Рішення № 14718038, 18.03.2011, Заводський районний суд м. Запоріжжя

___________

Справа № 2-299/2011 р.                                                                                                               РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

15.03.2011 р. Заводський райсуд м.Запоріжжя в складі

судді: Марченко Н.В.

при секретарі: Фурдак В. И.

Розглянувши відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ТОВ ОТП «Факторинг Україна»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором.

УСТАНОВИВ:

          ТОВ ОТП «Факторинг Україна»звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором у зв*язку з тим , що ж ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством „ОТП Банк" був укладений Кредитний договір № СМ-SME205/239/2008 від 19.05.2008 р.

Згідно з Кредитним договором, а також на підставі Кредитних заявок від 19.05.2008 р., від 20.05.2008 р., від 15.09.2008 р. ОСОБА_2, Банк надав йому кредит на загальну суму 87 681,38 дол. США.

Крім того, після підписання додаткового договору № 1 від 20.05.2009 р. до Кредитного договору було проведено реструктурізацію частини боргових зобов'язань Позичальника, шляхом зміни порядку та строків погашення частини суми Кредиту (п. 2.2.1 Додаткового договору № 1 від 20.05.2009 р.) та надання Позичальнику Траншу (на підставі Кредитної заявки від 20.05.2009 р.) в сумі 4 434,40 дол. США з метою погашення просторочених та/чи строкових процентів (п. 2.2.2 Додаткового договору № 1 від 20.05.2009 р.).

ОСОБА_1, в свою чергу, зобов'язався прийняти, належним чином використати та повернути Позивачу вказані кредитні кошти у строки, зазначені в Кредитному договорі, а саме не пізніше 18.05.2023 р„ а також сплатити відповідну платню за користування Кредитом, в порядку та на умовах, що визначені в Кредитному договорі.

Згідно з п. 2.1.3.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р. повернення відповідної частини Кредиту та сплата процентів буде здійснюватися шляхом сплати Позичальником Ануїтентних Платежів у розмірі, строки та з періодичністю, що визначені у Графіку платежів.

Згідно з п. 1.1. Частини 2 Кредитного договору за користування кредитом Позичальник зобов'язаний сплатити Банку відповідну плату.

Відповідно до п.3 частини 1 Кредитного договору для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватися плаваюча процентна ставка в розмірі фіксований відсоток + FIDR. Фіксований відсоток встановлюється в розмірі 5,99% річних. Ставка FIDR - процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті тотожній Валюті Кредиту, що розміщені в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору.

Проценти нараховуються щомісяця у день сплати процентів, що визначається у Графіку платежів на фактичну суму непогашених кредитних коштів і за фактичний час користування такими коштами, включаючи день видачі та виключаючи день повернення (п.2.1.3 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.) та сплачуються Позичальником відповідно до умов п.2.1.3.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.

Повернення відповідної частини Кредиту та сплата процентів буде здійснюватись шляхом сплати Позичальником Платежів у розмірі, строки та з періодичністю, що визначені у Графіку платежів (п.2.1.3.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.).

Уклавши Додатковий договір № 2 від 20.11.2009 р. сторони домовились, що

•          на період з 20.11.2009 р. по 19.04.2010 р. для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватися фіксована процентна ставка в розмірі 10,88 % річних (п.2.1.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.);

•          на період з 20.04.2010 р. до повного виконання Боргових зобов'язань за Кредитним договором, для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватися плаваюча процентна ставка в розмірі фіксований відсоток + FIDR . Фіксований відсоток встановлюється в розмірі 7.6% річних. (п.2.1.1 Додаткового договору); В зв'язку з тим, що ОСОБА_1 не було дотримано зазначених вище умов Кредитного договору, Позивачем на підставі п.1.9 Кредитного договору було здійснено вимогу щодо дострокового виконання ОСОБА_1 його зобов'язань за Кредитним договором в повному обсязі. Вимога № 205-222/30 від 02.03.2010 р. отримано особисто ОСОБА_1 - 25.05.2010 р. Зазначена Вимога підлягала виконанню протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дня її одержання, але станом на дату подання цього Позову вона ОСОБА_1 не виконана та відповідні суми Позивачу не сплачені.

Згідно п.4.1.1 Кредитного договору, за порушення прийнятих на себе зобов'язань за цим договором, ОСОБА_1 зобов'язаний сплатити Банку пеню в розмірі 1% від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання, за кожен день прострочки, пеня сплачується додатково до прострочених сум.

Таким чином, станом на 15.03.2010 р., заборгованість ОСОБА_1 за Кредитним договором склала 799 044.73 грн., а саме:

•          сума основного боргу - 719 292.33 грн., що за офіційним курсом НБУ, станом на 15.03.2010 р., складає 90 159.48 дол. США;

•          проценти за користування кредитними коштами за період з 22.11.2009р. по 14.03.2010р. - 31 108.38 грн., що за офіційним курсом НБУ, станом на 15.03.2010 р., складає 3 899.27 дол. США;

•          пеня, за період з 22.12.2008р. по 14.03.2010р. - 48 644.02 грн.

Між Банком та Відповідачем-2 укладено Договір поруки № SR-SМЕ205/239/2008 від 19.05.2008 р., відповідно до якого останній, як поручитель, прийняв на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання ОСОБА_1 його зобов'язань перед Позивачем за Кредитним договором, в повному обсязі таких зобов'язань (п.1.1 Договору поруки). Також п.1.2. Договору поруки передбачено, що відповідачі відповідають як солідарні боржники, і Банк (Позивач) може звернутися з вимогою про виконання боргових зобов'язань як до Боржника (Відповідач-1) так і до Поручителя (Відповідач-2), чи до всіх одночасно.

Згідно із п.п. 3.2 Договору поруки у випадку невиконання Позичальником боргових зобов'язань перед Банком за Кредитним договором, Поручитель зобов'язаний здійснити виконання боргових зобов'язань в обсязі, заявленому Банком протягом трьох банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги. Відповідна досудова вимога № 205-222/31 від 02.03.2010 р. отримано особисто ОСОБА_2-25.05.2010 р.

Проте, станом на дату подання позову, вона ОСОБА_2 не виконана та відповідні суми Позивачу не сплачені.

Таким чином, жодна з досудових вимог у зазначений строк жодним з Відповідачів не виконана.

Відповідно до ст.ст.553, 554 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.

Невиконанням своїх обов'язків за Договорами поруки, Відповідачі порушили також положення чинного законодавства України, а саме: ч. 1 ст. 8 Конституції України, ст.ст. 525, 526, 530, 553, 554 Цивільного кодексу України.

Згідно з статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Таким чином, своєю неправомірною бездіяльністю Відповідачі порушили прийняті ними на себе зобов'язання, встановлені в Кредитному договорі та Договорі поруки.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлений позов, просить його задовольнити з підстав указаних в позові.

Представник відповідача просить в позові відмовити. Підстав для відмови у позові не зазначив.

Вислухавши сторони, дослідивши докази по справі, суд вважає позов таким , що підлягає задоволенню з наступних підстав.

          ТОВ ОТП «Факторинг Україна»звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором у зв*язку з тим , що ж ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством „ОТП Банк" був укладений Кредитний договір № СМ-SME205/239/2008 від 19.05.2008 р. .           ТОВ ОТП «Факторинг Україна»є правонаступником ЗАТ «ОТП Банк».

Згідно з Кредитним договором, а також на підставі Кредитних заявок від 19.05.2008 р., від 20.05.2008 р., від 15.09.2008 р. ОСОБА_2, Банк надав йому кредит на загальну суму 87 681,38 дол. США.

Крім того, після підписання додаткового договору № 1 від 20.05.2009 р. до Кредитного договору було проведено реструктурізацію частини боргових зобов'язань Позичальника, шляхом зміни порядку та строків погашення частини суми Кредиту (п. 2.2.1 Додаткового договору № 1 від 20.05.2009 р.) та надання Позичальнику Траншу (на підставі Кредитної заявки від 20.05.2009 р.) в сумі 4 434,40 дол. США з метою погашення просторочених та/чи строкових процентів (п. 2.2.2 Додаткового договору № 1 від 20.05.2009 р.).

ОСОБА_1, в свою чергу, зобов'язався прийняти, належним чином використати та повернути Позивачу вказані кредитні кошти у строки, зазначені в Кредитному договорі, а саме не пізніше 18.05.2023 р„ а також сплатити відповідну платню за користування Кредитом, в порядку та на умовах, що визначені в Кредитному договорі.

Згідно з п. 2.1.3.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р. повернення відповідної частини Кредиту та сплата процентів буде здійснюватися шляхом сплати Позичальником Ануїтентних Платежів у розмірі, строки та з періодичністю, що визначені у Графіку платежів.

Згідно з п. 1.1. Частини 2 Кредитного договору за користування кредитом Позичальник зобов'язаний сплатити Банку відповідну плату.

Відповідно до п.3 частини 1 Кредитного договору для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватися плаваюча процентна ставка в розмірі фіксований відсоток + FIDR. Фіксований відсоток встановлюється в розмірі 5,99% річних. Ставка FIDR - процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті тотожній Валюті Кредиту, що розміщені в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору.

Проценти нараховуються щомісяця у день сплати процентів, що визначається у Графіку платежів на фактичну суму непогашених кредитних коштів і за фактичний час користування такими коштами, включаючи день видачі та виключаючи день повернення (п.2.1.3 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.) та сплачуються Позичальником відповідно до умов п.2.1.3.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.

Повернення відповідної частини Кредиту та сплата процентів буде здійснюватись шляхом сплати Позичальником Платежів у розмірі, строки та з періодичністю, що визначені у Графіку платежів (п.2.1.3.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.).

Уклавши Додатковий договір № 2 від 20.11.2009 р. сторони домовились, що

•          на період з 20.11.2009 р. по 19.04.2010 р. для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватися фіксована процентна ставка в розмірі 10,88 % річних (п.2.1.1 Додаткового договору № 2 від 20.11.2009 р.);

•          на період з 20.04.2010 р. до повного виконання Боргових зобов'язань за Кредитним договором, для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватися плаваюча процентна ставка в розмірі фіксований відсоток + FIDR . Фіксований відсоток встановлюється в розмірі 7.6% річних. (п.2.1.1 Додаткового договору); В зв'язку з тим, що ОСОБА_1 не було дотримано зазначених вище умов Кредитного договору, Позивачем на підставі п.1.9 Кредитного договору було здійснено вимогу щодо дострокового виконання ОСОБА_1 його зобов'язань за Кредитним договором в повному обсязі. Вимога № 205-222/30 від 02.03.2010 р. отримано особисто ОСОБА_1 - 25.05.2010 р. Зазначена Вимога підлягала виконанню протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дня її одержання, але станом на дату подання цього Позову вона ОСОБА_1 не виконана та відповідні суми Позивачу не сплачені.

Згідно п.4.1.1 Кредитного договору, за порушення прийнятих на себе зобов'язань за цим договором, ОСОБА_1 зобов'язаний сплатити Банку пеню в розмірі 1% від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання, за кожен день прострочки, пеня сплачується додатково до прострочених сум.

Таким чином, станом на 15.03.2010 р., заборгованість ОСОБА_1 за Кредитним договором склала 799 044.73 грн., а саме:

•          сума основного боргу - 719 292.33 грн., що за офіційним курсом НБУ, станом на 15.03.2010 р., складає 90 159.48 дол. США;

•          проценти за користування кредитними коштами за період з 22.11.2009р. по 14.03.2010р. - 31 108.38 грн., що за офіційним курсом НБУ, станом на 15.03.2010 р., складає 3 899.27 дол. США;

•          пеня, за період з 22.12.2008р. по 14.03.2010р. - 48 644.02 грн.

Між Банком та Відповідачем-2 укладено Договір поруки № SR-SМЕ205/239/2008 від 19.05.2008 р., відповідно до якого останній, як поручитель, прийняв на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання ОСОБА_1 його зобов'язань перед Позивачем за Кредитним договором, в повному обсязі таких зобов'язань (п.1.1 Договору поруки). Також п.1.2. Договору поруки передбачено, що відповідачі відповідають як солідарні боржники, і Банк (Позивач) може звернутися з вимогою про виконання боргових зобов'язань як до Боржника (Відповідач-1) так і до Поручителя (Відповідач-2), чи до всіх одночасно.

Згідно із п.п. 3.2 Договору поруки у випадку невиконання Позичальником боргових зобов'язань перед Банком за Кредитним договором, Поручитель зобов'язаний здійснити виконання боргових зобов'язань в обсязі, заявленому Банком протягом трьох банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги. Відповідна досудова вимога № 205-222/31 від 02.03.2010 р. отримано особисто ОСОБА_2-25.05.2010 р.

Проте, станом на дату подання позову, вона ОСОБА_2 не виконана та відповідні суми Позивачу не сплачені.

Таким чином, жодна з досудових вимог у зазначений строк жодним з Відповідачів не виконана.

Відповідно до ст.ст.553, 554 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.

Невиконанням своїх обов'язків за Договорами поруки, Відповідачі порушили також положення чинного законодавства України, а саме: ч. 1 ст. 8 Конституції України, ст.ст. 525, 526, 530, 553, 554 Цивільного кодексу України.

Згідно з статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Таким чином, своєю неправомірною бездіяльністю Відповідачі порушили прийняті ними на себе зобов'язання, встановлені в Кредитному договорі та Договорі поруки.

          Керуючись ст. ст. 208,209, 212-215 ЦПК України, 525,526, 530,553,554 ЦК України, суд

                                                  ВИРІШИВ:          

          Позов задовольнити.           

          Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна»суму заборгованості за Кредитним договором СМ-SME205/239/2008 від 19.05.2008 р. в розмірі 799044,73 гривень, а також судові витрати, а саме судовий збір у розмірі 1700,00 гривен, та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 120,00 гривен .

           Рішення може бути оскаржено протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя:                                                                                          Н.В. Марченко