Рішення № 141521364, 16.11.2026, Білоцерківський міськрайонний суд Київської області

Дата ухвалення
16.11.2026
Номер справи
357/11491/26
Номер документу
141521364
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 357/11491/26

Провадження № 2/357/7746/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2026 року місто Біла Церква

Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі: головуючого судді Бондаренко О. В., за участю секретаря судового засідання Шлейко О.І., учасників справи: представника позивача адвоката Тарасюка А.В., представників відповідачів Цикерди Н.Г., Бітюкової М.О., розглянувши у порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні у залі суду № 3 цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Білоцерківської міської ради Київської області, Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради Київської області, Департаменту житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області, про відшкодування майнової шкоди,

В С Т А Н О В И В :

02.07.2026 представник позивача, адвокат Тарасюк Андрій Васильович, звернувся до суду з даним позовом, обґрунтовуючи тим, що 23 квітня 2026 року близько 14 год 30 хв, поблизу будинку №105 по бульвару Олександрійський у місті Біла Церква Київської області, на автомобіль марки «Nissan Rogue», д.н.з. НОМЕР_1 , який був припаркований, впало дерево, що росло на алейній зоні, що розділяє смуги руху різних напрямків, в результаті чого, автомобіль марки «Nissan Rogue», д.н.з. НОМЕР_2 , зазнав механічних пошкоджень. Внаслідок падіння дерева на вказаний автомобіль, його власнику - ОСОБА_1 завдано майнової шкоди. Згідно висновку експерта по дослідженню з визначення матеріального збитку, завданого ушкодженням колісного транспортного засобу марки «Nissan Rogue», д.н.з. НОМЕР_1 №68, складеного 18 травня 2026 року, вартість матеріального збитку, завданого власнику КТЗ внаслідок падіння дерева, на дату оцінки складає 585051,95 грн. За проведення експертного дослідження позивачем понесені витрати у розмірі 8000,00 грн, що підтверджується договором на виконання послуг від 14 травня 2026 року та актом виконаних робіт №68 від 18 травня 2026 року. Тобто, майнова шкода завдана позивачу складає 593051, 95 грн (585051,95 грн (шкода завдана пошкодженням автомобіля) + 8000,00 грн (витрати понесені Позивачем за проведення експертного дослідження)). Земельна ділянка з кадастровим номером: 3210300000:03:004:0117, площею 2,4849 га з цільовим призначенням: 12.13 Земельні ділянки загального користування, які використовуються як вулиці, майдани, проїзди, дороги, набережні по бульвару Олександрійському у місті Білій Церкві Білоцерківського району Київської області, відноситься до земель комунальної власності Білоцерківської міської територіальної громади в особі Білоцерківської міської ради. Білоцерківською міською радою рішення про надання даної земельної ділянки у користування (постійне користування, оренда, суперфіцій, емфітевзис) не приймалися. Обстеження зелених насаджень у районі, де впало дерево у встановленому законодавством порядку не проводилися. Акти обстеження зелених насаджень щодо дерев, розташованих у вказаному місці, відсутні. Окремий договір на закупівлю послуг пов`язаних із видаленням дерев за місцем падіння дерева, не укладався. Вважає, що спільною бездіяльністю Білоцерківської міської ради, Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради та Департаменту жилого-комунального підприємства Білоцерківської міської ради позивачу завдано шкоди, тому відповідачі повинні нести солідарну відповідальність, так як дерево, яке впало на автомобіль розташоване на землі комунальної власності, тобто його власником є територіальна громада міста Біла Церква, відповідачами не утворювалося підприємства для утримання об`єктів благоустрою комунальної власності, яке б відповідало за утримання та належний стан зелених насаджень, не визначено на конкурсних засадах балансоутримувача зелених насаджень, створена комісія не визначала стан зелених насаджень, обстеження не здійснювала. Тому, просив у судовому порядку стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача майнову шкоду, заподіяну пошкодженням автомобіля у розмірі 585051,95 грн, витрати за проведення експертного дослідження у розмірі 8000,00 грн та судові витрати у справі.

02.07.2026 протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу розподілено та 03.07.2026 передано для розгляду судді Бондаренко О.В.

07.07.2026 суддею Білоцерківського міськрайонного суду Київської області Бондаренко О.В. постановлено ухвалу, якою прийнято до розгляду позовну заяву, відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

22.07.2026 представник відповідачів: Білоцерківської міської ради Київської області та Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради Київської області - Цикерда Надія Геннадіївна подала до суду відзив на позовну заяву, у якому зазначила, що позовні вимоги є необґрунтованими та такими, що не відповідають вимогам чинного законодавства України, з підстав що викладені нижче. Білоцерківська міська рада та її виконавчі органи діють у межах повноважень, визначених відповідними законами та іншими нормативно-правовими актами. Закон України «Про благоустрій населених пунктів» чітко розмежовує повноваження міської ради та їх виконавчих органів у сфері благоустрою населених пунктів (статті 10 Закону України «Про благоустрій населених пунктів»). Повноваження Білоцерківської міської ради як органу місцевого самоврядування у сфері благоустрою населених пунктів визначено частиною 1 статті 10 Закону України «Про благоустрій населених пунктів». До повноважень сільських, селищних і міських рад у сфері благоустрою населених пунктів належить: затвердження місцевих програм та заходів з благоустрою населених пунктів; затвердження правил благоустрою територій населених пунктів; створення в разі необхідності органів і служб для забезпечення здійснення спільно з іншими суб`єктами комунальної власності благоустрою населених пунктів, визначення повноважень цих органів (служб); визначення на конкурсних засадах підприємств, установ та організацій (балансоутримувачів), відповідальних за утримання об`єктів благоустрою; затвердження місцевих планів управління відходами. Вище викладене не передбачає повноважень міських рад щодо відповідальності за утримання на балансі та збереження зелених насаджень. Окрім цього, виключна компетенція міських рад передбачена статтею 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», і повноважень щодо належного утримання на балансі та збереження зелених насаджень, також не передбачає. Елементи благоустрою є складовими об`єктів благоустрою та розташовуються в їх межах. Відповідно, обов`язок щодо належного утримання об`єктів благоустрою охоплює також обов`язок із забезпечення належного утримання розміщених на них елементів благоустрою, а відповідальність за їх стан покладається на осіб, відповідальних за утримання відповідних об`єктів благоустрою. Разом з тим, Білоцерківською міською радою прийнято рішення від 09 квітня 2025 року №7087-71-VIII «Про затвердження Положення про департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради в новій редакції». Так, відповідно до Положення про департамент житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради, затвердженого рішенням Білоцерківської міської ради від 09 квітня 2025 року №7087-71-VIII департамент є виконавчим органом Білоцерківської міської ради. Враховуючи положення Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Правил №105 та зміст Положення про департамент житлово - комунального господарства Білоцерківської міської ради, затвердженого рішенням Білоцерківської міської ради від 09 квітня 2025 року №7087-71-VIII, - Білоцерківською міською радою визначено виконавчий орган міської ради, що здійснює контроль за зеленими насадженнями. Зважаючи на це вина Білоцерківської міської ради у заподіянні шкоди відсутня, причинний зв`язок між діями/бездіяльністю Білоцерківської міської ради та спричиненою позивачу шкодою - відсутній, а тому, відповідно, відсутні підстави для покладення на Білоцерківську міську раду цивільно-правової відповідальності. Постановою Кабінету Міністрів 01 серпня 2006 року № 1045, затверджено Порядок видалення зелених насаджень у населених пунктах, який визначає процедуру видалення зелених насаджень на території населеного пункту. Відповідно до пункту 2 Порядку № 1045, видалення зелених насаджень здійснюється у разі: виконання підготовчих і будівельних робіт на об`єктах відповідно до статей 35- 37 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності»; знесення аварійних, сухостійних і фаутних дерев, а також самосійних і порослевих дерев з діаметром кореневої шийки не більш як 5 сантиметрів; ліквідації аварійної ситуації на інженерних мережах населеного пункту; відновлення світлового режиму в житловому приміщенні, що затіняється деревами; проведення ремонтних та експлуатаційних робіт в охоронній зоні повітряних ліній електропередачі, на трансформаторній підстанції і розподільному пункті системи енергопостачання, мережі водо-, теплопостачання та водовідведення, телекомунікаційній і кабельній електромережі; досягнення деревом вікової межі; провадження господарської діяльності на території розсадників з вирощування декоративних дерев та кущів; ліквідації наслідків стихійного лиха, аварійної та надзвичайної ситуації. Пунктами 3, 4 Порядку № 1045 визначено, що підставою для прийняття рішення компетентним органом є заява про видалення зелених насаджень, подана юридичною чи фізичною особою (далі - заявник). Після надходження заяви компетентний орган утворює комісію з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості (далі - комісія), до складу якої входять представники заявника, власника земельної ділянки (користувача), компетентного органу, територіального органу Держекоінспекції, а у разі потреби - балансоутримувача території та комунального підприємства, що здійснює утримання зелених насаджень. Комісія у п`ятиденний строк після її затвердження визначає стан зелених насаджень, розташованих на земельній ділянці, і їх відновну вартість та складає акт обстеження тих насаджень, що підлягають видаленню (далі - акт), за формою, затвердженою Мінрегіоном. У разі знесення аварійних, сухостійних і фаутних дерев комісія з`ясовує причину набуття деревами такого стану, про яку зазначається в складеному комісією акті. Заяви фізичних та юридичних осіб щодо обстеження/видалення зелених насаджень надходять до Департаменту житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради. Департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради за результатом розгляду зазначених заяв, готує відповідний проєкт рішення Виконавчого комітету міської ради про затвердження складу комісії з визначення стану зелених насаджень за відповідною адресою разом. Враховуючи акт обстеження зелених насаджень, Департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради, готує відповідний проєкт рішення Виконавчого комітету міської ради про надання дозволу на видалення зелених насаджень. Також, як зазначалось Позивачем у позовній заяві, Виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради прийнято рішення від 31 березня 2026 року №229 «Про затвердження складу комісії питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості на території Білоцерківської міської територіальної громади», згідно якого було затверджено склад комісії з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості, розташованих на території Білоцерківської міської територіальної громади. Зважаючи на викладене вище, ознаки протиправного діяння (дії/бездіяльності) відсутні, а відтак, з боку Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради вина у заподіянні шкоди відсутня. Позивачем не обґрунтовано та не надано до суду жодного належного та достовірного доказу, що підтверджують наявність вини саме Білоцерківської міської ради та Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради, допущення ними бездіяльності, та наявності причинно наслідкового зв`язку між діями/бездіяльністю міської ради, виконавчого комітету та заподіюваною шкодою. При таких обставинах, враховуючи вимоги Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Білоцерківська міська рада та Виконавчий комітет Білоцерківської міської ради не погоджується із твердженнями позивача, оскільки до їх компетенції не віднесено безпосереднього контролю за станом зелених насаджень, та повноваження щодо їх належного утримання на балансі відсутні, обов`язок відшкодування заподіяної позивачу майнової шкоди внаслідок падіння дерева не може бути покладено на Білоцерківську міську раду та Виконавчий комітет Білоцерківської міської ради Тому, просила відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 у повному обсязі.

22.07.2026 представник відповідача - Департаменту житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області, Бітюкова Марина Олександрівна, подала до суду відзив на позовну заяву, шляхом направлення засобами поштового зв`язку, що зареєстрований судом 27.07.2026, у якому зазначила, що ознайомившись з вимогами позовної заяви, департамент даний позов не визнає та вважає, що покладення на ДЖКГ БМР вини та відшкодування матеріальної шкоди з нього є безпідставним та необґрунтованим. Позивачем не надано до суду жодного доказу протиправності будь-якого діяння, причинного зв`язку між шкодою та протиправним діянням та вини саме департаменту по відношенню до завданої майнової шкоди та бездіяльністю відповідача. Департамент не є стороною спірних правовідносин, виходячи з наступного. Відповідно до Положення про департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради (надалі - Положення), затвердженого рішенням Білоцерківської міської ради від 09 квітня 2025 року № 7087-71 -VIII, ДЖКГ є виконавчим органом Білоцерківської міської ради, утворюється міською радою та є підзвітним і підконтрольним раді, утримується за рахунок коштів міського бюджету. Відповідно до пункту 3.12 Положення про ДЖКГ БМР, департамент має завдання контролювати та відновлювати зелені насадження (висадка нових дерев), але ніяк не видаляти їх (відноситься до повноважень інших спеціалізованих підприємств). Спеціальними нормами, які визначають порядок утримання зелених насаджень є Закон України «Про благоустрій населених пунктів», постанова Кабінету Міністрів України від 1 серпня 2006 р. № 1045 «Про затвердження Порядку видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах», Правила утримання зелених насаджень у населених пунктах України, затверджені Наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10.04.2006 № 105, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 27 липня 2006 р. за № 880/12754. Відповідно до статті 15 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» органи державної влади та органи місцевого самоврядування можуть утворювати підприємства для утримання об`єктів благоустрою державної та комунальної власності. У разі відсутності таких підприємств органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах своїх повноважень визначають на конкурсних засадах відповідно до закону балансоутримувачів таких об`єктів. Відповідно до Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10 квітня 2006 року № 105, балансоутримувач - спеціально вповноважені на конкурсних засадах державними чи місцевими органами влади підприємства, організації, які відповідають за утримання та збереження зелених насаджень на підпорядкованих територіях зеленого господарства. Приписами розділу 2 Правил № 105 визначено, що утримання зелених насаджень - дотримання режиму їх використання з проведенням агротехнічних заходів, що сприяють нормальному ростові. Розділом 5 Правил № 105 передбачено, відповідальними за збереження зелених насаджень і належний догляд за ними є: на об`єктах благоустрою державної чи комунальної власності - балансоутримувачі цих об`єктів; на територіях установ, підприємств, організацій та прилеглих територіях - установи, організації, підприємства; на територіях земельних ділянках, які відведені під будівництво, - забудовники чи власники цих територій; на безхазяйних територіях, пустирях - місцеві органи самоврядування; на приватних садибах і прилеглих ділянках - їх власники або користувачі. Згідно з п. 5.1. Правил № 105 органи державної влади та органи місцевого самоврядування визначають на конкурсних засадах із числа спеціалізованих підприємств, організацій балансоутримувачів об`єктів благоустрою зеленого господарства державної та комунальної власності. У свою чергу п. 5.8. Правил № 105 встановлено, що догляд за зеленими насадженнями на вулицях, площах, бульварах, майданах повинен проводитися спеціалізованими підприємствами, організаціями зеленого господарства, які укомплектовані спеціальною технікою та механізмами, кваліфікованими спеціалістами, на умовах договору з балансоутримувачем. Розділом 15 Правил № 105 визначено, що організація розвитку та утримання зелених зон населених пунктів Законом України «Про благоустрій населених пунктів» покладається на органи місцевого самоврядування. Відповідно до частини 3 статті 28 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» видалення дерев, кущів, газонів і квітників здійснюється в Порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України. Відповідно до п. 3 Порядку видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2006 року №1045 передбачено видалення зелених насаджень на території населеного пункту здійснюється, зокрема за рішенням виконавчого органу сільської, селищної, міської ради (далі компетентний орган) на підставі ордера (крім випадків, передбачених пунктами 7-10 цього Порядку). П. 7 Порядку встановлено, що видалення аварійних, сухостійних і фаутних дерев на об`єкті благоустрою здійснює балансоутримувач на підставі акта, що складається відповідно до пункту 4 цього Порядку. Відповідно до пункту 8 Порядку у процесі ліквідації наслідків стихійного лиха, аварійної та надзвичайної ситуації, а також у пазі, коли стан зелених насаджень загрожує життю, здоров`ю громадян чи майну громадян та/або юридичних осіб, видалення зелених насаджень здійснюється негайно з подальшим оформленням акта відповідно до пункту 4 цього Порядку. Відповідно до п. 4 Порядку підставою для прийняття рішення компетентним органом є заява про видалення зелених насаджень, подана юридичною чи фізичною особою (далі - заявник). Після надходження заяви компетентний орган утворює комісію з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості (далі - комісія). Відповідно до п. 5 Порядку ордер на видалення зелених насаджень компетентний орган видає не пізніше наступного робочого дня після подання заявником документа про сплату відновної вартості зелених насаджень, що підлягають видаленню. 31.03.2026 Виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради Київської області було прийнято рішення «Про затвердження складу комісії з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості на території Білоцерківської міської територіальної громади» № 229. До складу комісії входять представники відділу охорони навколишнього природного середовища управління благоустрою та екології департаменту житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради, комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Муніципальна варта», ТОВ «Білоцерківське зелене господарство», Президії Білоцерківської організації Українського товариства охорони природи, комунальної установи Білоцерківської міської ради «Інспекція з благоустрою м. Біла Церква» відділу санітарного утримання та озеленення об`єктів благоустрою управління благоустрою та екології департаменту житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради. Тобто, стан зелених насаджень в Білоцерківській міській територіальній громаді визначається комісією, а не одноосібно, про що складається акт. Отже, за приписами Закону України «Про благоустрій населених пунктів» органи державної влади та органи місцевого самоврядування можуть утворювати підприємства для утримання об`єктів благоустрою державної та комунальної власності. У разі відсутності таких підприємств органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах своїх повноважень визначають на конкурсних засадах відповідно до закону балансоутримувачів таких об`єктів. Білоцерківською міською радою не утворювалося підприємство для утримання об`єктів благоустрою комунальної власності, та не визначено на конкурсних засадах балансоутримувача зелених насаджень за адресою бульвар Олександрійський, 105 в м. Біла Церква, яке б відповідало за утримання та стан зелених насаджень за вказаною адресою. Також міська рада не уповноважувала ДЖКГ БМР на конкурсних засадах як балансоутримувача зелених насаджень. Крім того, відповідно до Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, вид економічної діяльності департаменту, як юридичної особи, 84.11 - Державне управління загального характеру, а орган управління - міська рада. Додатково повідомляє, що установчим документом підприємства є Статут, а Положенням визначається господарська компетенція органів державної влади, органів місцевого самоврядування чи інших суб`єктів у випадках, визначених законом. Спеціальними нормами, які визначають порядок утримання зелених насаджень є Закон України «Про благоустрій населених пунктів», постанова Кабінету Міністрів України від 01.08.2006. № 1045 «Про затвердження Порядку видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах» (далі - Порядок), Правила утримання зелених насаджень у населених пунктах України, затверджені Наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10.04.2006 № 105, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 27.07.2006 за № 880/12754. Отже, ДЖКГ Білоцерківської міської є неналежним відповідачем у справі. Дерево, що впало, розташовувалось за адресою: по бульвару Олександрійський, 105 м. Біла Церква, на земельній ділянці за кадастровим номером: 3210300000:03:004:0117 площею 2,4849 га відноситься до земель комунальної власності Білоцерківської міської територіальної громади та взагалі не передавалась Департаменту. ДЖКГ БМР не є безпосереднім балансоутримувачем цього об`єкта, а лише здійснює загальне координаційне управління. Звертає увагу, що на фото з місця події, відсутні дозволяючі стоянку дорожні знаки, авто позивача було припарковано у непризначеному для паркування місці. Позивач, залишаючи автомобіль у необладнаному для паркування місці зобов`язаний був вчасно вчинити достатні заходи збереження власного майна та передбачити можливість настання відповідних негативних наслідків. Відповідно до матеріалів справи дізнавачем сектору дізнання Білоцерківського РУП ГУНП в Київській о області, старшим лейтенантом поліції Кобилінською О.М., складено протокол про прийняття заяви про кримінальне правопорушення, яка надійшла від ОСОБА_1 , в протоколі зазначено, що авто зазнало значних пошкоджень кузова та даху внаслідок падіння дерева через погодні умови, тобто подія сталася внаслідок природного фактору. Заявник своїм підписом підтвердив, що всі заявлені дані, які внесені до протоколу є правильними. За довідкою Метеорологічної станції Біла Церква від 21.07.2026, в день події 23.04.2026 у місті спостерігалися сильний поривчастий вітер - стихійні гідрометеорологічні явища (штормовий вітер понад 15-20 м/с). Наслідком завдання шкоди позивачу була обставина непереборної сили, тобто екстремальне явище природи катастрофічного характеру, що приводить до раптового порушення нормальної діяльності людей, яке характеризується непередбаченістю та неможливістю своєчасно попередити. Відповідно до ч. 2 ст. 1166 ЦК України, особа звільняється від відповідальності, якщо доведе, що шкоду завдано не з її вини (внаслідок форс-мажору). Також, зазначає, що на адресу Департаменту не надходило жодних заяв, скарг чи звернень від мешканців або організацій по бульвару Олександрійський. 105 в місті Біла Церква Київської області про те, що це дерево є аварійним, нахиленим чи потребує знесення. Відповідно, у відповідача не було правових підстав для його спилювання, адже самовільне знесення зелених насаджень є правопорушенням. Чинне законодавство не дозволяє довільно зрізати дерева. Позивачем не надано жодних доказів на підтвердження аварійного стану дерева та в матеріалах справи, а саме в протоколі огляду місця події, складеного 23.04.2026 відсутня інформація щодо стану дерева, падінням якого пошкоджений автомобіль. Відповідно до фото видно, що дерево впало з корінням (а не злам стовбура) це свідчить про те, що сам стовбур і деревина були міцними, здоровими та не мали ознак аварійності чи гниття. Дерево впало виключно через те, що парусність живої крони перевищила тримальну здатність ґрунту під дією ураганного вітру. Комунальні служби не мають технічної можливості передбачити вивертання здорового дерева під землею. Щодо майнової шкоди та витрат на проведення експертного дослідження у розмірі 593051,95 грн. Відповідно до висновку експерта № 68 від 18.05.2026 об`єкт дослідження автомобіль NISSAN ROGUE д.н.з. НОМЕР_1 оглядався у присутності власника. По закінченню дослідження КТЗ, зацікавлених осіб ознайомлено з його результатами. Проте, будь-яких доказів, які б встановили присутність інших осіб, під час огляду автомобіля не надано, а навпаки зазначено що запрошені особи не з`явились. Всупереч п. 5.2 Методики товарознавчої експертизи та оцінки колісних транспортних, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Фонду державного майна України від 24.11.2003 № 14275/2092, для проведення відповідної експертизи Замовником, не залучались сторони у справі для огляду автомобіля, фіксації пошкоджень, складення дефектної відомості та грошової оцінки залишків автомобіля, а тому визначений розмір майнових збитків не можливо вважати достовірним. У позові зазначено, що пошкодження автомобіля відбулося 23.04.2026, оцінювачем огляд проводився 18.05.2026, тобто розрив по часу між подією та оглядом становить майже місяць. До матеріалів справи позивачем не додано автотехнічне дослідження (звіт, експертизу) про те, чи могли утворитися певні механічні пошкодження на автомобілі за датою 23.04.2026, чи могли утворитися певні механічні пошкодження при падінні дерева (параметри дерева/гілки (розміри, вага, тощо) з висоти (якої) на автомобіль. Враховуючи розрив по часу між можливою подією та оцінкою, то можливо автомобіль отримав і інші механічні пошкодження в інший час та за інших обставин. Також до матеріалів справи позивачем не додано підтвердження сплати коштів в розмірі 8000,00 грн за договором на виконання послуг від 14.05.2026, які підлягають стягненню. Збитки на заявлену суму нічим не підтверджуються. Позивачем завлено вимогу про стягнення з Відповідача вартості матеріального збитку в розмірі 585 051,95 грн, проте, позивачем не зазначено та не надано суду доказів щодо того, чи звертався він до страхової компанії за полісом обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності (ОСЦПВ) та чи отримував страхове відшкодування. Тому, просила відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 у повному обсязі.

22.07.2026 позивач - ОСОБА_1 подав до суду відповідь на відзив, шляхом направлення засобами поштового зв`язку, що зареєстрований судом 05.08.2026, у якій зазначив, що спільною бездіяльністю відповідачів, в тому числі і Білоцерківської міської ради позивачу було завдано шкоди, а тому відповідачі повинні нести солідарну відповідальність перед потерпілим. Суб`єктами у сфері благоустрою населених пунктів є органи державної влади та органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, органи самоорганізації населення, громадяни. При цьому, багаторічні насадження не можуть розглядатись як окремий об`єкт права власності без земельної ділянки, на якій вони знаходяться, оскільки є складовою частиною земельної ділянки. Згідно відповіді на адвокатський запит за №2637/01-11 від 28 травня 2026 року з Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради Білоцерківською міською радою не утворювалося підприємства для утримання об`єктів благоустрою комунальної власності, яке б відповідало за утримання та належний стан зелених насаджень, зокрема по бульвару Олександрійський в м. Біла Церква (напроти будинку №105). Білоцерківською міською радою не визначено на конкурсних засадах балансоутримувача зелених насаджень за адресою АДРЕСА_1 ). Земельна ділянка з кадастровим номером 3210300000:03:004:0117 площею 2,4849 га і цільовим призначенням 12.13 Земельні ділянки загального користування, які використовуються як вулиці, майдани, проїзди, дороги, набережні по бульвару Олександрійському у місті Білій Церкві Білоцерківського району Київської області відноситься до земель комунальної власності Білоцерківської міської територіальної громади в особі Білоцерківської міської ради. Білоцерківською міською радою рішення про надання даної земельної ділянки в користування (постійне користування, оренда, суперфіцій, емфітевзис) не приймалися. Отже, власником (особою, яка зобов`язана утримувати майно, що їй належить) зелених насаджень є власник земельної ділянки, на якій вони розташовані, тобто у даному разі, територіальна громада в особі органу місцевого самоврядування Білоцерківської міської ради. Водночас, порядок утримання та збереження зелених насаджень регламентований Наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово- комунального господарства України від 10.04.2006 №105, яким затверджено Правила утримання зелених насаджень у населених пунктах України. Згідно з пунктом 5.2 вказаних Правил утримання зелених насаджень балансоутримувач забезпечує належне утримання та своєчасний ремонт об`єкта благоустрою власними силами або може на конкурсних засадах залучати інші підприємства, установи, організації, використовуючи для цього кошти, передбачені власником об`єкта. Таким чином, балансоутримувачем зелених насаджень є уповноважене органами місцевого самоврядування підприємство, яке відповідає за утримання та збереження зелених насаджень. Перелік дій щодо догляду за зеленими насадженнями передбачений розділом 9 Правил. Зокрема, догляд за деревами і чагарниками здійснюється протягом року і включає: поливання, внесення добрив, вкриття, обприскування крон дерев, догляд за ґрунтом, боротьбу з бур`янами, обробку дупел і механічних пошкоджень, формування крон дерев і чагарників. Пунктом 6.2 Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України встановлений обов`язок балансоутримувачів проводити інвентаризацію та паспортизацію об`єктів благоустрою, брати участь у роботі комісії з обстеження зелених насаджень з метою їх знесення тощо. Під час догляду за деревами застосовують три види обрізання: формувальне, санітарне й омолоджувальне (пункт 9.1.11 Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України). Відповідно до пункту 9.1.11.2 Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України санітарне обрізання крони виконують, щоб позбутися старих, хворих, сухих і пошкоджених гілок, а також гілок, спрямованих всередину крони або зближених одна з одною. Обрізанню підлягають також пагони, що відходять від центрального стовбура вгору під гострим кутом, щоб уникнути їхнього обламування. Зважаючи, на те що Білоцерківська міська рада підтверджує офіційно, що відповідачами Інвентаризація, паспортизація, обстеження об`єктів благоустрою не проводилося, наведене свідчить про недотримання компетентними органами місцевого самоврядування принципу належного врядування в питанні утримання зелених насаджень міста. За таких умов, оскільки дерево, яке впало на належний позивачу автомобіль, було розташовано на землі- комунальної власності, його власником є територіальна громада міста та відсутні дані про те, що дане дерево відповідно до вимог частини п`ятої Статті-28 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» перебувало на балансовому обліку виконавчого комітету чи будь-якої організації, в той час як організація роботи з цього питання проводиться органами місцевого самоврядування, слід покласти на Білоцерківську міську раду обов`язок по відшкодуванню заподіяної позивачу майнової шкоди. Причинно-наслідковий зв`язок між пошкодженням належного позивачу автомобіля та бездіяльністю Білоцерківської міської ради як органу місцевого самоврядування, до обов`язків якої входить організація озеленення та якими не було належним чином забезпечено організацію роботи з питань благоустрою є встановленим. Тому, просив відхилити доводи, наведені відповідачем - Білоцерківською міською радою Київської області у відзиві та задовольнити його позовні вимоги у повному обсязі.

27.07.2026 представник позивача, адвокат Тарасюк Андрій Васильович, подав до суду відповідь на відзив, шляхом направлення засобами поштового зв`язку, що зареєстрований судом 31.07.2026, у якій зазначив, що спільною бездіяльністю відповідачів, в тому числі і Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради, позивачу було завдано шкоди, а тому Відповідачі повинні нести солідарну відповідальність перед потерпілим. В додатках до позовної заяви міститься відповідь на адвокатський запит надана виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради за №2637/01-11 від 28.05.2026, за підписом заступника міського голови Інни Новогребельської згідно якої Білоцерківською міською радою не утворювалося підприємства для утримання об`єктів благоустрою комунальної власності, яке б відповідало за утримання та належний стан зелених насаджень, зокрема по бульвару Олександрійський в м. Біла Церква (напроти будинку №105). Білоцерківською міською радою не визначено на конкурсних засадах балансоутримувача зелених насаджень за адресою бульвару Олександрійський в м. Біла Церква (напроти будинку №105). Поряд з цим виконавчий комітет, повідомив, що процедуру видалення зелених насаджень на території населеного пункту визначає постанова Кабінету Міністрів України від 01.08.2006 №1045 «Про затвердження Порядку видалення зелених насаджень у населених пунктах». Відповідно до Порядку компетентний орган (виконавчого органу сільської, селищної, міської ради) утворює комісію з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості (надалі - комісія), до складу якої входять представник заявника, власника земельної ділянки (користувача), компетентного органу, територіального органу Держекоінспекцїї, а у разі потреби - балансоутримувача території та комунального підприємства, що здійснює утримання зелених насаджень. Комісія у п`ятиденний строк після її затвердження визначає стан зелених насаджень, розташованих на земельній ділянці, і їх відновну вартість та складає акт обстеження тих насаджень, що підлягають видаленню за формою, затвердженою Мінрегіоном. 31 березня 2026 року виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради було прийнято рішення «Про затвердження складу комісії з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості на території Білоцерківської міської територіальної громади» № 229. Тобто, стан зелених насаджень в Білоцерківській міській територіальній громаді визначається комісією колегіально, а не одноосібно, про що складається акт. Обстеження зелених насаджень у районі, де впало дерево у встановленому законодавством порядку не проводилися. Акти обстеження зелених насаджень щодо дерев, розташованих у вказаному місці, відсутні. За таких обставин, допущена бездіяльність Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради, що виразилася у відсутності організації благоустрою, у незалученні на договірних засадах з цією метою підприємств, установ та організацій незалежно від форм власності, у відсутності контролю за станом благоустрою, у відсутності місцевих програм щодо здійснення заходів з благоустрою, не передання зелених насаджень та не визначення балансоутримувача зелених насаджень - перебуває у причинно-наслідковому зв`язку з настанням відомих наслідків. Тому, просив відхилити доводи, наведені відповідачем - Виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради Київської області у відзиві та задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 у повному обсязі.

03.08.2026 представник позивача, адвокат Тарасюк Андрій Васильович, подав до суду відповідь на відзив, шляхом направлення у системі «Електронний суд», що зареєстрований судом 04.08.2026, у якій зазначив, що позивач не може погодитися з позицією відповідача ДЖКГ у зв`язку з наступним. Спільною бездіяльністю відповідачів, в тому числі і ДЖКГ завдано шкоди позивачу, а тому відповідачі повинні нести солідарну відповідальність перед потерпілим. Відповідно до Положення про департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради, затвердженого рішенням Білоцерківської міської ради від 09.04.2025, Департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради є виконавчим органом Білоцерківської міської ради, утворюється міською радою та є підзвітним і підконтрольним раді. Метою створення департаменту є забезпечення на території Білоцерківської міської територіальної громади реалізації державної політики у сфері житлово-комунального господарства. Крім того, відповідач повідомляє, що 31.03.2026 виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради Київської області прийнято рішення «Про затвердження складу комісії з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості на території Білоцерківської міської територіальної громади №229. До складу комісії увійшли представники відділу охорони навколишнього природного середовища управління благоустрою та екології ДЖКГ Білоцерківської міської ради, КП БМР «Муніципальна варта», ТОВ «Білоцерківське зелене господарство», Білоцерківської організації Українського товариства охорони природи (за згодою), комунальної установи Білоцерківської міської ради «Інспекція з благоустрою м. Біла Церква» відділу санітарного утримання та озеленення об`єктів благоустрою управління благоустрою та екології ДЖКГ Білоцерківської міської ради. Головою комісії є заступник директора ДЖКГ БМР. Згідно відповіді на адвокатський запит, яка знаходиться у додатках до позовної заяви ДЖКГ БМР повідомили, що обстеження зелених насаджень в районі де упало дерево у встановленому законодавством порядку не проводився, акт обстеження не складався. У відзиві ДЖКГ посилається на Правила утримання зелених насаджень у насалених пунктах України, затверджених наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10.04.2006 №105 наводячи визначення понять «балансоутримувача», «утримання зелених насаджень» та інше. Перелік дій щодо догляду за зеленими насадженнями передбачений розділом 9 Правил. Зокрема, догляд за деревами і чагарниками здійснюється протягом року і включає: поливання, внесення добрив, вкриття, обприскування крон дерев, догляд за ґрунтом, боротьбу з бур`янами, обробку дупел і механічних пошкоджень, формування крон дерев і чагарників. Пунктом 6.2 Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України встановлений обов`язок балансоутримувачів проводити інвентаризацію та паспортизацію об`єктів благоустрою, брати участь у роботі комісії з обстеження зелених насаджень з метою їх знесення тощо. Під час догляду за деревами застосовують три види обрізання: формувальне, санітарне й омолоджувальне (п. 9.1.11 Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України). Відповідно до п. 9.1.11.2 Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України санітарне обрізання крони виконують, щоб позбутися старих, хворих, сухих і пошкоджених гілок, а також гілок, спрямованих всередину крони або зближених одна з одною. Обрізанню підлягають також пагони, що відходять від центрального стовбура вгору під гострим кутом, щоб уникнути їхнього обламування. Зважаючи, на те що ДЖКГ БМР не проводилися інвентаризація, паспортизація, обстеження об`єктів благоустрою не проводилося, наведене свідчить про недотримання компетентними органами місцевого самоврядування принципу належного врядування в питанні утримання зелених насаджень міста. Причинно-наслідковий зв`язок між пошкодженням належного позивачу автомобіля та бездіяльністю виконавчого органу ДЖКГ БМР, до обов`язків якої входить організація робіт з питань благоустрою є встановленим. У випадку заподіяння майну особи шкоди внаслідок бездіяльності балансоутримувача, яка проявляється у незабезпеченні належного стану та догляду за утриманням об`єктів благоустрою, до яких відносяться зелені насадження, балансоутримувач зобов`язується відшкодувати таку шкоду. Щодо несприятливих погодних умов, та форс-мажору. Згідно довідки Центральної геофізичної обсерваторії імені Бориса Срезневського швидкість вітру в той день становила о 12 год. 00 хв. 10 м/с, о 15 год.00 хв. - 7 м/с, максимальний порив вітру 15-19 м/с. Відповідно до документу КД 52.3.2.03.-13 «Перелік небезпечних та стихійних метеорологічних явищ та їхні критерії для передавання штормової інформації станціями (постами)» за період з 12 год. 00 хв. по 15 год. 00 хв. 23 квітня 2026 року було зафіксовано небезпечне метеорологічне явище: порив досягав 19 м/с. По шкалі Бофорта вказана швидкість вітру 15-19 м/с може характеризуватися як міцний та дуже міцний вітер, при міцному вітру хитаються невеликі стовбури дерев, при дуже міцному вітрі ламаються гілки дерев. Згідно цієї ж шкали дерева вириваються з корінням при швидкості вітру 24,5 28, 4 м/с за характеристикою «сильний шторм». Разом з цим п. 3.1. Регламенту засвідчення Торгово-промисловою палатою України та регіональними торгово-промисловими палатами форс-мажорних обставин, затвердженого рішенням президії ТПП України (обставин непереборної сили) від 18 грудня 2014 р. № 44(5) форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили) є надзвичайні та невідворотні обставини, що об`єктивно унеможливлюють виконання зобов`язань, передбачених умовами договору (контракту, угоди тощо), обов`язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, а саме: загроза війни, збройний конфлікт або серйозна погроза такого конфлікту, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, військовим ембарго, дії іноземного ворога, загальна військова мобілізація, військові дії, оголошена та неоголошена війна, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади, вторгнення, блокада, революція, заколот, повстання, масові заворушення, введення комендантської години, карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України, експропріація, примусове вилучення, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, аварія, протиправні дії третіх осіб, пожежа, вибух, тривалі перерви в роботі транспорту, регламентовані умовами відповідних рішень та актами державних органів влади, закриття морських проток, ембарго, заборона (обмеження) експорту/ імпорту тощо, а також викликані винятковими погодними умовами і стихійним лихом, а саме: епідемія, сильний шторм, циклон, ураган, торнадо, буревій, повінь, нагромадження снігу, ожеледь, град, заморозки, замерзання моря, проток, портів, перевалів, землетрус, блискавка, пожежа, посуха, просідання і зсув ґрунту, інші стихійні лиха тощо. Отже, за інформацією центральної геофізичної обсерваторії імені Бориса Срезневського від 02.06.2026 №991-004-1266/991-153 надзвичайних погодних явищ у день та час падіння дерева на автомобіль позивача не було, що спростовує твердження відповідача стосовно наявності форс - мажорних обставин. Крім того, не заслуговують на увагу і доводи відповідачів стосовно того, що з питань про настання страхового випадку позивач мав право звернутись до страхової компанії, а отже останній не скористувався своїм правом відшкодування шкоди за рахунок страхового полісу. Законом України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» передбачено обов`язкове страхування відповідальності власника транспортного засобу за збиток, заподіяний третім особам у результаті ДТП. Наявність страхового полісу (автоцивілка) жодним чином не створює обов`язку для страховика щодо здійснення страхових виплат власнику транспортного засобу, внаслідок пошкодження автомобіля від падіння на нього дерева. У відзиві на позовну заяву відповідач зазначає, що в порушення п. 5.2 Методики для огляду автомобіля позивача не викликалися зацікавлені особи, вказаний аргумент, не заслуговує на увагу, оскільки огляд автомобіля Nissan Rogue, д.н.з. НОМЕР_1 проводився судовим експертом Петрушанко В.Ф. 14 травня 2026 року о 09 год. 00 хв. та про місце і час огляду усі відповідачі були повідомлення належним чином 11 травня 2026 року, про що свідчить штамп, дата та підпис особи, яка прийняла повідомлення в приймальній ДЖКГ БМР. Тому, просив відхилити доводи, наведені відповідачем - Департаментом житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області у відзиві та задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 у повному обсязі.

10.08.2026 представник відповідача - Департаменту житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області, Погасій Олексій Олегович, подав до суду клопотання про долучення додаткових доказів, шляхом направлення у системі «Електронний суд», що зареєстроване судом 11.08.2026.

10.08.2026 представник відповідача - Департаменту житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області, Погасій Олексій Олегович, подав до суду заперечення на відповідь на відзив, шляхом направлення у системі «Електронний суд», що зареєстроване судом 11.08.2026, у яких зазначив, що Департамент категорично не погоджується з доводами позивача, вважає їх такими, що ґрунтуються на хибному тлумаченні норм матеріального права, та зазначає наступне. Департамент є неналежним відповідачем в силу свого правового статусу. Позивач безпідставно ототожнює орган місцевого самоврядування Департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради із «підприємством-балансоутримувачем». Відповідно до Виписки з ЄДРПОУ та п. 1.1 Положення про Департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради, затвердженого рішенням Білоцерківської міської ради № 7087-71-VIII від 09.04.2025 Департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради є виконавчим органом міської ради, органом управління, вид діяльності за КВЕД 84.11 (Державне управління загального характеру). ДЖКГ БМР не є суб`єктом господарювання. Згідно з п. 3.12 Положення, Департамент має завдання лише контролювати та відновлювати зелені насадження (висадка нових дерев), але ніяк не видаляти їх. Повноваження щодо безпосереднього утримання, догляду та знесення насаджень відносяться до компетенції інших, спеціалізованих комунальних підприємств. За змістом п. 5.1 та п. 5.8 Правил № 105, догляд за деревами на вулицях і бульварах мають здійснювати виключно спеціалізовані підприємства, які укомплектовані технікою та кваліфікованими спеціалістами. Департамент такої техніки та штату робітників не має. Позивач у справі № 357/11491/26 вимагає стягнути кошти солідарно з трьох органів одночасно. Департамент є координаційним та контролюючим органом управління (п. 2.18, 4.34 Положення), а не комунальним підприємством-виконавцем господарських робіт. Спірна ділянка по бульвару Олександрійському, 105 (кадастровий номер 3210300000:03:004:0117) є власністю громади в особі міської ради і на баланс Департаменту ніколи не передавалася. Департамент здійснює лише загальний контроль у сфері благоустрою і не може нести деліктну відповідальність за майновою шкодою замість самостійної юридичної особи - КП. Факт падіння візуально здорового дерева з корінням внаслідок форс-мажору. позивач у своїй відповіді визнає, що «Акти обстеження зелених насаджень щодо дерев, розташованих у вказаному місці, відсутні». Це повністю підтверджує позицію Департаменту - дерево не мало жодних зовнішніх ознак аварійності, сухостою чи гниття. Згідно з матеріалами справи та фотофіксацією, дерево впало разом із корінням (вивертання з ґрунту), а не через злам чи трухлявість стовбура. Стовбур і деревина були міцними та здоровими. Відповідно до довідки Центральної Геофізичної обсерваторії ім. Бориса Срезневського від 29.07.2026, в день події (23.04.2026) в період часу з 12:00 до 15:00 спостерігалися пориви вітру 1920 м/с, також вологість повітря становила 55- 87%. Падіння дерева відбулося виключно через те, що парусність живої здорової крони перевищила тримальну здатність розмоклого під дією урагану ґрунту. На адресу Департаменту не надходило скарг чи заяв від мешканців щодо аварійності цього дерева, тому законних підстав для його спилювання не було (самовільне знесення здорових дерев є правопорушенням). Груба необережність самого позивача (ст. 1193 ЦК України). Як зафіксовано у матеріалах огляду місця події, автомобіль позивача NISSAN ROGUE (д.н.з. НОМЕР_1 ) було припарковано на бульварі Олександрійському в необладнаному та непризначеному для паркування місці, де відсутні будь-які дозволяючі дорожні знаки. Залишаючи рухоме майно під деревами водій виявив грубу необережність, що згідно з ч. 2 ст. 1193 ЦК України є самостійною підставою для повної відмови у відшкодуванні шкоди. Недостовірність та завищення розміру заявлених збитків. Позивач просить стягнути 593051,95 грн на підставі висновку експерта № 68 від 18.05.2026, проте, цей доказ є неналежним та недопустимим. Суттєвий розрив у часі: подія сталася 23.04.2026, а огляд експертом проведено лише 18.05.2026 майже через місяць. Матеріали справи не містять жодного автотехнічного чи трансологічного дослідження, яке б підтверджувало, що виявлені через місяць дефекти кузова виникли саме від падіння дерева, а не за інших обставин чи в іншій ДТП протягом цього місяця. Тому, просив відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 у повному обсязі.

08.09.2026 судом постановлено ухвали, які занесені до протоколу судового засідання, про прийняття до розгляду заяв сторін щодо спору та про прийняття до розгляду додаткових доказів, поданих відповідачем.

08.09.2026 судом постановлено ухвалу, якою закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до розгляду по суті на 04.11.2026 14:00.

04.11.2026 судом постановлено ухвалу, яка занесена до протоколу судового засідання, про перехід до стадії ухвалення судового рішення та згідно ч.1 ст. 224, ч.6 ст. 259 ЦПК України, ухвалення та проголошення судового рішення відкладено на 16.11.2026 16:30.

Позивач - ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце підготовчого засідання повідомлений належним чином, причини неявки суд не повідомив.

Представник позивача, адвокат Тарасюк Андрій Васильович, у підготовчому засіданні позов підтримав у повному обсязі та просив стягнути шкоду, заподіяну пошкодженням автомобіля, у розмірі 585051,95 грн, витрати за проведення експертного дослідження у розмірі 8000,00 грн з відповідачів солідарно, тому, що їх спільна бездіяльність до своїх обов`язків призвела до завдання шкоди позивачу. Також, зазначив, що докази щодо розміру судових витрат будуть подані протягом 5 днів з дня ухвалення судового рішення.

Представник відповідачів: Білоцерківської міської ради Київської області та Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради Київської області - Цикада Надія Геннадіївна, у судовому засіданні позов не визнала та просила відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 , оскільки вина та бездіяльність Білоцерківської міської ради та Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради Київської області відсутня

Представник відповідача - Департаменту житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області, ОСОБА_2 у судовому засіданні позов не визнала та просила відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 .

Суд, заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, встановив наступні фактичні обставини, спірні правовідносини, з посиланням на докази та норми права.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Одним із принципів цивільного судочинства є диспозитивність, який полягає у тому, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявленою нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. Учасник справи, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (ст. 13 ЦПК України).

Ст. 12 ЦПК України передбачено, що учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом та кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Згідно із ч. 2 ст. 78 ЦПК України, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Відповідно до ст. 79 ЦПК України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи , а достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Відповідно до ст. 80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Вказані норми процесуального права вказують на необхідність доведення стороною, що звернулась до суду, належними та допустимими доказами вимог, що нею заявлені.

Згідно із практикою Європейського суду з прав людини за своєю природою змагальність судочинства засновується на диференціації процесуальних функцій і відповідно - правомочностей головних суб`єктів процесуальної діяльності цивільного судочинства - суду та сторін (позивача та відповідача). Диференціація процесуальних функцій об`єктивно призводить до того, що принцип змагальності відбиває властивості цивільного судочинства у площині лише прав та обов`язків сторін. Це дає можливість констатувати, що принцип змагальності у такому розумінні урівноважується з принципом диспозитивності та, що необхідно особливо підкреслити, - із принципом незалежності суду. Він знівельовує можливість суду втручатися у взаємовідносини сторін завдяки збору доказів самим судом. У процесі, побудованому за принципом змагальності, збір і підготовка усього фактичного матеріалу для вирішення спору між сторонами покладається законом на сторони. Суд тільки оцінює надані сторонам матеріали, але сам жодних фактичних матеріалів і доказів не збирає.

Ст. 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

Встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , є власником транспортного засобу марки «Nissan Rogue», д.н.з. НОМЕР_1 , що підтверджується копією паспорта та копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

Як зазначає позивач, 23 квітня 2026 року близько 14 год 30 хв, поблизу будинку АДРЕСА_1 на автомобіль марки «Nissan Rogue», д.н.з. НОМЕР_1 , який був припаркований, впало дерево, що росло на алейній зоні, що розділяє смуги руху різних напрямків, у результаті чого автомобіль зазнав механічних пошкоджень та йому завдано майнову шкоду.

Згідно висновку експерта по дослідженню з визначення матеріального збитку, завданого ушкодженням колісного транспортного засобу марки «Nissan Rogue», д.н.з. НОМЕР_1 №68, від 18.05.2026, складеного ФОП ОСОБА_3 , вартість матеріального збитку, завданого власнику транспортного засобу, ОСОБА_1 , внаслідок падіння дерева, на дату оцінки складає 585051,95 грн та витрати на проведення експертної оцінки становлять 8000,00 грн, що підтверджується договором на виконання послуг від 14 травня 2026 року та актом виконаних робіт №68 від 18 травня 2026 року.

Відповідно до положень ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, завдання майнової (матеріальної) та моральної шкоди іншій особі. Така підстава є юридичним фактом.

Зобов`язання про відшкодування шкоди - це правовідношення, в силу якого одна сторона (потерпілий) має право вимагати відшкодування завданої шкоди, а інша сторона (боржник) зобов`язана відшкодувати завдану шкоду в повному розмірі.

Отже, завдання шкоди є підставою виникнення зобов`язання з відшкодування шкоди.

У силу ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є: 1) втрати, яких особа зазнала у зв`язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки); 2) доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода). Збитки відшкодовуються у повному обсязі, якщо договором або законом не передбачено відшкодування у меншому або більшому розмірі.

Відповідно до ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

Відшкодування збитків є видом цивільно-правової відповідальності, для застосування якої потрібна наявність усіх елементів складу цивільного правопорушення, а саме: протиправної поведінки, дії чи бездіяльності, негативного результату такої поведінки (збитків), причинного зв`язку між протиправною поведінкою та збитками, вини правопорушника. За відсутності хоча б одного із цих елементів цивільно-правова відповідальність не настає.

У п. 2 постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» від 27.03.1992 року № 6, судам роз`яснено, що розглядаючи позови про відшкодування шкоди, суди повинні мати на увазі, що шкода, заподіяна особі, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, яка її заподіяла, за умови, що дії останньої були неправомірними, між ними і шкодою є безпосередній причинний зв`язок та є вина зазначеної особи.

Отже, відшкодування збитків може бути покладено на відповідача лише за наявності передбачених законом умов, сукупність яких утворює склад правопорушення, яке є підставою для цивільно-правової відповідальності.

П. 7 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» визначено, що громадяни у сфері благоустрою населених пунктів мають право звертатись до суду з позовом про відшкодування шкоди, заподіяної майну чи здоров`ю громадян унаслідок дій чи бездіяльності балансоутримувачів об`єктів благоустрою.

Згідно зі ст. 25 Закону України «Про благоустрій населених пунктів», утримання та благоустрій прибудинкової території багатоквартирного житлового будинку, належних до нього будівель, споруд проводиться балансоутримувачем цього будинку або підприємством, установою, організацією, з якими балансоутримувачем укладено відповідний договір на утримання та благоустрій прибудинкової території.

Відповідно до ч. 5 ст. 24 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» посадові особи підприємств, установ, організацій несуть відповідальність за невиконання заходів з благоустрою, а також за дії чи бездіяльність, що призвели до завдання шкоди майну та/або здоров`ю громадян, на власних та закріплених за підприємствами, установами, організаціями територіях відповідно до закону.

Ч. 4 ст. 28 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» визначено, що негайне видалення пошкоджених дерев або кущів (їх частин) може здійснюватися підприємствами, установами, організаціями або громадянами в разі, якщо стан таких пошкоджених зелених насаджень загрожує життю, здоров`ю громадян, а також майну громадян та/або юридичних осіб.

Аналіз наведених норм, з урахуванням визначених цивільно-процесуальним законодавством принципів змагальності і диспозитивності цивільного судочинства, дає підстави для висновку, що законодавством не покладається на позивача обов`язок доказування вини відповідачів у заподіянні шкоди. Разом з тим, потерпілий має довести належними доказами факт завдання шкоди за участю відповідачів, розмір завданої шкоди, протиправність поведінки заподіювача шкоди та причинно-наслідковий зв`язок між протиправною поведінкою та завданою шкодою. У свою чергу, саме на відповідача покладено обов`язок доведення відсутності його вини у завданні шкоди позивачеві.

Зазначене узгоджується з висновком Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду під час розгляду справи № 923/700/17 від 03 серпня 2018 року.

Схожий правовий висновок викладено у постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 05.12.2022 у справі № 214/7462/20 (провадження № 61-21130сво21).

Представник позивача, обґрунтовуючи позовні вимоги зазначає, що спільною бездіяльністю Білоцерківської міської ради, Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради та Департаменту жилого-комунального підприємства Білоцерківської міської ради позивачу завдано шкоди, тому, відповідачі повинні нести солідарну відповідальність, так як дерево, яке впало на автомобіль позивача розташоване на землі комунальної власності, тобто його власником є територіальна громада міста Біла Церква, відповідачами не утворювалося підприємства для утримання об`єктів благоустрою комунальної власності, яке б відповідало за утримання та належний стан зелених насаджень, не визначено на конкурсних засадах балансоутримувача зелених насаджень, створена комісія не визначала стан зелених насаджень, обстеження не здійснювала.

Суд частково враховує зазначені твердження, виходячи з наступного.

Згідно ч. 1 ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування», сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

За приписами ч. 1 та 2 ст. 11 Закону України «Про місцеве самоврядування», виконавчими органами сільських, селищних, міських, районних у містах (у разі їх створення) рад є їх виконавчі комітети, відділи, управління та інші створювані радами виконавчі органи. Виконавчі органи сільських, селищних, міських, районних у містах рад є підконтрольними і підзвітними відповідним радам, а з питань здійснення делегованих їм повноважень органів виконавчої влади - також підконтрольними відповідним органам виконавчої влади.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про благоустрій населених пунктів», благоустрій населених пунктів - комплекс робіт з інженерного захисту, розчищення, осушення та озеленення території, а також соціально-економічних, організаційно-правових та екологічних заходів з покращання мікроклімату, санітарного очищення, зниження рівня шуму та інше, що здійснюються на території населеного пункту з метою її раціонального використання, належного утримання та охорони, створення умов щодо захисту і відновлення сприятливого для життєдіяльності людини довкілля.

Ч. 1 ст. 10 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» передбачено, що до повноважень сільських, селищних і міських рад у сфері благоустрою населених пунктів належить: 1) затвердження місцевих програм та заходів з благоустрою населених пунктів; 2) затвердження правил благоустрою територій населених пунктів; 3) створення в разі необхідності органів і служб для забезпечення здійснення спільно з іншими суб`єктами комунальної власності благоустрою населених пунктів, визначення повноважень цих органів (служб); 4) визначення на конкурсних засадах підприємств, установ та організацій (балансоутримувачів), відповідальних за утримання об`єктів благоустрою; 5) затвердження місцевих планів управління відходами.

Ч. 2 ст. 10 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» передбачено, що до повноважень виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належить, зокрема, здійснення самоврядного контролю за станом благоустрою та утриманням територій населених пунктів, інженерних споруд та об`єктів, підприємств, установ та організацій, майданчиків для паркування транспортних засобів (у тому числі щодо оплати послуг з користування майданчиками для платного паркування транспортних засобів), озелененням таких територій, охороною зелених насаджень, водних об`єктів тощо; залучення на договірних засадах коштів і матеріально-технічних ресурсів юридичних та фізичних осіб для здійснення заходів з благоустрою населених пунктів; видача дозволу на порушення об`єктів благоустрою у випадках та порядку, передбачених цим Законом; видача дозволу (ордера) на видалення зелених насаджень.

Ст. 12 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» передбачено, що суб`єктами у сфері благоустрою населених пунктів є органи державної влади та органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, органи самоорганізації населення, громадяни.

Ч. 1 ст. 20 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» визначено, що організацію благоустрою населених пунктів забезпечують місцеві органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування відповідно до повноважень, установлених законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 21 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» елементами (частинами) об`єктів благоустрою є, зокрема, зелені насадження (у тому числі снігозахисні та протиерозійні) уздовж вулиць і доріг, в парках, скверах, на алеях, бульварах, в садах, інших об`єктах.

Відповідно до ст. 24 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» підприємства, установи, організації забезпечують благоустрій земельних ділянок, наданих їм на праві власності чи праві користування відповідно до закону. Органи державної влади та органи місцевого самоврядування можуть передавати об`єкти благоустрою на баланс підприємствам, установам, організаціям відповідно до частини першої статті 15 цього Закону. Балансоутримувач об`єкта благоустрою з метою належного його утримання та здійснення своєчасного ремонту може залучати для цього на умовах договору інші підприємства, установи, організації. Підприємства, установи, організації, які розміщуються на території об`єкта благоустрою, можуть утримувати закріплену за ними територію або брати пайову участь в утриманні цього об`єкта відповідно до частини четвертої статті 15 цього Закону. Підприємства, установи, організації зобов`язані утримувати закріплені за ними на умовах договору з балансоутримувачем території в належному стані відповідно до законодавства та умов договору. Межі та режим використання закріпленої за підприємствами, установами, організаціями території визначають відповідні органи державної влади та органи місцевого самоврядування залежно від підпорядкування об`єкта благоустрою. Посадові особи підприємств, установ, організацій несуть відповідальність за невиконання заходів з благоустрою, а також за дії чи бездіяльність, що призвели до завдання шкоди майну та/або здоров`ю громадян, на власних та закріплених за підприємствами, установами, організаціями територіях відповідно до закону.

Згідно ст. 15 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» органи державної влади та органи місцевого самоврядування можуть утворювати підприємства для утримання об`єктів благоустрою державної та комунальної власності. У разі відсутності таких підприємств органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах своїх повноважень визначають на конкурсних засадах відповідно до закону балансоутримувачів таких об`єктів. Підприємство та балансоутримувач забезпечують належне утримання і своєчасний ремонт об`єкта благоустрою власними силами або можуть на конкурсних засадах залучати для цього інші підприємства, установи та організації.

Згідно з ч. 7 ст. 28 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» правила утримання зелених насаджень міст та інших населених пунктів затверджуються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства, за погодженням із заінтересованими центральними органами виконавчої влади.

Правила утримання зелених насаджень у населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10 квітня 2006 року № 105, (далі Правила №105) визначають правові та організаційні засади озеленення населених пунктів, спрямовані на забезпечення сприятливих умов життєдіяльності людини.

Правилами визначено, що балансоутримувач - спеціально вповноважені на конкурсних засадах державними чи місцевими органами влади підприємства, організації, які відповідають за утримання та збереження зелених насаджень на підпорядкованих територіях зеленого господарства.

П. 3.2 Правил №105, передбачено, що елементами благоустрою є: покриття доріжок відповідно до норм стандартів; зелені насадження (у тому числі снігозахисні, протиерозійні) уздовж вулиць і доріг, у парках, скверах і алеях, бульварах, садах, інших об`єктах благоустрою загального користування, санітарно-захисних зонах, на прибудинкових територіях; будівлі та споруди системи збирання і вивезення відходів; засоби та обладнання зовнішнього освітлення та зовнішньої реклами; комплекси та об`єкти монументального мистецтва; обладнання дитячих, спортивних та інших майданчиків; малі архітектурні форми; інші елементи благоустрою.

Згідно з п. 5.2. Правил №105 балансоутримувач забезпечує належне утримання та своєчасний ремонт об`єкта благоустрою власними силами або може на конкурсних засадах залучати інші підприємства, установи, організації, використовуючи для цього кошти, передбачені власником об`єкта.

Відповідно до п. 5.5. Правил №105 відповідальними за збереження зелених насаджень, належний догляд за ними є: на об`єктах благоустрою державної чи комунальної власності - балансоутримувачі цих об`єктів; на територіях установ, підприємств, організацій та прилеглих територіях - установи, організації, підприємства; на територіях земельних ділянок, які відведені під будівництво, - забудовники чи власники цих територій; на безхазяйних територіях, пустирях - місцеві органи самоврядування; на приватних садибах і прилеглих ділянках - їх власники або користувачі.

Таким чином, балансоутримувачем зелених насаджень є уповноважене органами місцевого самоврядування підприємство, яке відповідає за утримання та збереження зелених насаджень.

П.п. 7 п. «а» ч. 1 ст. 30 Закону України «Про місцеве самоврядування» передбачено, що до відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належать організація благоустрою населених пунктів, залучення на договірних засадах з цією метою коштів, трудових і матеріально-технічних ресурсів підприємств, установ та організацій незалежно від форм власності, а також населення; здійснення контролю за станом благоустрою населених пунктів, організації озеленення, охорони зелених насаджень і водойм, створення місць відпочинку громадян.

Тобто, до відання виконавчого органу міської ради належить організація благоустрою населених пунктів, визначення балансоутримувача та контроль за станом зелених насаджень, а тому, обов`язок з відшкодування майнової шкоди внаслідок падіння дерева покладається саме на балансоутримувача, визначеного органом місцевого самоврядування, як відповідальну особу за стан зелених насаджень по бульвару Олександрійському у місті Біла Церква Київської області.

З відповіді Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради на адвокатський запит за №2637/01-1 1 від 28.05.2026 вбачається, що Білоцерківською міською радою не утворювалося підприємства для утримання об`єктів благоустрою комунальної власності, яке б відповідало за утримання та належний стан зелених насаджень, зокрема по бульвару Олександрійський в м. Біла Церква (напроти будинку №105). Білоцерківською міською радою не визначено на конкурсних засадах балансоутримувача зелених насаджень. Процедуру видалення зелених насаджень на території населеного пункту визначає постанова Кабінету Міністрів України від 01.08.2006 №1045 «Про затвердження Порядку видалення зелених насаджень у населених пунктах». Відповідно до Порядку компетентний орган (виконавчого органу сільської, селищної, міської ради) утворює комісію з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості (надалі - комісія), до складу якої входять представник заявника, власника земельної ділянки (користувача), компетентного органу, територіального органу Держекоінспекції, а у разі потреби - балансоутримувача території та комунального підприємства, що здійснює утримання зелених насаджень. Комісія у п`ятиденний строк після її затвердження визначає стан зелених насаджень, розташованих на земельній ділянці, і їх відновну вартість та складає акт обстеження тих насаджень, що підлягають видаленню за формою, затвердженою Мінрегіоном. 31.03.2026 виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради було прийнято рішення «Про затвердження складу комісії з питань визначення стану зелених насаджень та їх відновної вартості па території Білоцерківської міської територіальної громади» № 229. Тобто, стан зелених насаджень в Білоцерківській міській територіальній громаді визначається комісією колегіально, а не одноосібно, про що складається акт. Земельна ділянка з кадастровим номером 3210300000:03:004:0117 площею 2,4849 га і цільовим призначенням 12.13 Земельні ділянки загального користування, які використовуються як вулиці, майдани, проїзди, дороги, набережні по бульвару Олександрійському у місті Білій Церкві Білоцерківського району Київської області відноситься до земель комунальної власності Білоцерківської міської територіальної громади в особі Білоцерківської міської ради. Білоцерківською міською радою рішення про надання даної земельної ділянки в користування (постійне користування, оренда, суперфіцій, емфітевзис) не приймалися. Обстеження зелених насаджень у районі, де впало дерево у встановленому законодавством порядку не проводилися. Акти обстеження зелених насаджень щодо дерев, розташованих у вказаному місці, відсутні. Також, повідомили, що окремий договір на закупівлю послуг пов`язаних із видаленням дерев за місцем падіння дерева, не укладався.

Ст. 83 Земельного кодексу України передбачено, що землі, які належать на праві власності територіальним громадам сіл, селищ, міст, є комунальною власністю, до яких відносяться усі землі в межах населених пунктів, крім земельних ділянок приватної та державної власності. Землі загального користування населених пунктів (майдани, вулиці, проїзди, шляхи, набережні, пляжі, парки, сквери, бульвари, кладовища, місця знешкодження та утилізації відходів тощо), не можуть передаватись у приватну власність.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» вулиця, дорога, є територією загального користування.

Встановлено, що адреса: АДРЕСА_1 , є територією загального користування, а Білоцерківська міська рада є органом місцевого самоврядування у м. Біла Церква.

Подія, яка мала місце 23.04.2026, внаслідок якої було пошкоджено автомобіль позивача, відбулась по бульвару Олександрійському у місті Біла Церква та Білоцерківською міською радою не утворювалося підприємства для утримання об`єктів благоустрою комунальної власності, яке б відповідало за утримання та належний стан зелених насаджень, та не визначено на конкурсних засадах балансоутримувача зелених насаджень, зокрема по бульвару Олександрійському у місті Біла Церква (напроти будинку №105).

Тому, враховуючи вищевикладене, саме Білоцерківська міська рада та виконавчий комітет Білоцерківської міської ради Київської області є належними відповідачами за вказаним позовом, оскільки дерево, яке впало на належний позивачу автомобіль, було розташовано на землях комунальної власності територіальної громади міста Біла Церква та відсутні дані, що дане дерево, відповідно до вимог ч. 5 ст. ст. 28 Закону України «Про благоустрій населених пунктів», перебувало на балансовому обліку будь-якої організації, враховуючи, що організація роботи з цього питання проводиться виключно органами місцевого самоврядування, а тому суд відхиляє твердження відповідачів про те, що саме Департамент ЖКГ є уповноваженим органом місцевого самоврядування підприємством, яке відповідає за утримання та збереження зелених насаджень, і як наслідок є відповідальним за стан зелених насаджень на земельній ділянці по бульвару Олександрійському у місті Біла Церква, в даному випадку і дерево, яке впало на автомобіль позивача, та враховує твердження Департаменту ЖКГ про те, що останній є неналежним відповідачем у даній справі, оскільки Департамент не є підприємством, утвореним міською радою для утримання об`єктів благоустрою та міська рада не уповноважувала ДЖКГ БМР на конкурсних засадах як балансоутримувача зелених насаджень.

Відповідно до Положення про департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради (надалі - Положення), затвердженого рішенням Білоцерківської міської ради від 09 квітня 2025 року № 7087-71 -VIII, департамент житлово - комунального господарства Білоцерківської міської ради є виконавчим органом Білоцерківської міської ради, утворюється міською радою та є підзвітним і підконтрольним раді, утримується за рахунок коштів міського бюджету.

У своїй діяльності департамент керується Конституцією України, законами України, постановами Верховної Ради України, актами Президента України та Кабінету Міністрів України, рішеннями Білоцерківської міської ради та її виконавчого комітету, розпорядженнями міського голови, іншими нормативно-правовими актами та Положенням про департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради.

Відповідно до розділу 2 Положення про департамент житлово-комунального господарства Білоцерківської міської ради, затвердженого рішенням Білоцерківської міської ради від 09 квітня 2025 року № 7087-71-VIII, місією ДЖКГ БМР є забезпечення на території Білоцерківської міської територіальної громади реалізацію державної політики у сфері житлово-комунального господарства, благоустрою, готельних послуг, ритуальних та інших послуг насамперед щодо організації і здійснення заходів з його реформування; аналіз стану житлово-комунального господарства Білоцерківської міської територіальної громади та готує пропозиції до проекту рішення про затвердження бюджету БМТГ на відповідний рік щодо фінансування міських програм розвитку житлово-комунального господарства та благоустрою Білоцерківської міської територіальної громади; організація виконання державних програм, розроблення і реалізація місцевих програм у сфері житлово-комунального господарства, подання пропозицій до проектів місцевих програм соціально-економічного розвитку Білоцерківської міської територіальної громади щодо поліпшення рівня комунального обслуговування населення та благоустрою Білоцерківської міської територіальної громади, енергозбереження, стану безпеки, умов праці та виробничого середовища; підвищення рівня та якості житлово-комунальних послуг, що надаються населенню Білоцерківської міської територіальної громади, ритуальних послуг, забезпечення належного утримання та експлуатації житлового фонду, об`єктів благоустрою і об`єктів житлово-комунального господарства Білоцерківської міської територіальної громади; оперативна координація діяльності підприємств усіх форм власності, що обслуговують об`єкти благоустрою на території Білоцерківської міської територіальної громади і комунальних підприємств, що обслуговують життєдіяльність Білоцерківської міської територіальної громади, (організація і участь в розробці оперативних планів; доведення до виконання розпоряджень; розробка рішень з поточних питань; надання підприємствам організаційної і технічної допомоги).

Відповідно до розділу 3 Положення основними завданнями ДЖКГ є координація діяльності підприємств усіх форм власності, що надають послуги у сфері житлово-комунального господарства БМТГ; виконання комплексу заходів з утримання, поточного ремонту, капітального ремонту, реконструкції та будівництва об`єктів та елементів благоустрою Білоцерківської міської територіальної громади; капітального ремонту, реконструкції житлового фонду комунальної власності; сприяння реалізації інвестиційної політики у сфері будівництва, реконструкції і капітального ремонту об`єктів житлово комунального господарства та благоустрою Білоцерківської міської територіальної громади, здійснює заходи з контролю та координації за їх будівництвом у межах своєї компетенції.

Відповідачі заперечуючи проти позовних вимог, зазначають, що позивачем не обґрунтовано та не надано належних та достовірних доказів, які підтверджують допущення виконавчим комітетом Білоцерківської міської ради та Білоцерківською міською радою бездіяльності, а також наявності причинно - наслідкового зв`язку між бездіяльністю та заподіяною шкодою.

Суд враховує вказані твердження відповідачів, виходячи з наступного.

З протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення від 23 квітня 2026 року про пошкодження майна складеного дізнавачем СД Білоцерківського РУП Кобилінською О.М., вбачається, що останньою було прийнято заяву ОСОБА_1 про пошкодження майна, описано обставини події - 23.04.2026 близько 14 год. 30 хв., транспортний засіб марки «Nissan Rogue», 2020 року випуску, синього кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , власником якого є ОСОБА_1 , було припарковано за адресою: бульвар Олександрійський, м. Біла Церква, поруч з будинком АДРЕСА_1 , зазнав значних пошкоджень кузова та даху внаслідок падіння дерева через погодні умови. Також, зазначено що фізичне насильство не застосовувалось, тілесні ушкодження нікому не завдані.

З протоколу огляду місця події від 23.04.2026, вбачається, що дізнавачем сектору дізнання Білоцерківського РУГІ ГУНП в Київській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_4 здійснено огляд земельної ділянки, яка знаходиться за адресою м. Біла Церква, бульвар Олександрійський навпроти буд. №105, на якій знаходиться транспортний засіб марки Nissan Rogue, д.н.з. НОМЕР_1 , власником якого є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який має пошкодження кузова, повністю пошкоджений дах, також наявні пошкодження задніх лівих пасажирських дверцят, заднього лівого крила у вигляді вмятин металу кузова. Також, наявні пошкодження лобового скла у вигляді тріщин. Інших наявних пошкоджень не виявлено. Під час огляду здійснювалася фотофіксація, якими зафіксовані пошкодження на автомобілі марки «Nissan Rogue», д.н.з. НОМЕР_1 .

З довідки про результати розгляду звернення ОСОБА_1 від 29.04.2026, вбачається, що матеріали розглянуті на підставі Закону України «Про звернення громадян». Дані матеріали перебували на розгляді у слідчому відділі Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області, в ході розгляду яких було встановлено, що на даний час відсутні ознаки кримінального правопорушення, а тому не має підстав для внесення даних матеріалів до ЄРДР. Також, зазначено, що на місце події було направлено наряд поліції в складі полку патрульної поліції в м. Біла Церква УПП у Київській області ДПП. Прибувши на місце події було виявлено що внаслідок погіршення погодних умов, дерево впало та пошкодило припаркований автомобіль марки «Nissan Rogue», з номерним знаком НОМЕР_4 , та обірвало електро дроти. Внаслідок даної події було повністю перекрито рух по бульвару Олександрійському в бік вулиці Вокзальна. На місці події присутні працівники ДСНС ДПРЧ, рятувальна служба, котрі займаються ліквідацією наслідків негоди. Потерпілі відсутні. Від власника ТЗ ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було відібрано письмове пояснення та заяву. Рекомендовано ОСОБА_1 звернутися до суду в порядку приватного судочинства, перевірку за зверненням припинено.

З відповіді на адвокатський запит першого Державного пожежно-рятувального загону ГУ Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Київській області №56.1-01-771/26.1-12 від 04.06.2026, вбачається, що в журналі пункту зв`язку №8 зазначена інформація з приводу падіння древа на проїзну частину та на автомобіль 23 квітня 2026 року о 14 год. 42 хв. за адресою бульвар Олександрійський №107 у м. Біла Церква Київської області, що також підтверджується копією журналу зв`язку.

З довідки Центральної геофізичної обсерваторії імені Бориса Срезневського №991-004-1266/153 від 02.06.2026, наданої на запит адвоката, вбачається, що обсерваторія надала метеорологічну інформацію про погодні умови на 23.04.2026 за даними метеорологічної станції Біла Церква, згідно яких швидкість вітру в 23.04.2026 становила о 12 год. 00 хв. 10 м/с, максимальний порив вітру 15 м/с, о 15 год.00 хв. - 7 м/с, максимальний порив вітру 15-19 м/с. Відповідно до документу КД 52.3.2.03.-13 «Перелік небезпечних та стихійних метеорологічних явищ та їхні критерії для передавання штормової інформації станціями (постами)» за період з 12 год. 00 хв. по 15 год. 00 хв. 23 квітня 2026 року було зафіксовано небезпечне метеорологічне явище: порив вітру досягав 19 м/с.

З відповіді Центральної геофізичної обсерваторії імені Бориса Срезневського №991-004-1266/153 від 27.07.2026 на запит про надання інформації, вбачається, що погодні умови 23.04.2026 за період з 00 до 21 години за даними метеорологічної станції Біла Церква, яка є репрезентативною для місця події за київським часом швидкість вітру о 12:00 год становила 10/15 м/с, максимальний порив вітру 19 м/с, о 15:00 год швидкість вітру 7/11 м/с, максимальний порив вітру 20 м/с, вологість повітря становила 55 - 87%, з 13:00 до 13:17 спостерігався дощ зливовий слабкий, з 14:00 до 14:12 снігова крупа слабка, з 14:15 до 15:10 дощ зливовий слабкий, з 16:00 до 16:15 дощ зливовий слабкий.

Згідно з матеріалами справи та фотофіксацією, дерево впало разом із корінням (вивертання з ґрунту), через те, що парусність живої здорової крони перевищила тримальну здатність розмоклого під дією дощу ґрунту.

Непереборна сила - це дія надзвичайної ситуації техногенного, природного або екологічного характеру, яка унеможливлює надання відповідної послуги відповідно до умов договору.

Враховуючи вищевикладене, позивачем не доведено, що падіння дерева відбулось внаслідок пориву вітру (небезпечного метеорологічного явища) і пов`язане з неналежним виконанням відповідачами заходів з благоустрою.

У даному випадку, позивачем не доведено, що майнова шкода, якої він зазнав у зв`язку із падінням дерева на його автомобіль, завдана внаслідок бездіяльності Білоцерківської міської ради, Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради та Департаменту жилого-комунального підприємства Білоцерківської міської ради, тому суд дійшов висновку про відсутність правових підстав для задоволення позову.

Водночас, матеріали справи містять докази, на підтвердження того, що наслідком завдання шкоди позивачу була обставина непереборної сили, тобто екстремальне явище природи катастрофічного характеру, що приводить до раптового порушення нормальної діяльності людей, яке характеризується непередбаченістю та неможливістю своєчасно попередити.

Таким чином, повно та всебічно дослідивши обставини справи, перевіривши їх доказами, які оцінено на предмет належності, допустимості, достовірності, достатності та взаємного зв`язку, суд дійшов висновку про відмову у задоволенні позову у повному обсязі.

Обґрунтовуючи судове рішення, суд приймає до уваги вимоги ст.17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» відповідно до якої суди застосовують при розгляді справи Конвенцію та практику Суду як джерело права та висновки Європейського суду з прав людини, зазначені в рішенні у справі «Руїс Торіха проти Іспанії» (RuizTorijav. Spain) від 9 грудня 1994 року, серія А, №303А, п.2958, згідно з яким Суд повторює, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною залежно від характеру рішення.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, враховуючи, що у задоволенні позову відмовлено, судові витрати позивача не підлягають відшкодуванню.

Керуючись ст. 11, 15, 16, 22, 1166 ЦК України, Законом України «Про благоустрій населених пунктів», ст. 4, 12, 13, 76 81, 141, 258, 259, 264 265, 268, 274-279, 354, 355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

У задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 до Білоцерківської міської ради Київської області, Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради Київської області, Департаменту житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області, про відшкодування майнової шкоди, відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення (складення) рішення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його проголошення (складення), має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 .

Відповідач Білоцерківська міська рада Київської області, ЄДРПОУ: 26376300, місцезнаходження: вулиця Ярослава Мудрого, будинок 15, місто Біла Церква, Київська область, 09117.

Відповідач - Виконавчий комітет Білоцерківської міської ради Київської області, ЄДРПОУ: 04055009, місцезнаходження: вулиця Ярослава Мудрого, будинок 15, місто Біла Церква, Київська область, 09117.

Відповідач - Департамент житлово комунального господарства Білоцерківської міської ради Київської області, ЄДРПОУ: 03346696, місцезнаходження: вулиця Андрея Шептицького, будинок 2, місто Біла Церква, Київська область, 09117.

Рішення складено 16.11.2026.

Суддя:О. В. Бондаренко

Часті запитання

Який тип судового документу № 141521364 ?

Документ № 141521364 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141521364 ?

Дата ухвалення - 16.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141521364 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141521364 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 141521364, Білоцерківський міськрайонний суд Київської області

Судове рішення № 141521364, Білоцерківський міськрайонний суд Київської області було прийнято 16.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 141521364 відноситься до справи № 357/11491/26

Це рішення відноситься до справи № 357/11491/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141521360
Наступний документ : 141521366