Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
65618, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
_____________________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"16" листопада 2026 р.м. ОдесаСправа № 916/3097/26
Господарський суд Одеської області у складі судді Щавинської Ю.М., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін матеріали справи:
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, код ЄДРПОУ 42399676)
до відповідача: Комунальної установи «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської міської ради» (67400, Одеська обл., Роздільнянський р-н, м. Роздільна, вул. Молодіжна, буд. 135, код ЄДРПОУ 43958830)
про стягнення 22 250,66 грн
ВСТАНОВИВ:
1. Короткий зміст позовних вимог.
29.07.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» звернулося до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Комунальної установи «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської міської ради», в якій просить суд стягнути з відповідача заборгованість у загальній сумі 22 250,66 грн, з яких основний борг у сумі 20 394,88 грн, пеня у сумі 1 511,35 грн, 3% річних у сумі 151,13 грн та інфляційні втрати у сумі 193,30 грн, а також витрати зі сплати судового збору у сумі 2 662,40 грн.
Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач зазначає про неналежне виконання відповідачем зобов`язань за договором постачання природного газу № 14-12303/25-БО-Т від 29.12.2025 у частині повної та своєчасної оплати природного газу, поставленого у період із січня по березень 2026 року.
2. Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 03.08.2026 відкрито провадження у справі № 916/3097/26 за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.
Вказаною ухвалою суду було запропоновано сторонам надати заяви по суті справи та встановлено строки на подання останніх, а також роз`яснено про можливість звернення до суду з клопотанням про призначення розгляду справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін у строки, визначені ч. 7 ст. 252 ГПК України.
З довідки про доставку документа в кабінет електронного суду вбачається, що ухвалу про відкриття провадження було доставлено до електронного кабінету відповідача 04.08.2026.
Відповідач своїм процесуальним правом на подання відзиву не скористався, жодних заперечень проти позову не надав.
Згідно з ч. 5, 7 ст. 252 ГПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї зі сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Клопотань про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін до суду не надходило.
Відповідно до ч. 3, 4 ст. 13 ГПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
За таких обставин, враховуючи неподання відповідачем відзиву на позовну заяву, суд вважає за можливе відповідно до ч. 9 ст. 165 ГПК України розглянути справу за наявними в ній матеріалами.
Відповідно до ч. 4 ст. 240 ГПК України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.
3. Позиція учасників справи.
3.1. Доводи Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг».
Позивач зазначає, що 29.12.2025 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» та Комунальною установою «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської міської ради» укладено договір постачання природного газу № 14-12303/25-БО-Т шляхом приєднання відповідача до умов договору, розміщеного на офіційному вебсайті позивача.
За твердженням позивача, на виконання умов означеного договору у період із січня по березень 2026 року відповідачу поставлено природний газ загальним обсягом 6,99600 тис. куб. м вартістю 119 299,96 грн.
Позивач вказує, що факт постачання природного газу підтверджується актами приймання-передачі природного газу за січень 2026 року від 10.02.2026 на суму 52 675,46 грн, за лютий 2026 року від 10.03.2026 на суму 48 378,22 грн та за березень 2026 року від 10.04.2026 на суму 18 246,28 грн.
Як зазначає позивач, відповідачем здійснено часткову оплату поставленого природного газу у загальній сумі 98 905,08 грн, у зв`язку із чим залишок заборгованості становить 20 394,88 грн.
При цьому позивач посилається на п. 5.1 Договору, відповідно до якого остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до останнього числа місяця, наступного за місяцем постачання.
Оскільки відповідач належним чином не виконав своїх грошових зобов`язань, позивачем відповідно до п. 7.2 Договору та ст. 625 ЦК України нараховано пеню у сумі 1 511,35 грн, 3% річних у сумі 151,13 грн та інфляційні втрати у сумі 193,30 грн.
За таких обставин позивач просить суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.
4. Фактичні обставини, встановлені судом.
Як вбачається з матеріалів справи, 26.12.2025 Комунальною установою «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської міської ради» подано заяву № 153 про приєднання до договору постачання природного газу з 01.01.2026.
Відповідно до означеної заяви відповідачем замовлено природний газ на період із січня по березень 2026 року загальним обсягом 5,80000 тис. куб. м. Загальна вартість природного газу за замовленим обсягом на дату приєднання становила 98 905,08 грн із ПДВ.
29.12.2025 позивачем оформлено згоду на приєднання № 125/3/1/1-50079, відповідно до якої між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі - Постачальник) та Комунальною установою «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської міської ради» (далі - Споживач) укладено договір постачання природного газу № 14-12303/25-БО-Т від 29.12.2025 (далі - Договір).
Відповідно до п. 1.1 Договору Постачальник зобов`язується поставити Споживачеві природний газ, а Споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах Договору.
Пунктами 1.5-1.7 Договору передбачено, що останній є договором приєднання відповідно до ст. 634 ЦК України та укладається шляхом приєднання Споживача до всіх його умов у цілому.
Відповідно до п. 3.1 Договору Постачальник передає Споживачу у загальному потоці природний газ у внутрішній точці виходу з газотранспортної системи. Право власності на природний газ переходить від Постачальника до Споживача з моменту передачі природного газу.
Згідно з п. 3.5 Договору приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу за формою згідно з додатком № 3 до Договору.
Підпунктом 3.5.2 п. 3.5 Договору передбачено, що на підставі отриманих від Споживача даних та/або даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС Постачальник готує та направляє Споживачу акт приймання-передачі природного газу за відповідний розрахунковий період для його підписання.
Відповідно до підпункту 3.5.3 п. 3.5 Договору Споживач протягом двох робочих днів з дати одержання акта зобов`язується підписати останній уповноваженим представником.
При цьому означеним пунктом Договору передбачено, що після підписання сторонами актів приймання-передачі природного газу замовлені обсяги природного газу за Договором вважаються скоригованими та не потребують внесення додаткових змін до Договору.
Згідно з п. 4.1 Договору ціна природного газу з урахуванням тарифу на послуги транспортування та відповідного коефіцієнта становить 17 052,60 грн за 1000 куб. м із ПДВ.
Відповідно до п. 4.3 Договору загальна фактична вартість Договору дорівнює вартості фактично спожитого за цим Договором природного газу та визначається як добуток фактично використаного обсягу газу та ціни газу за 1000 куб. м із ПДВ з урахуванням тарифу на послуги транспортування та відповідного коефіцієнта.
Пунктом 5.1 Договору передбачено, що Споживач здійснює розрахунок за фактично переданий природний газ грошовими коштами на рахунок Постачальника відповідно до акта приймання-передачі природного газу, оформленого з боку Постачальника та надісланого Споживачу, до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання природного газу.
Відповідно до п. 5.3 Договору оплата за природний газ здійснюється Споживачем шляхом перерахування коштів на рахунок Постачальника.
Пунктом 7.2 Договору передбачено, що у разі прострочення Споживачем строків остаточного розрахунку згідно з п. 5.1 Договору Споживач зобов`язується сплатити Постачальнику 3% річних, інфляційні втрати та пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.
Відповідно до п. 13.1 Договору останній набирає чинності з дати, зазначеної у письмовій згоді на приєднання, та діє до дати, визначеної у такій згоді, а в частині розрахунків - до повного їх виконання.
Як встановлено судом, на виконання умов Договору позивачем поставлено, а відповідачем прийнято природний газ, що підтверджується наступними актами приймання-передачі:
за січень 2026 року - акт від 10.02.2026, відповідно до якого поставлено природний газ обсягом 3,08900 тис. куб. м на загальну суму 52 675,46 грн із ПДВ;
за лютий 2026 року - акт від 10.03.2026, відповідно до якого поставлено природний газ обсягом 2,83700 тис. куб. м на загальну суму 48 378,22 грн із ПДВ;
за березень 2026 року - акт від 10.04.2026, відповідно до якого поставлено природний газ обсягом 1,07000 тис. куб. м на загальну суму 18 246,28 грн із ПДВ.
Зазначені акти оформлено в електронній формі та підписано сторонами, що підтверджується відповідними квитанціями сервісу електронного документообігу, долученими до матеріалів справи.
Таким чином, загальний обсяг поставленого відповідачу природного газу за період із січня по березень 2026 року становить 6,99600 тис. куб. м загальною вартістю 119 299,96 грн.
Як вбачається з наданого позивачем реєстру банківських документів, відповідачем здійснено наступні платежі за природний газ:
18.02.2026 - у сумах 12 149,94 грн та 40 525,52 грн, загалом 52 675,46 грн;
27.03.2026 - у сумах 13 762,76 грн та 32 466,86 грн, загалом 46 229,62 грн.
Отже, загальна сума здійснених відповідачем платежів становить 98 905,08 грн.
Згідно з наданим позивачем розрахунком основного боргу заборгованість відповідача за поставлений у лютому 2026 року природний газ становить 2 148,60 грн, а за березень 2026 року - 18 246,28 грн, загалом 20 394,88 грн.
05.05.2026 позивачем складено вимогу про сплату боргу за вих. № 125/2/2/2-14796, відповідно до якої відповідачу запропоновано погасити заборгованість у сумі 20 394,88 грн.
На підтвердження заявлених до стягнення додаткових нарахувань позивачем надано розрахунок пені, 3% річних та інфляційних втрат станом на 26.07.2026, згідно з яким останнім нараховано пеню у сумі 1 511,35 грн, 3% річних у сумі 151,13 грн та інфляційні втрати у сумі 193,30 грн.
5. Позиція суду.
Згідно зі ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
За змістом ст. 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно з ч. 1-3 ст. 12 Закону України «Про ринок природного газу» постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором.
Відповідно до ст. 714 ЦК України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов`язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов`язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів.
До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.
За змістом ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
За загальними умовами виконання зобов`язання, що містяться у ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно зі ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Як встановлено судом, між сторонами виникли договірні правовідносини щодо постачання природного газу, на виконання яких позивач у період із січня по березень 2026 року поставив відповідачу природний газ загальним обсягом 6,99600 тис. куб. м на суму 119 299,96 грн.
Факт постачання природного газу, його обсяг та вартість підтверджуються актами приймання-передачі за січень, лютий та березень 2026 року, підписаними сторонами, та відповідними квитанціями електронного документообігу.
При цьому суд враховує, що у заяві про приєднання до Договору відповідачем було замовлено природний газ у загальному обсязі 5,80000 тис. куб. м вартістю 98 905,08 грн, тоді як фактично спожитий відповідачем обсяг природного газу становить 6,99600 тис. куб. м.
Суд зазначає, що відповідно до п. 3.5.3 Договору після підписання сторонами актів приймання-передачі природного газу замовлені обсяги природного газу за Договором вважаються скоригованими та не потребують внесення додаткових змін до Договору. Крім того, згідно з п. 4.3 Договору його загальна фактична вартість визначається виходячи з вартості фактично спожитого природного газу.
Отже, сторонами у Договорі погоджено порядок визначення фактичного обсягу та вартості природного газу за результатами його постачання, а підписання актів приймання-передачі є передбаченою Договором підставою для коригування замовлених обсягів.
При цьому відповідач, підписавши акти приймання-передачі природного газу за січеньберезень 2026 року, підтвердив факт прийняття відповідного обсягу газу та його вартість, визначену за умовами Договору.
З наданих позивачем доказів вбачається, що відповідачем здійснено оплату поставленого природного газу лише частково, у загальній сумі 98 905,08 грн.
Таким чином, залишок заборгованості за поставлений у лютому та березні 2026 року природний газ становить 20 394,88 грн, з яких 2 148,60 грн - за лютий 2026 року та 18 246,28 грн - за березень 2026 року.
Доказів здійснення відповідачем оплати зазначеного залишку заборгованості матеріали справи не містять.
Відповідно до ч. 1 ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Згідно зі ст. 76, 77 ГПК України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, що входять до предмета доказування. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
За змістом ст. 86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Враховуючи вищезазначені обставини, а також те, що заборгованість у розмірі 20 394,88 грн підтверджується наявними у справі доказами та відповідачем не спростована, суд вважає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» у частині стягнення основного боргу обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Щодо вимог про стягнення пені, 3% річних та інфляційних втрат суд зазначає наступне.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Згідно з ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно з ч. 1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.
Відповідно до ч. 3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
При цьому положеннями ч. 3 ст. 549 ЦК України передбачено обов`язок боржника, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, якщо договором не визначено менший розмір пені.
Як встановлено судом, відповідальність за порушення строків остаточного розрахунку погоджена сторонами у п. 7.2 Договору, відповідно до якого у разі прострочення Споживачем строків остаточного розрахунку згідно з п. 5.1 Договору Споживач зобов`язується сплатити Постачальнику 3% річних, інфляційні втрати та пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За змістом означеної норми 3% річних та інфляційні втрати є встановленими законом наслідками прострочення виконання грошового зобов`язання.
Як вбачається з наданого позивачем розрахунку, на заборгованість за поставлений у лютому 2026 року природний газ у сумі 2 148,60 грн додаткові нарахування здійснено за період з 01.04.2026 по 26.07.2026, а на заборгованість за березень 2026 року у сумі 18 246,28 грн - за період з 01.05.2026 по 26.07.2026.
Судом встановлено, що вказані дати початку прострочення відповідають умовам п. 5.1 Договору, яким визначено строк здійснення остаточного розрахунку за природний газ.
При цьому відповідно до наданого розрахунку позивачем нараховано пеню у сумі 1 511,35 грн, 3% річних у сумі 151,13 грн та інфляційні втрати у сумі 193,30 грн.
Перевіривши додані позивачем до позовної заяви розрахунки пені, 3% річних та інфляційних втрат, суд встановив, що останні здійснено з урахуванням визначених Договором строків виконання грошових зобов`язань, сум прострочених платежів та відповідних періодів нарахування.
Враховуючи встановлення судом обставин неналежного виконання відповідачем грошового зобов`язання за Договором, суд зазначає про правомірність та обґрунтованість позовних вимог щодо стягнення з відповідача пені у сумі 1 511,35 грн, 3% річних у сумі 151,13 грн та інфляційних втрат у сумі 193,30 грн, в зв`язку з чим позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» підлягають задоволенню у повному обсязі.
Приймаючи до уваги задоволення позовних вимог, витрати по сплаті судового збору у сумі 2 662,40 грн, відповідно до ст. 129 ГПК України, покладаються на відповідача.
Керуючись ст. 129, 232, 233, 236-238, 240-241 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Комунальної установи «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської міської ради» (67400, Одеська обл., Роздільнянський р-н, м. Роздільна, вул. Молодіжна, буд. 135, код ЄДРПОУ 43958830) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, код ЄДРПОУ 42399676) заборгованість у загальній сумі 22 250 /двадцять дві тисячі двісті п`ятдесят/ грн 66 коп., з яких: основний борг у сумі 20 394 грн 88 коп., пеня у сумі 1 511 грн 35 коп., 3% річних у сумі 151 грн 13 коп. та інфляційні втрати у сумі 193 грн 30 коп., а також витрати зі сплати судового збору у сумі 2 662 /дві тисячі шістсот шістдесят дві/ грн 40 коп.
Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 241 ГПК України та підлягає оскарженню до Південно-західного апеляційного господарського суду в порядку ст. 256 ГПК України.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя Ю.М. Щавинська
Судове рішення № 141538589, Господарський суд Одеської області було прийнято 16.11.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 916/3097/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: