Єдиний державний реєстр судових рішень
У Х В А Л А
18 листопада 2026 рокуСправа № 580/2692/23м. ЧеркасиЧеркаський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кульчицького С.О., розглянувши у порядку письмового провадження звіт Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області від 24.08.2023 про виконання рішення суду у справі № 580/2692/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,
встановив:
У провадженні Черкаського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання протиправними та зобов`язання вчинити певні дії.
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23, яке набрало законної сили 17.06.2023 адміністративний позов задоволено повністю, визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Черкаській області щодо відмови у нарахуванні та виплаті ОСОБА_1 з 26 січня 2023 року щомісячної доплати до пенсії, встановленої постановою Кабінету Міністрів України № 713 від 14 липня 2021 року Про додатковий соціальний захист окремих категорій громадян в розмірі 2000 грн та зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Черкаській області (вул. Смілянська, 23, м. Черкаси, 18000, код ЄДРПОУ 21366538) нарахувати та виплатити ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) з 26 січня 2023 року щомісячну доплату до пенсії у сумі 2000 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 713 від 14 липня 2021 року Про додатковий соціальний захист окремих категорій громадян.
Рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 набрало законної сили 17.06.2023.
Ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 25.07.2023 встановлено Головному управлінню Пенсійного фонду України в Черкаській області строк для подання звіту про виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 протягом місяця з дати набрання даною ухвалою законної сили.
24.08.2023 до суду на виконання ухвали Черкаського окружного адміністративного суду від 25.07.2023 надійшов звіт Головного управління Пенсійного фонду України у Черкаській області про виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23, яке набрало законної сили 17.06.2023.
Ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 03.10.2023 звіт Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області в частині дій, вчинених на виконання рішення суду прийнято. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області подати остаточний звіт про повне виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 у 10-денний строк після фактичної виплати ОСОБА_1 заборгованості по перерахунку пенсії за даним судовим рішенням.
Відповідач 30.09.2026 подав звіт про виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23.
Згідно поданого звіту На виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 позивачу проведено перерахунок пенсії з 26.01.2023 із щомісячною доплатою до пенсії у сумі 2000,00 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 713 від 14.07.2021 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій громадян». Розмір пенсії з 26.01.2023 становить 37 642,94 грн, з 01.03.2023 39 142,94 грн (докази додаються). Пенсію у перерахованому розмірі ОСОБА_1 отримує із серпня 2023 року. Таким чином, Головним управлінням рішення суду у поточній справі виконано відповідно до вимог чинного законодавства та в межах повноважень, покладених на органи Пенсійного фонду. Щодо виплати пенсії та доплати за рішенням суду відповідач зазначив, що сума доплати пенсії за період із 26.01.2023 до 31.07.2023 становить 51 443,50 грн, яку обліковано в Реєстрі судових рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою. У той же час, ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 09.07.2025 змінено спосіб та порядок виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 на: «Стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області на користь ОСОБА_1 нарахованої доплати до пенсії за період з 26.01.2023 до 31.07.2023 в сумі 51 443 (п`ятдесят одна тисяча чотириста сорок три) гривні 50 копійок». Враховуючи зазначене, подальше виконання рішення суду, яке врегульовано приписами Закону № 4901-VI та Порядку № 845, покладено на органи, що здійснюють казначейське обслуговування бюджетних коштів, та відбуватиметься шляхом безспірного списання коштів з рахунків відповідача, а отже у спосіб та порядок, що перебувають поза межами контролю відповідача - суб`єкта владних повноважень та від його дій або бездіяльності не залежать. Таким чином, рішення суду у поточній справі виконано Головним управлінням відповідно до норм чинного законодавства, приписів статті 19 Конституції України, пункту 5 статті 3823 КАС України та функціональних повноважень державного органу територіального рівня/керівника державного органу територіального рівня.
17.11.2026 відповідач подав додаткові пояснення щодо строку подачі звіту, в яких зазначив, що подальше виконання рішення суду, яке врегульовано приписами Закону № 4901-VI та Порядку № 845, покладено на органи, що здійснюють казначейське обслуговування бюджетних коштів, та відбуватиметься шляхом безспірного списання коштів з рахунків відповідача, а отже у спосіб та порядок, що перебувають поза межами контролю відповідача - суб`єкта владних повноважень та від його дій або бездіяльності не залежать. Головним управлінням Державної казначейської служби України у Черкаській області (далі - ГУ ДКСУ у Черкаській області) 07.10.2025 вх. № 04-16-02-06/10658 направлено до Головного управління листа «про виконання виконавчих документів» та повідомлено, що на їхню адресу надійшли виконавчі документи, які передбачають стягнення у порядку безспірного списання з Головного управління на користь ОСОБА_1 нарахованої доплати до пенсії за період з 26.01.2023 до 31.07.2023 у розмірі 51 443,50 грн, згідно виконавчого листа Черкаського окружного адміністративного суду від 02.06.2025 у справі № 580/2692/23 (з урахуванням ухвали Черкаського окружного адміністративного суду від 09.07.2025 про зміну способу та порядку виконання рішення суду). Головним управлінням листом від 17.10.2025 вих. № 2300-0404-5/80867 повідомлено ГУ ДКСУ у Черкаській області, що станом на дату надання відповіді виплату заборгованості після перерахунку пенсії на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 02.06.2025 у справі № 580/2692/23 (з урахуванням ухвали Черкаського окружного адміністративного суду від 09.07.2025 про зміну способу та порядку виконання рішення суду) про стягнення з Головного управління на користь ОСОБА_1 заборгованості з пенсійних виплат у розмірі 51 443,50 грн Головним управлінням не проведено. В даному листі також зазначено, що з метою недопущення подвійної виплати, у разі виконання зазначеного виконавчого документу відповідно до вимог Закону № 4901-VI, Головне управління просить ГУ ДКСУ у Черкаській області додатково повідомити про факт стягнення коштів.
Враховуючи вищевикладене, ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 03.10.2023 зобов`язано Головне управління подати остаточний звіт про повне виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 у 10-денний строк після фактичної виплати ОСОБА_1 заборгованості по перерахунку пенсії за даним судовим рішенням.
Отже, строк на подачу остаточного звіту Головним управлінням не порушено, оскільки поданий звіт від 25.09.2026 містить інформацію про вжиті дії в межах своєї компетенції, проте фактичної виплати заборгованості ОСОБА_1 ГУ ДКСУ у Черкаській області не здійснено.
Враховуючи вищезазначене, рішення суду в адміністративній справі № 580/2692/23 за позовом ОСОБА_1 виконане Головним управлінням відповідно до вимог чинного законодавства та в межах повноважень, покладених на органи Пенсійного фонду України.
Розглянувши зазначений звіт про виконання рішення суду, суд зазначає таке.
Звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення має містити: 1) найменування суду першої інстанції, до якого подається звіт; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) особи, яка подає звіт, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв`язку та електронної пошти (за наявності), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); 4) номер справи, в межах якої ухвалено відповідне судове рішення; 5) відомості про виконання суб`єктом владних повноважень судового рішення, строк, порядок та спосіб його виконання; 6) у разі невиконання судового рішення: орієнтовні строки виконання такого рішення та їх обґрунтування; відомості про обставини, які ускладнюють виконання судового рішення суб`єктом владних повноважень, які заходи вжито та вживаються ним для їх усунення; 7) перелік документів та інших матеріалів, що додаються до звіту та підтверджують обставини, зазначені у ньому.
До звіту додаються: 1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо звіт поданий представником і такі документи раніше не подавалися; 2) докази направлення копій звіту та доданих до нього матеріалів іншим учасникам справи з урахуванням положень статті 44 цього Кодексу.
Відповідно до частин першої-другої статті 382-3 КАС України, за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту, яку може бути оскаржено в апеляційному порядку за правилами частини п`ятої статті 382-1 цього Кодексу.
Частиною 9 цієї статті передбачено, що суд розглядає питання про зміну способу і порядку виконання судового рішення за правилами статті 378 цього Кодексу.
Разом з тим, частиною 11 статті 382-3 КАС України зазначено, що якщо суд прийняв звіт про виконання судового рішення, але суб`єктом владних повноважень відповідне судове рішення виконано не в повному обсязі, суд одночасно встановлює новий строк для подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу.
Судом встановлено, що ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 09.07.2025 змінено спосіб та порядок виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 на: «Стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області на користь ОСОБА_1 нарахованої доплати до пенсії за період з 26.01.2023 до 31.07.2023 в сумі 51 443 (п`ятдесят одна тисяча чотириста сорок три) гривні 50 копійок.».
Так, на підставі ч.ч.1, 2 ст.3 Закону України Про гарантії держави щодо виконання судових рішень виконання рішень суду про стягнення коштів, боржником за якими є державний орган, здійснюється центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері казначейського обслуговування бюджетних коштів, в межах відповідних бюджетних призначень шляхом списання коштів з рахунків такого державного органу, а в разі відсутності у зазначеного державного органу відповідних призначень коштами, передбаченими за бюджетною програмою для забезпечення виконання рішень суду.
Стягувач за рішенням суду про стягнення коштів з державного органу звертається до центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері казначейського обслуговування бюджетних коштів, у строки, встановлені Законом України «Про виконавче провадження», із заявою про виконання рішення суду.
Механізм виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників (далі рішення про стягнення коштів), прийнятих судами, а також іншими органами (посадовими особами), які відповідно до закону мають право приймати такі рішення визначає Порядок виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 3 серпня 2011 року № 845 (далі Порядок № 845).
На підставі п.п.6, 8 Порядку №845 у разі прийняття рішення про стягнення коштів стягувач подає органові Казначейства в установлений зазначеним органом спосіб:
заяву про виконання такого рішення із зазначенням реквізитів банківського рахунка (у разі наявності - довідку банку), назви банку, його МФО та коду ЄДРПОУ, номера рахунка (поточний, транзитний, картковий), прізвища, імені, по батькові (повне найменування - для юридичної особи) власника рахунка, на який слід перерахувати кошти, або даних для пересилання коштів через підприємства поштового зв`язку, що здійснюється за рахунок стягувача (прізвище, ім`я, по батькові адресата, його поштова адреса (найменування вулиці, номер будинку, квартири, найменування населеного пункту, поштовий індекс), реквізити банківського рахунка поштового відділення);
оригінал виконавчого документа;
судові рішення про стягнення коштів (у разі наявності);
оригінал або копію розрахункового документа (платіжного доручення, квитанції тощо), який підтверджує перерахування коштів до відповідного бюджету (у судових рішеннях про стягнення коштів з відповідного бюджету).
До заяви можуть додаватися інші документи, які містять відомості, що сприятимуть виконанню рішення про стягнення коштів (довідки та листи органів, що контролюють справляння надходжень бюджету, або органів місцевого самоврядування, рішення органів досудового розслідування та прокуратури тощо).
Органи Казначейства після надходження документів, зазначених у пунктах 6 і 7 цього Порядку:
1) приймають їх до розгляду та реєструють відповідно до вимог організації діловодства. На заяві стягувача про виконання рішення про стягнення коштів (супровідному листі керівника відповідного органу державної виконавчої служби) зазначається дата надходження і вхідний номер;
2) здійснюють попередній розгляд документів, за результатами якого визначають необхідність отримання від стягувача інших відомостей для виконання рішення про стягнення коштів;
3) повідомляють стягувачеві (представникові стягувача) на його письмову вимогу про прийняття, реєстрацію та результати попереднього розгляду документів.
Отже, стягнення нарахованих на виконання рішення суду у цій справі коштів має здійснюватись органами Казначейства відповідно до вимог Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 серпня 2011 р. № 845.
Зважаючи на те, що спосіб виконання судового рішення змінений на стягнення коштів з відповідача, тому ГУ ПФУ в Черкаській області більше не має відношення до виконання вказаного рішення суду в частині виплати позивачу наведеної суми заборгованості з огляду на вищенаведені норми Закону України Про гарантії держави щодо виконання судових рішень та Порядку №845.
Враховуючи наведене, суд приймає звіт про виконання судового рішення та припиняє судовий контроль, установлений ухвалою суду від 03.10.2023, оскільки ухвалою від 09.07.2025 змінено спосіб виконання рішення суду зі зобов`язання ГУ ПФУ в Черкаській області здійснити перерахунок основної пенсії на новий - шляхом стягнення заборгованості за пенсійними виплатами у порядку ч.3 ст. 378 КАС України.
Враховуючи викладене, керуючись статтями 248, 256, 294, 382 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
Прийняти звіт Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.05.2023 у справі № 580/2692/23 та долучити його до матеріалів справи.
Припинити судовий контроль, установлений згідно з ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 03.10.2023 у справі №580/2692/23, оскільки питання щодо виплати заборгованості здійснюється органами казначейства шляхом стягнення.
Копію ухвали надіслати учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Шостого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
СуддяСергій КУЛЬЧИЦЬКИЙ
Судове рішення № 141595411, Черкаський окружний адміністративний суд було прийнято 18.11.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 580/2692/23. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: