Рішення № 14770299, 07.04.2011, Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу

Справа № 2-510/11

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

07 квітня 2011 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Папарига В. А

при секретарі Курбаковій Ю.О.

за участю

представника позивача Дорош О.Г.,

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит»до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ :

Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит»звернулось до суду 07.09.2010 року з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши, що згідно договору № 559-пк-2008 від 27.06.2008 року позивач надав відповідачу ОСОБА_2 кредит на суму 9 000,00 грн. з виплатою 0,0001 відсотків річних за користування кредитом на умовах забезпеченості, зворотності, строковості, платності, строком до 27.06.2010року. З метою забезпечення зобовязань по кредитному договору, між позивачем та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 559-пп-2008 від 27.06.2008 року. Відповідно до умов якого ОСОБА_3 несе солідарну відповідальність перед позивачем, поручається за своєчасне та повне виконання ОСОБА_2 своїх зобовязань за кредитним договором. Відповідачі не виконували належним чином умови договору, внаслідок чого утворилась заборгованість станом на 20.08.2010 рік у розмірі 20766,98 гривень. Відповідачам були направлені вимоги виконати зобовязання перед банком, яка виникла внаслідок порушення умов кредитного договору та договору поруки, однак зазначені вимоги проігноровані відповідачами, заборгованість перед банком не сплачена. Позивач просить суд стягнути солідарно з відповідачів заборгованість по кредитному договору в сумі 20766,984 гривень, а також витрати по справі судовий збір у розмірі 207,67 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн.

В судовому засіданні представник позивача Дорош О.Г. позов підтримав в повному обсязі та пояснивши обставини викладені в позові, просив його задовольнити в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав частково та пояснив суду, що заборгованість за кредитним договором виникла в звязку з тяжким матеріальним станом, що склався в його сім`ї, він не згоден з сумою нарахованої пені, оскільки вона не відповідає умовам укладеного договору тому просить її зменшити, при цьому врахувати, що він є інвалідом другої групи, він та його дружина не працюють на утриманні мають неповнолітню дитину.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, надала суду заяву в якій просила суд справу розглянути за її відсутності (а.с. 48 - заява).

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення.

У судовому засіданні встановлено, що 27.06.2008 р. між позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір про надання кредиту № 559-пк-2008 на суму 9 000 грн. з виплатою 0,0001 відсотків річних за користування кредитом на умовах забезпеченості, зворотності, строковості, платності, строком до 27.06.2010року ( а.с. 10-11 копія договору).

З метою забезпечення своєчасного виконання зобовязань, які виникають з кредитного договору, 27.06.2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 559-пп-2008, згідно якого остання поручається перед позивачем за ОСОБА_2 ( а.с. 15 - копія договору поруки).

Відповідач ОСОБА_2 зобовязання перед позивачем не виконав, заборгованість станом на 20.08.2010 рік по кредитному договору складає 20766,98 гривень, з яких: прострочена заборгованість по кредиту 4129,74 грн., прострочена заборгованість по відсоткам 77,39 грн., прострочена комісія по кредиту 261,35 грн., пеня за несвоєчасне погашення кредиту 15884,11 грн., пеня за несвоєчасне погашення відсотків 241,78 грн., пеня за несвоєчасне погашення щомісячної комісії 172,61 грн. ( а.с. 9 - розрахунок заборгованості).

Згідно з п.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до п. 3.3 кредитного договору, позичальник зобовязується щомісячно, в термін з «1»по «20»число кожного місяця, здійснювати погашення заборгованості за кредитними ресурсами в розмірі 375,00 грн. та нараховані відсотки, відповідно до графіку зниження розміру заборгованості. Останню сплату щомісячного платежу по погашенню позичкової заборгованості позичальник зобовязується здійснити не пізніше 20.06.2010 року.

Відповідно до п. 3.5 кредитного договору банк має право вимагати дострокового повернення кредитних ресурсів в разі несвоєчасного або не в повному обсязі погашення позичальником заборгованості за кредитом або відсотками, відповідно до умов кредитного договору.

Згідно п.6.1 кредитного договору за прострочення повернення Кредитних ресурсів та/або сплати процентів, Позичальник сплачує Банку пеню з розрахунку 1 % від простроченої суми за кожен день прострочення.

Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

Згідно п.1.1 договору поруки, поручитель зобовязується перед кредитором відповідати у повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником зобовязань за кредитним договором укладеним між кредитором та боржником, відповідно до якого боржникові наданий кредит у розмірі 9000 гривень за сплатою 0,0001 % річних.

Відповідачам були направлені вимоги виконати зобовязання перед банком, яка виникла внаслідок порушення умов кредитного договору та договору поруки. Всі перелічені вимоги отримані відповідачами про що свідчать копії повідомлень про вручення поштових відправлень ( а.с. 16,17 копії вимог з повідомленнями).

На підставі викладеного суд вважає доведеним той факт, що відповідачі умови договору не виконали, в результаті чого виникла заборгованість по кредитному договору, яка підлягає стягненню з відповідачів.

Однак, що стосується розміру пені нарахованої позивачем за несвоєчасне погашення кредиту, суд, керуючись вимогами ч.3 ст. 551 ЦК України, згідно якої розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків та наявності інших обставин, які мають істотне значення, вважає за необхідне його зменшити до 3500 гривень, оскільки сума пені - 15884 гривень 11 копійок майже втричі перевищує розмір існуючої заборгованості за кредитом та нарахованими процентами. При цьому суд також враховує матеріальний стан відповідачів, які є подружжям, не працюють, на утриманні мають неповнолітню дитину, відповідач ОСОБА_2 є інвалідом війни 2 групи ( а.с. 49-51 копії свідоцтва про народження, посвідчення та довідка про отримані доходи).

Крім того, відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України на користь позивача з відповідачів солідарно підлягають стягненню, понесені ним витрати по сплаті судового збору у розмірі 207,67 грн. та вартість витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 554, 625, п.1 ст. 1054, 1050, ЦК України ст. 10,11,60,209,212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

позов публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит»задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, уродженця с. Істочне, Джанкойського району, Кримської області, проживаючого: АДРЕСА_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, уродженки м. Кривого Рогу, Дніпропетровської області, проживаючого: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» від імені якого діє Криворізька філія ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит»в особі керуючого Кобзєва І.С. за довіреністю № 594 від 07.10.2009 року на розрахунковий рахунок № 29095060900980 у КФ ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит»МФО 305835, ОКПО 24609556 заборгованість, завдану порушенням зобовязання станом на 20.08.2010 року у розмірі 8382 ( вісім тисяч триста вісімдесят дві ) гривні 87 коп., з яких: прострочена заборгованість по кредиту 4129,74 грн., прострочена заборгованість по відсоткам 77,39 грн., прострочена комісія по кредиту 261,35 грн., пеня за несвоєчасне погашення кредиту 3500 грн., пеня за несвоєчасне погашення відсотків 241,78 грн., пеня за несвоєчасне погашення щомісячної комісії 172,61 грн., а також 207 (двісті сім) гривень 67 коп. судового збору та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120 ( сто двадцять) гривень.

В іншій частині позовні вимоги залишити без задоволення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя:В. А. Папарига