Єдиний державний реєстр судових рішень
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
16 листопада 2026 рокуСправа № 160/12437/24Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Неклеса О.М., розглянувши в порядку письмового провадження питання про прийняття звіту Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області у справі №160/12437/24,-
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду перебувала справа №160/12437/24 за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання вчинити певні дії.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 10.10.2025 року заяву ОСОБА_1 про встановлення судового контролю за виконанням постанови суду задоволено.
Встановлено судовий контроль за виконанням Головним управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області подати до Дніпропетровського окружного адміністративного суду звіт про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24 відповідно до положень ст.382 КАС України протягом трьох місяців з дня отримання копії цієї ухвали, в якому в т.ч. надати детальний розрахунок пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнтів збільшення у розмірі 1,14, у розмірі 1,197 та у розмірі 1,0796.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати докази виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області направити звіт про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24 разом із відповідними доказами на адресу ОСОБА_1 , а докази такого направлення надати до суду разом зі звітом.
До суду через систему Електронний суд від Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надійшов звіт про виконання судового рішення, в якому зазначено, що на виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24 Позивачці проведено перерахунок (індексацію) та виплату пенсії відповідно до частини другої статті 42 Закону № 1058 з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн, у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118, у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168, з 01.03.2024 - із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 № 185. Доплата на виконання постанови суду за період з 14.11.2023 по 30.09.2025 становить 6 700,25 грн, яка виплачена 25.10.2025. Розмір пенсії станом на 14.11.2023 становив 6944,36 грн: Розмір пенсії за віком (ст. 27) (16448,73 х 0,41500) 6826,22 грн. Доплата за понаднормовий стаж (ст. 28, частина перша, абзац другий) (за 11 років) 118,14 грн. Індивідуальний коефіцієнт заробітної плати після оптимізації 1,32189. Середній заробіток за 3 попередні роки (2018-2020 роки) 12443,34 (9118,81х1,14х1,197) Розмір пенсії станом на 01.03.2024 становив 5851,40 грн: Розмір пенсії за віком (ст. 27) (13080,32 х 0,43667) 5711,78 грн. Доплата за понаднормовий стаж (ст. 28, частина перша, абзац другий) (за 13 років) 139,62 грн. Індивідуальний коефіцієнт заробітної плати після оптимізації 1,32867. Середній заробіток за 3 попередні роки (2018-2020 роки) 9844,67 (9118,81х1,0796). З 01.03.2025 розмір пенсії Позивачки був обчислений у попередньому розмірі, оскільки перевищує розмір пенсії, нарахований на виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24. Розмір пенсії станом на 01.03.2025 становив 6069,48 грн: Розмір пенсії за віком (ст. 27) (12812,55 х 0,43667) 5594,86 грн. Доплата за понаднормовий стаж (ст. 28, частина перша, абзац другий) (за 13 років) 139,62 грн. Надбавка 135 грн на індексації 01.03.2022 135,00 грн. Надбавка 100 грн на індексації 01.03.2023 100,00 грн. Надбавка 100 грн на індексації 01.03.2024 100,00 грн. Розмір пенсії за віком з 01.03.2025 становить 6069,48 грн.
Враховуючи зазначене відповідач просить:
1. Прийняти та затвердити звіт Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24.
2. Звільнити керівника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від сплати штрафу на підставі доказів, які підтверджують виконання Головним управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24.
3. У разі відмови в затвердженні звіту Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24 продовжити строк для подання звіту про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24.
До суду через систему Електронний суд від представника ОСОБА_1 надійшли заперечення на звіт про виконання рішення суду, в яких представник позивача погоджується із здійсненням перерахунку (індексації) пенсії ОСОБА_1 відповідно до частини другої статті 42 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування від 09.07.2003 №1058-ІV з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн:
- у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 118 від 16.02.2022 у 2022 році;
- у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 168 від 24.02.2023 у 2022 та у 2023 році.
В наданих запереченнях представник позивача не погоджувався із проведенням у 2024 році перерахунку (індексації) пенсії ОСОБА_1 відповідно до частини другої статті 42 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування від 09.07.2003 №1058-ІV з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн. лише із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 185 від 23.02.2024.
Ухвалою суду від 20.03.2026 року витребувано від Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області:
1. Пояснення щодо здійснення перерахунку (індексації) пенсії ОСОБА_1 у 2024 році відповідно до частини другої статті 42 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування від 09.07.2003 №1058-ІV з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн. із застосуванням коефіцієнтів збільшення:
- у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 118 від 16.02.2022;
- у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 168 від 24.02.2023.
2. Докази здійснення перерахунку (індексації) пенсії ОСОБА_1 у 2024 році відповідно до частини другої статті 42 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування від 09.07.2003 №1058-ІV з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн. із застосуванням коефіцієнтів збільшення:
- у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 118 від 16.02.2022;
- у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 168 від 24.02.2023;
- у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 185 від 23.02.2024.
До суду від Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надійшли додаткові пояснення, в яких зазначено, що на виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24 Позивачці проведено перерахунок (індексацію) та виплату пенсії відповідно до частини другої статті 42 Закону № 1058 з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн, у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118, у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168, з 01.03.2024 - із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 № 185. Розмір пенсії станом на 14.11.2023 склав 6944,36 грн. Розмір пенсії за віком (ст. 27) (16448,73 х 0,41500) 6826,22 грн. Доплата за понаднормовий стаж (ст. 28, частина перша, абзац другий) (за 11 років) 118,14 грн. Індивідуальний коефіцієнт заробітної плати після оптимізації 1,32189. Середній заробіток за 3 попередні роки (2018-2020 роки) 12443,34 (9118,81х1,14х1,197). Розмір пенсії станом на 01.03.2024 склав 7933,80 грн. Розмір пенсії за віком (ст.27) (17849,14 х 0,43667) 7794,18 грн. Доплата за понаднормовий стаж (ст.28 ч.1. абз.2) (за 13 років) 139,62 грн. Індивідуальний коефіцієнт заробітної плати після оптимізації 1,32867. Середній заробіток за 3 попередні роки (2018-2020 роки) 13433,83 (9118,81х1,14х1,197х1,0796). 25.10.2025 на виконання постанови суду за період з 14.11.2023 по 30.09.2025 позивачу проведено часткову виплату боргу у розмірі 6 700,25 грн. Відповідно до Порядку виплату пенсійних коштів, нарахованих за рішеннями суду, та різницю між розміром перерахованої пенсії на виконання судового рішення буде проведено в межах встановлених бюджетних асигнувань. Відтак, належні пенсійні кошти, нараховані на виконання рішення суду, будуть виплачені при надходженні відповідного фінансування для виплати сум, нарахованих за рішеннями суду. Таким чином, покладені судом зобов`язання вчинити певні дії щодо перерахунку пенсії позивачці виконані Головним управлінням у порядку, встановленому судовим рішенням, та в межах повноважень, покладених на органи Пенсійного фонду України.
Ухвалою суду від 27.04.2026 року витребувано від ОСОБА_1 та/або її представника Хомича І.О. пояснення щодо обставин, викладених у додаткові пояснення та докази на їх спростування (за наявності), однак вимоги ухвали суду виконані не були.
При розгляді поданого звіту, суд враховує таке.
За приписами частин першої, другої статті 381-1 КАС України (тут і надалі в редакції Закону №4094-ІХ) судовий контроль за виконанням судових рішень в адміністративних справах здійснює суд, який розглянув справу як суд першої інстанції. Суд може здійснювати судовий контроль за виконанням судового рішення у порядку, встановленому статтями 287, 382-382-3 і 383 цього Кодексу.
Згідно із частиною першою статті 382 КАС України суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб`єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
В адміністративних справах з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту та пільг за письмовою заявою заявника суд зобов`язує суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати звіт про виконання судового рішення.
Відповідно до частин другої, третьої статті 382-1 КАС України за наслідками розгляду заяви суд постановляє ухвалу про її задоволення або відмову у задоволенні та зобов`язання суб`єкта владних повноважень подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення. Встановлений судом строк для подання звіту про виконання судового рішення має бути достатнім для його підготовки. Достатнім є строк, який становить не менше десяти календарних днів з дня отримання суб`єктом владних повноважень відповідної ухвали та не перевищує трьох місяців.
За приписами частини першої статті 382-2 КАС України суд розглядає звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення протягом десяти днів з дня його надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням сторін - у судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду питання, не перешкоджає судовому розгляду.
Частиною 2 статті 382-2 КАС України передбачено, що звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення має містити:
1) найменування суду першої інстанції, до якого подається звіт;
2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) особи, яка подає звіт, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв`язку та електронної пошти (за наявності), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету;
3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб);
4) номер справи, в межах якої ухвалено відповідне судове рішення;
5) відомості про виконання суб`єктом владних повноважень судового рішення, строк, порядок та спосіб його виконання;
6) у разі невиконання судового рішення: орієнтовні строки виконання такого рішення та їх обґрунтування; відомості про обставини, які ускладнюють виконання судового рішення суб`єктом владних повноважень, які заходи вжито та вживаються ним для їх усунення;
7) перелік документів та інших матеріалів, що додаються до звіту та підтверджують обставини, зазначені у ньому.
До звіту додаються:
1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо звіт поданий представником і такі документи раніше не подавалися;
2) докази направлення копій звіту та доданих до нього матеріалів іншим учасникам справи з урахуванням положень статті 44 цього Кодексу (частина третя статті 382-2 КАС України).
Так, Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області провести перерахунок (індексацію) та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 №1058-ІV з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн, у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 118 від 16.02.2022, у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 168 від 24.02.2023, з 01.03.2024 - із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 185 від 23.02.2024.
На виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 по справі № 160/12437/24 Позивачці проведено перерахунок (індексацію) та виплату пенсії відповідно до частини другої статті 42 Закону № 1058 з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 9118,81 грн, у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118, у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168, з 01.03.2024 - із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 № 185. Доплата на виконання постанови суду за період з 14.11.2023 по 30.09.2025 становить 6 700,25 грн
Однак доказів перерахунку (індексацію) та виплату позивачу пенсії відповідно до частини другої статті 42 Закону № 1058 з 14.11.2023 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії з 01.03.2024 - із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118, у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168 до суду не надано.
Суд наголошує, що відповідач при виконанні постанови суду здійснив не вірний розрахунок суми пенсії, оскільки не врахував послідовне проведення індексації з 01.03.2024 - із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118, у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168, із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 № 185.
Таким чином, відповідач не забезпечив в повному обсязі виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025.
Відповідно до ст.382-3 КАС України, за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту, яку може бути оскаржено в апеляційному порядку за правилами частини п`ятої статті 382-1 цього Кодексу.
Суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо суб`єктом владних повноважень не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються ним для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення.
У разі постановлення ухвали про відмову у прийнятті звіту суд накладає на керівника суб`єкта владних повноважень штраф у сумі від двадцяти до сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, а також додатково може встановити новий строк подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу або за власною ініціативою розглянути питання про зміну способу і порядку виконання судового рішення.
Половина суми штрафу стягується на користь заявника, інша половина - до Державного бюджету України.
Суд за клопотанням суб`єкта владних повноважень може зменшити розмір штрафу або звільнити від його сплати на підставі доказів, що підтверджують здійснення керівником такого суб`єкта владних повноважень дій, які спрямовані на виконання судового рішення та які, на переконання суду, на момент розгляду звіту є достатніми і вичерпними.
Якщо судове рішення стосується здійснення виплат (пенсійних, соціальних тощо), суд може зменшити розмір штрафу або звільнити від його сплати на підставі доказів, які підтверджують відсутність бюджетних асигнувань у суб`єкта владних повноважень та вжиття його керівником всіх необхідних заходів для встановлення таких бюджетних асигнувань, які, на переконання суду, на момент розгляду звіту є достатніми і вичерпними.
При вирішенні питання про наявність підстав для накладення штрафу, суд враховує правову позицію Верховного Суду у постанові від 09 вересня 2026 року у справі № 420/31439/24.
Так, скасовуючи постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 14 травня 2026 року у справі №420/31439/24 Верховний Суд зокрема зазначив: «…. невиконаною залишилася виключно частина судового рішення щодо фактичної виплати вже нарахованих коштів.
Водночас для накладення персонального штрафу належало встановити, що невчинення цих дій є бездіяльністю саме керівника, їх учинення належало до його повноважень, було об`єктивно можливим і могло реально сприяти виконанню судового рішення.
Недоліки інституційного виконання рішення самі собою не доводять особистої бездіяльності керівника.
На системний характер проблеми виконання судових рішень в Україні звернула увагу Європейська Комісія у Робочому документі служб Комісії «Звіт щодо України за 2025 рік» (European Commission, Commission Staff Working Document, Ukraine 2025 Report, SWD(2025) 759 final, 4 November 2025), Chapter 23 «Judiciary and fundamental rights», с. 35, констатувавши низький рівень виконання судових рішень в Україні та необхідність подальших законодавчих й інституційних заходів щодо виконання грошових і негрошових зобов`язань. Системний характер цієї проблеми сам собою не звільняє суб`єкта владних повноважень від виконання конкретного судового рішення та не свідчить про відсутність підстав для застосування до його керівника персонального штрафу, однак вимагає розмежування інституційних причин невиконання і конкретної поведінки посадової особи.
Водночас звільнення керівника від сплати штрафу не означає звільнення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 06 лютого 2025 року, що підтверджується тим, що суд першої інстанції відмовив у прийнятті звіту та встановив відповідачу новий строк для виконання судового рішення і подання нового звіту.
Такий процесуальний механізм забезпечує подальший судовий контроль за фактичним відновленням права позивача та не допускає застосування особистої штрафної санкції до керівника державного органу без належної оцінки об`єктивних причин невиконання грошового зобов`язання. Сплив установленого ухвалою від 30 березня 2026 року строку не перешкоджає суду першої інстанції встановити новий строк подання звіту в порядку судового контролю.
Колегія суддів також вважає за необхідне врахувати правову природу штрафу, застосованого до керівника суб`єкта владних повноважень у порядку статті 382-3 КАС України.
У практиці Європейського суду з прав людини для визначення того, чи має застосована до особи санкція характер кримінального обвинувачення в розумінні статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, застосовуються так звані «критерії Енгеля» (Engel and Others v. the Netherlands, § 82, Series A no. 22), які передбачають необхідність врахування судом: кваліфікації правопорушення згідно з національним законодавством, характеру правопорушення та суворості покарання, якому обвинувачений ризикує бути підданий. При цьому другий та третій критерії є альтернативними та не обов`язково мають застосовуватися сукупно.
За першим із зазначених критеріїв штраф, передбачений статтею 382-3 КАС України, національним законодавством не віднесений до кримінальних покарань. Він застосовується адміністративним судом у межах процесуального механізму судового контролю за виконанням судового рішення. Отже, за формальною класифікацією у національному праві такий штраф має процесуальний характер. Водночас така класифікація сама по собі не є визначальною для оцінки характеру відповідної санкції у розумінні «критеріїв Енгеля».
Щодо другого критерію Суд враховує, що штраф, передбачений статтею 382-3 КАС України, накладається не на суб`єкта владних повноважень як боржника за судовим рішенням, а особисто на його керівника, відповідального за забезпечення виконання такого рішення. Метою цього заходу є не відшкодування майнової шкоди, спричиненої невиконанням судового рішення, і не виконання за рахунок керівника самого грошового зобов`язання суб`єкта владних повноважень, а здійснення персонального примусового та превентивного впливу з метою спонукання до належного виконання судового рішення та запобігання подальшому невиконанню.
Такий висновок підтверджується законодавчою конструкцією цього заходу. У разі відмови у прийнятті звіту частини третя і четверта статті 382-3 КАС України передбачають накладення саме на керівника суб`єкта владних повноважень штрафу у розмірі від двадцяти до сорока прожиткових мінімумів для працездатних осіб; половина такого штрафу стягується на користь заявника, а інша половина - до Державного бюджету України. Повторне невиконання обов`язку може мати наслідком подальше застосування штрафу зі збільшенням його розміру.
Стосовно третього критерію Суд враховує ступінь суворості застосованої санкції…. Така санкція становить самостійне майнове обтяження фізичної особи, не залежить від розміру невиконаного нею особистого грошового зобов`язання та переслідує примусову і превентивну мету.
Подібний підхід щодо необхідності забезпечення підвищених процесуальних гарантій особи уже застосовувався Верховним Судом у постанові від 08 вересня 2023 року у справі №640/21223/20. Оцінюючи законність накладення персонального штрафу на керівника Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві в межах судового контролю за виконанням судового рішення, Верховний Суд, враховуючи «критерії Енгеля», вид та суворість застосованої до фізичної особи санкції, вказав на необхідність застосування максимальних стандартів доказування із забезпеченням конституційних засад рівності та змагальності.
Порівняльно принцип індивідуалізації такого процесуального заходу узгоджується із загальним підходом Суду справедливості Європейського Союзу до пропорційності санкцій. У рішенні Великої Палати від 22 березня 2022 року у справі bpost SA v Autoritй belge de la concurrence, C-117/20, ECLI:EU:C:2022:202, §48, Суд зазначив, що застосований захід не повинен виходити за межі належного й необхідного для досягнення легітимної мети, а за наявності кількох належних заходів має застосовуватися найменш обтяжливий. Стосовно штрафу, передбаченого статтею 382-3 КАС України, це додатково підтверджує необхідність співвіднести персональне обтяження керівника з його конкретною поведінкою, повноваженнями та реальною можливістю вплинути на виконання рішення.
Суд апеляційної інстанції неправильно застосував частину п`яту статті 382-3 КАС України, оскільки не встановив, що невчинення зазначених ним заходів становило особисту бездіяльність керівника, належало до сфери його повноважень та могло реально вплинути на отримання бюджетного фінансування….».
Судом не встановлено умислу відповідача спрямованого на невиконання рішення суду.
З наданих відповідачем до звіту документів, судом встановлено, що відповідачем вчиняються дії на виконання судового рішення.
Враховуючи зазначену обставину, суд використовує повноваження передбачені ч.5 ст.382-3 КАС України щодо звільнення відповідача від сплати штрафу.
Суд також враховує висновки Третього апеляційного адміністративного суду, викладені в постанові від 07липня 2026 року у справі №160/19230/22, зокрема:
"...враховуючи вищевикладене, колегія суддів погоджується із висновком суду першої інстанції про відсутність підстав для застосування до начальника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області штрафу. Також, колегія суддів звертає увагу, що суд першої інстанції здійснює судовий контроль за виконанням рішення суду у цій справі, і постановлення оскарженої ухвали такий процесуальний контроль не припиняє. Суд приймає звіт в частині, яка відповідачем виконана, тобто в частині здійсненого перерахунку пенсії та в частині сум, які їй поступово виплачуються, і встановлює новий строк для виконання іншої частини рішення, що відповідає приписам статті 382-3 Кодексу адміністративного судочинства України....".
Оскільки, відповідач здійснює активні дії щодо виконання постанови суду від 14.05.2025 року, однак ця постанова в повному обсязі залишається невиконаною, суд відповідно до ч.11 ст.382-3 КАС України приймає звіт про виконання судового рішення та встановлює новий строк для подання звіту. Розумним та достатнім строком для надання нового звіту у цьому випадку буде три місяці з дня отримання цієї ухвали.
Керуючись статтями 248, 370, 382-3 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Прийняти звіт Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24.
Встановити Головному управлінню Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області новий строк - три місяці з дня отримання цієї ухвали для подання до Дніпропетровського окружного адміністративного суду звіту про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області подати до Дніпропетровського окружного адміністративного суду звіт про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24 відповідно до положень ст.382 КАС України протягом трьох місяців з дня отримання копії цієї ухвали, в якому в т.ч. надати детальний розрахунок пенсії ОСОБА_1 ї з 01.03.2024 - із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,14 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118, у розмірі 1,197 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168, із застосуванням коефіцієнта збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 № 185.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати докази виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області направити звіт про виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24 разом із відповідними доказами на адресу ОСОБА_1 , а докази такого направлення надати до суду разом зі звітом.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати до Дніпропетровського окружного адміністративного суду відомості про керівника суб`єкта владних повноважень, відповідального за виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 14.05.2025 року по справі №160/12437/24, а саме:
- прізвище ім`я по-батькові;
- розрахунковий номер облікової картки платника податків;
- зареєстроване місце проживання.
Ухвала набирає законної сили в порядку ст.256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена у строки встановлені ст. 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).
Звернути увагу учасників справи, що відповідно до частини 7 статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України особам, які зареєстрували офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі, суд вручає будь-які документи у справах, в яких такі особи беруть участь, виключно в електронній формі шляхом їх направлення на офіційні електронні адреси таких осіб, що не позбавляє їх права отримати копію судового рішення у паперовій формі за окремою заявою.
Повний текст ухвали складено та підписано 16.11.2026 року.
Суддя О.М. Неклеса
Судове рішення № 141507125, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 16.11.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 160/12437/24. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: