Рішення № 14427455, 23.03.2011, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"23" березня 2011 р.

Справа № 15/1932

За позовом Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії в місті Хмельницькому

до Закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" м. Хмельницький

про стягнення 121 838,64грн.

Суддя Муха М.Є.

Представники сторін:

позивача: Стаднік С.О. - за довіреністю №010-01/3414 від 20.05.2009р.

відповідача: Козак О.П. - за довреністю №189/08 від 07.07.2010р. (в судовому засіданні 10.03.2011р.)

Рішення виноситься 23.03.2011р. після оголошеної в судовому засіданні 10.03.2011р перерви.

В судовому засіданні відповідно до ч.2 ст.65 ГПК України проголошено вступну та резолютивні частини рішення.

Суть спору: Позивач у позовній заяві із врахуванням уточнення позовних вимог та його представник в судовому засіданні просять суд стягнути із відповідача заборгованість за Генеральною кредитною угодою №7007N4 від 28.11.2007р. та укладеними в її межах кредитними договорами, як поточної заборгованості в розумінні Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в розмірі 121838,64грн., з яких 54487,90грн. заборгованість за кредитним договором №7008К35 від 05.09.2008р. у складі 53593,50грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 894,40грн. - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.; 6907,69грн. за кредитним договором №7009К6 від 06.03.2009р. у складі 6805,47грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 102,22 - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.; 60443,05грн. за кредитним договором №7009К13 від 02.06.2009р. у складі 59548,61грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 894,44грн. - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.

Відповідач явку повноваженого представника в судове засідання не забезпечив, однак, у наданій суду письмовій позиції проти позову заперечує обґрунтовуючи наступним. Ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 14 червня 2010 року порушено провадження по справі № 4/86 - Б - 10 про банкрутство Закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл", якою введено мораторій на задоволення вимог кредиторів. Вважає, що відповідно до ст. 12 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", мораторій на задоволення вимог кредиторів вводиться одночасно з порушенням провадження у справі про банкрутство, про що зазначається в ухвалі господарського суду. Протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів: забороняється стягнення на підставі виконавчих документів та інших документів, за якими здійснюється стягнення відповідно до законодавства: не нараховуються неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші санкції за невиконання чи неналежне виконання грошових зобов'язань і зобов'язань щодо сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, податків і зборів (обов'язкових платежів). Мораторій на задоволення вимог кредиторів застосовується до вимог кредиторів щодо відшкодування збитків, що виникли у зв'язку з відмовою боржника від виконання зобов'язань, у порядку, передбаченому частиною десятою статті 17 цього Закону.

Дія мораторію на задоволення вимог кредиторів не поширюється на виплату заробітної плати, аліментів, відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю та життю громадян, авторської винагороди, на невикористані та своєчасно не повернуті кошти Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, а також не поширюється на задоволення вимог кредиторів, що здійснюється боржником у порядку, встановленому статтею 14 цього Закону, або керуючим санацією згідно з планом санації, затвердженим господарським судом, або ліквідатором у ліквідаційній процедурі в порядку черговості, встановленому статтею 31 цього Закону. Дія мораторію припиняється з дня припинення провадження у справі про банкрутство. З цих підстав просить відмовити в задоволенні позову.

Розглядом матеріалів справи встановленою.

28.11.2007р. між Відкритими акціонерним товариством "Державний експортно - імпортний банк України" (банк) та закритим акціонерним товариством "Хмельниьцка кондитерська фабрика "Кондфіл" (позичальник) укладено генеральну угоду №7007N4 яка регулює загальні засади співпраці між банком та позичальником щодо фінансування довгострокової програми по розвитку діяльності позичальника, яка містить усі напрями діяльності підприємства позичальника, зазначені у бізнес - плані позичальника.

Відповідно до п.4.5. встановлено загальний ліміт заборгованості за Генеральною угодою: загальний розмір заборгованості позичальника за кредитом за цією генеральною угодою не може перевищувати 6 000 000 грн. Ліміт заборгованості за кредитним договором встановлюється в порядку та на умовах, визначених у Кредитному договорі, укладеному банком з позичальником, який є невід'ємною частиною генеральної угоди. Загальна сума всіх чинних лімітів заборгованості за кредитними договорами в будь - який момент дії цієї генеральної угоди не може перевищувати суми загального ліміту заборгованості з генеральною угодою.

28.11.2007р. між сторонами було укладено іпотечний договір на забезпечення всіх вимог іпотекодержателя, що випливають із генеральної угоди від 28.11.2007р. №7007N4, кредитного договору №7006К8 від 08.02.2006р., а також інших кредитних договорів укладених в межах генерального кредитного договору та які будуть укладені в майбутньому в межах кредитного договору №1.

05.09.2008р. між сторонами укладено кредитний договір №7008К35 до генерального договору №7007№4 від 28.11.2007р. відповідно до п.3.1. договору банк відкриває позичальникові відновлювану кредитну лінію на умовах забезпеченості, повернення, відкличності, строковості, платності та цільового характеру використання відповідно до положень та умов цього договору.

Ліміт кредитної лінії для заборгованості у гривнях та доларах США не повинен перевищувати гривневий еквівалент 3500000грн. Загальний ліміт з урахуванням попередньої заборгованості за кредитним договором від 28.11.2007р за №7007К42 встановлюється у розмірі 3500000грн. Кінцевий термін погашення кредиту 04.09.2009р.. Процентна ставка за кредитом: для заборгованості в гривні 25,5% річних, для заборгованості в доларах США 14,5% річних.

Процентна ставка за кредитом підвищується на 2 процентних пункти, як для гривневої частини заборгованості, так і для заборгованості в доларах США, у разі:

а) невиконання позичальником умови щодо підтримання на рахунках, відкритих у філії ВАТ "Укрексімбанк" м. Хмельницького, в розрізі валют 980,840,643,978, протягом кварталу "загальних грошових потоків" у розмірі не менше 75% протягом всього терміну дії кредитної угоди; коригування рівня процентної ставки розпочинається з 01.10.2008р. за результатами перевірки виконання позичальником умови підтримання грошових потоків протягом третього кварталу 2008 року надалі здійснюється щоквартально в залежності від обсягів грошових потоків позичальника в попередньому кварталі.

б) невиконання позичальником умови передбаченої п.5.5.3. цього договору, щодо виплати заробітної плати працівників позичальника в рамках "зарплатного проекту" виключно з ВАТ "Укрексімбанк" по договору "Про обслуговування зарплатних платіжних карток за №39 від 19.01.2005р.

Процентна ставка по кредиту підвищується, починаючи зі числа місяця, в якому виникла і триває подія невиконання позичальником умови обслуговування "зарплатного проекту" (п.3.2).

Відповідно до п.3.4.1. позичальник зобов'язаний погасити кредит у валюті кредиту на рахунок, вказаний у п.3.8. цього договору в строк, зазначений у п.3.2. договору, згідно з графіком зниження ліміту заборгованості за рахунок будь - яких грошових надходжень позичальника. Строки, передбачені графіком зниження ліміту заборгованості, є обов'язковими.

Позичальник сплачує банкові проценти за користування кредитом у розмірі зазначеному в п.3.2. цього договору у валюті кредиту. Такі проценти нараховуються щомісяця на суму фактичної заборгованості за кредитом із розрахунку фактичної кількості днів періоду нарахування процентів на основі банківського року у валюті кредиту і підлягають сплаті з 1 по 7 число кожного місяця на рахунок зазначений у п.3.8. цієї угоди. Потягом цього періоду сплачуються проценти за попередній місяць. Проценти за останній період нарахування процентів підлягають сплаті не пізніше наступного банківського дня після погашення основного боргу за кредитом. Додатком №1 до договору затверджено графік погашення ліміту заборгованості який є невід'ємною частиною договору і може уточнюватись протягом дії.

19.12.2008р. до договору укладено додаткову угоду №7008К35-1 якою п.3.3.1. викладено в новій редакції щодо визначення умов та цілей використання кредиту.

Додатковою угодою №7008К35-2 від 07.05.2009р. до кредитного договору від 05.09.№7008К35 п.3.5.1. викладено в новій редакції згідно якої, позичальник сплачує банкові проценти за користування кредитом у розмірі, зазначеному в п.3.2 цього договору, у валюті кредиту. Такі проценти за користування кредитом зараховуються щомісяця, в останній банківський день місяця, на суму фактичної заборгованості за кредитом із розрахунку фактичної кількості днів періоду нарахування процентів за користування кредитом на основі банківського року у валюті кредиту і підлягають сплаті з 1 по 7 число кожного місяця (у січні та травні - до 15 числа) на рахунок, зазначений у п.3.8 цієї угоди. Протягом цього періоду сплачуються проценти за користування кредитом за попередній місяць. Проценти за користування кредитом за останній період нарахування процентів за користування кредитом підлягають сплаті не пізніше наступного банківського дня після погашення основного боргу за кредитом. Крім того, даною угодою викладено в новій редакції п.4.1.1 та п.7.5. договору.

02.06.2009р. укладено додаткову угоду №7008К35-3 до кредитного договору 05.09.№7008К35 внесено зміни до п.1.1 договору щодо періоду нарахування та плати за зобов'язання.

06.03.2009р. між сторонами укладено кредитний договір №7009К6 до генерального договору №7007N4 від 28.11.2007р. відповідно до умов якого банк надає позичальникові кредит шляхом відкриття відновлювальної кредитної лінії на умовах цього договору, а позичальник зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, комісії та інші платежі, встановлені цим договором (п.3.1.).

Відповідно до п.3.2. ліміт кредитної лінії становить 200000грн., який не може перевищувати ліміту генеральної угоди. Кінцевий термін погашення кредиту 05.03.2010р. Проценти за користування кредитом сплачуються позичальником, виходячи із встановленої банком процентної ставки у розмірі 23%.

Згідно п.3.5.1. позичальник сплачує банкові проценти за користування кредитом у розмірі, зазначеному в п.3.2 цього договору, у валюті кредиту. Такі проценти за користування кредитом зараховуються щомісяця, в останній банківський день місяця, на суму фактичної заборгованості за кредитом із розрахунку фактичної кількості днів періоду нарахування процентів за користування кредитом на основі банківського року у валюті кредиту і підлягають сплаті з 1 по 7 число кожного місяця (у січні та травні - до 15 числа) на рахунок, зазначений у додаткових договорах до цього договору для кожного траншу окремо. Протягом цього періоду сплачуються проценти за користування кредитом за попередній місяць. Проценти за користування кредитом за останній період нарахування процентів за користування кредитом підлягають сплаті не пізніше наступного банківського дня після погашення основного боргу за кредитом.

Додатковим договором №7009К6-106 від 03.2009р. до кредитного договору №7009К6 від 06.03.2009р. встановлено ліміт кредитної лінії для 1 траншу - 200 000грн. Графік заниження ліміту заборгованості з 06.03.2009р. по 04.09.2009р. - 200 000грн. Кінцевий термін погашення кредитних коштів для 1 траншу - 04.09.2009р.

02.06.2009р. укладено кредитний договір №7009К13 до генеральної угоди № 7007№4 від 28.11.2007р. відповідно до якого банк надає позичальникові кредит на умовах цього договору, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплати проценти за користування кредитом, комісії, плати та інші платежі, встановлені цим договором. Кредит надається у безготівковій формі в межах наданого забезпечення і тільки після набуття чинності гарантійними документами та отримання банком документів (витяги з відповідних державних реєстрів), що підтверджують пріоритетність права банку на звернення стягнення на майно, яке надається банку в зставу/іпотеку згідно з гарантійними документами, а також належного підтвердження набуття чинності договорами страхування майна, що надається в заставу/іпотеку банку, як це зазначено в п.3.9. цього договору.

Ліміт кредитної лінії становить 3 500 000 грн. Кінцевий термін погашення кредиту 01.06.2010р. Проценти за користування кредитом сплачуються позичальником, виходячи із встановленої банком процентної ставки у розмірі 23% річних (п.3.2.).

Позичальник зобов'язаний погасити кредит у валюті кредиту на рахунок та в строк, вказаний у додаткових договорах до цього договору для кожного траншу окремо, згідно із графіком збільшення та зменшення ліміту заборгованості за рахунок будь-яких грошових надходжень позичальника. Строки, передбачені графіком збільшення та зменшення ліміту заборгованості, є обов'язковими. У разі порушення термінів погашення кредиту, зазначених у графіку збільшення та зменшення ліміту заборгованості, банк переносить прострочену частину заборгованість за кредитом на рахунок прострочення кредитів.

Додатком 1 до вказаного договору визначено графік збільшення та зменшення ліміту заборгованості, який є невід'ємною часиною договору і може уточнюватись протягом його дії.

Додатковими договорами №7009К13-1 від 02.06.2009р. та №7009К13-2 від 09.06.2009р. до кредитного договору №7009К13 від 02.06.2009р. визначено ліміт заборгованості для 1- траншу 0 875 000 грн. з кінцевим терміном погашення до 01.12.2009р. та ліміт заборгованості для 2 траншу - 875 000 грн. з кінцевим терміном погашення - 08.12.2009р.

Позивачем зобов'язання по генеральній угоді 7007№4 від 28.11.2007р. виконано в повному об'ємі.

У зв'язку із невиконанням відповідачем своїх зобов'язань щодо сплати коштів кредиту 17.09.2009р. позивачем на адресу ЗАТ Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" було направлено претензію №070-02/2760 про дострокове погашення заборгованості за генеральною угодою на суму 3 864 730,23грн., яка отримана відповідачем 21.09.2009р., про що свідчить штамп вхідної кореспонденції підприємства, однак залишена відповідачем без відповіді.

Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 14.06.2010р. у справі №4/86-10-Б порушено справу про банкрутство щодо боржника ЗАТ Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл".

Ухвалою суду від 15.11.2010р. у справі №4/86-Б-10 заяву публічного акціонерного товариства "Державний експортно - імпортний банк України" з грошовими вимогами до відповідача в сумі 5 422 053,87грн. задоволено частково. Визнано грошові вимоги ПАТ "Укрексімбанк" до ЗАТ Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" в сумі 5 302 106,29грн. Нараховані позивачем відсотки за користування кредитами відповідно до кредитних договорів №7009К6, №7008К35, №7009К13 за період з 14.04.2010р. по 01.08.2010р. в загальній сумі 119 947,58грн. до складу грошових зобов'язань боржника не включено, як такі , що виникли після порушення провадження по справі про банкрутство.

Зважаючи на викладене позивач звернувся із позовом до суду про стягнення 121838,64грн., з яких 54487,90грн. заборгованість за кредитним договором №7008К35 від 05.09.2008р. у складі 53593,50грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 894,40грн. - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.; 6907,69грн. за кредитним договором №7009К6 від 06.03.2009р. у складі 6805,47грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 102,22 - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.; 60443,05грн. за кредитним договором №7009К13 від 02.06.2009р. у складі 59548,61грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 894,44грн. - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.

Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх у сукупності, судом приймається до уваги наступне.

Пунктом 3 ст.3, ст.627 Цивільного кодексу України закріплено принцип свободи договору, який передбачає, що сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Відповідно до ч.2 ст.175 Господарського кодексу України майнові зобов’язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

Згідно зі ст.193 Господарського кодексу України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов’язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Згідно із ч.6 ст.2 Закону України „Про банки і банківську діяльність” банківським кредитом є будь-яке зобов'язання банку надати певну суму грошей, будь-яка гарантія, будь-яке зобов'язання придбати право вимоги боргу, будь-яке продовження строку погашення боргу, яке надано в обмін на зобов'язання боржника щодо повернення заборгованої суми, а також на зобов'язання на сплату процентів та інших зборів з такої суми.

Відповідно до ст.1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно ст. 1046 параграфа 1 глави 71 Цивільного кодексу України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (п. 1ст. 1048 ЦК України).

Статтею 1050 ЦК України передбачено, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Як вбачається із матеріалів справи позивач просить стягнути з відповідача 121838,64грн. як поточної заборгованості в розумінні Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Ухвалою суду від 15.11.2010р. у справі №4/86-Б-10 заяву публічного акціонерного товариства "Державний експортно - імпортний банк України" з грошовими вимогами до відповідача в сумі 5 422 053,87грн. задоволено частково. Визнано грошові вимоги ПАТ "Укрексімбанк" до ЗАТ Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" в сумі 5 302 106,29грн. Нараховані позивачем відсотки за користування кредитами відповідно до кредитних договорів №7009К6, №7008К35, №7009К13 за період з 14.04.2010р. по 01.08.2010р. в загальній сумі 119 947,58грн. до складу грошових зобов'язань боржника не включено, як такі, що виникли після порушення провадження по справі про банкрутство, а саме є поточними.

Відповідно до ч.2 ст.35 ГПК України факти, встановлені рішенням господарського суду (іншого органу, який вирішує господарські спори), за винятком встановлених рішенням третейського суду, під час розгляду однієї справи, не доводяться знову при вирішенні інших спорів, в яких беруть участь ті самі сторони.

Відповідно до п.8.6. рекомендацій ВГС України від 04.06.2004р. №04-5/1193 заяви поточних кредиторів з вимогами до боржника, що ґрунтуються на зобов'язаннях, які виникли після порушення провадження у справі, підлягають розгляду у порядку позовного провадження.

За таких обставин, оцінюючи надані позивачем докази, суд прийшов до висновку що позов обґрунтований, підтверджений належними у справі доказами та підлягає задоволенню в сумі 121838,64грн., з яких 54487,90грн. заборгованість за кредитним договором №7008К35 від 05.09.2008р. у складі 53593,50грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 894,40грн. - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.; 6907,69грн. за кредитним договором №7009К6 від 06.03.2009р. у складі 6805,47грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 102,22 - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.; 60443,05грн. за кредитним договором №7009К13 від 02.06.2009р. у складі 59548,61грн. - проценти за період з 14.06.2010р. по 01.08.2010р. та 894,44грн. - проценти за період з 01.08.2010р. по 01.02.2011р.

Доводи відповідача судом не приймаються до уваги з підстав наведених вище.

У відповідності до ст.49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати необхідно покласти на відповідача.

Керуючись ст. ст. 44, 49, 82, 84, 85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії в місті Хмельницькому до Закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" про стягнення 121838,64 коп. задовольнити.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства "Хмельницька кондитерська фабрика "Кондфіл" (м.Хмельницький, вул. Шевченка,69, код ЄДРПОУ 00382289 на користь публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії в місті Хмельницькому (м. Хмельницький, вул.Прибузька,14/1, код ЄДРПОУ 23563450) – 54487,90грн. (п'ятдесят чотири тисячі чотириста вісімдесят сім гривень 90коп.) заборгованості за кредитним договором №7008К35 від 05.09.2008р., 6907,69грн. (шість тисяч дев'ятсот сім гривень 69коп.) заборгованості за кредитним договором №7009К6 від 06.03.2009р., 60443,05грн. (шістдесят тисяч чотириста сорок три гривні 05коп.) заборгованості за кредитним договором №7009К13 від 02.06.2009р., 1218,39грн. (одна тисяча двісті вісмнадцять гривень 39коп.) витрат по оплаті державного мита та 236грн. (двісті тридцять шість гривень) - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

Суддя М.Є. Муха

Повний текст рішення виготовлено та підписано 28.03.2011р.

Віддруковано 3 примірники: 1 - до справи, 2 - позивачу, 3 - відповідачу.