Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"19" листопада 2026 р. м. Київ Справа № 911/2040/26
Господарський суд Київської області у складі судді Бабкіної В.М., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження матеріали справи
за позовом Комунального підприємства «Управляюча компанія» Вишгородської міської ради (07301, Київська обл., Вишгородський р-н, м. Вишгород, вул. Кургузова, буд. 9-А)
до Вишгородської міської ради (07300, Київська обл., Вишгородський р-н, м. Вишгород, пл. Шевченка, буд. 1)
про стягнення 477270,54 грн. заборгованості за договорами про надання послуг з управління багатоквартирними будинками,
Без виклику представників сторін
ВСТАНОВИВ:
Комунальне підприємство «Управляюча компанія» Вишгородської міської ради (далі позивач, КП «Управляюча компанія») через систему «Електронний суд» звернулося до Господарського суду Київської області з позовом до Вишгородської міської ради (далі відповідач) про стягнення 477270,54 грн. заборгованості за договорами про надання послуг з управління багатоквартирними будинками.
Позовні вимоги обґрунтовані порушенням зобов`язань щодо оплати відповідачем, як власником приміщень, послуг з управління багатоквартирними будинками.
Беручи до уваги характер спірних правовідносин, предмет, підстави позову і обраний позивачем спосіб захисту, а також категорію та складність справи, обсяг та характер доказів у справі, зважаючи на заявлену у даному спорі ціну позову, що не перевищує п`ятиста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, суд дійшов висновку, що справа за поданою позовною заявою підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 13.07.2026 р. було відкрито провадження у справі № 911/2040/26 за вказаним позовом у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, встановлено сторонам строки для подання відзиву, відповіді на відзив та заперечень на відповідь на відзив.
Вказану ухвалу було отримано позивачем та відповідачем 07.07.2026 р., що підтверджується довідками про доставку електронного листа в системі ЄСІТС.
У строк, встановлений ч. 7 ст. 252 Господарського процесуального кодексу України, клопотань від сторін про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін не надходило.
Відповідно до ч. 8 ст. 252 Господарського процесуального кодексу України, при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи.
Згідно з приписами ч. 2 ст. 161 Господарського процесуального кодексу України до заяв по суті справи належать відзив на позовну заяву, відповідь на відзив, заперечення на відповідь на відзив.
03.08.2026 р. до Господарського суду Київської області від відповідача надійшов відзив на позовну заяву б/н від 29.07.2026 р. (вх. № 4133/26 від 03.08.2026 р.), за змістом якого відповідач зазначає, що у відділі бухгалтерського обліку, фінансового та господарсько-організаційного забезпечення Вишгородської міської ради відсутні примірники договорів, на підставі яких здійснювалися нарахування, а також такі договори не були зареєстровані в органах Державної казначейської служби. Позивач не забезпечив належне звіряння розрахунків та не надав рахунки-фактури разом із копіями договорів безпосередньо до відділу бухгалтерського обліку, фінансового та господарсько-організаційного забезпечення Вишгородської міської ради для оплат. Окрім того, рішеннями Вишгородської міської ради № 28/10 від 23.12.2022 р. та № 36/12 від 05.10.2023 р. з балансу міської ради передано на баланс Фонду комунального майна Вишгородської міської ради об`єкти нерухомого майна, зокрема, і ті, за якими здійснювалися нарахування за послуги з управління багатоквартирними будинками, тому з грудня 2022 року та жовтня 2023 року Вишгородська міська рада перестала бути суб`єктом, на якого покладається обов`язок з оплати послуг з управління багатоквартирними будинками по переданих об`єктах. Тому відповідач вважає, що за період з грудня 2022 року по травень 2026 року він не є належним відповідачем, а також за період з 01.09.2021 р. по 06.07.2023 р. просить застосувати наслідки спливу строків позовної давності, адже позов подано 06.07.2026 р.
09.10.2026 р. до Господарського суду Київської області через систему «Електронний суд» від позивача надійшли додаткові пояснення у справі б/н від 09.10.2026 р. (вх. № 18421/26 від 09.10.2026 р.), за змістом яких позивач зазначає, що відсутність примірників договорів у Вишгородської міської ради та не укладення договорів про надання послуг з управління багатоквартирними будинками по кожному з приміщень не звільняє останню від її обов`язку як співвласника брати участь у витратах на управління спільним майном. Із відомостей з Державного реєстру речових прав вбачається, що Вишгородська міська рада є власником приміщень у багатоквартирних будинках, за які позивачем нараховано відповідачу борг за надання послуг утримання та управління спільним майном. Окрім того, позивач просив відмовити у задоволенні клопотання про застосування наслідків спливу строків позовної давності, у зв`язку із зупиненням строків позовної давності через карантин та військовий стан.
У відповідності з приписами ч. 5 ст. 252 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає дану справу за наявними в ній на час ухвалення рішення матеріалами.
Згідно з ч. 4 ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні в ній докази та оцінивши їх в сукупності, суд
ВСТАНОВИВ:
Вишгородська міська рада є власником нежитлових приміщень у будинках № 1 по вул. Дніпровська (приміщення № 72), № 1 по вул. Грушевського (приміщення № 70), № 2 по вул. Б. Хмельницького (приміщення № 69), № 6 по вул. Б. Хмельницького (приміщення № 71), № 7 по вул. Б. Хмельницького (приміщення №№ 8, 122, 123), № 9 по вул. Б. Хмельницького (приміщення № 71), № 2 по вул. Набережна (приміщення № 213), № 6-А по вул. Набережна (приміщення №№ 99,100), № 3 по пр-кту І. Мазепи (приміщення № 121), № 7 по пр-кту І. Мазепи (приміщення № 10, 56), № 12 по вул. Київська (приміщення № 82), № 6 по пр-кту Т. Шевченка (приміщення № 233, 235), у місті Вишгороді.
Право власності відповідача на вищевказані приміщення підтверджується інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 22.06.2026 р. та від 19.06.2026 р., долученими до матеріалів справи.
Рішенням Виконавчого комітету Вишгородської міської ради «Про призначення управителя багатоквартирних будинків на території Вишгороської міської ради, в яких не створено об?єднання співвласників багатоквартирного будинку, співвласники яких не прийняли рішення про форму управління багатоквартирним будинком» № 368 від 17.09.2021 р. Комунальне підприємство «Управляюча компанія» Вишгородської міської ради призначено управителем багатоквартирних будинків, зокрема, № 1 по вул. Дніпровська, № 1 по вул. Грушевського, № 2 по вул. Б. Хмельницького, № 6 по вул. Б. Хмельницького, № 7 по вул. Б. Хмельницького, № 9 по вул. Б. Хмельницького, № 2 по вул. Набережна, № 6-А по вул. Набережна, № 3 по пр-кту І. Мазепи, № 7 по пр-кту І. Мазепи, № 12 по вул. Київська, № 6 по пр-кту Т. Шевченка у місті Вишгороді.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 74/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Київська, буд. 12.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 74/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Київська, буд. 12, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Київська, буд. 12 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 8,8350 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 59/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Мазепи, буд. 7.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 59/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Мазепи, буд. 7, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Мазепи, буд. 7 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 9,1436 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 55/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Мазепи, буд. 3.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 55/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Мазепи, буд. 3, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Мазепи, буд. 3 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 6,2230 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 44/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Набережна, буд. 6.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 44/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Набережна, буд. 6, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Набережна, буд. 6 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 7,5589 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 43/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Набережна, буд. 2.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 43/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Набережна, буд. 2, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Набережна, буд. 2 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 8,1660 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 37/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Шевченка, буд. 6.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 37/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Шевченка, буд. 6, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, проспект Шевченка, буд. 6 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 7,2104 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 25/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 9.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 25/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 9, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 9 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 7,2610 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 24/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 7.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 24/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 7, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 7 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 7,9332 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 23/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 6.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 23/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 6, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 6 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 7,4975 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 19/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 2.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 19/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 2, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Б. Хмельницького, буд. 2 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 6,3548 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 11/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Грушевського, буд. 1.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 11/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Грушевського, буд. 1, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Грушевського, буд. 1 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 6,5378 грн./ м2.
19.08.2021 р. між Комунальним підприємством «Управляюча компанія» та співвласниками багатоквартирного будинку в особі міського голови Момота Олексія Вікторовича укладено договір № 1/У (далі договір) про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Дніпровська, буд. 1.
Відповідно до пункту 1.1 договору № 1/У управитель зобов`язаний надавати співвласникам послугу з управління багатоквартирним будинком, що розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, Дніпровська, буд. 1, а співвласники зобов`язуються оплачувати управителю послугу з управління згідно з вимогами законодавства та умовами цого договору.
Сторонами було погоджено кошторис витрат на послугу з управління багатоквартирним будинком та перелік складових послуги на будинок, розташований за адресою: Київська обл., м. Вишгород, вул. Дніпровська, буд. 1 (додаток № 5 до договору), відповідно до якого вартість послуги становить 7,8475 грн./ м2.
Згідно з пунктами 31, 32 вищевказаних договорів, договір набирає чинності з 01 вересня 2021 р. та діє до 01 вересня 2022 р. Якщо за один місяць до закінчення строку дії цього договору жодна із сторін не повідомить письмово іншій стороні про відмову від цього договору, він вважається продовженим на один рік.
Листом № 89м/р від 24.09.2025 р. позивач запропонував відповідачу у п`ятиденний термін погасити заборгованість за надані послуги з управління багатоквартирними будинками у розмірі 223403,98 грн. в частині належних відповідачу приміщень, а саме - приміщення № 72 у будинку № 1 по вул. Дніпровська, приміщення № 70 у будинку № 1 по вул. Грушевського, приміщення № 69 у будинку № 2 по вул. Б. Хмельницького, приміщення № 71 у будинку № 6 по вул. Б. Хмельницького, приміщення №№ 8, 122, 123 у будинку № 7 по вул. Б. Хмельницького, приміщення № 71 у будинку № 9 по вул. Б. Хмельницького, приміщення № 213 у будинку № 2 по вул. Набережна, приміщення №№ 99, 100 у будинку № 6-А по вул. Набережна, приміщення № 121 у будинку № 3 по пр-кту І. Мазепи, приміщення № 10, 56 у будинку № 7 по пр-кту І. Мазепи, приміщення № 82 у будинку № 12 по вул. Київська, приміщення № 233, 235 у будинку № 6 по пр-кту Т. Шевченка у місті Вишгороді.
Листом № 02-12/3188 від 13.10.2025 р. відповідач повідомив позивача про відсутність у нього заборгованості перед КП «Управляюча компанія» Вишгородської міської ради.
Листом № 10м/р від 16.01.2026 р. позивач запропонував відповідачу у п`ятиденний термін погасити заборгованість за надані послуги з управління багатоквартирними будинками у розмірі 223403,98 грн.
Листом № 02-12/218 від 20.01.2026 р. відповідач повідомив позивача про відсутність у нього заборгованості перед КП «Управляюча компанія» Вишгородської міської ради.
Оскільки відповідач не виконував свого зобов`язання з оплати послуги з управління багатоквартирними будинками, як власник нежитлових приміщень, позивач і звернувся з даним позовом до суду.
Оцінюючи подані до матеріалів справи докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд дійшов висновку щодо наявності підстав для задоволення позовних вимог у даній справі з огляду на таке.
Відповідно до статті 4 Закону України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» власниками квартир та нежитлових приміщень у багатоквартирному будинку можуть бути фізичні та юридичні особи, територіальні громади, держава. Власники квартир та нежитлових приміщень є співвласниками спільного майна багатоквартирного будинку.
Згідно зі статтею 7 Закону України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» співвласники зобов`язані забезпечувати належне утримання та належний санітарний, протипожежний і технічний стан спільного майна багатоквартирного будинку; забезпечувати технічне обслуговування та у разі необхідності проведення поточного і капітального ремонту спільного майна багатоквартирного будинку; виконувати рішення зборів співвласників.
Частинами першою та другою статті 11 Закону України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» передбачено, що управління багатоквартирним будинком управителем здійснюється на підставі договору про надання послуг з управління багатоквартирним будинком, що укладається згідно з типовим договором. Вартість послуг з управління багатоквартирним будинком визначається за рішенням зборів співвласників (загальних зборів об`єднання співвласників багатоквартирного будинку) і згодою управителя та зазначається у договорі з управителем.
Відповідно до частини 1 статті 12 Закону України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» витрати на управління багатоквартирним будинком включають: 1) витрати на утримання, реконструкцію, реставрацію, проведення поточного і капітального ремонтів, технічного переоснащення спільного майна у багатоквартирному будинку; 2) витрати на оплату комунальних послуг стосовно спільного майна багатоквартирного будинку; 2-1) витрати, пов`язані з виконанням зобов`язань за кредитним договором, укладеним за програмами Фонду енергоефективності; 3) витрати на сплату винагороди управителю в разі його залучення; 4) інші витрати, передбачені рішенням співвласників або законом.
Частинами 2 та 3 статті 12 Закону України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку» передбачається, що витрати на управління багатоквартирним будинком розподіляються між співвласниками пропорційно до їхніх часток співвласника, якщо рішенням зборів співвласників або законодавством не передбачено іншого порядку розподілу витрат. Невикористання власником належної йому квартири чи нежитлового приміщення або відмова від використання спільного майна не є підставою для ухилення від здійснення витрат на управління багатоквартирним будинком.
Відповідно до пункту 5 Перехідних положень Закону України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку», у разі якщо протягом одного року з дня набрання чинності цим Законом співвласники багатоквартирного будинку, в якому не створено об`єднання співвласників, не прийняли рішення про форму управління багатоквартирним будинком, управління таким будинком здійснюється управителем, який призначається на конкурсних засадах виконавчим органом місцевої ради, на території якої розташований багатоквартирний будинок. У разі якщо місцевою радою або її виконавчим органом відповідно до законодавства прийнято рішення про делегування іншому органу - суб`єкту владних повноважень функцій із здійснення управління об`єктами житлово-комунального господарства, забезпечення їх утримання та ефективної експлуатації, необхідного рівня та якості послуг, управитель призначається на конкурсних засадах таким органом.
У такому разі ціна послуги з управління багатоквартирним будинком визначається за результатами конкурсу, який проводиться в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної житлової політики і політики у сфері житлово-комунального господарства, а договір про надання послуг з управління багатоквартирним будинком строком на один рік від імені співвласників підписує уповноважена особа виконавчого органу відповідної місцевої ради, за рішенням якого призначено управителя. Якщо за один місяць до закінчення зазначеного строку жодна із сторін не повідомить письмово другу сторону про відмову від договору, договір вважається продовженим на черговий однорічний строк.
Відповідно до положень статті 322 Цивільного кодексу України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, та відповідно до своєї частки у праві спільної часткової власності зобов`язаний брати участь у витратах на управління, утримання та збереження спільного майна, у сплаті податків, зборів (обов`язкових платежів).
Згідно з частиною 1 статті 169 Цивільного кодексу України територіальні громади діють у цивільних відносинах на рівних правах з іншими учасниками цих відносин.
Згідно зі статтею 172 Цивільного кодексу України територіальні громади набувають і здійснюють цивільні права та обов`язки через органи місцевого самоврядування у межах їхньої компетенції, встановленої законом.
За статтею 327 Цивільного кодексу України у комунальній власності є майно, у тому числі грошові кошти, яке належить територіальній громаді. Управління майном, що є у комунальній власності, здійснюють безпосередньо територіальна громада та утворені нею органи місцевого самоврядування.
Матеріальною і фінансовою основою місцевого самоврядування є рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів інші кошти, земля, природні ресурси, що є у комунальній власності територіальних громад сіл селищ, міст, районів у містах, а також об`єкти їхньої спільної власності, що перебувають в управлінні районних і обласних рад. Від імені та в інтересах територіальних громад права суб`єкта комунальної власності здійснюють відповідні ради (частини 3 і 5 статті 16 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»).
Приписами частини 5 статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» встановлено, що територіальним громадам сіл, селищ, міст, районів у містах належить право комунальної власності на рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, землю, природні ресурси, підприємства, установи та організації, в тому числі банки, страхові товариства, а також пенсійні фонди, частку в майні підприємств, житловий фонд, нежитлові приміщення, заклади культури, освіти спорту, охорони здоров`я, науки, соціального обслуговування та інше майно і майнові права, рухомі та нерухомі об`єкти, визначені відповідно до закону як об`єкти права комунальної власності, а також кошти, отримані від їх відчуження (частина 1). Органи місцевого самоврядування від імені та в інтересах територіальних громад відповідно до закону здійснюють правомочності щодо володіння, користування та розпорядження об`єктами права комунальної власності, в тому числі виконують усі майнові операції, можуть передавати об`єкти права комунальної власності у постійне або тимчасове користування юридичним та фізичним особам, укладати договори в рамках державно-приватного партнерства, у тому числі концесійні договори, здавати їх в оренду, продавати і купувати, використовувати як заставу, вирішувати питання їхнього відчуження, визначати в угодах та договорах умови використання та фінансування об`єктів, що приватизуються та передаються у користування і оренду.
Згідно зі ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки; підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Згідно приписів ст. 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є таке правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 Цивільного кодексу України.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Приписами ст. 530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Поряд з цим, що згідно з ч.ч. 1, 3 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Приписами статей 73, 74 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до статей 76-79 Господарського процесуального кодексу України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Докази, одержані з порушенням закону, судом не приймаються.
Достовірними є докази, створені (отримані) за відсутності впливу, спрямованого на формування хибного уявлення про обставини справи, які мають значення для справи.
Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч. 1 ст. 86 Господарського процесуального кодексу України).
Як слідує із матеріалів справи, співвласниками багатоквартирних будинків № 1 по вул. Дніпровська, № 1 по вул. Грушевського, № 2 по вул. Б. Хмельницького, № 6 по вул. Б. Хмельницького, № 7 по вул. Б. Хмельницького, № 9 по вул. Б. Хмельницького, № 2 по вул. Набережна, № 6-А по вул. Набережна, № 3 по пр-кту І. Мазепи, № 7 по пр-кту І. Мазепи, № 12 по вул. Київська, № 6 по пр-кту Т. Шевченка у місті Вишгороді не було прийнято рішення про форму управління багатоквартирним будинком в річний строк з дати набрання чинності Законом України "Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку", у зв`язку з чим Вишгородською міською радою на конкурсних засадах визначено позивача як надавача послуг з управління зазначеними багатоквартирними будинками, з яким укладено договори від 19.08.2021 р.
Також з матеріалів справи вбачається, що Вишгородська міська рада є власником приміщення № 72 у будинку № 1 по вул. Дніпровська, приміщення № 70 у будинку № 1 по вул. Грушевського, приміщення № 69 у будинку № 2 по вул. Б. Хмельницького, приміщення № 71 у будинку № 6 по вул. Б. Хмельницького, приміщення №№ 8, 122, 123 у будинку № 7 по вул. Б. Хмельницького, приміщення № 71 у будинку № 9 по вул. Б. Хмельницького, приміщення № 213 у будинку № 2 по вул. Набережна, приміщення №№ 99, 100 у будинку № 6-А по вул. Набережна, приміщення № 121 у будинку № 3 по пр-кту І. Мазепи, приміщення № 10, 56 у будинку № 7 по пр-кту І. Мазепи, приміщення № 82 у будинку № 12 по вул. Київська, приміщення № 233, 235 у будинку № 6 по пр-кту Т. Шевченка у місті Вишгороді, що підтверджується інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 22.06.2026 р. та від 19.06.2026 р.
Таким чином, відповідач як співвласник нерухомого майна, що знаходиться у вказаних багатоквартирних будинках, є споживачем наданих управителем послуг з управління багатоквартирним будинком та повинен здійснювати оплату таких послуг за встановленим тарифом.
Згідно з частиною 1 статті 7 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" споживач, зокрема, має право одержувати своєчасно та належної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством і умовами укладених договорів, як і визначений пунктом 5 частиною 2 статті 7 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" обов`язок оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
При цьому, суд враховує, що відповідно до статті 27 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" у разі ненадання, надання неналежної якості послуги з управління багатоквартирним будинком споживач має право викликати управителя для перевірки якості наданих послуг. За результатами перевірки якості надання комунальних послуг або якості послуг з управління багатоквартирним будинком складається акт-претензія, який підписується споживачем та виконавцем комунальної послуги або управителем (щодо послуги з управління багатоквартирним будинком).
Водночас, матеріали справи не містять будь-яких заперечень з боку відповідача стосовно обсягу наданих послуг, що свідчить про їх прийняття відповідачем.
Відтак, суд доходить висновку, що відповідач не виконав покладених на нього законодавством зобов`язань щодо оплати наданих житлово-комунальних послуг, внаслідок чого у нього виникла заборгованість перед позивачем за надані останнім послуги.
Щодо твердження відповідача про неукладення договорів на надання послуг з управління багатоквартирними будинкми та про те, що належним відповідачем у даній справі є Фонд комунального майна Вишгородської міської ради, якому рішеннями Вишгородської міської ради № 28/10 від 23.12.2022 р. та № 36/12 від 05.10.2023 р. передано на баланс об`єкти нерухомого майна, за якими здійснювалося надання послуг, суд зазначає наступне.
Відсутність письмово оформленої двосторонньої угоди про надання житлово-комунальних послуг не позбавляє споживача обов`язку з щомісячної оплати фактично спожитих послуг до укладення відповідного договору.
Факт відсутності договору про надання житлово-комунальних послуг сам по собі не може бути підставою для звільнення споживача від оплати послуг у повному обсязі. Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 26.09.2018 р. у справі № 750/12850/16-ц та від 06.11.2019 р. у справі № 642/2858/16.
Відповідно до вимог статей 316, 317, 322 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна. Власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до вимог частини 4 статті 319 ЦК України власність зобов`язує. Тягар утримання майна, що йому належить, відповідно до вимог статті 322 ЦК України, покладено на власника.
Відповідно до статті 9 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.
Згідно зі ст. 11 України «Про місцеве самоврядування в Україні» виконавчими органами сільських, селищних, міських, районних у містах (у разі їх створення) рад є їх виконавчі комітети, відділи, управління та інші створювані радами виконавчі органи.
Відповідно до ч. 3 ст. 24 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» органи місцевого самоврядування та їх посадові особи діють лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, передбачені Конституцією і законами України, та керуються у своїй діяльності Конституцією і законами України, актами Президента України, Кабінету Міністрів України, а в Автономній Республіці Крим - також нормативно-правовими актами Верховної Ради і Ради міністрів Автономної Республіки Крим, прийнятими у межах їхньої компетенції.
Згідно зі ст. 54 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільська, селищна, міська, районна у місті (у разі створення) рада у межах затверджених нею структури і штатів може створити відділи, управління та інші виконавчі органи, які є підзвітними і підконтрольними раді, яка їх утворила.
Як зазначалося вище, інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, наявними в матеріалах справи, підтверджується, що Вишгородська міська рада є власником нежитлових приміщень у будинках № 1 по вул. Дніпровська (приміщення № 72), № 1 по вул. Грушевського (приміщення № 70), № 2 по вул. Б. Хмельницького (приміщення № 69), № 6 по вул. Б. Хмельницького (приміщення № 71), № 7 по вул. Б. Хмельницького (приміщення №№ 8, 122, 123), № 9 по вул. Б. Хмельницького (приміщення № 71), № 2 по вул. Набережна (приміщення № 213), № 6-А по вул. Набережна (приміщення №№ 99,100), № 3 по пр-кту І. Мазепи (приміщення № 121), № 7 по пр-кту І. Мазепи (приміщення № 10, 56), № 12 по вул. Київська (приміщення № 82), № 6 по пр-кту Т. Шевченка (приміщення № 233, 235), у місті Вишгороді.
При цьому, посилання відповідача на передачу на баланс Фонду комунального майна Вишгородської міської ради зазначених приміщень відхиляється судом, оскільки власником зазначених приміщень за даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна є саме Вишгородська міська рада, яка, в свою чергу, є засновником Фонду комунального майна.
Враховуючи викладене, матеріалами справи підтверджено, а відповідачем не спростовано, що в період із серпня 2021 року по травень 2025 року включно позивачем, як управителем, надавалися послуги з управління багатоквартирними будинками в частині спірних приміщень саме відповідачу як власнику.
Таким чином, оскільки факт порушення відповідачем зазначених зобов`язань встановлений судом та по суті не спростований, заявлена до стягнення заборгованість у сумі 477270,54 грн є обґрунтованою, розрахованою відповідно до існуючих у відповідні періоди тарифів, підтвердженою належними та допустимими доказами, тому вимога позивача у даній справі підлягає задоволенню в повному обсязі.
Щодо застосування у даній справі наслідків спливу строку позовної давності, про яке було заявлено відповідачем, суд зазначає таке.
Відповідно до ст. ст. 256, 257 Цивільного кодексу України позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу. Загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.
Згідно зі ст. 261 Цивільного кодексу України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила. Позовна давність застосовується лише за наявності порушення права особи.
Перш ніж застосовувати позовну давність, господарський суд повинен з`ясувати та зазначити в судовому рішенні, чи порушене право або охоронюваний законом інтерес позивача, за захистом якого той звернувся до суду. У разі коли такі право чи інтерес не порушені, суд відмовляє в позові з підстав його необґрунтованості. І лише якщо буде встановлено, що право або охоронюваний законом інтерес особи дійсно порушені, але позовна давність спливла і про це зроблено заяву іншою стороною у справі, суд відмовляє в позові у зв`язку зі спливом строку позовної давності - за відсутності наведених позивачем поважних причин її пропущення. Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 20.01.2020 р. у справі № 924/774/18, від 07.04.2021 р. у справі № 911/2669/19, від 13.10.2021 р. у справі № 914/687/20.
Як зазначає відповідач, строк позовної давності для стягнення заборгованості за оплату послуг з управління багатоквартирними будинками за період з 01.09.2021 р. по 06.07.2023 р., що перевищує три роки до дня подання позову, є такими, що сплинув.
Суд відхиляє вказані доводи відповідача, оскільки згідно з п. 12 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені ст. ст. 257, 258 цього Кодексу, продовжуються на строк дії такого карантину.
Кабінетом Міністрів України було прийнято постанову № 211 від 11.03.2020 р. "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" із змінами і доповненнями, якою встановлено з 12.03.2020 р. на усій території України карантин.
Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 27.06.2023 р. № 651 на всій території України карантин, встановлений з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, відмінено з 24 години 00 хвилин 30.06.2023 р.
Поряд з цим, відповідно до п. 19 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України у період дії воєнного стану в Україні, введенного Указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 р. № 64/2022, затвердженим Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 р. № 2102-IX, перебіг позовної давності, визначений цим Кодексом, зупиняється на строк дії такого стану.
Перебіг строків позовної давності поновився 04 вересня 2025 р. у зв`язку з набранням чинності Закону України № 4434-IX від 14.05.2025 р. "Про внесення зміни до розділу "Прикінцеві та перехідні положення" Цивільного кодексу України щодо поновлення перебігу позовної давності".
З огляду на викладене, строк позовної давності щодо позовних вимог у даній справі позивачем не пропущено.
Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів сторін та їх відображення у судовому рішенні, суд спирається на висновки, яких дійшов Європейський суд з прав людини у рішенні від 18.07.2006 р. у справі "Проніна проти України", в якому Європейський суд з прав людини зазначив, що пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи.
Поряд з цим, за змістом п. 41 висновку № 11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до уваги Комітету Міністрів Ради Європи щодо якості судових рішень та висновків Європейського суду з прав людини, викладених у рішеннях у справах Трофимчук проти України, Серявін та інші проти України обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент захисту на підтримку кожної підстави захисту. Обсяг цього обов`язку може змінюватися залежно від характеру рішення. Згідно з практикою Європейського суду з прав людини очікуваний обсяг обґрунтування залежить від різних доводів, що їх може наводити кожна зі сторін, а також від різних правових положень, звичаїв та доктринальних принципів, а крім того, ще й від різних практик підготовки та представлення рішень у різних країнах. З тим, щоб дотриматися принципу справедливого суду, обґрунтування рішення повинно засвідчити, що суддя справді дослідив усі основні питання, винесені на його розгляд.
З урахуванням наведеного, суд зазначає, що решта долучених до матеріалів справи доказів та доводів сторін була ретельно досліджена судом і наведених вище висновків стосовно наявності підстав для задоволення позову не спростовує.
Витрати зі сплати судового збору відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України покладаються судом на відповідача.
Враховуючи, що позовна заява була подана через систему "Електронний суд", належний до покладення на відповідача судовий збір розраховується із застосуванням понижуючого коефіцієнту 0,8 згідно з ч. 3 ст. 4 Закону України "Про судовий збір".
Поряд з цим, позивач не позбавлений права та можливості вирішити питання щодо повернення надмірного сплаченого судового збору у спосіб звернення до суду з відповідним клопотанням відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір".
Керуючись ст.ст. 73, 74, 76-80, 123, 129, 232, 233, 236-238, 240, 252 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
1. Позовні вимоги задовольнити повністю.
2. Стягнути з Вишгородської міської ради (07300, Київська обл., Вишгородський р-н, м. Вишгород, пл. Шевченка, буд. 1, код 04054866) на користь Комунального підприємства «Управляюча компанія» Вишгородської міської ради (07301, Київська обл., Вишгородський р-н, м. Вишгород, вул. Кургузова, буд. 9-А, код 40460869) 477270 (чотириста сімдесят сім тисяч двісті сімдесят) грн. 54 коп. заборгованості за договорами про надання послуг з управління багатоквартирними будинками, 5727 (п`ять тисяч сімсот двадцять сім) грн. 25 коп. судового збору.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Згідно з приписами ч.ч. 1, 2 статті 241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до вимог статті 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складене 19.11.2026 р.
Суддя В.М. Бабкіна
Судове рішення № 141619692, Господарський суд Київської області було прийнято 19.11.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 911/2040/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: