Рішення № 141556370, 17.11.2026, Гайворонський районний суд Кіровоградської області

Дата ухвалення
17.11.2026
Номер справи
385/1654/26
Номер документу
141556370
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

Гайворонський районний суд Кіровоградської області

м.Гайворон, вул.Великого Кобзаря, 3 Кіровоградської області, 26300

_____________________________

Справа № 385/1654/26

2/385/878/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.11.2026 року Гайворонський районний суд Кіровоградської області в складі:головуючого судді Панасюка І.В.,

з участю секретаря судового засідання Стародуба В.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Гайвороні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта» про відшкодування майнової та моральної шкоди завданої ушкодженням здоров`я,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Гайворонського районного суду Кіровоградської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ПАТ «НАСК «Оранта» про відшкодування майнової та моральної шкоди завданої ушкодженням здоров`я.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 24.03.2025, приблизно о 20 год. 00 хв., неповнолітній ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порушення вимог п. 2.1 (а) Правил дорожнього руху, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 10.10.2001 № 1306 (далі ПДР, (п.2.1 Водій механічного транспортного засобу повинен мати при собі: а) посвідчення на право керування транспортним засобом відповідної категорії), взагалі не маючи посвідчення водія будь-якої категорії, достатніх навичок водіння транспортним засобом, керував мотоциклом марки «SPARK SP200R-26», реєстраційний номер НОМЕР_1 , який на праві приватної власності належить ОСОБА_3 , здійснюючи рух вулицею Свободи в напрямку від пров. Привітний до пров. Банківський в м.Гайворон Голованівського району Кіровоградської області.

Керуючи вищевказаним транспортним засобом, неповнолітній ОСОБА_2 проявив власну необережність та недбалість до забезпечення елементарних вимог безпеки дорожнього руху, чим грубо порушив вимоги п.п. 12.3, 12.4 та 12.9(б) ПДР (п. 12.3. У разі виникнення небезпеки для руху або перешкоди, яку водій об`єктивно спроможний виявити, він повинен негайно вжити заходів для зменшення швидкості аж до зупинки транспортного засобу або безпечного для інших учасників руху об`їзду перешкоди; п. 12.4. У населених пунктах рух транспортних засобів дозволяється зі швидкістю не більше 50 км/год.; п.12.9 (б). Водієві забороняється: перевищувати максимальну швидкість, зазначену в пунктах 12.4, 12.5, 12.6 та 12.7, на ділянці дороги, де встановлено дорожні знаки 3.29 , 3.31 або на транспортному засобі, на якому встановлено розпізнавальний знак відповідно до підпункту «й» пункту 30.3 ПДР) позбавивши себе можливості вірно оцінювати дорожню обстановку та безпечно керувати транспортним засобом, щоб мати можливість постійно контролювати напрямок свого руху.

У результаті недотримання вищезазначених вимог ПДР, неповнолітній ОСОБА_2 , рухаючись на ділянці вулиці Свободи в м.Гайворон, проявив особисту неуважність та легковажно, сподіваючись на відвернення негативних наслідків, допустив порушення вимог п. 12.1 ПДР (п. 12.1 Під час вибору в установлених межах безпечної швидкості руху водій повинен ураховувати дорожню обстановку, а також особливості вантажу, що перевозиться, і стан транспортного засобу, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати ним).

В подальшому, нехтуючи елементарними вимогами щодо забезпечення безпеки дорожнього руху, діючи з протиправною недбалістю, не передбачаючи можливості настання суспільно небезпечних наслідків свого діяння (дії або бездіяльності), хоча повинен був і міг їх передбачити, неповнолітній ОСОБА_2 не впорався із керуванням транспортного засобу та на відстані 16,8 м від електричної опори АДРЕСА_1 , допустив наїзд на пішохода ОСОБА_1 , яка рухалась по лівій смузі руху вулиці в зустрічному напрямку відносно руху останнього.

Тобто, грубе порушення неповнолітнім ОСОБА_2 вищевказаних вимог ПДР перебувають у прямому причинно-наслідковому зв`язку з дорожньо-транспортною пригодою, що сталась та у результаті якої: пішохід ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно висновку судово-медичної експертизи № 69 від 03.06.2025 отримала тілесні ушкодження у вигляді відкритого перелому діафізу обох кісток с/з лівої гомілки зі зміщенням кісткових уламків, відкритих пошкоджень м`язів лівої гомілки та глибокої гілки задньої великогомілкової артерії, які відносяться до категорії середнього ступеня тяжкості, які викликали тривалий розлад здоров`я.

Таким чином, неповнолітній ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , скоїв суспільно небезпечне діяння, яке підпадає під ознаки діяння, передбаченого ч.1 ст.286 КК України кваліфікованого як порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

Ухвалою Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 22.08.2025 року задоволено клопотання прокурора про застосування примусових заходів виховного характеру та застосовано до неповнолітнього ОСОБА_2 примусовий захід виховного характеру у виді передачі під нагляд батька, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Джерело підвищеної небезпеки мотоцикл марки «SPARK» модель SP200R-26, номерний знак НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер кузову № НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_3 повернуто останньому, як власнику.

Згідно виписки №1686 із медичної картки стаціонарного хворого, в результаті отриманих травм внаслідок ДТП, що відбулось 24.03.2025 року, потерпіла ОСОБА_1 знаходилась на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП «Центральна міська лікарня» Гайворонської міської ради з 24.03.2025 року по 04.04.2025 року з діагнозом розтрощення правої гомілки, відкритий перелом діафізу обох кісток с/з лівої гомілки зі зміщенням кісткових уламків. Множинні відкриті пошкодження м`язів лівої гомілки. Пошкодження глибокої гілки задньої великогомілкової артерії. Ускладнення: Постеморрагічна анемія легкого ступеня.

В подальшому, Позивачка продовжувала стаціонарне лікування викликане спричиненою травмою внаслідок ДТП у відділенні кістково-гнійної хірургії та опіковому відділенні з травматологічними ліжками КНП «Кіровоградська обласна лікарня Кіровоградської обласної ради» з 12.05.2025 року по 27.05.2025 року, з 28.05.2025 року по 10.06.2025 року, з 14.07.2025 року по 01.08.2025 року, 16.06.2026 року, з 22.07.2026 року по 27.07.2026 року.

На проведене лікування Позивачка витратила 16605,00 грн.

Крім цього, за період лікування в КНП «Кіровоградська обласна лікарня Кіровоградської обласної ради» Позивачка витратила 64500,00 грн. на оплату послуг з перевезення її на лікування та огляди до м. Кропивницький і у зворотному напрямку.

Таким чином, завдана Позивачці майнова шкода внаслідок ушкодження її здоров`я, зумовлена протиправними діями н/л ОСОБА_2 становить 81105,00 грн.

Через відсутність майна у неповнолітнього ОСОБА_2 , його батьком, ОСОБА_3 , відшкодовано частину завданої майнової шкоди в сумі 5000 грн., тому розмір майнової шкоди, який підлягає відшкодуванню Потерпілій становить 81105,00-5000,00=76105,00 грн.

В результаті одержаної травми Позивачці вперше встановлено III групу інвалідності. Згідно Рекомендацій, які є частиною індивідуальної програми реабілітації особи з інвалідністю, Позивачці встановлено помірний ступінь обмеження здатності до трудової діяльності, до самообслуговування та пересування на милицях, рекомендовані реабілітаційні заходи, нагляд та подальше лікування у травматолога, курси реабілітаційної терапії, що свідчить про зменшення ступеня її загальної працездатності.

Отже, Позивачці внаслідок ДТП заподіяні тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості, що призвело в подальшому до встановлення їй інвалідності (тобто констатовано наявність стійкого розладу здоров`я). Зазначене свідчить, що заподіяні Позивачці тілесні ушкодження мали стійкий невідновний характер.

Наведене підтверджує наявність у Позивачки стійкого розладу здоров`я з моменту заподіяння шкоди внаслідок ДТП, скоєного Відповідачем.

Крім цього, внаслідок скоєння кримінального правопорушення Відповідач заподіяв Позивачці моральну шкоду яка виразилась у душевних та емоційних стражданнях, яку остання оцінює в 400000 грн. яка полягає в тому, що одержані травми та нераціональне витрачання життєвого часу на тривале лікування, обумовили необхідність залучення значних фізичних, душевних та матеріальних ресурсів, дотепер вимагають і будуть вимагати в подальшому значних компенсаторних можливостей задля їх подолання. Все це призвело до того, що Позивачка була позбавлена можливості ведення раціонального, здорового та звичного для себе способу життя, пов`язаного із правильним харчуванням, тривалістю сну, зміною навколишнього оточення, комфортними умовами перебування, пересування та спілкування з друзями і сім`єю, що відобразилось на її стосунках із чоловіком. Сам факт травми під час ДТП та зменшення ступеня працездатності є безумовним свідченням глибини та тривалості моральних страждань потерпілої, враховуючи те, що згідно з частиною 1 статті 3 Конституції України, людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканість і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.

Крім цього, з одержаного відзиву на позовну заяву Позивачці стало відомо, що на момент ДТП у ОСОБА_3 був укладений договір обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності транспортного засобу мотоцикла марки Spark sp200R-26 зі страховою компанією ПАТ «НАСК ОРАНТА», що підтверджується копією страхового полісу №AT/5765284.

Враховуючи, що заявлений до стягнення розмір завданої неповнолітнім майнової шкоди Позивачці у вигляді відшкодування витрат на лікування, відновлення стану здоров`я, на поїздок до лікувального закладу в сумі 76105,00 грн. повністю покривається розміром страхового відшкодування передбаченого полісом обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №AT/5765284 за шкоду заподіяну життю і здоров`ю на одного потерпілого, тому саме страхова компанія (Страховик) зобов`язаний її відшкодувати. При цьому, Страховик також відшкодовує 10% від страхової (регламентної) виплати в якості відшкодування заподіяної моральної шкоди.

Просить суд, стягнути з публічного акціонерного товариства «Національної акціонерної страхової компанії ОРАНТА» на користь ОСОБА_1 , відшкодування завданої неповнолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , майнової шкоди в сумі 76105,00 грн., моральну шкоду, завдану вчиненням неповнолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , кримінального правопорушення, в сумі 7610,50 грн., стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на користь ОСОБА_1 , моральну шкоду, завдану вчиненням неповнолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , кримінального правопорушення, в сумі 392389,50 грн. та судові витрати понесені на правничу допомогу адвоката стягнути з відповідачів.

Позивачка та її представник в судове засідання не з`явилися, належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи. Представник позивачки надіслав суду клопотання провести розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та їх представниця адвокат Животовська Г.М. в судове засідання не з`явилися, належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи. Представниця відповідачів надіслала до суду клопотання провести розгляд справи у відсутності сторони відповідачів та підтримала наданий відзив, в якому просила суд частково задовольнити позовні вимоги в розмірі 100000 грн.

Представник відповідача ПАТ «НАСК «Оранта» в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи. Надіслав до суду відзив в якому просив відмовити в задоволенні позову та провести розгляд справи у його відсутності.

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності докази, які містяться в матеріалах справи, суд на основі повно та всебічно з`ясованих обставин прийшов до наступних висновків.

Ухвалою Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 22.08.2025 року задоволено клопотання прокурора про застосування примусових заходів виховного характеру у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025121120000048 від 25.03.2025 року відносно неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Застосовано до неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , примусовий захід виховного характеру у вигляді передачі під нагляд батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Встановлено тривалість заходів виховного характеру відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 терміном 1 (один) рік. Роз`яснено ОСОБА_2 про більш суворі правові наслідки, які можуть настати у разі продовження ним протиправної поведінки чи вчинення нового злочину (а.с. 12-14).

З огляду на те, що ухвала Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 22.08.2025 року про застосування заходів виховного характеру до н/л. ОСОБА_2 за порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілій ОСОБА_1 середньої тяжкості тілесне ушкодження набула законної сили, вказані обставини доказуванню не підлягають.

Згідно копії виписки №1686 із медичної картки стаціонарного хворого, в результаті отриманих травм внаслідок ДТП, що відбулось 24.03.2025 року, потерпіла ОСОБА_1 знаходилась на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП «Центральна міська лікарня» Гайворонської міської ради з 24.03.2025 року по 04.04.2025 року з діагнозом розтрощення правої гомілки, відкритий перелом діафізу обох кісток с/з лівої гомілки зі зміщенням кісткових уламків. Множинні відкриті пошкодження м`язів лівої гомілки. Пошкодження глибокої гілки задньої великогомілкової артерії. Ускладнення: Постеморрагічна анемія легкого ступеня (а.с. 15).

В подальшому, Позивачка продовжувала стаціонарне лікування викликане спричиненою травмою внаслідок ДТП у відділенні кістково-гнійної хірургії та опіковому відділенні з травматологічним ліжками КНП «Кіровоградська обласна лікарня Кіровоградської обласної ради» з 12.05.2025 року по 27.05.2025 року, з 28.05.2025 року по 10.06.2025 року, з 14.07.2025 року по 01.08.2025 року, 16.06.2026 року, з 22.07.2026 року по 27.07.2026 року, що підтверджується копіями виписок із медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_1 за №№6990, 7866, 10176, 10431 та копіями консультативних висновків спеціалістів від 23.01.2026 року, від 16.06.2026 року (а.с. 16-21).

На проведене лікування Позивачка витратили 16605,00 грн., що підтверджуються відповідними копія фіскальних чеків (а.с. 27-43).

Крім цього, за період лікування в КНП «Кіровоградська обласна лікарня Кіровоградської обласної ради» Позивачка витратила 64500,00 грн. на оплату послуг з перевезення її на лікування та огляди до м. Кропивницький і у зворотному напрямку (а.с. 48-84), які підтверджені відповідними періодами лікування, обстеження та консультацій, а тому повинні бути враховані судом, як необхідні витрати.

Таким чином, завдана Позивачці майнова шкода внаслідок ушкодження її здоров`я, зумовлена протиправними діями н/л ОСОБА_2 становить 81105,00 грн.

Через відсутність майна у неповнолітнього ОСОБА_2 , його батьком, ОСОБА_3 , відшкодовано частину завданої майнової шкоди в сумі 5000 грн., що не заперечується сторонами, тому розмір майнової шкоди, який підлягає відшкодуванню Потерпілій становить 76105,00 грн.

В результаті одержаної травми Позивачці встановлено III групу інвалідності, що підтверджується копією витягу з рішення експертної команди з оцінювання повсякденного функціонування особи від 28.10.2025 року. Згідно Рекомендацій, які є частиною індивідуальної програми реабілітації особи з інвалідністю, Позивачці встановлено помірний ступінь обмеження здатності до трудової діяльності, до самообслуговування та пересування на милицях, рекомендовані реабілітаційні заходи, нагляд та подальше лікування у травматолога, курси реабілітаційної терапії, що свідчить про зменшення ступеня її загальної працездатності (а.с. 44-47).

На момент ДТП у ОСОБА_3 був укладений договір обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності транспортного засобу мотоцикла марки Spark sp200R-26 зі страховою компанією ПАТ «НАСК ОРАНТА», що підтверджується копією страхового полісу №AT/5765284 (а.с. 104-105).

Так, статтею 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено право особи на ефективний засіб юридичного захисту.

Способи захисту цивільних прав та інтересів визначені ч. 2 ст. 16 ЦК України, серед яких, зокрема, відшкодування завданих збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди, а також відшкодування моральної (немайнової) шкоди.

При цьому, за змістом ч. 3 ст. 2 ЦПК України диспозитивність є однією з основних засад (принципів) цивільного судочинства.

Відповідно до ст.1192 ЦК України, з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов`язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі (передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі. Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі. Згідно з ч.1 ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної особи або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

За нормами ч.1 ст.1187 ЦК України, шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об`єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.

Відповідно до п.2.2 Правил дорожнього руху, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 10 жовтня 2001 року № 1306, власник транспортного засобу, а також особа, яка використовує такий транспортний засіб на законних підставах, можуть передавати керування транспортним засобом іншій особі, що має при собі посвідчення водія на право керування транспортним засобом відповідної категорії.

Відповідно до ч.5 ст.1187 ЦК України, особа, яка здійснює діяльність, що є джерелом підвищеної небезпеки, відповідає за завдану шкоду, якщо вона не доведе, що шкоди було завдано внаслідок непереборної сили або умислу потерпілого.

Якщо Позивачу недостатньо сплаченого страховиком відшкодування, він має право вимоги до винної у ДТП особи на різницю між фактичною вартістю ремонту і сумою страхового відшкодування.

Відшкодування шкоди особою, яка її завдала, можливе лише за умови, що згідно із Законом у страховика не виник обов`язок з виплати страхового відшкодування чи розмір завданої шкоди перевищує ліміт відповідальності страховика. В останньому випадку обсяг відповідальності страхувальника обмежений різницею між фактичним розміром завданої шкоди і сумою страхового відшкодування. Покладення обов`язку з відшкодування шкоди в межах страхового відшкодування на страхувальника, який уклав відповідний договір страхування і сплачує страхові платежі, суперечить меті інституту страхування цивільно-правової відповідальності що передбачено статтею 3 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів».

Зазначена правова позиція закріплена і в постанові Великої Палати Верховного Суду від 03 жовтня 2018 року у справі № 760/15471/15-ц, провадження № 14-316 с18, з урахуванням постанови Великої Палати Верховного Суду від 14 грудня 2021 року у справі № 147/66/17, провадження № 14-95 це20.

Відповідно до ч. 3 ст. 12, ч. 1, 5 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Відтак, обравши відповідний спосіб захисту права, позивач в силу ст. 12 ЦПК України зобов`язаний довести правову та фактичну підставу своїх вимог.

Враховуючи положення ч. 2 ст. 77 ЦПК України, предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Доказами в розумінні ч. 1 ст. 76 ЦПК України, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях (ч. 6 ст. 81 ЦПК України).

Вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою (ч. 6 ст. 82 ЦПК України).

Так, ухвалою Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 22.08.2025 року задоволено клопотання прокурора про застосування примусових заходів виховного характеру у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025121120000048 від 25.03.2025 року відносно неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Застосовано до неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , примусовий захід виховного характеру у вигляді передачі під нагляд батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Встановлено тривалість заходів виховного характеру відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 терміном 1 (один) рік. Роз`яснено ОСОБА_2 про більш суворі правові наслідки, які можуть настати у разі продовження ним протиправної поведінки чи вчинення нового злочину (а.с. 12-14).

Враховуючи, що заявлений до стягнення розмір завданої неповнолітнім майнової шкоди Позивачці у вигляді відшкодування витрат на лікування, відновлення стану здоров`я, на поїздок до лікувального закладу в сумі 76105,00 грн. повністю покривається розміром страхового відшкодування передбаченого полісом обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №AT/5765284 за шкоду заподіяну життю і здоров`ю на одного потерпілого, тому саме страхова компанія (Страховик) зобов`язаний її відшкодувати.

Право особи на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав, передбачене ст. 23 ЦК України.

Як роз`яснено у п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.

Так, моральна шкода полягає, зокрема, у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, а також у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї (п. 1-2 ч. 2 ст. 23 ЦК України).

Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. (ч. 3 ст. 23 ЦК України).

Загальний порядок відшкодування моральної шкоди передбачено ст. 1167 ЦК України, відповідно до якої моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Згідно роз`яснень, наведених в п. 5 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» при вирішенні спору про відшкодування моральної (немайнової) шкоди обов`язковому з`ясуванню підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного зв`язку між шкодою і протиправним діянням заподіювача та вини останнього в її заподіянні. Суд, зокрема, повинен з`ясувати, чим підтверджується факт заподіяння позивачеві моральних чи фізичних страждань або втрат немайнового характеру, за яких обставин чи якими діями (бездіяльністю) вони заподіяні, в якій грошовій сумі чи в якій матеріальній формі позивач оцінює заподіяну йому шкоду та з чого він при цьому виходить, а також інші обставини, що мають значення для вирішення спору.

За змістом п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» розмір відшкодування моральної (немайнової) шкоди суд визначає залежно від характеру та обсягу страждань (фізичних, душевних, психічних тощо), яких зазнав позивач, характеру немайнових втрат (їх тривалості, можливості відновлення тощо) та з урахуванням інших обставин. Зокрема, враховуються стан здоров`я потерпілого, тяжкість вимушених змін у його життєвих і виробничих стосунках, ступінь зниження престижу, ділової репутації, час та зусилля, необхідні для відновлення попереднього стану. При цьому суд має виходити із засад розумності, виваженості та справедливості.

При цьому, стаття 129 Конституції України як одну із основних засад судочинства визначає змагальність сторін та свободу в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Так, як вбачається з матеріалів справи та встановлено ухвалою Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 22.08.2025 року задоволено клопотання прокурора про застосування примусових заходів виховного характеру у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025121120000048 від 25.03.2025 року відносно неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Застосовано до неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , примусовий захід виховного характеру у вигляді передачі під нагляд батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Встановлено тривалість заходів виховного характеру відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 терміном 1 (один) рік. Роз`яснено ОСОБА_2 про більш суворі правові наслідки, які можуть настати у разі продовження ним протиправної поведінки чи вчинення нового злочину.

Разом з тим, моральна шкода не має чітких матеріальних ознак, а тому потребує її обґрунтування, яке б підтверджувало моральні страждання потерпілого, втрату нормальних життєвих зв`язків і необхідність від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Відтак, враховуючи конкретні обставини вчинення кримінального правопорушення, та те, що одержані травми та нераціональне витрачання життєвого часу на тривале лікування, обумовили необхідність залучення значних фізичних, душевних та матеріальних ресурсів, дотепер вимагають і будуть вимагати в подальшому значних компенсаторних можливостей задля їх подолання. Все це призвело до того, що Позивачка була позбавлена можливості ведення раціонального, здорового та звичного для себе способу життя, пов`язаного із правильним харчуванням, тривалістю сну, зміною навколишнього оточення, комфортними умовами перебування, пересування та спілкування з друзями і сім`єю, встановлення групи інвалідності, що свідчить про тривалий характер отриманих ушкоджень, виходячи із засад розумності та справедливості, суд прийшов до висновку про наявність правових підстав для задоволення вимог про стягнення моральної шкоди, визначивши її загальний розмір в сумі 400000 грн., що є доведеною та достатньою в конкретних обставинах справи та обґрунтовано заявленою позивачкою.

Беручи до уваги, що в неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутнє майно, достатнє для відшкодування завданої ним шкоди, враховуючи також, що власником джерела підвищеної небезпеки, яким завдано шкоду є ОСОБА_3 , тому саме він, як батько неповнолітнього та власник джерела підвищеної небезпеки має нести цивільно-правову відповідальність за завдану шкоду.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги в частині стягнення моральної шкоди підлягають задоволенню. При цьому, Страховик також відшкодовує 10% від страхової (регламентної) виплати в якості відшкодування заподіяної моральної шкоди.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України судові витрати покладаються на сторони пропорційно розміру задоволенню позовних вимог.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 22-23, 1167 ЦК України, ст.ст. 4-5, 12-13, 76-83, 89, 133, 137, 258-259, 263-265, 268, 274-279 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта» про відшкодування майнової та моральної шкоди завданої ушкодженням здоров`я - задовольнити.

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Національної акціонерної страхової компанії ОРАНТА» на користь ОСОБА_1 , відшкодування завданої неповнолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , майнової шкоди в сумі 76105,00 грн., моральну шкоду, завдану вчиненням неповнолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , кримінального правопорушення, в сумі 7610,50 грн. та судові витрати понесені на правничу допомогу адвоката в сумі 3340,2 грн.

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Національної акціонерної страхової компанії ОРАНТА» на користь держави судові витрати в розмірі 1331.20 грн.

Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на користь ОСОБА_1 , моральну шкоду, завдану вчиненням неповнолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , кримінального правопорушення, в сумі 392389,5 грн. та судові витрати понесені на правничу допомогу адвоката в сумі 15659,8 грн.

Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на користь держави судові витрати в розмірі 3923,89 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Ігор ПАНАСЮК

Дата документа 17.11.2026

Часті запитання

Який тип судового документу № 141556370 ?

Документ № 141556370 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141556370 ?

Дата ухвалення - 17.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141556370 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141556370 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 141556370, Гайворонський районний суд Кіровоградської області

Судове рішення № 141556370, Гайворонський районний суд Кіровоградської області було прийнято 17.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 141556370 відноситься до справи № 385/1654/26

Це рішення відноситься до справи № 385/1654/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141550697
Наступний документ : 141556371