Постанова № 14644195, 04.04.2011, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА

01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43 Вн. № 27/439

П О С Т А Н О ВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

04 квітня 2011 року 11:29 Справа № 2а-19301/10/2670

За позовомДержавної податкової інспекції у Печерському районі міста Києва

До Товариства з обмеженою відповідальністю "Алєссандра Алорес Україна ГМБХ"

Простягнення заборгованості у розмірі 30 092,50 грн.,

Суддя Головань О.В. Секретар Тітова Г.А.

Представники:

Від позивача Горбань І.І.,

Від відповідачане зявився.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державна податкова інспекція у Печерському районі міста Києва звернулася до Окружного адміністративного суду м. Києва з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Алєссандра Алорес Україна ГМБХ" заборгованості з узгодженого податкового зобовязання з податку на прибуток у розмірі 235,01 грн. та з земельного податку у сумі 29 857,49 грн.

Ухвалою суду від 30.12.10 р. відкрито провадження у адміністративній справі, закінчено підготовче провадження та призначено справу до розгляду у судовому засіданні 25.01.11 р.

В судовому засіданні 25.01.11 р. оголошувалась перерва до 01.03.11 р. - 21.03.11 р. - 04.04.11 р.

Представник відповідача у судове засідання 04.04.11 р. не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, про проведення судового засідання повідомлений належним чином. Поштова кореспонденція скерована на адресу, яка наявна у Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців: 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 12-а, кім. 31; м. Київ, бульв. Л. Українки, 34 , повернулась на адресу суду з відміткою пошти: "за зазначеною адресою не проживає".

В судовому засіданні 04 квітня 2011 року оголошено вступну та резолютивну частини постанови про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Алєссандра Алорес Україна ГМБХ" (надалі відповідач) зареєстроване Печерською районною у м. Києві державною адміністрацією 13.01.05 р. (ідентифікаційний код 33301640), що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб-підприємців.

Відповідач перебуває на обліку як платник податку у Державній податковій інспекції у Печерському районі міста Києва (надалі позивач).

Відповідачем було задекларовано податкове зобовязання з податку на прибуток та земельного податку шляхом подання до Державної податкової інспекції у Печерському районі м. Києва податкових декларацій.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач самостійно визначив у декларації № 378717 від 10.08.09р. суму податкового зобовязання з податку на прибуток в сумі 1048,00 грн. Сума податкового зобов'язання була зменшена за рахунок переплати, яка станом на 19.08.09 р. обліковувалась згідно карток особових рахунків в сумі 824,00 грн., тому податковий борг становить 224,00 грн.

Декларацією № 547484 від 09.11.09 р. з податку на прибуток відповідачем самостійно визначено податкове зобов'язання в сумі 114,00. Загальна сума податкового боргу склала 338,00 грн.

20.11.09 р. відповідачем було частково сплачено борг у сумі 114,00 грн. Залишок несплаченого боргу складає 224,00 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 3,57 грн., що була нарахована за період існування податкового боргу з 20.08.09 р. по 20.11.09 р. Сума податкового боргу склала 227,57 грн.

Декларацією №722144 від 09.02.10 р. відповідач самостійно визначив податкове зобов'язання в сумі 132,00грн., яке було сплачено 19.02.10 р. Залишок несплаченого податкового боргу становить 227,57 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 7,44 грн., що була нарахована за період існування податкового боргу з 20.08.09 р. по 19.02.10 р.

Сума податкового боргу з податку на прибуток становить 235,01 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10 р. з земельного податку визначена сума податкового зобов'язання в сумі 5419,42 грн., яка не була сплачена. Сума податкового зобов'язання була зменшена за рахунок переплати, що обліковувалась у картці особового рахунку платника в сумі 2010,99 грн. Таким чином, сума податкового боргу по земельному податку склала 3408,43 грн. Отже, сума податкового боргу склала 3914,99 грн.

19.03.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Залишок несплаченого боргу складає 1914,99 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 11,46 грн., що була нарахована за період існування податкового боргу з 03.03.10 р. по 19.03.10 р. Сума податкового боргу з земельного податку становить 1926,45 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн. 30.03.10 р. сума податкового боргу була збільшена і становить 7345,87 грн.

19.04.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Залишок несплаченого боргу складає 5345,87 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 29,13 грн., що була нарахована за період існування податкового боргу з 03.03.10 р. по 19.04.10 р. Сума податкового боргу з земельного податку становить 5375,00 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10 р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн.

30.04.10 р. сума податкового боргу була збільшена і становить 10794,42 грн.

20.05.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Залишок несплаченого боргу складає 8794,42 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 34,25 грн., що була нарахована за період існування податкового боргу з 31.03.10 р. по 20.05.10 р. Сума податкового боргу з земельного податку становить 8828,67 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10 р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн.

31.05.10 р. сума податкового боргу була збільшена і становить 14248,09 грн.

21.06.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Залишок несплаченого боргу складає 12248,09 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 55,69 грн., що була нарахована за період існування податкового боргу з 31.03.10 р. по 21.06.10р. і становить 12303,78 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10 р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн.

30.06.10 р. сума податкового боргу була збільшена і становить 17723,20 грн.

20.07.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Залишок несплаченого боргу складає 15723,20 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 67,54 грн. що була нарахована за період існування податкового боргу з 31.03.10 р. по 20.07.10 р. і становить 15790,74 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10 р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн.

30.07.10 р. сума податкового боргу була збільшена і становить 21210,16 грн.

20.08.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн Залишок несплаченого боргу складає 19210,16 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 72,22 грн. що була нарахована за період існування податкового боргу з 31.03.10 р. по 20.08.10 р. таким чином сума податкового боргу становить 19282,38 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10 р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн.

30.08.10 р. сума податкового боргу була збільшена і становить 24701,80 грн.

20.09.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Таким чином залишок несплаченого боргу складає 22701,80 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 92,84 грн. що була нарахована за період існування податкового боргу з 01.05.10 р по 20.09.10 р. і становить 22794,64 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн.

30.09.10 р. сума податкового боргу була збільшена і становить 28214,06 грн.

27.10.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Таким чином залишок несплаченого боргу складає 26214,06 грн. Зазначена сума податкового зобов'язання була збільшена на суму пені 106,82грн. що була нарахована за період існування податкового боргу з 01.05.10 р. по 27.10.10 р. і становить 26320,88 грн.

Розрахунком № 5731 від 01.02.10 р. з земельного податку в сумі 5419,42 грн.

01.11.10 р. сума податкового боргу була збільшена становить 31740,30 грн.

23.11.10 р. відповідачем частково сплачено податковий борг в сумі 2000,00 грн. Таким чином залишок несплаченого боргу складає 29740,30 грн. Зазначена сума була збільшена на суму пені 117,19 грн., що була нарахована за період існування податкового боргу з 01.06.10 р. по 23.11.10 р. і становить 29857,49 грн.

Отже на момент розгляду справи у суді сума податкового боргу з земельного податку становить 29 857,49грн., з податку на прибуток підприємств 235,01 грн.

Згідно з пп. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" узгоджена сума податкового зобовязання, не сплачена платником податків у строки, визначені статтею 5 вказаного Закону, визнається сумою податкового боргу платника податків.

Відповідно п.п. 16.1.1 ст.16 наведеного Закону після закінчення встановлених строків погашення узгодженого податкового зобов'язання на суму податкового боргу нараховується пеня.

Пунктом 1.3 ст. 1 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" податковий борг (недоїмка) визначається як податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Частиною 1 підпунктом 5.3.1 п. 5.3. ст. 5 Закону України "Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" передбачено, що платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобовязання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації.

Як свідчать обставини справи, відповідачем у встановлені законодавством строки не сплачені задекларовані податкові зобовязання. Всього відповідачем не сплачено самостійно узгодженого податкового зобовязання з податку на прибуток у розмірі 235,01 грн. та з земельного податку у сумі 29 857,49 грн.

Так, ДПІ проведена перевірка з питань дотримання вимог податкового законодавства в частині своєчасності подання платіжних доручень та за результатами якої складено акт перевірки № 113/15-1124 від 03.02.10 р.

На підставі вказаного акта та внаслідок встановлених порушень, податковим органом винесено податкове повідомлення рішення з земельного податку № 0001291508/0 від 04.02.10 р. на суму 506,56 грн.

На підставі п.п. 6.2.1 п. 6.2 ст. 6 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" на адресу відповідача направлялись перша податкова вимога № 1/7649 від 26.08.09 р. на суму 224,00 грн. та друга № 2/10825 від 27.11.09 р., які відповідачем не отримані, у зв'язку з незнаходженням останнього за юридичною адресою.

Відповідно до абзацу 4 підпункту 6.2.4 пункту 6.2 ст. 6 Закону у разі, коли податковий орган або пошта не може вручити платнику податків податкове повідомлення або податкові вимоги у зв'язку з незнаходженням посадових осіб, їх відмовою прийняти податкове повідомлення або податкову вимогу, незнаходженням фактичного місця розташування (місцезнаходження) платника податків, податковий орган розміщує податкове повідомлення або податкові вимоги на дошці податкових оголошень, встановленій на вільному для огляду місці біля входу до приміщення податкового органу. При цьому день розміщення такої податкової вимоги вважається днем її вручення.

Перша податкова вимога № 1/7649 від 26.08.09 р. на суму 224,00 грн. та друга № 2/10825 від 27.11.09 р. не отримані відповідачем узвязку з незнаходженням останнього за місцем реєстрації, про що податковим органом складено акти про неможливість вручення податкових вимог платнику податку та були розміщені на дошці податкових оголошень 28.10.09 р. та від 27.11.09 р. про, що складені відповідні акти.

Таким чином, відповідно до абзацу 4 підпункту 6.2.4 пункту 6.2 ст. 6 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" днем вручення відповідачу першої податкової вимоги № 1/7649 є 28.10.09 р. , а другої № 2/1082527.11.09 р.

Отже, з урахуванням того, що узгоджена сума податкового зобовязання станом на дату розгляду справи набула статусу податкового боргу, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог щодо стягнення з відповідача податкової заборгованості з податку на прибуток у розмірі 235,01 грн. та з земельного податку у сумі 29 857,49 грн.

Відповідно до ст. 2 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" завданням органів державної податкової служби є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством (далі - податки, інші платежі).

Згідно зі ст. 3 зазначеного Закону органи державної податкової служби України у своїй діяльності керуються Конституцією України, законами України, іншими нормативно-правовими актами органів державної влади, а також рішеннями Верховної Ради Автономної Республіки Крим і Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування з питань оподаткування, виданими у межах їх повноважень.

У відповідності до пункту 11 статті 10 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" Державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Згідно пп. 3.1.1. п. 3.1 ст. 3 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

У зв'язку з тим, що позовні вимоги заявлені до суду до набрання чинності Податковим кодексом України (01.01.11 р.), суд, розглядаючи спір по суті, застосовує положення Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", чинного станом на час виникнення спірних правовідносин та подання позову до суду.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, ст.ст. 160-163, 186 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

1.Позовні вимоги задовольнити.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Алєссандра Алорес Україна ГМБХ" (юридична адреса: 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 12-а, кім. 31; фактична адреса: м. Київ, бульв. Л. Українки, 34; код 33301640) на користь Державного бюджету України податковий борг у розмірі 30 092 (тридцять тисяч дев'яносто дві) грн. 50 коп.:

- з податку на прибуток приватних підприємств у розмірі 235 (двісті тридцять п'ять) грн. 01 коп. (р/р № 31110009700007, одержувач УДК у Печерському районі м. Києва, код 26077922 в ГУ ДКУ у м. Києві, МФО 820019, код платежу 11021000);

- з земельного податку з юридичних осіб у розмірі 29 857 (двадцять дев'ять тисяч вісімсот п'ятдесят сім) грн. 49 коп. (на р/р 33210811700007, одержувач УДК у Печерському районі м. Києва, код 26077922 в ГУ ДКУ у м. Києві, МФО 820019, код платежу 13050100).

3. Постанова може бути оскаржена в порядку ст. 186 КАС України.

Суддя О.В. Головань

Повний текст постанови

виготовлено і підписано 04.04.11 р.