Ухвала суду № 14698740, 31.03.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 28/3731.03.11 за позовом Державного підприємства "Маріупольський морський торговельний

порт"

до           Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу"

про           стягнення 66 188,30 грн.

Суддя Копитова О.С.

Секретар с/з Шмуйло А.С.

Представники:

від позивача Тиріна М.П., представник за довіреністю № 01-10/591 від 30.12.2010

від відповідача Язвінська О.Р., представник за довіреністю №11-01 від 10.01.2011

Обставини справи :

На розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Державного підприємства "Маріупольський морський торговельний порт" про стягнення з Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" заборгованості в сумі 66 188,30 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.01.2011 порушено провадження по справі № 28/37 та призначено її розгляд на 17.02.2011.

Розгляд справи відкладався.

У судовому засіданні 31.03.2011 представники сторін звернулись до суду з клопотанням про затвердження мирової угоди та надали текст мирової угоди.

Відповідно до тексу мирової угоди від 31.03.2011, поданої на розгляд та затвердження Господарському суду м. Києва, сторони дійшли згоди стосовно розміру та порядку погашення грошової заборгованості, за договором № 20/18 від 18.10.2004 поворотної фінансової допомоги (позики), що укладений між сторонами, включаючи витрати пов'язані з судовим розглядом справи.

Розглянувши подану мирову угоду, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди стосуються прав та обов’язків сторін щодо предмету позову, угода підписана повноважними представниками сторін, не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України.

У зв’язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд –

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 31.03.2011 укладену між Державним підприємством "Маріупольський морський торговельний порт" (87510, м. Маріуполь, пр. Адмірала Луніна, 99; код ЄДРПОУ 01125755) та Державним підприємством "Укрсервіс Мінтрансу" (01135, м. Київ, пр. Перемоги,14; код ЄДРПОУ 30218246) в наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ «31 »березня 2011р.

Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу», в особі Генерального директора Борисова Бориса Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Державне підприємство «Маріупольський морський торговельний порт», в особі начальника порту Російського Олексія Костянтиновича, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони, маючи на меті припинити судовий спір та провадження у справі №28/37, що розглядається у Господарському суді м. Києва, про стягнення з Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу»на користь Державного підприємства «Маріупольський морський торговельний порт»суми наданої фінансової допомоги за договором №20/18 від 18.04.2004 р. на суму 50 000,00 грн., керуючись ст.ст. 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду про наступне:

1. ДП "Маріупольський морський торговельний порт" та ДП "Укрсервіс Мінтрансу" погодили, що станом на дату підписання цієї мирової угоди сума зобов'язань Державного підприємства «Укрсервіс Мінтрансу»перед Державним підприємством «Маріупольський морський торговельний порт»щодо наданої фінансової допомоги за договором №20/18 від 18.04.2004 р. складає 50 000,00 грн. (п'ятдесят тисяч гривень). Державне підприємство "Маріупольський морський торговельний порт", укладаючи цю мирову угоду, відмовляється від своїх вимог до ДП "Укрсервіс Мінтрансу", вказаних в позовній заяві по судовій справі № 28/37 в частині, яка стосується сплати 16 188,30грн. (шістнадцять тисяч сто вісімдесят вісім грн.30коп), які складаються з 3 188,30грн - 3% річних від суми основного боргу та 13 000,00грн. - інфляційних.

2. Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу»зобов'язується сплатити протягом 15 (п'ятнадцяти) банківських днів з дати затвердження цієї мирової угоди Господарським судом м. Києва судові витрати у справі № 28/37 в розмірі 897,88 (вісімсот дев'яносто сім грн., 88 коп.), що складаються з суми державного мита в розмірі 661, 88 грн. та суми витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236, 00 грн.

3. З урахуванням п.1 цієї мирової угоди Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу»зобов'язується сплатити на користь Державного підприємства «Маріупольський морський торговельний порт»50 000,00 грн. (п'ятдесят тисяч гривень) на рахунок Державного підприємства «Маріупольський морський торговельний порт»№2600800016056 у філії АТ «Укрексімбанк»в м. Маріуполь Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України», код банку 335957, щомісячними платежами.

4. Розмір щомісячних платежів складає 5000 грн. (п'ять тисяч грн.).

5. За умовами цієї мирової угоди Державному підприємству «Укрсервіс Мінтрансу»надається розстрочка виконання своїх зобов'язань.

6. Оплата щомісячних платежів здійснюється не пізніше п'ятого числа місяця виплати. Перший платіж повинен бути здійснений не пізніше п'ятого числа місяця, наступного за датою затвердження судом мирової угоди.

7. Сторони допускають дострокове виконання Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу»своїх зобов'язань за цією мировою угодою перед Державним підприємством «Маріупольський морський торговельний порт».

8. Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу»вважається таким, що виконало свої зобов'язання, передбачені цією мировою угодою, з моменту зарахування грошових коштів, визначених в п. п. 2, 3 даної мирової угоди, на банківський рахунок Державного підприємства «Маріупольський морський торговельний порт».

9. У випадку несвоєчасної сплати Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу»на користь Державного підприємства «Маріупольський морський торговельний порт»щомісячних платежів, як це передбачено умовами цієї мирової угоди, Державне підприємство «Укрсервіс Мінтрансу»виплачує Державному підприємству «Маріупольський морський торговельний порт»пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми платежу за період прострочення, відповідно до положень Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань»від 22.11.1996 р., а також, на вимогу Державного підприємства «Маріупольський морський торговельний порт», суму щомісячного платежу з урахуванням встановленого індексу інфляції за час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми.

10. Відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження" ухвала господарського суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом.

11. У разі невиконання або неналежного виконання Державним підприємством «Укрсервіс Мінтрансу»умов цієї мирової угоди, Державне підприємство «Маріупольський морський торговельний порт»має право звернутися до Державної виконавчої служби з заявою про примусове виконання мирової угоди, яке здійснюється на підставах, у спосіб та в межах, визначених Законом України "Про виконавче провадження" та іншими нормативно-правовими актами.

12. Ця мирова угода набирає чинності з дати затвердження її Господарським судом м. Києва в порядку, передбаченому законодавством.

13. Сторони у справі № 28/37 поінформовані про зміст ст.ст. 78, 80 ГПК України, усвідомлюють значення своїх дій та наслідки підписання цієї мирової угоди.

14. Ця мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, один з яких залишається в справі № 28/37 та зберігається господарським судом, а два інші залишаються у Сторін.

ПІДПИСИ СТОРІН:

Державне підприємство Державне підприємство

«Укрсервіс Мінтрансу» «Маріупольський морський торговельний

порт»

01135, м. Київ, пр. Перемоги,14 87510, м. Маріуполь, пр. Адмірала Луніна, 99

Код ЄДРПОУ 30218246 Код ЄДРПОУ 01125755

Р/р 260000197411 в АБ «Експрес- Р/р 26008301718025 у філії АТ «Жовтневе

Банк» Відділення ПІБ в м. Маріуполь»код банку

м. Київ, МФО 322959 334475

/підпис/печатка/ Б.М. Борисов /підпис/печатка/ О.К. Росінський».

Дана ухвала про затвердження мирової угоди набирає законної сили з моменту її прийняття, а саме: з 31.03.2011 року.

Дана ухвала є виконавчим документом.

Строк пред’явлення даної ухвали про затвердження мирової угоди до виконання до 31.03.2012 року.

Стягувач (позивач) –Державне підприємство "Маріупольський морський торговельний порт" (87510, м. Маріуполь, пр. Адмірала Луніна, 99; код ЄДРПОУ 01125755).

Боржник (відповідач) - Державне підприємство "Укрсервіс Мінтрансу" (01135, м. Київ, пр. Перемоги,14; код ЄДРПОУ 30218246).

Провадження у справі № 28/37 за позовом Державного підприємства "Маріупольський морський торговельний порт" до Державного підприємства "Укрсервіс Мінтрансу" про стягнення 66 188,30 грн. припинити на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Дана ухвала може бути оскаржена у встановленому законом порядку.

СуддяО.С. Копитова