Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 939/4206/25
РІШЕННЯ
Іменем України
16 листопада 2026 рокуБородянський районний судКиївської області в складі: головуючої судді Маслової О.А., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
У С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до Бородянського районного суду Київської області із зазначеною позовною заявою, в якій просив стягнути з відповідача заборгованість за договором № 3622017 від 06.02.2021 у розмірі 22 744 грн.
Свої позовні вимоги позивач обґрунтовував тим, що 06.02.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Авентус Україна» та відповідачем в електронній формі укладено договір про надання споживчого кредиту № 3622017, за яким відповідачу надано кредит у розмірі 8 000 грн. Кредитодавець свої зобов`язання виконав і перерахував кредитні кошти на платіжну картку відповідача, проте відповідач кредит не повернув і проценти за користування ним не сплатив.
26.08.2021 Товариство з обмеженою відповідальністю «Авентус Україна» відступило право вимоги за цим договором Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», яке 23.05.2024 відступило його позивачу.
Заборгованість відповідача становить 22 744 грн, з яких 8 000 грн - заборгованість за кредитом та 14 744 грн - заборгованість за процентами, нарахованими первісним кредитором. Після відступлення права вимоги позивач жодних нарахувань не здійснював.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.12.2025 справу передано на розгляд судді Стасенка Г.В.
Ухвалою судді Бородянського районного суду Київської області від 16.04.2026 відкрито провадження у справі та ухвалено розглядати її в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
25.05.2026 від представника відповідача - Підодвірного Т.І. надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач просив відмовити в задоволенні позову. Відзив обґрунтовано тим, що копія договору не містить підписів сторін, а позивач не довів, що саме відповідач зареєструвався в інформаційно-телекомунікаційній системі кредитодавця, отримав одноразовий ідентифікатор і підписав ним договір; не доведено отримання відповідачем кредитних коштів, оскільки лист платіжної системи не містить даних відповідача і не підтверджує належності йому платіжної картки, а розрахунок заборгованості не є первинним документом; копії договорів факторингу не містять відомостей про відповідача, а витяги з реєстрів боржників складені позивачем самостійно і не підписані сторонами договору факторингу; строк кредитування за договором становив 7 днів, тому нарахування процентів після його спливу є безпідставним; заявлені витрати на правничу допомогу неспівмірні зі складністю справи та обсягом виконаних робіт.
29.05.2026 позивач подав відповідь на відзив, в якій просив позов задовольнити, зазначивши, що договір підписано відповідачем електронним підписом одноразовим ідентифікатором, кошти перераховано на платіжну картку, реквізити якої відповідач зазначив сам, проценти нараховано в межах строку кредиту з урахуванням погодженої сторонами автопролонгації, а право вимоги перейшло до позивача за двома договорами факторингу, які оплачено. Разом з відповіддю на відзив позивач подав клопотання про витребування доказів у Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» та у Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
01.06.2026 відповідач подав заперечення проти клопотань позивача про витребування доказів, посилаючись на пропуск строку їх подання.
Ухвалами судді Бородянського районного суду Київської області від 01.06.2026 витребувано від Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» відомості про власника платіжної картки № НОМЕР_1 , виписку за цією карткою за період з 06.02.2021 по 12.02.2021 та відомості про номери телефонів відповідача, а від Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - договір факторингу № 26082021 від 26.08.2021 з додатками та докази його оплати.
08.06.2026 і 01.07.2026 позивач подав письмові пояснення, в яких підтримав позовні вимоги.
18.06.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» на виконання ухвали суду подало засвідчені копії договору факторингу № 26082021 від 26.08.2021, акта приймання-передачі реєстру боржників, витягу з реєстру боржників та платіжного доручення № 17404 від 28.08.2021.
22.06.2026 представник відповідача подав додаткові пояснення, в яких просив не брати до уваги документи, подані Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», оскільки ухвалу суду виконано не в повному обсязі і оригінали документів не подано.
29.06.2026 від Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» надійшла відповідь на ухвалу суду з випискою по рахунку.
У зв`язку зі звільненням судді ОСОБА_2 у відставку згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 30.09.2026 справу передано на розгляд судді Маслової О.А.
Ухвалою судді Бородянського районного суду Київської області від 01.10.2026 справу прийнято до провадження та ухвалено розглядати її в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Копію ухвали доставлено до електронного кабінету відповідача 03.10.2026. Інших заяв по суті справи після прийняття справи до провадження сторони не подали.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
06.02.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Авентус Україна» та ОСОБА_1 укладено договір № 3622017 про надання споживчого кредиту, за умовами якого відповідачу надано кредит у розмірі 8 000 грн (п. 1.3 договору) строком на 7 днів (п. 1.4 договору) зі сплатою процентів за стандартною процентною ставкою 1,90 % на день, яка застосовується в межах строку кредиту та в межах нового строку кредиту, якщо відбулася автопролонгація (п. 1.5 договору). Кошти кредиту надаються шляхом їх перерахування за реквізитами платіжної картки № НОМЕР_1 (п. 2.1 договору). Нарахування процентів здійснюється на залишок фактичної заборгованості за кредитом за кожен день користування кредитом протягом строку кредиту, включаючи періоди пролонгації та автопролонгації; до періоду розрахунку не включається дата повернення кредиту, вказана в графіку платежів (п. 3.1, 3.2 договору). Якщо на дату закінчення строку кредиту у споживача наявна заборгованість, строк кредиту продовжується кожен раз на один наступний календарний день, але не більше ніж на 90 календарних днів поспіль, на що споживач надав згоду (пп. 4.3.1, 4.3.2 договору). Договір вважається укладеним з моменту його підписання споживачем електронним підписом одноразовим ідентифікатором, який направляється на номер мобільного телефону, повідомлений споживачем (п. 9.6 договору). У розділі 10 договору зазначено паспортні дані відповідача (паспорт НОМЕР_2 , виданий 09.12.2003), РНОКПП НОМЕР_3 , номер мобільного телефону НОМЕР_4 та відмітку: «Підписано електронним підписом одноразовим ідентифікатором C226411, 06.02.2021 00:51:48 / ОСОБА_1 /».
Графіком платежів (додаток № 1 до договору), підписаним тим самим одноразовим ідентифікатором, визначено дату повернення кредиту - 13.02.2021. Перед укладенням договору відповідачу надано паспорт споживчого кредиту із зазначенням строку кредитування «7 днів з можливістю пролонгації та автопролонгації відповідно до умов договору».
Згідно з листом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Вей фор пей» № 6152-ВП від 07.11.2025 за дорученням Товариства з обмеженою відповідальністю «Авентус Україна» 06.02.2021 здійснено переказ коштів у сумі 8 000 грн на картку з маскою НОМЕР_5 , код авторизації 126588, номер транзакції creditplus-14310593.
За відповіддю Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» № 20.1.0.0.0/7-260611/79432-БТ від 20.06.2026 на ім`я ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_2 , у банку емітовано картку № НОМЕР_6 ; 06.02.2021 на рахунок за цією карткою зараховано кошти в сумі 8 000 грн. Випискою за період з 06.02.2021 по 12.02.2021 підтверджено зарахування 06.02.2021 переказу в сумі 8 000 грн, а також поповнення 07.02.2021 з цієї картки рахунку мобільного телефону НОМЕР_4 .
Згідно з розрахунком заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Авентус Україна» за договором № 3622017 відповідачу нараховано проценти за користування кредитом у розмірі 152 грн на день з 06.02.2021 по 12.02.2021 та з 14.02.2021 по 14.05.2021, загалом 14 744 грн; з 15.05.2021 нарахування не здійснювалося; платежів у погашення заборгованості відповідач не вносив. Загальна заборгованість становить 22 744 грн, з яких 8 000 грн - заборгованість за кредитом, 14 744 грн - заборгованість за процентами.
26.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Авентус Україна» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 26082021, за яким первісний кредитор відступив право вимоги до боржників, зазначених у реєстрі боржників. Витягом з реєстру боржників до цього договору підтверджено передання права вимоги до ОСОБА_1 за договором № 3622017 від 06.02.2021 у розмірі 22 744 грн, з яких 8 000 грн - заборгованість за кредитом, 14 744 грн - заборгованість за процентами. Ціну відступлення сплачено платіжним дорученням № 17404 від 28.08.2021 на суму 721 053,62 грн з призначенням платежу «Плата за відступлення права вимоги згідно Договору факторингу № 26082021 від 26.08.2021р.».
23.05.2024 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та позивачем укладено договір факторингу № 23/05/24, за яким до позивача перейшло право вимоги до боржників, зазначених у реєстрі заборгованостей. Витягом з реєстру боржників до цього договору підтверджено передання права вимоги до ОСОБА_1 за договором № 3622017 від 06.02.2021 у розмірі 22 744 грн. Ціну відступлення сплачено платіжною інструкцією № 422780413 від 24.05.2024 на суму 2 944 375,35 грн.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно з ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
За ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно з ч. 1 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-комунікаційної системи, що використовується сторонами. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку.
За ч. 3 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Відповідно до ч. 1 ст. 12 цього Закону, якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання, зокрема, електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Згідно зі ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Договір № 3622017 укладено в електронній формі за допомогою інформаційно-телекомунікаційної системи кредитодавця і підписано відповідачем електронним підписом одноразовим ідентифікатором C226411 у порядку, визначеному п. 9.6 договору, що відповідає вимогам ст. 207 ЦК України та ст. 11, 12 Закону України «Про електронну комерцію». Договір містить усі істотні умови кредиту - суму, строк, процентну ставку, порядок нарахування процентів і продовження строку кредиту.
Кредитодавець виконав свій обов`язок і 06.02.2021 перерахував 8 000 грн на платіжну картку № НОМЕР_1 , зазначену в п. 2.1 договору, а відповідач кредит не повернув і проценти за користування ним не сплатив.
Доводи відповідача про те, що договір не підписано і позивач не довів його укладення саме відповідачем, суд відхиляє. Договір містить паспортні дані, РНОКПП, адресу і номер телефону відповідача та відмітку про підписання одноразовим ідентифікатором. Кредитні кошти надійшли на картку, яка за відповіддю банку-емітента відкрита на ім`я відповідача з тими самими паспортними даними, що зазначені в договорі. Відповідач не стверджував, що його персональні дані, картку чи номер телефону використали інші особи, і не спростував належності йому картки та номера телефону НОМЕР_4 , рахунок якого ІНФОРМАЦІЯ_1 поповнено з його ж картки. Сукупність цих доказів підтверджує, що договір укладено саме відповідачем.
Доводи відповідача про недоведеність отримання ним кредитних коштів суд також відхиляє. Перерахування коштів небанківською фінансовою установою підтверджено листом платіжного провайдера з даними транзакції, а зарахування саме на рахунок відповідача - відповіддю банку-емітента та випискою по рахунку, які є первинними документами. Розрахунок заборгованості суд оцінює разом із цими доказами, а не як самостійний доказ видачі кредиту.
Посилання відповідача на ст. 100 ЦПК України суд також не вважає підставою для неврахування доказів. Відповідно до ч. 5 ст. 100 ЦПК України, якщо подано копію (паперову копію) електронного доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати оригінал електронного доказу; такий доказ не береться до уваги, якщо оригінал не подано, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність копії оригіналу. Клопотання про витребування оригіналу електронного договору відповідач не заявляв і не навів конкретних обставин, які б свідчили про зміну змісту договору після його укладення чи про невідповідність копії оригіналу. Зміст договору щодо паспортних даних відповідача, номера платіжної картки, суми кредиту й дати його надання підтверджено незалежними від позивача доказами - відповіддю банку-емітента та випискою по рахунку. За таких обставин у суду немає сумнівів у відповідності поданої копії договору оригіналу.
Доводи відповідача про недоведеність передання йому примірника договору (ст. 13 Закону України «Про споживче кредитування») не спростовують факту укладення договору та обов`язку повернути отримані кошти. Сторони погодили, що примірник договору вважається отриманим споживачем, якщо кредитодавець направив його на електронну адресу, вказану споживачем, та/або в особистий кабінет (п. 9.11 договору). Порушення кредитодавцем обов`язку щодо передання примірника договору, навіть якби воно мало місце, не звільняє позичальника від обов`язку повернути кредит, який він отримав і яким користувався, та сплатити погоджені проценти.
Доводи відповідача щодо недоведеності переходу права вимоги до позивача суд відхиляє. Кожну ланку відступлення підтверджено договором факторингу, витягом з реєстру боржників, який містить дані відповідача, номер і дату кредитного договору та розмір заборгованості, а також доказом оплати ціни відступлення. Довід відповідача про те, що витяги з реєстрів боржників позивач склав самостійно і їх не підписано сторонами договорів факторингу, спростовується тим, що витяг з реєстру боржників до договору факторингу № 26082021 від 26.08.2021 подало на виконання ухвали суду Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - сторона цього договору, а витяг з реєстру боржників до договору факторингу № 23/05/24 від 23.05.2024 подав позивач як сторона цього договору разом з актом приймання-передачі реєстру заборгованостей від 23.05.2024; відомості щодо відповідача в обох витягах збігаються. Копії договору факторингу № 26082021 від 26.08.2021, витягу з реєстру боржників і платіжного доручення № 17404 від 28.08.2021 засвідчені Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - стороною цього договору, у якої зберігаються оригінали, і подані на виконання ухвали суду. Відповідно до ч. 6 ст. 95 ЦПК України копія письмового доказу не береться до уваги, якщо оригінал не подано, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність копії оригіналу. Відповідач не навів жодної обставини, яка б свідчила про невідповідність копій оригіналам, а відомості цих документів узгоджуються між собою і з витягами з реєстрів, доданими до позовної заяви. Тому підстав не брати їх до уваги суд не вбачає.
Заперечення відповідача щодо пропуску позивачем строку подання клопотань про витребування доказів вирішено ухвалами суду від 01.06.2026, якими ці клопотання задоволено. Отримані на виконання цих ухвал докази стосуються предмета доказування і є належними та допустимими.
Посилання відповідача на правило про тлумачення сумнівів на користь споживача, наведене в постановах Верховного Суду від 01.02.2023 у справі № 199/7014/20 і від 16.08.2023 у справі № 176/1445/22, суд до цих правовідносин не застосовує. Це правило стосується випадків, коли умови договору допускають неоднозначне тлумачення або обставини справи залишаються недоведеними. У цій справі умови договору щодо суми, строку, процентної ставки й автопролонгації викладено чітко, а укладення договору, отримання коштів і перехід права вимоги підтверджено належними доказами, тому сумнівів, які слід було б тлумачити на користь відповідача, немає.
Доводи відповідача про безпідставність нарахування процентів після спливу семиденного строку кредиту суд відхиляє. Умову про автоматичне продовження строку кредиту на кожен наступний день, але не більше ніж на 90 днів, сторони погодили при укладенні договору (пп. 4.3.1, 4.3.2, п. 4.4 договору), і в період автопролонгації застосовується та сама стандартна процентна ставка, що й у межах початкового строку кредиту (п. 1.5 договору). Отже, проценти нараховано в межах строку кредитування, продовженого за умовами договору, як плату за користування кредитом відповідно до ст. 1048 ЦК України. Після закінчення 90-денного періоду автопролонгації проценти не нараховувалися.
Перевіривши розрахунок, суд встановив, що проценти нараховано за 7 днів строку кредиту (з 06.02.2021 по 12.02.2021) і 90 днів автопролонгації (з 14.02.2021 по 14.05.2021) без урахування дати повернення кредиту за графіком платежів (п. 3.2 договору): 8 000 грн ? 1,90 % ? 97 днів = 14 744 грн, що відповідає умовам договору. Неустойка, інфляційні втрати і проценти річних до стягнення не заявлені.
За таких обставин суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі, а з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість за договором № 3622017 від 06.02.2021 у розмірі 22 744 грн.
Позивач просив стягнути з відповідача витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 13 000 грн, на підтвердження яких надав договір про надання правової допомоги № 02-07/2024 від 02.07.2024, укладений з Адвокатським об`єднанням «Лігал Ассістанс», заявку на надання юридичної допомоги № 785 від 03.11.2025 та витяг з акта № 23 про надання юридичної допомоги від 28.11.2025, згідно з яким надано усну консультацію з вивченням документів (2 години на суму 4 000 грн) і складено позовну заяву (3 години на суму 9 000 грн).
Відповідно до ч. 4 ст. 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним зі складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг), часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг), обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт, ціною позову та (або) значенням справи для сторони. У разі недотримання цих вимог суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами (ч. 5 ст. 137 ЦПК України). Згідно з п. 2 ч. 3 ст. 141 ЦПК України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує, чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову.
Відповідач у відзиві заперечив проти розміру витрат на правничу допомогу як неспівмірних зі складністю справи та обсягом виконаних робіт. Справа є типовою справою незначної складності про стягнення заборгованості за кредитним договором, яка розглядалася без повідомлення (виклику) сторін; ціна позову становить 22 744 грн. Позовну заяву підписано директором позивача, а участі в подальшому розгляді справи адвокат не брав. Заявлені 5 годин роботи вартістю 13 000 грн, що становить понад половину ціни позову, не відповідають обсягу фактично наданих послуг і ціні позову. З урахуванням наведеного суд вважає обґрунтованим і співмірним розмір витрат на професійну правничу допомогу 3 000 грн, які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Позивач сплатив судовий збір у розмірі 2 422,40 грн згідно з платіжною інструкцією № 0591790018 від 23.12.2025. Оскільки позов задоволено повністю, судовий збір у розмірі 2 422,40 грн підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі викладеного, керуючись ст. 264, 265 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 3622017 від 06.02.2021 у розмірі 22 744 грн, судовий збір у розмірі 2 422,40 грн та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3 000 грн.
Відомості про учасників справи:
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс», ЄДРПОУ 42640371, адреса: 03150, м. Київ, вул. Єжи Ґедройця, буд. 6, офіс 521.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення складено 16.11.2026.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його апеляційне оскарження.
Головуюча суддяОльга МАСЛОВА
Судове рішення № 141521652, Бородянський районний суд Київської області було прийнято 16.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 939/4206/25. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: