Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17.11.2026 Справа № 917/1935/26
м. Полтава
Господарський суд Полтавської області у складі судді Пушка І.І., розглянувши матеріали за позовною заявою Головного управління Національної гвардії України (м. Київ, ЄДРПОУ: 08803498)
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «КАТРАН-СІС» (м. Полтава, ЄДРПОУ: 45447292)
про стягнення 124 821,00 грн штрафу за договором поставки від 12.03.2026 № 135 ПС/УТЗ
без виклику представників сторін
Суть справи: 02.10.2026 Головне управління Національної гвардії України звернулося до Господарського суду Полтавської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «КАТРАН-СІС» про стягнення заборгованості, яка виникла за договором про централізовану закупівлю продуктів харчування від 12.03.2026 № 135 ПС/УТЗ.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.10.2026 справу № 917/1935/26 передано для розгляду судді Пушку І.І.
Ухвалою від 07.10.2026 суд прийняв позовну заяву до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження, а також встановив процесуальні строки для подання сторонами заяв по суті спору: відповідачу для подання відзиву на позов - до 15 днів з дня отримання ухвали та для подання заперечень - до 3 днів з дати отримання від позивача відповіді на відзив; позивачу для подання відповіді на відзив - 5 днів з моменту отримання відзиву.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що між Головним управлінням Національної гвардії України та Товариством з обмеженою відповідальністю «КАТРАН-СІС» укладено договір про централізовану закупівлю продуктів харчування від 12.03.2026 № 135 ПС/УТЗ, за яким відповідач зобов`язався поставити Позивачу якісні товари, зазначені у специфікації, яка є невід`ємною частиною цього Договору, а Позивач - прийняти і оплатити такі Товари, а саме: добові польові набори продуктів раціон «сніданок» норма № 15. Код ДК 021:2015: 15890000-3 «Продукти харчування та сушені продукти різні». Найменування, кількість та ціна за одиницю Товару зазначені в специфікації. Товар мав відповідати вимогам чинних нормативно-правових актів, нормативного документу, відповідно до якого виготовлений товар (ДСТУ або ГСТУ або ТУ У або ТУ тощо) та Технічним вимогам. Проте, Відповідач поставив Позивачеві неякісний Товар. За результатами контрольних заходів комісією Отримувача складено акт № 81 від 04.06.2026 про неприймання товарів, за висновками якого переданий Відповідачем на підставі видаткової накладної № КС-0000198/4110 від 03.06.2026 Товар у кількості 5 000 комплектів на суму 542 700,00 грн не відповідає умовам Договору щодо комплектності та пакування, в зв`язку з чим повернутий без прийняття та оплати. В зв`язку з чим Позивач застосував до відповідача санкції, передбачені умовами п. 8.4, 8.4.1 Договору, а саме: штраф у розмірі 20% вартості неякісного Товару, штраф у розмірі 3 % вартості Товару, поставленого з порушенням таких вимог.
Відповідач у відзиві на позовну заяву від 23.10.2026 проти позову заперечує з тих підстав, що в акті про неприймання товарів № 81 від 04.06.2026 чи інших документах не вказано, з яких підстав у комісії військової частини виникли сумніви щодо якісних та кількісних складових товару. Також вказує, на відсутність обґрунтованого розміру збитків Позивача, тому вбачаються підстави для зменшення розміру неустойки за договором.
У відповіді на відзив від 27.10.2026 Позивач звернув увагу суду на те, що допущені Відповідачем порушення умов зобов`язання щодо комплектності товару та пакування товару сторонами згідно з умовами Договору було чітко зафіксовано в акті № 81 від 04.06.2026 про неприймання товарів, який підписано уповноваженим представником Відповідача Левченко Оленою Михайлівною без жодних зауважень чи заперечень щодо його змісту та висновків, тому вказаний акт є належним доказом виявлених порушень.
Позивач вказує, що продовольче майно, яке було предметом Договору, не становить для Позивача комерційного інтересу та не закуповувалося з метою його подальшого перепродажу або отримання прибутку. Вказаний товар необхідний для забезпечення потреб харчування особового складу Національної гвардії України і виконання ним завдань у сфері оборони та безпеки держави, а клопотання про зменшення розміру штрафних санкцій за Договором, на думку Позивача, є спробою Відповідача уникнути відповідальності за виявлені порушення.
У запереченнях на відповідь на відзив від 03.11.2026 Відповідач повторно посилається на аргументи, викладені у відзиві на позовну заяву, та просить суд у задоволенні позову відмовити повністю, а в разі часткового задоволення позову вирішити питання щодо зменшення розміру штрафних санкцій.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив таке.
За результатами спрощеної закупівлі з ідентифікатором UA-2026-02-10-016229-a, яка проведена на підставі підп. 2 п. 8 Особливостей здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2022 № 1275 «Деякі питання здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану» (зі змінами), 12.03.2026 між Головним управлінням Національної гвардії України (далі - Позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю «КАТРАН-СІС» (далі - Відповідач) укладено договір № 135 ПС/УТЗ (далі - Договір) на постачання добових польових наборів продуктів раціон «сніданок» норма № 15 у кількості 96 000 комплектів загальною вартістю 10 419 840,00 грн (з ПДВ 20 % - 1 736 640,00 грн) у граничний строк (термін) до 30.06.2026.
Згідно з умовами п.п. 1.1., 1.2. Договору Відповідач зобов`язався поставити Позивачу якісні товари, зазначені у специфікації, яка є невід`ємною частиною цього Договору (додаток № 1), а Позивач - прийняти і оплатити такі Товари, а саме: Лот 1 - Добовий польовий набір продуктів раціон сніданок норма № 15 та Лот 3 - Добовий польовий набір продуктів раціон сніданок норма №15 (далі - Товар). Код ДК 021:2015: 15890000-3 «Продукти харчування та сушені продукти різні».
Згідно з п. 1.2. Договору найменування, кількість та ціна за одиницю Товару зазначені в специфікації (додаток № 1 до Договору).
Відповідно до умов п. 1.5. Договору безпосередня поставка Товару за цим Договором здійснюються до підрозділів зберігання - військових частин, які під час здійснення централізованих закупівель є отримувачами та зберігачами товарів Позивача (далі за текстом Договору - Отримувачі).
Згідно умов п. 2.1. Договору, якість Товару, що поставляється Відповідачем, повинна відповідати вимогам чинних нормативно-правових актів, нормативного документу, відповідно до якого виготовлений товар (ДСТУ або ГСТУ або ТУ У або ТУ тощо) та Технічним вимогам (додаток № 2 до Договору).
Додатком № 2 до Договору сторонами погоджено технічні, якісні, кількісні та інші характеристики Товару, а також визначено вимоги до комплектності Товару та якості його окремих складових.
Відповідно до додатку № 2 до Договору Товар (добовий польовий набір продуктів раціон «сніданок» норма № 15) складається із компонентів, які визначені нормою № 15 Норм харчування військовослужбовців Збройних Сил та інших військових формувань, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.03.2002 № 426.
Додатком № 2 до Договору передбачено 14 варіацій Товару (далі - раціони №№ 1 - 14) з відмінністю щодо асортименту готових до вживання других страв.
Главою «Комплектувальні складові раціон «сніданок» ДПНП» додатку № 2 до Договору визначено, що Товар має бути скомплектований наступним чином:
галети з борошна пшеничного першого сорту, які відповідають ДСТУ 4429:2017 50 г, у кількості одна пачка 50 г;
готова до вживання друга страва (каші з м`ясом або овочі з м`ясом в асортименті), яка відповідає ТУ У виробника, у кількості один реторт-пакет 350 г;
кава розчинна, яка відповідає ДСТУ 4394:2020, у кількості один стік 2 г;
цукор, який відповідає ДСТУ 4623:2023, у кількості два стіки по 5 г або один стік 10 г;
сіль, яка відповідає ДСТУ 3583:2015, у кількості один стік 1 г;
ложка столова пластикова одноразова, яка відповідає ТУ У виробника, у кількості 1 шт. кожна в окремому пакеті;
серветка гігієнічна волога, яка відповідає ТУ У виробника, у кількості 1 шт. кожна в окремій упаковці;
серветка паперова, яка відповідає ТУ У виробника, у кількості 1 шт. кожна в окремому пакеті.
Відповідно до умов п. 4.1. Договору його ціна складає 10 419 840,00 грн (з ПДВ 20 % - 1 736 640,00 грн), зокрема:
за лотом № 1 ціна Товару в кількості 81 000 комплектів складає 8 791 740,00 грн (з ПДВ 20 % - 1 465 290,00 грн);
за лотом № 3 ціна Товару в кількості 15 000 комплектів складає 1 628 100,00 грн (з ПДВ 20 % - 271 350,00 грн).
Відповідно до умов п. 2.4. Договору Відповідач зобов`язується письмово повідомити Позивача та Отримувача про умови приймання Товару, передбачених нормативно-правовими актами з питань стандартизації, якщо такі є, і надати зазначені акти Позивачу до здійснення постачання таких видів Товару. У разі одержання від Відповідача на умовах, зазначених вище, нормативно-правових актів з питань стандартизації, що регулюють приймання окремих видів Товару, Позивач здійснює перевірку дотримання Відповідачем умов цього Договору щодо кількості асортименту, якості, комплектності, тари і (або) упакування таких видів Товару відповідно до умов, зазначених в таких актах.
У разі відсутності умов приймання окремих видів Товару, які були б передбачені нормативно-правовими актами з питань стандартизації, або у разі ненадання зазначених актів Відповідачем, Позивач здійснює перевірку кількості, асортименту, якості, комплектності, тари і (або) пакування таких видів Товару відповідно до умов Договору.
Згідно з умовами п. 3.1. Договору контроль за станом виконання договірних зобов`язань Відповідачем здійснюють Позивач та Отримувачі.
Відповідно до умов п. 3.2. Договору під час поставки кожної партії Товару, Отримувач протягом 3 (трьох) робочих днів, проводить обов`язкову перевірку окремих показників якості та безпечності Товару, що постачається Відповідачем (далі - контрольні заходи).
Умовами п. 3.3.1. п. 3.3. Договору визначено, що контрольні заходи здійснюються в обов`язковій присутності представника Відповідача (який діє на підставі довіреності чи іншого належного документа, що посвідчує повноваження цієї особи, у тому числі на право участі у відборі зразків (проб) щодо відповідної партії Товару), а у разі його відсутності - не розпочинаються.
Згідно умов п. 3.2.2. п. 3.2. Договору сторонами узгоджено, що результати проведення контрольних заходів оформляються актом приймання/актом про відмову у прийманні товарів у 2-ох примірниках, які підписуються представниками Отримувача, що здійснювали перевірку та представником Відповідача. У разі відмови від підписання та отримання примірника акту приймання/акту про відмову у прийманні товарів або відсутності представника Відповідача на території Отримувача на момент складання вищезазначеного акту - такий акт підписується комісійно (у складі не менше трьох осіб представника Отримувача), що засвідчується підписами представників Отримувача та в подальшому такий акт протягом 3 (трьох) календарних днів, надсилається Отримувачем або Позивачем Відповідачу рекомендованим листом із повідомленням про вручення чи цінним листом з описом вкладеного, що вважається належним доказом ознайомлення Відповідача з вищезазначеним актом.
Згідно з умовами п. 5.1. Договору розрахунки за поставлений Товар, здійснюються Позивачем в національній валюті України - гривні у безготівковій формі шляхом перерахування належних до сплати суми коштів на поточний рахунок Відповідача, що вказаний у цьому Договорі, за фактично поставлений Товар (партію Товару) з відстрочкою платежу до 30 календарних днів або до 10 календарних днів у випадку поставки продовольчого товару вітчизняного виробництва (згідно вимог постанови Кабінету Міністрів України від 19.06.2023 № 650 «Про регулювання цін на окремі види продовольчих товарів та забезпечення стабільної роботи виробників продовольства в умовах воєнного стану») з дати підписання видаткової накладної представником Відповідача та уповноваженою особою Відповідача.
Відповідно до умов п. 5.2. Договору платником є Позивач, а одержувачем Товару за цим Договором є Отримувачі.
Умовами п. 6.1. Договору визначено, що дата та місце поставки Товару зазначається у письмовій заявці Позивача, яка надсилається на адресу Відповідача рекомендованим листом із повідомленням про вручення або цінним листом з описом вкладеного та/або на електронну адресу Відповідача зазначену в розділі 15 цього Договору. Надіслана письмова заявка засобами поштового зв`язку вважається врученою в день надходження листа до поштового відділення Відповідача або вручення листа Відповідачу. Строк поставки Товару за заявкою визначається Позивачем і становить не менше 3 робочих днів з дати її надсилання Відповідачу, окрім випадків, коли такий строк погоджений з Відповідачем. У письмовій заявці зазначається найменування Товару, місце поставки Товару, кількість Товару та інша необхідна інформація для поставки Товару.
Відповідно до умов п. 6.7. Договору, право власності на Товар переходить від Відповідача до Позивача після прийняття Товару на склад Отримувача, факт чого засвідчується підписами уповноважених на це осіб Відповідача та Отримувача на відповідній видатковій накладній. Датою прийняття Товару Отримувачем вважається дата, вказана представниками Отримувачем у видатковій накладній.
Умовами п. 6.8. Договору визначено, що Отримувач має право не приймати Товар (або відкласти його приймання на строк до 2 (двох) календарних днів) за кількістю та/або якістю, якщо під час приймання або контрольних заходів, проведених його представниками, було виявлено одну з таких підстав: ненадання Відповідачем документів, що підтверджують кількість та/або якість Товару (декларації, сертифікати, протоколи досліджень або експертні висновки); виникнення обґрунтованих сумнівів щодо якості Товару після його огляду; встановлення невідповідності Товару наданим документам, а також вимогам щодо його якості, маркування або етикетування.
Відповідно до умов п. 6.9. Договору під час проведення контрольних заходів щодо товару, що постачається, у разі виявлення представниками Отримувача порушень вимог щодо якості та безпечності, або маркування, або тари, або упаковки, встановлених вимог у нормативних документах (ДСТУ, ГСТУ, СОУ, ТУ, ТУ У тощо), відомості про такі порушення зазначаються в акті про відмову у прийманні товарів. Такий Товар вважається не поставленим та має бути замінений Відповідачем протягом 5 (п`яти) робочих днів з дня отримання Відповідачем відповідного акту.
Відповідно до умов п. 2.4 глави 2 додатку № 2 до Договору транспортування Товару здійснюється в картонних ящиках по 7 (сім) різних меню (раціонів): раціони №№ 1 - 7; раціони №№ 8 - 14.
Умовами п. 8.4. Договору сторони узгодили, що у разі поставки неякісного (некомплектного Товару або поставки Товару з порушенням вимог щодо безпечності або придатності або порушенням розділу 2 цього Договору) Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 20 % вартості цього Товару. Факт поставки недоброякісного Товару підтверджується актом про відмову у прийманні товарів, складеним представниками Отримувача та/або протоколами випробувань та/або експертними висновками, виданими уповноваженою лабораторією. Зазначений Товар не зараховується Відповідачу у виконання поставки і підлягає заміні в строк 5 (п`яти) робочих днів з дня отримання Відповідачем вказаного акту. Сплата штрафу не звільняє Відповідача від виконання зобов`язань за цим Договором.
Умовами п. 8.4.1. Договору сторони також узгодили, що у разі поставки Товару з порушенням вимог щодо тари або упаковки або маркування Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 3 % вартості Товару, поставленого з порушенням таких вимог. Факт поставки Товару з порушенням вимог щодо тари або упаковки або маркування підтверджується актом про відмову у прийманні товарів, складеним представниками Отримувача та/або протоколами випробувань та/або експертними висновками, виданими уповноваженою лабораторією. Зазначений Товар не зараховується Відповідачу у виконання поставки і підлягає заміні в строк 5 (п`яти) робочих днів з дня отримання Відповідачем вказаного акту. Сплата штрафу не звільняє Відповідача від виконання зобов`язань за цим Договором.
Умовами п. 12.1. Договору визначено, що він набирає чинності з дня його підписання сторонами і діє до 31.12.2026, а в частині оплати за поставлений Товар - до повного виконання сторонами узятих на себе зобов`язань.
На виконання Договору, 01.05.2026 Позивач направив на електронну пошту Відповідача заявку № 27/21/3-29202-2026 від 01.05.2026 на поставку Товару, якою було визначено Отримувачів (в тому числі конкретну адресу місця поставки Товару), кількість Товару, що необхідно поставити та строки (терміни) його поставки, а саме:
до військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України Товар мав бути поставлений в кількості 5 000 комплектів в строк (термін) до 25.05.2026;
до військової частини НОМЕР_2 Національної гвардії України Товар мав бути поставлений в кількості 5 000 комплектів в строк (термін) до 25.05.2026;
до військової частини НОМЕР_3 Національної гвардії України Товар мав бути поставлений в кількості 5 000 комплектів в строк (термін) до 26.05.2026;
до військової частини НОМЕР_4 Національної гвардії України Товар мав бути поставлений в кількості 5 000 комплектів в строк (термін) до 26.05.2026;
до військової частини НОМЕР_5 Національної гвардії України Товар мав бути поставлений в кількості 5 000 комплектів в строк (термін) до 27.05.2026.
Позивач вказує, що 04.06.2026 Відповідач на підставі видаткової накладної № КС-0000198/4110 від 03.06.2026 передав військовій частині НОМЕР_4 (Отримувач) для приймання Товар у кількості 5 000 комплектів на суму 542 700,00 грн (з ПДВ).
Під час контрольних заходів комісія Отримувача у присутності уповноваженого представника Відповідача Левченко О.М. на підставі довіреності від 01.05.2026 провела вибіркову перевірку дотримання Відповідачем умов зобов`язання щодо комплектності переданого Товару та встановила наступне:
« 5. Під час перевірки добового польового набору продуктів добовий польовий набір продуктів раціон сніданок норма Nє 15 (раціон Nє 8 - 14) у комісії військової частини виникли сумніви щодо якісних та кількісних складових товару під час проведення контрольних заходів згідно пунктів 3.2 та 3.3 Договору, зокрема рандомно вибрано з 7 окремих ящиків 7 різних раціонів (раціони Nє 8-14) та окремо перевірено повноту комплектування ще 56 раціонів. При цьому комісійно встановлено: відсутність сухої серветки в раціонах Nє 8 та Nє 9, відсутність солі в раціоні Nє 9, пакувальний рукав раціону Nє 12 неможливо було відкрити без допомоги ножа, що порушує вимоги Додатку Nє 2 до Договору від 12.03.2026 року Nє 135 ПС/УТЗ.
Видаткова накладна: NєKC-0000198/4110 від 03.06.2026 р. та супровідні документи згідно п. 6.5 Договору в наявності.
Висновок комісії: комісія військової частини НОМЕР_4 вважає за неможливе прийняти на склад військової частини добовий польовий набір продуктів раціон сніданок норма Nє 15 (раціон Nє 8 - 14) у зв?язку з невідповідністю поставленого товару умовам Договору та Технічним вимогам до предмету закупівлі.
6. Додаткові інформація, яку вважається за необхідне зазначити: уповноважений представник постачальника зауважень щодо місця та умов зберігання добовий польовий набір продуктів раціон вечеря посилений норма Nє 15 не має».
За результатами контрольних заходів комісією Отримувача складено акт № 81 від 04.06.2026 про неприймання товарів, за висновками якого переданий Відповідачем на підставі видаткової накладної № КС-0000198/4110 від 03.06.2026 Товар у кількості 5 000 комплектів на суму 542 700,00 грн не відповідає умовам Договору щодо комплектності та пакування, в зв`язку з чим повернутий без прийняття та оплати. Згаданий акт отриманий уповноваженим представником Відповідача Левченко О.М. на підставі довіреності від 01.05.2026 під підпис, зроблений без зауважень та заперечень щодо його змісту та висновків.
На лист Позивача вих. № 27/21/3 -69855- 2026 від 29.09.2026 про надання копії видаткової накладної № КС-0000198/4110 від 03.06.2026 Відповідач листом вих. № 189 від 29.09.2026 повідомив Позивача, що «У зв`язку з тим, що відповідну продукцію не було прийнято в момент її поставки процес оформлення відповідної документації було зупинено. Оскільки фактичне приймання-передавання товару не відбулося, сформовані первинні документи були скасовані та відповідно не зберігалися в нашій системі обліку».
В позовній заяві Позивач посилається на те, що поставлений Відповідачем товар позивач фактично не прийняв та не оплатив в зв`язку з невідповідністю товару вимогам Договору.
За порушення умов зобов`язання щодо комплектності переданого Товару, Позивачем була пред`явлена Відповідачу претензія № 27/21/3-58660-2026 від 28.08.2026 з вимогою про сплату штрафу в сумі 108 540,00 грн, яку за посиланням Позивача, було залишено без відповіді та задоволення.
Отож, Позивач звернувся з вимогою до суду про стягнення 108 540,00 грн штрафу за порушення Відповідачем умов зобов`язання щодо комплектності переданого Товару у розмірі 20% вартості товару, передбаченого умовами п. 8.4. Договору та 16 281,00 грн штрафу за порушення Відповідачем умов зобов`язання щодо пакування переданого Товару згідно з п. 8.4.1. Договору у розмірі 3 % вартості Товару, поставленого з порушенням таких вимог.
При розгляді справи по суті суд приймає до уваги таке.
Згідно з п.1 ч.2 ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Частиною 1 ст. 628 ЦК України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Відповідно до змісту ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Згідно з ст. 627 ЦК України встановлено, що відповідно до ст. 6 цього Кодексу, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Укладений сторонами Договір є договором поставки, а відтак між сторонами виникли правовідносини, які підпадають під правове регулювання Глави 54 Цивільного кодексу України.
Відповідно до ч. 1. 2 ст. 712 Цивільного кодексу України, за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Згідно зі ст. 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Згідно зі ст. 662 Цивільного кодексу України, продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу. Продавець повинен одночасно з товаром передати покупцеві його приналежності та документи (технічний паспорт, сертифікат якості тощо), що стосуються товару та підлягають переданню разом із товаром відповідно до договору або актів цивільного законодавства.
Згідно з ч. 1, 3 ст. 673 Цивільного кодексу України продавець повинен передати покупцеві товар, якість якого відповідає умовам договору купівлі-продажу. У разі продажу товару за зразком та (або) за описом продавець повинен передати покупцеві товар, який відповідає зразку та (або) опису.
Статтею 687 Цивільного кодексу України (ч. 1) встановлено, що перевірка додержання продавцем умов договору купівлі-продажу щодо кількості, асортименту, якості, комплектності, тари та (або) упаковки товару та інших умов здійснюється у випадках та в порядку, встановлених договором або актами цивільного законодавства.
Якщо нормативно-правовими актами встановлено вимоги щодо порядку перевірки кількості, асортименту, якості, комплектності, тари та (або) упаковки товару, порядок перевірки, визначений договором, має відповідати цим вимогам.
За ч. 1 ст. 672 Цивільного кодексу України, якщо продавець передав товар в асортименті, що не відповідає умовам договору купівлі-продажу, покупець має право відмовитися від його прийняття та оплати, а якщо він вже оплачений, - вимагати повернення сплаченої за нього грошової суми.
Судом встановлено, Додатком № 2 до Договору сторонами погоджено технічні, якісні, кількісні та інші характеристики Товару, а також визначено вимоги до комплектності Товару та якості його окремих складових. Відповідно до додатку № 2 до Договору Товар (добовий польовий набір продуктів раціон «сніданок» норма № 15) складається із компонентів, які визначені нормою № 15 Норм харчування військовослужбовців Збройних Сил та інших військових формувань, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.03.2002 № 426. Додатком № 2 до Договору передбачено 14 варіацій Товару з відмінністю щодо асортименту готових до вживання других страв. Главою «Комплектувальні складові раціон «сніданок» ДПНП» додатку № 2 до Договору визначено, що Товар має бути скомплектований наступним чином: галети з борошна пшеничного першого сорту, які відповідають ДСТУ 4429:2017 50 г, у кількості одна пачка 50 г; готова до вживання друга страва (каші з м`ясом або овочі з м`ясом в асортименті), яка відповідає ТУ У виробника, у кількості один реторт-пакет 350 г; кава розчинна, яка відповідає ДСТУ 4394:2020, у кількості один стік 2 г; цукор, який відповідає ДСТУ 4623:2023, у кількості два стіки по 5 г або один стік 10 г; сіль, яка відповідає ДСТУ 3583:2015, у кількості один стік 1 г; ложка столова пластикова одноразова, яка відповідає ТУ У виробника, у кількості 1 шт. кожна в окремому пакеті; серветка гігієнічна волога, яка відповідає ТУ У виробника, у кількості 1 шт. кожна в окремій упаковці; серветка паперова, яка відповідає ТУ У виробника, у кількості 1 шт. кожна в окремому пакеті.
Пунктом 2.1. Договору сторони узгодили, що якість Товару, який поставляється Відповідачем, повинна відповідати вимогам чинних нормативно-правових актів, (ДСТУ або ГСТУ або ТУ У або ТУ тощо) та Технічним вимогам (додаток № 2 до Договору).
Наявний в матеріалах справи акт № 81 від 04.06.2026 про неприймання товарів, складений згідно з п. 6.9. Договору, комісією отримувача та підписаний уповноваженим представником Відповідача засвідчують відсутність відповідності поставленого Відповідачем Товару вимогам комплектності та відповідності вимогам пакування.
Таким чином, наявними у справі доказами підтверджується, що Відповідачем був поставлений некомплектний товар в неналежному пакуванні.
Як встановлено судом, п.8.4. Договору передбачена відповідальність постачальника за поставку некомплектного товару: штраф в розмірі 20% від вартості цього Товару. А умовами п. 8.4.1. Договору передбачена відповідальність постачальника за поставку товару з порушенням вимог щодо тари або упаковки у розмірі 3% від вартості цього Товару.
Судом не встановлено обставин, які б звільняли відповідача від відповідальності за невиконання належним чином своїх зобов`язань за договором.
Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
У відповідності до норм частини 1 статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.
Загальний розмір штрафу, який нараховано Позивачем Відповідачу за поставку Товару у кількості 5 000,00 комплектів на суму 542 700,00 грн з порушенням вимог щодо комплектності та упаковки становить 124 821,00 грн, а саме:
за поставку некомплектного Товару на суму 542 700,00 грн нараховано штраф у розмірі 20% вартості товару в сумі 108 540,00 грн (542 700,00 грн 20:100);
за порушення умов щодо пакування Товару на суму 542 700,00 грн нараховано штраф у розмірі 3% вартості товару в сумі 16 281,00 грн (542 700,00 грн *3:100).
Перевіривши розрахунки штрафу, суд дійшов висновку щодо його обґрунтованості, з огляду на що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Заява відповідача про зменшення суми штрафу, з огляду на наявність акту про неприймання товарів в зв`язку з їх невідповідністю умовам договору щодо комплектності та пакування, який підписаний представником Відповідача без зауважень та заперечень щодо його змісту та висновків, судом відхиляються з огляду на таке.
Якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги, ступінь виконання зобов`язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов`язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу. Якщо порушення зобов`язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.
Згідно з частиною 3 статті 551 Цивільного кодексу України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Отже, зменшення розміру заявленої до стягнення пені та штрафу є правом суду, а за відсутності переліку таких виняткових обставин, господарський суд, оцінивши надані сторонами докази та обставини справи у їх сукупності, на власний розсуд вирішує питання про наявність або відсутність у кожному конкретному випадку обставин, за яких можливе зменшення пені та штрафу.
У даному випадку Відповідач поставив Позивачу товар який не відповідав умовам Договору щодо пакування та комплектності у кількості 5 000,00 комплектів, загальною вартістю 542 700,00 грн.
Суд зазначає, що Відповідач, як суб`єкт підприємницької діяльності, яка здійснюється ним на власний ризик, повинен був усвідомлювати можливі наслідки та ризики укладення договору поставки.
Так, у разі здійснення підприємницької діяльності особа має усвідомлювати, що така господарська діяльність здійснюється нею на власний ризик; особа має здійснювати власний комерційний розрахунок щодо наслідків здійснення відповідних дій, самостійно розраховувати ризики настання несприятливих наслідків в результаті тих чи інших її дій та самостійно приймати рішення про вчинення (чи утримання від вчинення) таких дій.
Якщо обидві сторони правочину є суб`єктами господарської діяльності (професійними комерсантами, підприємцями), стандарти усвідомлення ризиків при вчиненні та виконанні відповідного правочину є іншими, ніж у випадку, якщо б стороною правочину були дві фізичні особи, або суб`єкт господарювання та пересічний громадянин. Стандарт розумної та обачливої поведінки комерсанта набагато вищий, порівняно зі стандартом пересічної розумної людини. Подібна позиція викладена в постанові Верховного Суду від 27.01.2021 у справі №910/17876/19.
Відповідач погодився на включення до Договору умов щодо можливості нарахування штрафу внаслідок неналежного виконання зобов`язання.
Відповідачем не надані будь яких доказів, які б свідчили про його дійсний фінансовий стан, тобто відповідачем не доведено, що розмір стягуваних з штрафів є надмірним тягарем для нього.
Посилання відповідача, як на обставину, що в акті про неприймання товарів № 81 від 04.06.2026 чи інших документах не вказано з яких підстав у комісії військової частини виникли сумніви щодо якісних та кількісних складових товару, відхиляються судом, оскільки, обов`язковість проведення перевірки окремих показників якості та безпечності товару, що постачається, передбачена розділом 3 Договору та відповідає ч. 1 ст. 687 Цивільного кодексу України, а правові наслідки порушення умови договору щодо асортименту товару передбачені ст. 672 Цивільного кодексу України та узгоджені сторонами в пункті 8.4., 8.4.1. Договору.
Щодо доводів Відповідача про відсутність обґрунтування розміру збитків Позивача у зв`язку з невиконанням Відповідачем Договору, суд зазначає таке.
Суд не зобов`язаний встановлювати всі можливі обставини, які можуть вплинути на зменшення штрафних санкцій. Відповідно до принципу змагальності суд оцінює надані сторонами докази і наведені ними аргументи.
Умовами Договору чітко визначено розмір і підстави для застосування штрафних санкцій; Відповідач, укладаючи Договір, на них погодився, натомість не поставив Позивачу некомплектний Товар в належному пакуванні.
У постанові Верховного Суду від 31.03.2020 у справі №910/8698/19 зазначено, що на іншого учасника справи (позивача) не покладається обов`язок з доведення (доказування) спричинення йому матеріальної або іншої шкоди внаслідок несвоєчасного виконання відповідачем своїх грошових зобов`язань. Тобто, при стягненні неустойки шкода кредитору, завдана порушенням зобов`язання презюмуються (її не треба доводити) і компенсується за рахунок неустойки (постанова Верховного суду від 14.07.2021 у справі № 916/878/20).
Оскільки, Позивач є суб`єктом господарювання, що належить до державного сектора економіки, який утримується за рахунок Державного бюджету, а товар закуповувався не з метою його подальшого перепродажу, а для забезпечення потреб харчування особового складу Національної гвардії України, то твердження Відповідача щодо каральної санкції не знаходять свого підтвердження.
За таких обставин суд вважає необґрунтованими посилання відповідача на наявність підстав до зменшення штрафних санкцій.
Враховуючи, що Відповідачем не наведено виняткових обставин, за яких можливе зменшення штрафу, а також не надано доказів надмірності заявлених Позивачем штрафних санкцій, специфіку правовідносин, що виникли між сторонами, час укладення Договору, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення клопотання Відповідача про зменшення штрафних санкцій.
Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача у зв`язку з задоволенням позову у повному обсязі.
Керуючись статтями 74, 76-80, 129, 236-242 Господарського процесуального кодексу України,
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «КАТРАН-СІС» (вул. Європейська, буд. 124-А, приміщення 2, м. Полтава, Полтавська область, 36008, код ЄДРПОУ: 45447292) на користь Головного управління Національної гвардії України (вул. Святослава Хороброго, буд. 9-А, м. Київ, 03151, код ЄДРПОУ: 08803498) штраф у сумі 108 540,00 грн за порушення умов зобов`язання щодо комплектності, а також штраф у сумі 16 281,00 грн за порушення умов зобов`язання щодо пакування товару за договором № 135 ПС/УТЗ від 12.03.2026; 2662,40 грн судового збору.
3. Після набрання рішенням законної сили видати наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. (ч.1, 2 ст. 241 ГПК України).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. (ч.1 ст. 256 ГПК України).
Апеляційна скарга подається в порядку, передбаченому ст. 257 ГПК України.
Суддя І.І. Пушко
Судове рішення № 141538672, Господарський суд Полтавської області було прийнято 17.11.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 917/1935/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: