доходів фізичних осіб». Відповідно до пп.8.1.3 ст.8 вищевказаного закону окремі види оподатковуваних доходів (прибутків) не підлягають оподаткуванню при їх нарахуванні чи виплаті, то платник податку зобов'язаний самостійно включити суму таких доходів до складу загального річного оподаткованого доходу та подати річну декларацію з цього податку.
Згідно пп. 4.1.4 п.4.1. ст..4 ЗУ «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», чинний на момент виникнення правовідносин, податкові декларації подаються за базовий податковий період, що дорівнює календарному року для платників податку на доходи фізичних осіб (прибуткового податку з громадян) - до 1 квітня року, наступного за звітним. Контролюючий орган зобов'язаний самостійно визначити суму податкового зобов'язання платника податків у разі якщо згідно з законами з питань оподаткування особою, відповідальною за нарахування окремого податку або збору (обов'язкового платежу), є контролюючий орган.
Згідно аб.2 пп.5.3.1 п.5.3 ст.5 ЗУ «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»у разі коли відповідно до закону контролюючий орган самостійно визначає податкове зобов'язання платника податків за причинами, не пов'язаними із порушенням податкового законодавства, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму податкового зобов'язання у строки, визначені у законі з відповідного податку, а за їх відсутності - протягом тридцяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення про таке нарахування.
Суд, надаючи правову оцінку запереченням відповідача, вважає посилання відповідача на ЗУ «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні»безпідставним, оскільки податок на доходи фізичних осіб зовсім відмінний від плати за землю, земельного податку, та являється різновидом загальнодержавних податків. Податок з доходів фізичних осіб - плата фізичної особи за послуги, які надаються їй територіальною громадою, на території якої така фізична особа має податкову адресу або розташовано особу, що утримує цей податок згідно з цим Законом. Податкова адреса фізичної особи - місце постійного або переважного проживання платника податку, місце податкової реєстрації платника податку, визначене згідно з законодавством.
Таким чином, відповідач дійсно має податковий борг у сумі 360 грн., яку в добровільному порядку не сплатила, що підтверджується матеріалами справи.
На підставі вищенаведеного, керуючись п.5 ч.2 ст. 17, 94, 158-162, 167, 183-2, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
П О С Т А Н О В И В:
Адміністративний позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (ід. код НОМЕР_1) на користь Долинської міжрайонної державної податкової інспекції (Управління Державного казначейства у Бобринецькому районі, код ЗКПО 23896921, МФО 823016, номер рахунку 33217800700085) податковий борг зі сплати податку з доходів фізичних осіб у сумі 360
( триста шістдесят) гривень.
Постанова суду набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 254 КАС України.
Постанова суду за результатами скороченого провадження може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровоградський окружний адміністративний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня отримання її копії апеляційної скарги.
Постанова суду, прийнята у порядку скороченого провадження виконується негайно.
Суддя-підпис
З оригіналом згідно:
Суддя Кіровоградського окружного
адміністративного суду В.С.Мирошниченко
Судове рішення № 14875816, Кіровоградський окружний адміністративний суд було прийнято 12.03.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1170/2а-634/11. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: