Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 367/10575/26
Провадження №2/367/8678/2026
УХВАЛА
Іменем України
про затвердження мирової угоди та закриття провадження
17 листопада 2026 року м. Ірпінь
Ірпінський міський суд Київської області
в складі головуючого судді Одарюка М.П.
за участю секретаря судового засідання Бобриш М.С.
розглянувши спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди від 27 жовтня 2026 року по справі № 367/10575/26 за позовом Приватного акціонерного товариства «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку суброгації,
У С Т А Н О В И В:
В серпні 2026 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути з ОСОБА_1 на його користь завдану шкоду у розмірі 497 980,00 грн, судовий збір у сумі 5 975,76 грн та витрати на професійну (правову) правничу допомогу у розмірі 12 000,00 грн.
При розгляді справи сторони подали до суду мирову угоду та заяву про її затвердження, оскільки вони дійшли згоди щодо заявлених позовних вимог.
Суд, вивчивши заяви сторін, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачами, в зв`язку з укладенням мирової угоди судом роз`яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.
Відповідно до умов мирової угоди від 27 жовтня 2026 року:
Предметом Мирової угоди є врегулювання спору в справі №367/10575/26, який виник між Сторонами у зв`язку з неналежним виконанням Відповідачем зобов`язань з відшкодування шкоди.
Сторони підтверджують, що розмір заборгованості з відшкодування шкоди ОСОБА_1 перед ПрАТ « ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», що є предметом позову у справі № 367/10575/26, становить 497 980 (чотириста дев`яносто сім тисяча дев`ятсот вісімдесят) гривень 00 коп.
Відповідач повністю визнає вказану суму заборгованості та зобов`язується оплатити її на користь Позивача згідно наступних реквізитів: Банк отримувача: AT «ПУМБ»; IBAN НОМЕР_1 ; МФО 334851; ЄДРПОУ: 42094646; Інд. податковий М 420946410135, призначення платежу «сплата заборгованості у справі № 367/5543/26 згідно мирової угоди».
Сторони добровільно, за взаємним волевиявленням та відповідно до чинного законодавства України дійшли до згоди укласти дану мирову угоду і встановили у ній умови задоволення позовних вимог.
Відповідач (Боржник) - ОСОБА_1 сплатила, а Позивач (Стягувач) ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» підтвердив те, що частину заборгованості, яка становить 350 000 (триста п`ятдесят тисяч) гривень, було погашено Відповідачем (Боржником) - ОСОБА_1 на користь Позивача (Стягувача) ПРИВАТННОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», платіжна інструкція 27.10.2026 р. № ОНВ7-2А33-Е36Т-5605.
Сторони погодили, що залишок заборгованості, що підлягає сплаті Відповідачем (Боржником) ОСОБА_1 на користь Позивача (Стягувача) ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», на момент укладення цієї Мирової Угоди відповідає сумі в розмірі 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 копійок, іншу частину позовних вимог, заявлених Позивачем (Стягувачем) до Відповідача, Сторони визнають погашеною.
Відповідач (Боржник) - ОСОБА_1 зобов`язується, погасити до 10
лютого 2027 року з моменту затвердження цієї Мирової Угоди судом, заборгованість перед Позивачем (Стягувачем) ПРИВАТНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», яка дорівнює 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 копійок на розрахунковий рахунок, що належить ПРИВАТНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» № НОМЕР_2 в АТ "Універсал Банк" м. Київ, МФО 322001, код
ЄДРПОУ 19411125; призначення платежу: «сплата заборгованості згідно з мировою угодою у судовій справі № 367/10575/26, страхова справа №193625».
Сторони визнають, що у разі невиконання Відповідачем (Боржником) - ОСОБА_1 свого грошового зобов`язання перед Позивачем (Стягувачем) ПРИВАТНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» в повному обсязГ до 10.02.2027 року, Позивач (Стягувач) - ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» матиме право звернутися до виконавчої служби (виконавця), щодо примусового стягнення несплаченої частини заборгованості з Відповідача (Боржника) - ОСОБА_1 в частині грошових коштів, виходячи із різниці між отриманою Позивачем (Стягувачем) ПРИВАТНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТР70СОВИЙ АЛЬЯНС» та несплаченою Відповідачем (Боржником) - ОСОБА_1 частиною суми визначеної у п. 4 цієї Мирової угоди.
Судові витрати, пов`язані з розглядом справи №367/10575/26, залишаються за стороною, яка їх понесла. Питання повернення Позивачу (Стягувану) 50 відсотків сплаченого судового збору з Державного бюджету України вирішується судом відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України.
Позивач (Стягувач) - ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» заявляє і зобов`язується, з моменту підписання цієї Мирової Угоди та у випадку належного П виконання Сторонами, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача (Боржника) - ОСОБА_1 щодо матеріальної шкоди, яка виникла внаслідок дорожньо-транспортної пригоди за участі автомобіля за кермом якого знаходився Відповідач (Боржник) - ОСОБА_1 , RENAULT НОМЕР_3 , д.н. НОМЕР_4 та автомобіля страхувальника Позивача (Стягувача) ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» АUDI Q3, д.н. НОМЕР_5 , яка сталася 20.09.2025 року.
Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені будь які права третіх осіб, в тому числі й держави.
Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.
Ця мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Ірпінським міським судом Київської області і є обов`язковою для Відповідача (Боржника) - ОСОБА_2 та Позивача (Стягувача) - ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС».
Сторони обізнані про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України «2. У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.»
Чинна Мирова Угода складена українською мовою, у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 367/10575/26 в Ірпінському міському суді Київської області, другий примірник залишається у Позивача (Стягувача) - ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», третій примірник залишається у Відповідача (Боржника) - ОСОБА_1 .
Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку ,передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Питання про розподіл витрат вирішити на підставі вимог ч. 1 ст. 142 ЦПК України.
На підставі викладеного та керуючись статтями 49,142,207,208,255, 256 ЦПК України суд
у х в а л и в:
Затвердити мирову угоду від 27 жовтня 2026 року по справі № № 367/10575/26 за позовом Приватного акціонерного товариства «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку суброгації на таких умовах:
Приватне акціонерне товариство «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», зареєстроване за адресою: 03039 м. Київ, проспект Науки,3, ЄДРПОУ 19411125, в особі Чалої Ірини Миколаївни, яка діє на підставі довіреності № 83/2026 від 02 вересня 2026 року (позивач (стягувач), та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 - відповідач (боржник), що є сторонами по цивільній справі № 367/10575/26, яка перебуває у провадженні Ірпінського міського суду Київської області за позовом Приватного акціонерного товариства «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку суброгації, на підставі ст.ст. 207-208 ЦПК України домовились про укладення даної Мирової угоди та просять суд її затвердити на наступних умовах:
1.Предметом розгляду судової справи № 367/10575/26, в межах якої укладена ця Мирова угода, є позовні вимоги позивача (стягувача) про стягнення з відповідача (боржника) в порядку суброгації 497 980 (чотириста дев`яносто сім тисяч дев`ятсот вісімдесят) гривень 00 копійок у межах фактичних витрат позивача (стягувача) на виплату страхового відшкодування страхувальнику ОСОБА_3 за договором комплексного страхування ризиків, пов`язаних з експлуатацією транспортного засобу № 10183.52 від 08.08.2025 року внаслідок дорожньо транспортної пригоди, що сталося 20.09.2025 року за участі автомобіля RENAULT MEGANЕ, державний номерний знак НОМЕР_7 , за кермом якого знаходився відповідач (боржник) та автомобіля страхувальника позивача (стягувача) AUDI Q3, державний номерний знак НОМЕР_5 ( далі ДТП).
2.Сторони добровільно, за взаємним волевиявленням та відповідно до чинного законодавства України дійшли до згоди укласти дану мирову угоду і встановили у ній умови задоволення позовних вимог.
3. Відповідач (Боржник) - ОСОБА_1 сплатила, а Позивач (Стягувач) ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» підтвердив те, що частину заборгованості, яка становить 350 000 (триста п`ятдесят тисяч) гривень, було погашено Відповідачем (Боржником) - ОСОБА_1 на користь Позивача (Стягувача) ПРИВАТННОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», платіжна інструкція 27.10.2026 р. № ОНВ7-2133-Е36Т-5605.
4.Сторони погодили, що залишок заборгованості, що підлягає сплаті Відповідачем (Боржником) ОСОБА_1 на користь Позивача (Стягувача) ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», на момент укладення цієї Мирової Угоди відповідає сумі в розмірі 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 копійок, іншу частину позовних вимог, заявлених Позивачем (Стягувачем) до Відповідача, Сторони визнають погашеною.
5.Відповідач (Боржник) - ОСОБА_1 зобов`язується, погасити до 10 лютого 2027 року з моменту затвердження цієї Мирової Угоди судом, заборгованість перед Позивачем (Стягувачем) ПРИВАТНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», яка дорівнює 50 000 (п`ятдесят тисяч) гривень 00 копійок на розрахунковий рахунок, що належить ПРИВАТНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» № НОМЕР_2 в АТ "Універсал Банк" м. Київ, МФО 322001, код
ЄДРПОУ 19411125; призначення платежу: «сплата заборгованості згідно з мировою угодою у судовій справі № 367/10575/26, страхова справа №193625».
6. Сторони визнають, що у разі невиконання Відповідачем (Боржником) - ОСОБА_1 свого грошового зобов`язання перед Позивачем (Стягувачем) ПРИВАТНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» в повному обсязі до 10.02.2027 року, Позивач (Стягувач) - ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» матиме право звернутися до виконавчої служби (виконавця), щодо примусового стягнення несплаченої частини заборгованості з Відповідача (Боржника) - ОСОБА_1 в частині грошових коштів, виходячи із різниці між отриманою Позивачем (Стягувачем) ПРИВАТНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» та несплаченою Відповідачем (Боржником) - ОСОБА_1 частиною суми визначеної у п. 4 цієї Мирової угоди.
7. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи №367/10575/26, залишаються за стороною, яка їх понесла. Питання повернення Позивачу (Стягувану) 50 відсотків сплаченого судового збору з Державного бюджету України вирішується судом відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України.
8. Позивач (Стягувач) - ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» заявляє і зобов`язується, з моменту підписання цієї Мирової Угоди та у випадку належного її виконання Сторонами, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача (Боржника) - ОСОБА_1 щодо матеріальної шкоди, яка виникла внаслідок дорожньо-транспортної пригоди за участі автомобіля за кермом якого знаходився Відповідач (Боржник) - ОСОБА_1 , RENAULT НОМЕР_3 , д.н. НОМЕР_7 та автомобіля страхувальника Позивача (Стягувача) ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» АUDI Q3, д.н. НОМЕР_5 , яка сталася 20.09.2025 року.
9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені будь які права третіх осіб, в тому числі й держави.
10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.
11.Ця мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Ірпінським міським судом Київської області і є обов`язковою для Відповідача (Боржника) - ОСОБА_2 та Позивача (Стягувача) - ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС».
12. Сторони обізнані про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України «2. У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.»
13. Чинна Мирова Угода складена українською мовою, у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 367/10575/26 в Ірпінському міському суді Київської області, другий примірник залишається у Позивача (Стягувача) - ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», третій примірник залишається у Відповідача (Боржника) - ОСОБА_1 .
Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом.
Сторонам роз`яснено зміст ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України.
Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження судом.
Провадження по справі за позовом Приватного акціонерного товариства «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку суброгації закрити.
Повернути позивачу Приватному акціонерному товариству «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС» з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову, в розмірі 2 987 (дві тисячі дев`ятсот вісімдесят сім) грн. 88 коп., відповідно до платіжної інструкції № 10010 від 01.07.2026 року.
Дані стягувача: Приватне акціонерне товариство «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СТРАХОВИЙ АЛЬЯНС», код ЄДРПОУ 19411125, адреса: 03039 м. Київ, пр.-т Науки, буд. 3;
Дані боржника: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга на ухвали суду подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя М.П. Одарюк
Судове рішення № 141571026, Ірпінський міський суд Київської області було прийнято 17.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 367/10575/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: