Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
65618, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
_____________________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"02" листопада 2026 р.м. ОдесаСправа № 916/1607/24
Господарський суд Одеської області у складі судді Петренко Н.Д.,
секретар судового засідання Ніконова Д.І.,
розглянувши справу № 916/1607/24
за позовом: Керівника Київської окружної прокуратури міста Одеси /ЄДРПОУ 03528552, адреса 65059, м. Одеса, вул. Краснова, 10/ в інтересах держави в особі: Одеської міської ради /ЄДРПОУ 26597691, адреса 65026, м. Одеса, пл. Думська, 1/
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю ПРИМ-ОТЕЛЬ /ЄДРПОУ 19042478, адреса 65037, м. Одеса, пр-т. Свободи, 103/
про усунення перешкод у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою, визнання незаконним та скасування рішення, знесення об`єктів
за участі представників:
від прокуратури: прокурор Ленченко О.О.;
від позивача: Асташенкова О.І. в порядку самопредставництва;
від відповідача: не з`явився, повідомлений належним чином, причини неявки невідомі.
ВСТАНОВИВ:
12.04.2024 керівник Київської окружної прокуратури міста Одеси /прокурор/ в інтересах держави в особі Одеської міської ради /позивач, ОМР/ звернувся до Господарського суду Одеської області з позовною заявою /вх. № 1645/24/ до Товариства з обмеженою відповідальністю ПРИМ-ОТЕЛЬ /відповідач, ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ /з вимогами про:
1. Усунення перешкоди у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою шляхом скасування реєстрації декларації про готовність до експлуатації об?єкта № ОД 101210125407 від 25.01.2021, зареєстрованої Управлінням державного архітектурно-будівельного контролю ОМР.
2. Усунення перешкоди у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою шляхом визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора Усатівської сільської ради Одеського району Одеської області Бадьорної К.Ю. від 04.02.2021, індексний номер: 56460199, про реєстрацію права власності за ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ на об?єкт нерухомого майна - нежитлову будівлю готелю загальною площею 1997,3 кв. м, що розташований за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103.
3. Усунення перешкоди у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою шляхом зобов?язання ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ знести за власний рахунок самочинно збудовану нежитлову будівлю готелю загальною площею 1997,3 кв. м за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об?єкту нерухомого майна 2283696851101).
4. Усунення перешкоди у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою територіальної громади м. Одеси площею 1044,23 кв. м шляхом зобов?язання ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ знести за власний рахунок об?єкт самочинного будівництва у вигляді підпірної стінки, бетонного паркану, бетонного замощення та бетонних сходів, розміщених за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103.
В обґрунтування заявлених вимог прокурор посилається на порушення законності під час будівництва нежитлових будівель та споруд за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103. Вказує, що під виглядом реконструкції комплексу будівель та споруд кафе фактично збудовано об`єкт нового будівництва - нежитлову будівлю готелю загальною площею 1997,3 кв.м. з подальшою реєстрацією права власності; внесення недостовірних відомостей до Декларації про готовність до експлуатації об`єкта щодо об`єкта будівництва та класу наслідків (відповідальності) будівлі.
Ухвалою суду від 16.04.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 916/1607/24; постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 15.05.2024 о 14:00 год.
При цьому прокурор посилається на положення ст.ст. 5, 16, 26 Закону України Про місцеве самоврядування, ст.ст.8, 26, 29, 31, 32, 34, 37, 39, 39-1 Закону України Про регулювання містобудівної діяльності, ст. 9 Закону України Про архітектурну діяльність, План зонування територій м. Одеси (зонінг), затверджений рішенням Одеської міської ради від 19.10.2016 № 1316-VII, Генеральний план м. Одеси, затверджений рішенням Одеської міської ради від 25.03.2015 № 6489-V, Закону України Про охорону культурної спадщини, Закону України Про об`єкти підвищеної небезпеки, Закону України Про оцінку впливу на довкілля, пункту 3 Порядку прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів, що за класом наслідків (відповідальності) належать до об`єктів з середніми (СС2) та значними (СС3) наслідками, ст.ст. 2, 3, 13, 18, 24, 26, 37, 41 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, Порядку розроблення проєктної документації на будівництво об`єктів, затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України № 45 від 16.05.2011, ст. ст. 21, 256, 257, 261, 264, 319, 375, 376, 377, 391, 393 Цивільного кодексу України, Містобудівних умов та обмеження, виданих Управлінням архітектури та містобудування Одеської міської ради на підставі наказу від 02.02.2018 № 01-06/8, ст.ст. 1, 11 Закону України Про будівельні норми, п. 6.5. ДБН В.1.1.7-2016 Пожежна безпека об`єктів будівництва, п. 9.4. розділу 9 Пожежна безпека ДБН В.2.2-20:2008 Будинки і споруди. Готелі, п. 5.28, п. 10.4. Державних будівельних норм Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень ДБН 360-92, затверджених наказом Держкоммістобудування від 17.04.1992 № 44 (ДБН 360-92), ст.ст. 20, 26, 39, 50, 52 Закону України Про охорону земель, Закону України Про державний контроль за використанням на охороною земель, ст.ст. 12, 60, 61, 80, 116, 120, 123, 124, 125, 126, 134 152, 212 Земельного кодексу України, ст. 88, 90 Водного кодексу України, п. 11 Порядку визначення розмірів і меж водоохоронних зон та режиму ведення господарської діяльності в них, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.05.1996 № 486, п.п. 3.4., 4.2. Державних санітарних правил планування та забудови населених пунктів, затверджених наказом Міністерства охорони здоров`я України № 173 від 19.06.1996, ст. 1 Першого протоколу Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, рішення Європейського суду з прав людини у справі Трегубенко проти України від 02.11.2004.
Разом із позовною заявою прокурор надав заяву про забезпечення позову /вх. № 2-603/24 від 12.04.2024/, в якій просив заборонити органам, які здійснюють реєстрацію речових прав на нерухоме майно, проводити будь-які реєстраційні дії в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо нежитлової будівлі готелю загальною площею 1997,3 кв.м. за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об?єкту нерухомого майна 2283696851101), яка задоволена ухвалою суду від 16.04.2024.
Ухвалою суду від 16.04.2024 задоволено заяву керівника Київської окружної прокуратури міста Одеси про забезпечення позову /вх. № 4-603/24 від 12.04.2024/ у справі № 916/1607/24; вжито заходи забезпечення позову, а саме заборонено органам, які здійснюють реєстрацію речових прав на нерухоме майно, проводити будь-які реєстраційні дії в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо нежитлової будівлі готелю загальною площею 1997,3 кв.м. за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об?єкту нерухомого майна 2283696851101).
У підготовчому засіданні 15.05.2024 судом оголошено протокольну ухвалу про відкладення підготовчого засідання на 12.06.2024 на 12:00 год.
У підготовчому засіданні 12.06.2024 судом оголошено протокольну ухвалу про розгляд справи протягом розумного строку. Також оголошено протокольну ухвалу про відкладення підготовчого засідання на 11.09.2024 на 11:30 год, а також судом постановлено направити засобами поштового зв`язку ухвалу керівнику відповідача.
У підготовчому засіданні 11.09.2024 судом оголошено протокольну ухвалу про відкладення підготовчого засідання на 24.09.2024 на 11:00 год.
23.09.2024 на адресу суду надійшло клопотання Одеської обласної прокуратури про відкладення розгляду справи /вх. № 34668/24/.
24.09.2024 о 11:00 год. судове засідання у справі № 916/1607/24 не відбулося у зв`язку із знаходженням головуючого судді Петренко Н.Д. на лікарняному з 18.09.2024 до 24.09.2024 включно. Після виходу судді з лікарняного ухвалою суду від 25.09.2024 підготовче судове засідання призначено на 23.10.2024 о 09:30 год.
07.10.2024 на адресу суду надійшов відзив /вх. № 36286/24/, в якому відповідач просить відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі. В обґрунтування своїх заперечень відповідач посилається на те, що твердження прокуратури не відповідають дійсності та ґрунтуються на хибному розумінні нормативно-правових актів у сфері будівництва.
Згідно з історично складеною забудовою, нежитлова будівля за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, загальною площею 316,7 кв. м, була приміщенням кафе задовго до 1997 року, коли відповідач набув право власності на цей об`єкт нерухомості та землю під ним.
У містобудівних умовах та обмеженнях для проєктування об`єкта будівництва, у повідомленні про початок виконання будівельних робіт ОД051201015758 та у декларації про готовність до експлуатації об`єкта зазначено, що відбулась реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103. Жодний із перелічених документів не оспорено, не скасовано, вони є діючими.
Відповідач просить врахувати, що після реконструкції кафе та збільшення загальної площі приміщення, цільове призначення цієї нежитлової будівлі не змінилось, вона так і залишилась кафе, це зокрема підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав від 24 жовтня 2023 року № 351630986. Згідно із Витягом, об`єкт речових прав, тип об`єкта: комплекс будівель та споруд кафе, загальна площа: 1 997, 3 кв.м, адреса: Одеська обл., м. Одеса, проспект Свободи, будинок 103; кадастровий номер земельної ділянки 5110136900:49:013:0003; власник: ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ.
Таким чином, за доводами відповідача нежитлова будівля кафе, розташоване за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, повністю відповідає цільовому призначенню земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, адже використовується для обслуговування торгівельного павільйону та кафе.
Відповідач достеменно заявляє, що комплекс будівель та споруд кафе, загальною площею 1997,3 кв. м, за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 2283696851101), не є самочинним будівництвом в розумінні закону, а являється об`єктом реконструкції вже існуючої нежитлової будівлі кафе за вказаною адресою з використанням його функціональних елементів.
Реконструкція комплексу будівель та споруд спірного кафе не має наслідком створення нової речі, оскільки створена з прив`язкою до вже існуючої нерухомості з використанням її функціональних елементів, тому відсутні підстави стверджувати, шо реконструйований об`єкт є іншим об`єктом нерухомості.
Відповідач вчергове наголошує, що він був власником майна до його реконструкції та на момент початку реконструкції воно вже мало статус нерухомого майна. Нежитлові будівлі загальною площею 316, 7 кв. м (будівлі літ. А, А1, Б, В, Г) за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 фактично перебувають у власності ПП Гапон з 1997 року. На момент набуття їх у власність вони вже були об`єктами завершеного будівництва та повноцінно функціонували.
Відповідач зазначає, що під час реконструкції приміщень частково збережено елементи несучих і огороджувальних конструкцій, змінено геометричні розміри (у висоту) відповідно до містобудівних умов та обмежень для проєктування об`єкта будівництва під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, проспект Свободи, 103, а також повідомлення про початок виконання будівельних робіт ОД051201015758 щодо будівництва об`єкта під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103 (замовник будівництва ТОВ ПРИМ ОТЕЛЬ).
Такі об`єкти, як підпірна стінка, бетонний паркан, бетонне замощення, бетонні сходи, спортивний майданчик, дитячий майданчик, з`їзд тощо розташовані за межами земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, проте вони забезпечують стійкість та безпечність конструкції будівлі кафе з огляду на близьке розташування до прибережної зони, а також забезпечують використання кафе за цільовим призначенням.
Відповідач зазначає, що ще до пред`явлення цього позову, ним вживаються заходи щодо передачі у власність територіальної громади м. Одеси підпірної стінки, бетонного паркану, бетонного замощення, бетонних сходів, спортивного майданчику, дитячого майданчику, з`їзду, та ін.
Відповідач наголошує, що оскільки земельна ділянка з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 використовується за цільовим призначення, не порушує безпеки довкілля, не погіршує екологічну ситуацію та відповідно не спричиняє шкоди людині та суспільству, то абсолютно відсутні правові підстави стверджувати про порушення спеціального режиму забудови, визначеного Земельним та Водним кодексами України.
07.10.2024 на адресу суду надійшло клопотання відповідача ТОВ Прим-отель про призначення експертизи /вх. № 36289/24/, в якому відповідач просить призначити у справі № 916/1607/24 судову комплексну земельно-технічну, будівельно-технічну експертизу, на вирішення якої поставити питання:
1) Чи є об`єкт будівництва за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 капітальною спорудою чи ні (категорія складності та ступінь вогнестійкості), а також визначити її технічні характеристики (площа, поверховість, тощо)?
2) Який вид будівництва (нове будівництво, реконструкція, капітальний ремонт, тощо) фактично виконано за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
3) Яке функціональне призначення приміщень за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
4) Чи відповідає фактичне розташування будівлі, загальна площа: 1997, 3 кв.м, відносно меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 нормативно-технічній документації?
5) Які конкретно об`єкти (підпірна стінка, бетонний паркан, бетонне замощення, бетонні сходи, спортивний майданчик, дитячий майданчик, з`їзд, тощо), із зазначенням родових ознак та характеристик, розташовані на земельній ділянці територіальної громади м. Одеси площею 1044,23 кв. м, та де вони розташовані відносно меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
6) Чи можливий демонтаж об`єктів, наведених у попередньому питанні, без впливу на стійкість конструкції будівлі кафе, загальною площею 1997,3 кв. м, за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 2283696851101)?
Проведення експертизи відповідач просить доручити Київському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України.
В обґрунтування клопотання відповідач посилається на те, що необхідність проведення експертизи обумовлена метою повного та всебічного розгляду справи та існує необхідність у призначенні судом комплексної земельно-технічної, будівельно-технічної експертизи, адже долучені позивачем копії експертиз проведених у кримінальному провадженні № 42021163010000060 від 02.09.2021 року є письмовими доказами під час вирішення господарсько-правового спору, а не висновком експерта в розумінні статті 98 ГПК України.
Заперечуючи проти позову, сторона відповідача вказує, що комплекс будівель та споруд кафе, загальною площею 1997,3 кв. м, за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 2283696851101), не є самочинним будівництвом в розумінні закону, а являється об`єктом реконструкції вже існуючої нежитлової будівлі кафе за вказаною адресою з використанням його функціональних елементів, земельна ділянка використовується за призначенням та згідно із генпланом.
Представник відповідача зазначає, що вирішення спірних питань потребує спеціальних знань у сфері іншій ніж право, відноситься до переліку основних завдань будівельно-технічної та земельної-технічної експертиз, та стосуються предмета доказування у справі, в зв`язку з чим просить задовольнити подане клопотання.
16.10.2024 на адресу суду надійшли заперечення керівника Київської окружної прокуратури міста Одеси /вх. № 37759/24/ на клопотання відповідача про призначення експертизи. На переконання прокуратури в даній справі висновок експерта можливо замінити іншими засобами доказування, а саме наявним в матеріалах справи проектом землеустрою щодо відведення земельної ділянки, виготовленим у 2020 році. Беручи до уваги те, що в матеріалах справи наявний висновок експерта з цих самих питань, а також листи з Актами обстежень компетентних органів за даною адресою, прокурор вважає недоцільним призначати комплексну земельно-технічну, будівельно-технічну експертизу в рамках справи №916/1607/24.
Також 16.10.2024 на адресу суду надійшла відповідь на відзив /вх. № 37760/24/, в якій прокурор наголошує на задоволенні позовних вимог у повному обсязі. Прокурор вказує, що самочинне будівництво ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ нежитлової будівлі готелю, підпірної стінки, бетонного змощення, бетонного паркану та бетонних сходів за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 та реєстрація права власності на нежитлову будівлю готелю всупереч ст. 26 Закону України Про регулювання містобудівної діяльності, ст. 375 Цивільного кодексу України, ст.ст. 90, 95, 116 Земельного кодексу України, ч. 2 ст. 5 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, Порядку прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів, затвердженого постановою КМУ від 13.04.2011 за № 461, п. 41 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, затвердженого постановою КМУ від 25.12.2005 за № 25.12.2005, такому суспільному інтересу не відповідає.
Прокурор наголошує, що наявність об`єкта самочинного будівництва на земельній ділянці комунальної власності порушує право територіальної громади міста Одеси в особі Одеської міської ради на користування та розпорядження належною їй земельною ділянкою, визначене ст. 13 Конституції України, ч. 5 ст. 16, п. 34 ст. 26 Закону України Про місцеве самоврядування, ст. ст. 12, 83 Земельного кодексу України, ст. 319 Цивільного кодексу України.
Прокурор вказує, що з урахуванням того, що замовником будівництва ПП ПРИМ-ОТЕЛЬ до декларації про готовність об`єкта до експлуатації № ОД 101210125407 від 25.01.2021, внесено недостовірні дані щодо об`єкту будівництва та класу наслідків (відповідальності) будівлі, - декларація про готовність об`єкта до 7 експлуатації № ОД 101210125407 від 25.01.2021 підлягає скасуванню в судовому порядку. При цьому готель побудовано на земельній ділянці, яка за містобудівними документами розташована в зоні, що взагалі не дозволяє будівництво такого об`єкту.
Будівництво та реєстрація права власності на нежитлову будівлю готелю за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 суперечить генеральному плану м. Одеси, плану зонування території та встановленому виду використання земельної ділянки.
За переконаннями прокурора будівництво нежитлової будівлі готелю площею 1997,3 кв. м за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 відбулось за відсутності передбаченого ЗУ Про регулювання містобудівної діяльності отримання дозволу на виконання будівельних робіт та без документу, що засвідчує прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об`єкта, передбаченого Порядком прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів.
Прокурор наголошує, що нежитлова будівля готелю загальною площею 1997,3 кв. м (реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 2283696851101) за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103, збудована без відповідного документа, який дає право виконувати будівельні роботи, без проєктної документації, яка б відповідала вимогам законодавства, будівельним нормам та вихідним даним на проєктування, в порушення вимогам ЗУ Про регулювання містобудівної діяльності, ст. 90 Водного кодексу України, ч. 2 ст. 61 Земельного кодексу України, Порядку прийняття в експлуатацію закінчених бужівництвом об`єктів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.04.2011 №461, Порядку розроблення проектної документації на будівництво об`єктів, затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, ДБН А.2.2-3-2014, ДСТУ 8855-2019, ДБН В.2.2-20:2008, ДБН 360, ДБН В.1.1-7, ДБН В.1.1-7-2016, ДБН В.2.2-20:2018, Державним санітарним правилам планування та забудови населених пунктів, затверджених наказом Міністерства охорони здоров`я України від 19.06.1996 № 173, всупереч Генеральному плану м. Одеси, плану зонування території та встановленому виду використання земельної ділянки, а також зведена за рахунок землі комунальної власності, остання є самочинним будівництвом.
Прокурор вказує, що свідоцтво про право власності на нежитлові будівлі від 18.10.2000 підтверджує право володіння будівлями загальною площею лише 316,7 кв.м Одесі по проспекту Свободи, 103 та ніяким чином не засвідчує право власності на об`єкт нерухомості площею 1997,3 кв. м.
Враховуючи, що фактичне розташування вертикальної підпірної стінки довжиною біля 44 м, бетонного замощення, бетонних сходів та бетонного паркану за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 на земельній ділянці комунальної форми власності, що не була відведена для цієї мети, а також без документів, що засвідчують прийняття їх в експлуатацію, такі об`єкти вважаються самочинним будівництвом.
Виходячи з нормативних розмірів прибережних захисних смуг, установлених статтею 88 Водного кодексу України, та орієнтовних розмірів і меж водоохоронних зон, що визначаються відповідно до Порядку погодження природоохоронними органами матеріалів щодо вилучення (викупу), надання земельних ділянок, затвердженого наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища України від 05.11.2004 № 434, враховуючи протокол огляду нежитлової будівлі готелю за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103, об`єкт нерухомості побудовано в межах прибережної захисної смуги та пляжу, що зумовлює обмеження в забудові такої земельної ділянки.
Ухвалою суду від 23.10.2024 задоволено клопотання відповідача ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ про призначення експертизи /вх. № 36289/24 від 07.10.2024/ у справі №916/1607/24; призначено у справі № 916/1607/24 комплексну земельно-технічну, будівельно-технічну експертизу, на вирішення якої поставлено питання:
2.1. Чи є об`єкт будівництва за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 капітальною спорудою чи ні (категорія складності та ступінь вогнестійкості), а також визначити її технічні характеристики (площа, поверховість, тощо)?
2.2. Який вид будівництва (нове будівництво, реконструкція, капітальний ремонт, тощо) фактично виконано за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
2.3. Яке функціональне призначення приміщень за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
2.4. Чи відповідає фактичне розташування будівлі, загальна площа: 1 997, 3 кв. м, відносно меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 нормативно-технічній документації?
2.5. Які конкретно об`єкти (підпірна стінка, бетонний паркан, бетонне замощення, бетонні сходи, спортивний майданчик, дитячий майданчик, з`їзд, тощо), із зазначенням родових ознак та характеристик, розташовані на земельній ділянці територіальної громади м. Одеси площею 1044,23 кв. м, та де вони розташовані відносно меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
2.6. Чи можливий демонтаж об`єктів, наведених у попередньому питанні, без впливу на стійкість конструкції будівлі кафе, загальною площею 1997,3 кв. м, за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 2283696851101)?
Проведення судової будівельно-технічної експертизи доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України. Витрати по оплаті проведення судової експертизи покладено на відповідача по справі - ТОВ Прим-отель; зупинено провадження по справі № 916/1607/24.
19.12.2024 через канцелярію до суду надійшов лист заступника директора КНДІСЕ /№25986/21677-4-24/44 від 11.12.2024, вх.№45403/24/, з якого вбачається, що у зв`язку зі значною поточною завантаженістю фахівців КНДІСЕ з виконання будівельно-технічних експертиз різної категорії складності, провести призначену експертизу у визначені законодавством строки не вбачається за можливе. Таким чином, зазначена експертиза не може бути виконана у строк до 90 календарних днів. В листі заступник директора КНДІСЕ просить погодити більш розумний строк проведення експертизи понад 90 календарних днів та зазначає, що якщо протягом 30 календарних днів відповідь не буде отримана, запропонований строк буде вважатися погодженим. Також заступник директора КНДІСЕ вказує, що у разі незгоди із запропонованим строком ухвала від 23.10.2024 буде повернута без виконання.
Окрім того, 23.12.2024 через канцелярію до суду надійшов лист заступника директора КНДІСЕ /№26363/21677-4-24/44 від 16.12.2024, вх.№45766/24/ з клопотанням про забезпечення обстеження об`єктів дослідження та надання додаткових матеріалів та необхідних доказів від 12.12.2024 №11853/11854/24-41/11855/24-44 та рахунком №5305 від 12.02.2024 щодо сплати ТОВ Прим-Отель за проведення експертизи 75 728,00 грн.
При цьому в клопотанні №11853/11854/24-41/11855/24-44 від 12.12.2024 судові експерти просять надати:
- координати кутів повороту меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, в геодезичній системі координат 1963 року (SC63), в повному об`ємі із семизначних цифр до коми, в електронному вигляді (файли формату .in4, .xml або .doc, .docx, .xlsx), які були визначені при розробленні документації із землеустрою, за якими сформована вказана земельна ділянка;
- дозвіл на отримання експертами КНДІСЕ, як сертифікованими інженерами-геодезистами відомостей Державного земельного кадастру, з використанням електронної ідентифікації із застосуванням кваліфікованого електронного підпису, відповідно до пунктів 163, 187-194 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 №1051, та стратегії Кадастр 2.0. Прозорість, доступність, інновації;
- додаткові матеріали оригінали, або якісні копії проектної документації та матеріалів технічної інвентаризації на будівлі і споруди, розташовані на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:003 та прилеглої території, на якій розташовані об`єкти (підпірна стінка, бетонний паркан, бетонне замощення, бетонні сходи, спортивний майданчик, дитячий майданчик та з`їзд тощо).
До отримання необхідних матеріалів проведення експертизи призупинено.
Після надання додаткових матеріалів та необхідних дозволів судові експерти просять забезпечити (покласти на одну із сторін) прибуття експертів із експертної установи (м. Київ, вул. Сім`ї Бродських, 6, тел.: 200-29-38) на місцевість для обстеження об`єктів дослідження (земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, об`єкту будівництва в межах земельної ділянки та прилеглої території, на якій розташовані об`єкти (підпірна стінка, бетонний паркан, бетонне замощення, бетонні сходи, спортивний майданчик, дитячий майданчик та з`їзд тощо). Дату та час обстеження узгодити з експертами в телефонному режимі по тел.: (044)200-29-38.
Також в клопотанні зазначено, що відповідно до пп. 1.13, 4.10 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 08.10.1998 №53/5, у разі незадоволення клопотання експертів у строк 45 календарних днів, ухвала Господарського суду Одеської області від 23.10.2024 буде залишена без виконання.
23.12.2024 через систему Електронний суд судом отримано клопотання представника ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ про долучення доказів, в якому представник відповідача з метою повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи, та з метою надання експертам повної інформації для проведення комплексної земельно-технічної, будівельно-технічної експертизи просить долучити копію довідки про інвентаризацію об`єктів благоустрою від 06.12.2024.
На підставі викладеного, з метою погодження більш розумного строку проведення експертизи, а також задля вирішення клопотання про долучення доказів до матеріалів справи, листом від 23.12.2024 суд просив Київський науково-дослідний інститут судових експертиз Міністерства юстиції України повернути матеріали справи № 916/1607/24 до господарського суду Одеської області.
06.01.2025 представник відповідача ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ у відповідь на клопотання судового експерта подала до суду клопотання /вх.№265/25/ про направлення експертам додаткових документів для проведення дослідження.
15.01.2025 до господарського суду Одеської області з експертної установи повернуто матеріали справи № 916/1607/24.
Ухвалою суду від 22.01.2025 поновлено провадження у справі № 916/1607/24; призначено підготовче засідання на 05.02.2025 о 12:30 год.
27.01.2025 представник відповідача подала до суду заяву /вх.№2790/25/, в якій просить провести судове засідання та розглянути без участі сторони відповідача клопотання судового експерта. При цьому адвокат вказує, що стороною ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ виконано усі вимоги експерта, надано усі затребувані документи для проведення дослідження, сплачено вартість проведення експертизи, надано дозвіл експертам на відвідування об`єкту для проведення дослідження. Всі документи, надані відповідачем, долучено до матеріалів справи /т.4, а.с. 157-174, 182-250, т. 5, а.с. 1-45/.
Ухвалою суду від 05.02.2025 задоволено клопотання судового експерта /вх.№45766/24 від 23.12.2024/ про забезпечення обстеження об`єктів дослідження та надання додаткових матеріалів та необхідних дозволів; погоджено строк проведення експертизи понад 90 календарних днів; надано дозвіл на отримання експертами КНДІСЕ, як сертифікованими інженерами-геодезистами відомостей Державного земельного кадастру, з використанням електронної ідентифікації із застосуванням кваліфікованого електронного підпису, відповідно до пунктів 163, 187-194 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 №1051, та стратегії Кадастр 2.0. Прозорість, доступність, інновації, в обсязі, необхідному для проведення експертизи по справі №916/1607/24; визначено відповідальною особою для зв`язку з експертами для допуску на об`єкт для проведення дослідження представника ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ адвоката Карпову Ольгу Вікторівну (063 56 86 555); провадження по справі № 916/1607/24 на час проведення експертизи зупинено; матеріали справи № 916/1607/24 надіслано на адресу Київському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України.
20.10.2025 від КНДІСЕ судом отримано клопотання експерта разом з матеріалами справи №916/1607/24 /Вх.№32975/25 від 20.10.2025/. В клопотанні про надання додаткових матеріалів (№11853/11854/24-41/11855/24-44 від 09.10.2025) експерт КНДІСЕ Олександр Хіхловський просить про надання на дослідження додаткових матеріалів (оригіналів або належним чином завірених якісних копій), а саме:
- проектної документації у повному обсязі на об`єкт будівництва, зазначений в ухвалі від 23.10.2024;
- матеріалів технічної інвентаризації на будівлі і споруди, розташовані на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003;
- інших матеріалів, що стосуються поставлених питань.
До отримання необхідних матеріалів проведення призначеної експертизи призупинено.
Також судовий експерт повідомляє, що відповідно до п. 1.13, 4.10 "Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень", затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 №53/5 (зі змінами), у разі незадоволення клопотання експерта у строк 45 календарних днів, ухвала від 23.10.2024 буде виконана по наявним матеріалам.
Ухвалою суду від 22.10.2025 поновлено провадження у справі № 916/1607/24; призначено підготовче засідання на 05.11.2025 о 14:30 год з виконання клопотання експерта.
04.11.2025 представником відповідача до суду подано клопотання про долучення додаткових матеріалів до матеріалів справи /вх.№34898/25/, в якому представник просить долучити до матеріалів справи копію проекту Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе, за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103, виконаного ТОВ Архітектор-проект від 2020 року, а також копію розрахунку класу наслідків (відповідальності). Окрім того, представник просить судове засідання з виконання клопотання експерта, призначене на 05.11.2025 на 14.30, провести за відсутності відповідача та його представника.
05.11.2025 від Київської окружної прокуратури міста Одеси судом отримано додаткові пояснення (у порядку ст. 42 ГПК України) /вх.№35034/25/.
Ухвалою суду від 05.11.2025 задоволено клопотання судового експерта /вх.№32975/25 від 20.10.2025/ про надання додаткових матеріалів; зупинено провадження по справі № 916/1607/24 на час проведення експертизи; постановлено матеріали справи № 916/1607/24 надіслати на адресу Київському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України для проведення експертного дослідження.
19.02.2026 з КНДІСЕ судом отримано висновок експертів від 02.02.2026 №11853/11854/24-41/11855/24-44 за результатами проведення комплексної судової будівельно-технічної та земельно-технічної експертизи у господарській справі №916/1607/24 /вх.№6186/26/ з матеріалами справи.
Ухвалою суду від 02.03.2026 поновлено провадження у справі № 916/1607/24; призначено підготовче засідання на 01.04.2026 на 11:00 год.
31.03.2026 до суду через Електронний суд надійшло клопотання про приєднання доказів від ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ /вх. №11115/26/.
У судовому засіданні 01.04.2026 суд долучив до матеріалів справи клопотання про приєднання доказів /вх. №11115/26 від 31.03.2026/ та оголосив протокольну ухвалу про перерву в підготовчому судовому засіданні на 21.04.2026 об 11:00 год для надання часу ознайомитись учасниками провадження з клопотанням.
10.04.2026 на адресу суду надійшли заперечення прокуратури /вх. № 12437/26/ на клопотання відповідача про приєднання доказів.
Також на адресу суду надійшли пояснення прокуратури /вх. № 12448/26/, в яких прокуратура вказує, що у висновку судового експерта не досліджено клас наслідків зведеної будівлі, хоча на вирішення експерту ставилось питання щодо характеристик спірного об`єкту будівництва, категорії складності та ступеня вогнестійкості.
Прокурор зауважує, що забудовником фактично виконані роботи з будівництва об`єкту, який належить до ІІ групи капітальності, належить до класу наслідків (відповідальності) СС2 та має ІІ ступінь вогнестійкості без передбачених ЗУ Про регулювання містобудівної діяльності та Порядком прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів, дозвільних документів.
Прокурор наголошує, що при проведенні будівництва передбачалось влаштування котлованів та заливка нового фундаменту, а не використання в процесі реконструкції існуючого фундаменту.
Прокурор вказує, що за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 здійснено нове будівництво, а не реконструкція, що й підтверджується висновком експерта №32/23 від 13.07.2023.
Зауваження експертів стосовно негативного впливу на стійкість конструкції будівлі внаслідок демонтажу підпірних стін поз. 2-8 не відміняє можливість знесення самочинного будівництва та зведення передбачених містобудівними умовами та обмеженнями берегозахисних споруд з отриманням відповідних дозвільних документів.
Прокурор звертає увагу на явні розходження даних, які зазначені в проєктній документації Реконструкція будівель кафе, за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103, отриманій на підставі ухвали слідчого судді від 27.04.2022 від ТОВ АРХІТЕКТОР-ПРОЕКТ та доданій в якості додатку до позовної заяви, та даних, вказаних в проєктній документації, отриманих експертами Київського Науководослідного інституту судовиих експертиз МЮУ та використаних при складанні висновку експерта №11853/11854/24-41/11855/24-44.
Прокурор вважає відповідь на питання № 6 недостовірною, зокрема, враховуючи невідповідність фактично здійсненого будівництва за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, проєктній документації.
20.04.2026 до суду через систему Електронний суд надійшло клопотання відповідача про відкладення провадження /вх. №13663/26/.
21.04.2026 на адресу суду надійшла заява відповідача про поновлення процесуального строку /вх. №13707/26/.
21.04.2026 у підготовчому судовому засіданні суд залишив на розгляді заяву про поновлення процесуального строку /вх. №13707/26 від 21.04.2026/ та задовольнив клопотання про відкладення провадження /вх. №13663/26 від 20.04.2026/, у зв`яку з чим оголошено протокольну ухвалу про відкладення судового засідання та призначено розгляд справи на 12.05.2026 о 10:45 год.
12.05.2026 до суду через систему Електронний суд надійшли письмові пояснення відповідача /вх. №16360/26/, в яких відповідач вказує, що висновок проведеної експертизи має визначальне значення для справи. Висновком експерта встановлено, що об`єкт за своїми фактичними характеристиками відповідає реконструкції, а не новому будівництву, дослідження проведено на підставі фактичного стану об`єкта, а не виключно формальних документів.
Відповідач зауважує, що доводи прокуратури про нове будівництво спростовуються висновком експертизи, який прямо вказує, що реконструкція встановлюється по факту виконаних робіт, а не за формальними ознаками документації. Експертом встановлено використання конструктивних елементів, твердження про повний демонтаж не підтверджені належними доказами.
Доводи прокурора з акцентом на розміщенні окремих об`єктів (підпірні стіни, майданчики, тощо) спростовуються наявними матеріалами та висновком експерта, оскільки такі елементи не свідчать про самовільне зайняття земельної ділянки, не є доказом порушення меж забудови. У відповідача є договір з ОМР про передачу підпірних стін. Окремо слід зазначити, що балкон та виступаючі елементи будівлі не утворюють захвату земельної ділянки та допускаються будівельними нормами. Підпірна стіна не є самосійним об`єктом будівництва у контексті позовних вимог, зводиться відповідно до проектних рішень та вимог ДБН. Посилання прокуратури на неї як на порушення є юридично некоректним.
Відповідач зауважує, що експерт не встановив порушень у визначенні характеристик об`єкта, клас наслідків визначається на стадії проектування. На момент здійснення будівництва застосовувались відповідні норми, а спроба їх ретроспективного перегляду є неправомірною. Категорії складності (СС1, СС2 у старому розумінні) зазнали змін у законодавстві, оцінка об`єкта повинна здійснюватись за нормами, чинними на момент будівництва, а не постфактум.
Загалом відповідач вказує, що посилання прокурора на інший експертний висновок є безпідставним, оскільки: він не є судовою експертизою у цій справі; не враховує фактичний стан об`єкта, встановлений у 2026 році; суперечить результатам комплексної судової експертизи. Отже пріоритет має саме комплексна судова експертиза 2026 року.
12.05.2026 у підготовчому судовому засіданні суд приєднав до матеріалів справи письмові пояснення /вх. №16360/26 від 12.05.2026/. Також у підготовчому судовому судом в порядку ст. 185 ГПК України 12.05.2026 року оголошено протокольну ухвалу про закриття підготовчого судового засідання та призначення справи до розгляду по суті на 02.06.2026 о 12:30 год.
27.05.2026 на адресу суду надійшли додаткові пояснення прокуратури /вх. № 18363/26/, в яких прокурор зазначає, що висновок експерта не має наперед установленої сили та переваги над іншими джерелами доказів, однак підлягає перевірці та оцінці за внутрішнім переконанням суду, яке має ґрунтуватися на всебічному, повному та об`єктивному розгляді всіх обставин справи в сукупності. Незгода з висновком експерта повинна бути вмотивована відповідним рішенням суду. Про це у своїй постанові від 5 червня 2024 року зазначила колегія суддів Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду по справі №490/10276/18.
Прокурор наголошує, що наявність передбачених законодавством дозвільних документів на будівництво та земельної ділянки, відведеної органом місцевого самоврядування для відповідної мети, є визначальними для встановлення самочинності будівництва.
Прокурор зауважує, що в дослідницькій частині, зокрема, По питанню 2, яке стосується виду будівництва, експертом досліджувалась виключно отримана проєктна документація, та будь-які згадки про дослідження безпосередньо фактичного стану об`єкта, на чому акцентує увагу представник відповідача, відсутні.
Прокурор вказує, що деякі витяги з проєктної документації, на які експертом звернуто увагу у висновку експерта, не відповідають проєктній документації, наданій додатком до позовної заяви, що, очевидно, вплинуло на деякі відповіді на запитання, про що вказано у додаткових поясненнях прокуратури від 10.04.2026 №3228ВИХ-26.
Прокурор зазначає, що тристоронній договір з ОМР про передачу підпірних стін укладено 29.12.2025, тобто більш ніж через 1,5 року після подачі позову. Предметом даного договору є виготовлення проєктно-кошторисної документації на будівництво комплексу берегозахисних споруд та протизсувних заходів на пляжі Чорноморка.
При цьому прокурор вказує, що у висновку експерта від 02.02.2026 не досліджено клас наслідків зведеної будівлі, хоча на вирішення експерту ставилось питання щодо характеристик спірного об`єкту будівництва, категорії складності та ступеня вогнестійкості.
Висновок експерта №32/23 від 13.07.2023, отриманий на виконання постанови процесуального керівника в кримінальному провадженні № 42021163010000060 від 02.09.2021 про призначення комплексної будівельнотехнічної та земельно-технічної експертизи, виконаний судовим експертом (свідоцтво №1173 від 31.10.2007) за результатами обстеження спірного об`єкту та земельної ділянки за вказаною адресою із залученням інженера-геодезиста, та на підставі матеріалів кримінального провадження.
02.06.2026 до суду через систему Електронний суд надійшло від відповідача ТОВ Прим-Отель клопотання про відкладення судового засідання /вх. №19116/26/.
02.06.2026 о 12:30 в судовому засіданні по суті суд оголосив протокольну ухвалу про відкладення судового засідання та призначив розгляд справи на 11.06.2026 о 14:00 год.
11.06.2026 до суду через систему Електронний суд від відповідача ТОВ Прим-Отель надійшло клопотання про відкладення судового засідання по суті /вх. №20363/26/.
11.06.2026 о 14:00 у судовому засіданні по суті за участі прокурора та позивача, судом оголошено протокольну ухвалу в порядку ст.ст. 2, 114 ГПК України про проведення судового засідання протягом розумного строку та протокольну ухвалу про відкладення судового засідання до 14.07.2026 о 11:00 год.
14.07.2026 на адресу суду надійшло клопотання відповідача про поновлення строків приєднання доказів та встановлення додаткового строку для подання доказів /вх. № 24704/26/, в якому просить визнати поважними причини неподання ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ доказів у встановлений строк та встановити додатковий строк для подання наступних доказів:
- витяг з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про проєктні документації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, замовником якої є Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя ОМР від 13.07.2026;
- витяг з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про завдання на проектування Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, замовником якої є Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя ОМР від 11.07.2026.
Відповідач вказує, що вказані докази датовані липнем 2026, а відтак не могли бути надані раніше.
Також 14.07.2026 на адресу суду надійшло клопотання відповідача про приєднання доказів /вх. № 24705/26/.
14.07.2026 об 11:00 год судове засідання по суті не відбулось у зв`язку із оголошенням засобами цивільного зв`язку сигналу повітряної тривоги в м. Одеса та Одеській області. Так, ухвалою суду від 14.07.2026 призначено судове засідання розгляду по суті у справі №916/1607/24 на 02.09.2026 о 14:00 год.
28.08.2026 на адресу суду надійшли заперечення прокурора /вх. № 29333/26/ на заяву відповідача про поновлення строків приєднання доказів та встановлення додаткового строку для подання доказів.
31.08.2026 на адресу суду надійшло клопотання відповідача про поновлення строків приєднання доказів та встановлення додаткового строку для подання доказів /вх. № 29392/26/, в якому відповідач просить: визнати поважними причини неподання ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ зазначених доказів у раніше встановлений процесуальний строк; поновити ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ процесуальний строк на подання зазначених доказів та прийняти та долучити до матеріалів справи № 916/1607/24:
- Тристоронній договір підряду № б/н від 16.07.2026 року на проведення робіт з виконання комплексу берегозахисних та протизсувних заходів на пляжі Чорноморка біля будівлі № 103 по проспекту Свободи у м. Одесі;
- Витяг з Реєстру будівельної діяльності про повідомлення про початок виконання будівельних робіт, реєстраційний номер ОД051260724772, зареєстрований 27.07.2026;
- Технічний паспорт від 04.08.2026, реєстраційний номер у Реєстрі будівельної діяльності TI01:6249-7260-4250-6766;
- Тристороннє повідомлення від 15.08.2026 про завершення виконання робіт та припинення дії Тристороннього договору підряду № б/н від 16.07.2026;
- Витяг з Реєстру будівельної діяльності про реєстрацію декларації про готовність до експлуатації об`єкта, реєстраційний номер ОД101260817494, зареєстрований 18.08.2026.
У судовому засіданні 02.09.2026 судом задоволено клопотання відповідача про поновлення строків приєднання доказів та встановлення додаткового строку для подання доказів; поновлено строк на подання доказів та приєднано докази до матеріалів справи. Також судом задоволено клопотання прокурора про повернення до стадії підготовчого провадження та надання часу на підготовку заяви про зміну предмету позову, призначено підготовче засідання на 25.09.2026 о 10:00 год.
У підготовчому засіданні 25.09.2026 прокурор пояснив про відсутність підстав для зміни предмету позову, у зв`язку із чим просив закрити підготовче провадження та перейти до розгляду справи по суті. Судом в порядку ст. 185 ГПК України оголошено протокольну ухвалу про закриття підготовчого судового засідання та призначення справи до розгляду по суті на 16.10.2026 о 10:30 год.
У судовому засіданні 16.10.2026 у зв`язку із оголошенням повітряної тривоги судом оголошено перерву у судовому засіданні по суті на 23.10.2026 о 10:30 год.
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та просила задовольнити у повному обсязі. Представник відповідача у судовому засіданні заперечував проти задоволення позовних вимог у повному обсязі з підстав, викладених у відзиві. У судовому засіданні 23.10.2026 судом оголошено про перехід до стадії ухвалення судового рішення та повідомлено, що скорочене рішення буде оголошено 02.11.2026 о 10:30 год.
У судовому засіданні 02.11.2026 за участі представника позивача та прокурора судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, вислухавши прокурора та представників сторін, суд дійшов висновку про відсутність правових підстав для задоволення заявлених позовних вимог, виходячи з наступного.
Як встановлено у судовому засіданні при безпосередньому дослідженні доказів, згідно з відомостями з Державного реєстру речових прав, виконавчим комітетом Одеської міської ради 18.10.2000 за №010350 видано свідоцтво про право власності ПП Гапон на нежитлові будівлі загальною площею 316, 7 кв. м (будівлі літ. А, А1, Б, В, Г) за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 на підставі розпорядження Київської райадміністрації Одеського міськвиконкому від 23.03.2000 за №484 замість свідоцтва про право власності, виданого представництвом по керуванню комунальною власністю Одеської міської ради 28.03.1997, №141, зареєстрованого ОМБТІ та РОН 08.04.98 №2607,стор. 149, кн. 4 неж.
Відповідно до протоколу загальних зборів засновників ПП Гапон № 2 від 09.06.2014 приватне підприємство Гапон перейменовано на приватне підприємство ПРИМ-ОТЕЛЬ з подальшою зміною організаційно-правової форми на ТОВ.
Рішенням державного реєстратора Центру надання адміністративних послуг Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області Марущак Ю.В. 13.02.2017 за №33829494 зареєстровано право приватної власності ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ (код ЄДРПОУ 19042478) на земельну ділянку площею 0,104 га з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1170946151101).
Підставами для державної реєстрації земельної ділянки зазначено:
- державний акт на право власності на земельну ділянку ОД №033877, виданий 04.03.2002 Таїровською селищною радою на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради від 30.11.2001 за №552;
- витяг з ДЗК НВ-5103915372017, виданий 16.01.2017 відділом Держгеокадастру в Овідіопольському районі Одеської області;
- протокол №2, виданий 09.06.2016 ПП Гапон (в подальшому перейменовано на ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ).
Управлінням архітектури та містобудування Одеської міської ради на підставі наказу від 02.02.2018 за № 01-06/8 на замовлення ПП ПРИМ-ОТЕЛЬ видано містобудівні умови та обмеження для проєктування об`єкта будівництва під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, проспект Свободи, 103.
Управлінням державного архітектурно-будівельного контролю Одеської міської ради 15.10.2020 зареєстровано повідомлення про початок виконання будівельних робіт ОД051201015758 щодо будівництва об`єкта під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103 (замовник будівництва ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ) об`єкт будівництва належить до об`єктів з незначними наслідками (СС1).
Управлінням державного архітектурно-будівельного контролю Одеської міської ради 25.01.2021 за № ОД10121012540 зареєстровано декларацію про готовність до експлуатації об`єкта під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103 (замовник будівництва ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ), клас наслідків зазначено СС1.
Рішенням державного реєстратора Усатівської сільської ради Одеського району Одеської області від 04.02.2021 індексний номер: 56460199 зареєстровано право власності на нежитлову будівлю готелю загальною площею 1997,3 кв.м. (складові частини об`єкта нерухомості: нежитлова будівля готелю, А; огорожа, № 1, 2) за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103 за ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ).
На замовлення ПП ПРИМ-ОТЕЛЬ ТОВ Архітектор-проект розроблено проектну документацію під назвою Реконструкція будівель кафе за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103, замовник зазначив клас наслідків будівництва: СС1.
Відповідно до інформації з Державного земельного кадастру, цільове призначення земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 для будівництва та обслуговування об`єктів туристичної інфраструктури та закладів громадського харчування; категорія земель землі житлової та громадської забудови; вид використання для обслуговування торгівельного павільйону та кафе.
Згідно з Генеральним планом м. Одеси, затвердженим рішенням Одеської міської ради від 25.03.2015 № 6489-V, земельна ділянка за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 розташована в зоні розміщення ландшафтно-рекреаційних територій.
Відповідно до Плану зонування територій м. Одеси (зонінг), затвердженого рішенням Одеської міської ради від 19.10.2016 № 1316-VII, земельна ділянка за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 розташована в рекреаційній зоні обмеженого використання (Р-4), з супутніми видами використання для розміщення окремо розташованих об`єктів повсякденного обслуговування: магазинів, перукарень, кафе; відкритих стоянок для тимчасового зберігання автотранспорту, об`єктів інженерної інфраструктури та інше.
Згідно із витягом з Державного реєстру речових прав від 24 жовтня 2023 року № 351630986, об`єкт речових прав, тип об`єкта: комплекс будівель та споруд кафе, загальна площа: 1 997, 3 кв.м, адреса: Одеська обл., м. Одеса, проспект Свободи, будинок 103; кадастровий номер земельної ділянки 5110136900:49:013:0003; власник: ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ.
Відповідно до листа Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя Одеської міської ради від 04 серпня 2023 року № 04/01-13/173вх в процесі оформлення дозвільних документів на реконструкцію комплексу будівель та споруд кафе, ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ були отримані містобудівні умови та обмеження, згідно яких на Товариство покладено обов`язок розробити заходи щодо забезпечення надійності схилу. Також у вказаному листі зазначено, що листом від 05 липня 2023 року № б/н (вх № 04/01-13/173вх) на адресу Управління ІЗТМ та РУ Одеської міської ради надійшла робоча документація по об`єкту: Першочергові протиаварійні заходи по захисту кафе Гапон від хвильового впливу (коригування) за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103. Проектом передбачено виконання робіт з реконструкції протиаварійних заходів з метою захисту земельної ділянки від хвильового впливу шляхом влаштування берегоукріплювальної споруди у вигляді кам`яної відсипки мисового профілю спочатку щебнем фракцією 40-60 мм (під водою), потім відсипанням кам`яної постелі з каменю масою 15-100 кг (під та над водою), та викладкою каміння масою 500 кг в три шари (під та над водою) з послідуючим відсипанням щебнем над водою. Беручи до уваги зазначене, з метою вжиття заходів щодо захисту ділянки узбережжя за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 від хвильового впливу Управління вважає необхідним реалізацію заходів по об`єкту: Першочергові протиаварійні заходи захисту кафе Гапон від хвильового впливу (коригування) за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103.
28.08.2025 Виконавчим комітетом ОМР прийнято рішення №961 про призначення Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя ОМР замовником проведення робіт з проєктування та виконання комплексу берегозахисних та протизсувних заходів на пляжі Чорноморка.
29.12.2025 між Управлінням інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя Одеської міської ради як Замовником, ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ як Інвестором та ТОВ Підводні професіонали як Виконавцем укладено тристоронній договір №29/12/25 на виготовлення проектно-кошторисної документації на проведення робіт з проектування та виконання комплексу берегозахисних та протизсувних заходів на пляжі Чорноморка. Предметом цього договору є виготовлення проєктно-кошторисної документації для проведення робіт з проєктування та виконання комплексу берегозахисних та протизсувних заходів на пляжі Чорноморка біля будівлі № 103 по проспекту Свободи у м. Одесі. Виконавець зобов`язався розробити проєктно-кошторисну документацію, Замовник - прийняти її, а ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ як Інвестор - забезпечити оплату її розроблення.
16.07.2026 укладено тристоронній договір підряду № б/н на проведення робіт з виконання комплексу берегозахисних та протизсувних заходів на пляжі Чорноморка біля будівлі № 103 по проспекту Свободи у м. Одесі. Даним договором Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя Одеської міської ради визначено Замовником, ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ - Інвестором, а ТОВ Підводні професіонали - Підрядником, який зобов`язався безпосередньо виконати роботи відповідно до проєктної документації; ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ забезпечувало їх фінансування. Крім того, пунктом 1.4 договору передбачено, що право власності та користування на збудовані, відремонтовані, реконструйовані або споруджені в межах договору об`єкти та/або елементи залишається за територіальною громадою міста Одеси, а набережна має загальнодоступний режим використання.
Судом також досліджено:
- Витяг з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про завдання на проектування Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, замовником якої є Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя ОМР від 11.07.2026.
- Витяг з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про проєктні документації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, замовником якої є Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя ОМР від 13.07.2026;
- Витяг з Реєстру будівельної діяльності про повідомлення про початок виконання будівельних робіт, реєстраційний номер ОД051260724772, зареєстрований 27.07.2026;
- Технічний паспорт від 04.08.2026, реєстраційний номер у Реєстрі будівельної діяльності TI01:6249-7260-4250-6766;
- Тристороннє повідомлення від 15.08.2026 про завершення виконання робіт та припинення дії Тристороннього договору підряду № б/н від 16.07.2026;
- Витяг з Реєстру будівельної діяльності про реєстрацію декларації про готовність до експлуатації об`єкта, реєстраційний номер ОД101260817494, зареєстрований 18.08.2026.
Судом встановлено, що Київською окружною прокуратурою м. Одеси здійснюється процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні № 42021163010000060 від 07.09.2021 за ч. 4 ст. 358, ч. 3 ст. 197-1 КК України.
Так, оглядом місця події, проведеного на підставі ухвали слідчого судді Київського районного суду м. Одеси від 20.06.2023 за участю експерта Рапача К.В. та спеціаліста Миронюк О.О. в рамках проведення досудового розслідування по зазначеному кримінальному провадженню встановлено, що за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 розміщена нежитлова п?ятиповерхова будівля готелю та земельна ділянка з кадастровим номером 5110136900:49:013:003.
Оглядом встановлено, що на даній території розміщений паркан, виконаний частково з бетону (ліворуч, праворуч та з боку узбережжя моря). Вхід здійснюється через дерев?яні двері, які на момент огляду були зачинені. На вказаній земельній ділянці на відстані 5-8 м (приблизно) зі сторони проспекту Свободи, на відстані 3 м (приблизно) з лівого боку, на відстані 10-12 м (приблизно) з правого боку та на відстані 20 м (приблизно) від паркану (зі сторони узбережжя Чорного моря розташована 5-ти поверхова нежитлова будівля. На території земельної ділянки з обох боків від будівлі містяться будівельні матеріали.
На підставі постанови прокурора Київської окружної прокуратури м. Одеси про призначення комплексної земельно-технічної, будівельно-технічної експертизи процесуальним керівником у кримінальному провадженні №32/23 від 13.07.2023 отримано висновок експерта, яким встановлено наступне:
1. Об?єкт будівництва під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103 зареєстрований як нежитлова будівля готелю на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 належить до ІI групи капітальності, належить до класу наслідків (відповідальності) СС2 та має ІІ ступінь вогнестійкості.
2. Враховуючи результати дослідження проєктної документації Реконструкція будівель та споруд кафе за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103 встановлено, що:
- за складом вихідних даних проєкт не відповідає вимогам п. 1 ст. 29 Закону України Про регулювання містобудівної діяльності, п. 4.3 ДБН А.2.2-3-2014 та п. 3 Порядку розроблення проєктної документації на будівництво об?єктів;
- проєктна документація в частині назви об?єкта будівництва не відповідає п. 8 Порядку розроблення проєктної документації на будівництво об?єктів;
- проєктна документація згідно із завданням на проектування розроблена в одну стадію - стадію проєкт П, проте відповідно до п. 4.6.1 ДБН А.2.2-3-2014 та підпункту 1 пункту 11.2 Порядку розроблення проєктної документації на будівництво об?єктів проєктування повинно здійснюватись в одну стадію - стадію робочий проєкт РП.
3. В результаті натурного огляду та даних копії технічного паспорту на нежитлову будівлю готелю за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103, виготовленого ФОП Кириленко Світлана Олександрівна станом на 30.12.2020 встановлено, що нежитлова будівля за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 не відповідає проєктній документації Реконструкція будівель та споруд кафе за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103 за наступними характеристиками.
Аналізуючи проєктні та фактичні об?ємно-планувальні рішення зроблено висновок, що фактично виконані будівельні роботи за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 не відповідають проєктній документації.
Відповідно до Плану зонування територій м. Одеси (зонінг), затвердженого рішенням Одеської міської ради від 19.10.2016 Nє 1316-VII, земельна ділянка за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 розташована в рекреаційній зоні обмеженого використання (Р-4), з супутніми видами використання - для розміщення окремо розташованих об?єктів повсякденного обслуговування: магазинів, перукарень, кафе; відкритих стоянок для тимчасового зберігання автотранспорту, об?єктів інженерної інфраструктури та інше.
Будівництво та реєстрація права власності на нежитлову будівлю готелю за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 суперечить генеральному плану м. Одеси, плану зонування території та встановленому виду використання земельної ділянки.
4. В результаті проведеного дослідження, зроблено висновок, що об?єкт Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103 на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 належить до нового будівництва.
5. Відповідно до Розділу 2 Державного класифікатора будівель та споруд ДК 018-2000 будівля за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, відноситься до розділу 1 Будівлі, підрозділ 12 Будівлі нежитлові, група 121 Готелі, ресторани та подібні будівлі, клас 1211 Будівлі готельні, підклас 1211.1 Готелі.
Згідно листа Київської районної адміністрації Одеської міської ради № 1394/01-11 від 18.06.2021 за ініціативою Київської районної адміністрації 26.05.2021 відбулось комісійне обстеження за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 117а, в ході якого був зафіксований факт будівництва готельного комплексу ПП ПРИМ-ОТЕЛЬ під курортний готель, а також зафіксований факт розпочатих робіт з висипання природнього каменю на території пляжу та до зрізу моря біля зазначеного об?єкту будівництва.
В ході розгляду справи за клопотанням відповідача судом було призначено у справі № 916/1607/24 судову комплексну земельно-технічну, будівельно-технічну експертизу, на вирішення якої поставлено питання:
1) Чи є об`єкт будівництва за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 капітальною спорудою чи ні (категорія складності та ступінь вогнестійкості), а також визначити її технічні характеристики (площа, поверховість, тощо)?
2) Який вид будівництва (нове будівництво, реконструкція, капітальний ремонт, тощо) фактично виконано за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
3) Яке функціональне призначення приміщень за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
4) Чи відповідає фактичне розташування будівлі, загальна площа: 1 997, 3 кв.м, відносно меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 нормативно-технічній документації?
5) Які конкретно об`єкти (підпірна стінка, бетонний паркан, бетонне замощення, бетонні сходи, спортивний майданчик, дитячий майданчик, з`їзд, тощо), із зазначенням родових ознак та характеристик, розташовані на земельній ділянці територіальної громади м. Одеси площею 1044,23 кв. м, та де вони розташовані відносно меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003?
6) Чи можливий демонтаж об`єктів, наведених у попередньому питанні, без впливу на стійкість конструкції будівлі кафе, загальною площею 1997,3 кв. м, за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 2283696851101)?
Так, висновком експертів від 02.02.2026 №11853/11854/24-41/11855/24-44 за результатами проведення комплексної судової будівельно-технічної та земельно-технічної експертизи у господарській справі №916/1607/24 /вх.№6186/26/ зроблено наступні висновки:
1. Об`єкт будівництва нежитлова будівля за адресою: м. Одеса, проспект 5110136900:49:01:0003, Свободи, 103, який розташований на земельній ділянці з кадастровім номером є капітальною будівлею, має II ступінь вогнестійкост та такі технічні характеристики: поверховість 5; площа забудови - 517.5 м2; загальна площа будівлі - 1997.3; загальна площа приміщень - 1938.8 м2; корисна площа - 1840.7 м2.
Враховуючи, що діючими вимогами нормативно-правових актів у галузі будівництва, зокрема статтею 32 Закону України Про регулювання містобудівної діяльності, вже не передбачена категорія складності об`єктів будівництва, дана характеристика досліджуваного об`єкта не визначалась.
2. Об`єкт будівництва Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе, за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103 відноситься до виду будівництва Реконструкція, оскільки згідно з Проектною документацією проведено перебудову введеного в експлуатацію об`єкта будівництва, при цьому змінено його геометричні розміри, функціональне призначення, техніко-економічні показники, а також частково збережено елементи несучих конструкцій та призупинено експлуатацію об`єкта на час виконання робіт, що відповідає визначенню наведеному в ДБН А.2.2-3-2014.
3. Встановити за результатами візуального обстеження функціональне призначення всіх приміщень будівлі за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103, не вбачається за можливе, у зв`язку з тим що, на момент обстеження вони не експлуатуються та повністю не обладнані.
Відповідно до проекту Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе, за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103, у будівлі передбачені приміщення з наступним функціональним призначенням: у підвалі: коридор, гардеробна, кухня, сходи, зала; на 1-му поверсі: хол, вестибюль, комора, кухня, сходи, приміщення для персоналу, туалет для персоналу, зали індивідуального відпочинку, підсобні приміщення, та балкони; на 2-му поверсі: хол, сходи, кімнати настільного тенісу, підсобні приміщення та балкони; на 3-му поверсі: хол, сходи, кімнати більярду, підсобні приміщення та балкони; на 4- му поверсі: коридори, сходи, підсобні приміщення, балкони та тераси.
4. Будівля загальною площею 1997 кв.м. за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 переважно розташована в межах земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, проте за межами земельної ділянки частково розташовані проекції найбільш виступаючих конструкцій будівлі, а саме балконів з південного та північно-східного боку загальною площею 5.4 кв.м. (2.6 кв.м. + 2.8 кв.м. відповідно). Площа найбільш виступаючих конструкцій будівлі, що розташовані поза межами земельної ділянки позначена на Додатку № 2 до висновку штриховкою зеленого кольору.
5. Графічно фактичне розташування будівель та споруд (та їх нумерація) відносно меж земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 відображено на Додатку № 3 до висновку.
В межах земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, відповідно до відомостей Державного земельного кадастру розташовані: підпірна стінка (5), частина вимощення (10) та паркан з ракушняка (21).
Поза межами земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 розташовані: підпірні стінки (2), (3), (4), (6) та (7), підпірна стінка з терасою (8), бетонний майданчик (9) та частина вимощення (10), спортивний майданчик (11), дитячий майданчик (12), проїзд (13), тротуари (14), (15), доріжка (16), бетонні сходи (17), (18) та (19), пандус (20), підпірна стінка (22), банкет насип з кам`яних брил (23).
6. Демонтаж підпірних стін поз. 2-8, а також камененакидного банкету може призвести до негативного впливу на стійкість конструкції будівлі кафе, загальною площею 1997,3 кв.м., за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103.
Господарський суд зазначає, що предметом позову у даній справі є усунення перешкоди у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою:
- шляхом скасування реєстрації декларації про готовність до експлуатації об?єкта,
- шляхом визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності,
- шляхом зобов?язання знести за власний рахунок самочинно збудовану нежитлову будівлю готелю та об?єкт самочинного будівництва у вигляді підпірної стінки, бетонного паркану, бетонного замощення та бетонних сходів, розміщених за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103.
Згідно з ч.1 ст. 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.
В силу ч. 1 ст. 14 Конституції України земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави.
Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності.
Матеріальною і фінансовою основою місцевого самоврядування є рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, земля, природні ресурси, що є у власності територіальних громад сіл, селищ, міст, районів у містах, а також об`єкти їхньої спільної власності, що перебувають в управлінні районних і обласних рад (ст. 142 Конституції України).
В силу ст. 143 Конституції України територіальні громади села, селища, міста безпосередньо або через утворені ними органи місцевого самоврядування управляють майном, що є в комунальній власності; затверджують програми соціально-економічного та культурного розвитку і контролюють їх виконання; затверджують бюджети відповідних адміністративно-територіальних одиниць і контролюють їх виконання; встановлюють місцеві податки і збори відповідно до закону; забезпечують проведення місцевих референдумів та реалізацію їх результатів; утворюють, реорганізовують та ліквідовують комунальні підприємства, організації і установи, а також здійснюють контроль за їх діяльністю; вирішують інші питання місцевого значення, віднесені законом до їхньої компетенції.
Згідно зі ст.172 ЦК України територіальні громади набувають і здійснюють цивільні права та обов`язки через органи місцевого самоврядування у межах їхньої компетенції, встановленої законом.
Відповідно до ч. 1 ст.317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
Частиною 1 ст. 319 ЦК України передбачено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.
У відповідності до ст. 327 ЦК України у комунальній власності є майно, у тому числі грошові кошти, яке належить територіальній громаді. Управління майном, що є у комунальній власності, здійснюють безпосередньо територіальна громада та утворені нею органи місцевого самоврядування.
У відповідності до ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Статтею 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
У відповідності до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
За змістом ст. 391 ЦК України, власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.
У відповідності до ч. ч. 2, 3 ст. 152 ЗК України, власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав.
За ст. 212 ЗК України самовільно зайняті земельні ділянки підлягають поверненню власникам землі або землекористувачам без відшкодування затрат, понесених за час незаконного користування ними. Приведення земельних ділянок у придатний для використання стан, включаючи знесення будинків, будівель і споруд, здійснюється за рахунок громадян або юридичних осіб, які самовільно зайняли земельні ділянки.
Верховний Суд у постанові від 02.06.2022 у справі № 910/14524/19 виснував, що особа, яка використовувала земельну ділянку з порушенням прав іншої (власника земельної ділянки), повинна привести земельну ділянку у придатний для використання стан, включаючи знесення будинків, будівель і споруд за власний кошт. Оскільки відповідно до вимог чинного законодавства обов`язковою умовою фактичного використання земельної ділянки є наявність у особи, що її використовує правовстановлюючих документів на цю земельну ділянку, а відсутність таких документів може свідчити про самовільне зайняття земельної ділянки.
Належними вимогами, які може заявити особа - власник земельної ділянки, на якій здійснено (здійснюється) самочинне будівництво, для захисту прав користування та розпорядження такою земельною ділянкою, є вимога про знесення самочинно побудованого нерухомого майна або вимога про визнання права власності на самочинно побудоване майно (постанова Великої Палати Верховного Суду від 15.11.2023 у справі № 916/1174/22).
Відповідно до ч. ч. 1-4 ст. 376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без відповідного документа, який дає право виконувати будівельні роботи чи належно затвердженого проекту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил.
Особа, яка здійснила або здійснює самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього.
Право власності на самочинно збудоване нерухоме майно може бути за рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самочинне будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена для цієї мети, за умови надання земельної ділянки у встановленому порядку особі під уже збудоване нерухоме майно.
Якщо власник (користувач) земельної ділянки заперечує проти визнання права власності на нерухоме майно за особою, яка здійснила (здійснює) самочинне будівництво на його земельній ділянці, або якщо це порушує права інших осіб, майно підлягає знесенню особою, яка здійснила (здійснює) самочинне будівництво, або за її рахунок.
Указаною нормою матеріального права імперативно визначено, що:
(1) самочинним будівництвом вважаються житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно, якщо вони, зокрема, збудовані на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети;
(2) особа, яка здійснила самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього;
(3) якщо власник земельної ділянки заперечує проти визнання права власності на нерухоме майно за особою, яка здійснила самочинне будівництво на його земельній ділянці, майно підлягає знесенню особою, яка здійснила самочинне будівництво, або за її рахунок.
При цьому формулювання положень статті 376 ЦК України виключають можливість існування інших способів легітимізації самочинного будівництва та набуття права власності на таке нерухоме майно, ніж ті, що встановлені цією статтею.
За висновком Великої Палати Верховного Суду у постанові від 15.11.2023 у справі №916/1174/22 якщо нерухоме майно є самочинним будівництвом, реєстрація права власності на самочинно побудоване нерухоме майно у будь-який інший спосіб, окрім визначеного статтею 376 ЦК України (тобто на підставі судового рішення про визнання права власності на самочинно збудоване нерухоме майно за особою, яка його побудувала, або за власником земельної ділянки), є такою, що не відповідає вимогам цієї статті. Можливість настання інших правових наслідків, ніж передбачені статтею 376 ЦК України, як у випадку самочинного будівництва, здійсненого власником земельної ділянки, так і у випадку самочинного будівництва, здійсненого іншою особою на чужій земельній ділянці, виключається.
Тобто реєстрація права власності на самочинне будівництво за особою, що здійснила самочинне будівництво не змінює правовий режим такого будівництва, як самочинного, з метою застосування, зокрема, положень частини 4 статті 376 ЦК України (постанова Великої Палати Верховного Суду від 07.04.2020 у справі № 916/2791/13).
Статтею 16 ЦК України визначено способи захисту прав та інтересів, і цей перелік не є вичерпним.
Крім того, згідно зі ст. 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження.
У пункті 145 Рішення ЄСПЛ від 15.11.1996 у справі "Чахал проти Об`єднаного королівства" суд зазначив, що стаття 13 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, гарантує на національному рівні ефективні правові засоби для здійснення прав і свобод, її суть зводиться до вимоги надати людині такі міри правового захисту на національному рівні, що дозволили б компетентному державному органу розглядати по суті скарги на порушення положень Конвенції й надавати відповідний судовий захист. Засіб захисту, що вимагається згаданою статтею повинен бути "ефективним" як у законі, так і на практиці, зокрема у тому сенсі, щоб його використання не було ускладнене діями або недоглядом органів влади відповідної держави (пункт 75 Рішення ЄСПЛ у справі "Афанасьєв проти України" від 05.04.2015).
Отже, суд вправі застосовувати способи захисту цивільних прав, які випливають із характеру правопорушень, визначених спеціальними нормами права, а також повинен враховувати критерії "ефективності" таких засобів захисту.
У рішенні від 31.07.2003 у справі Дорани проти Ірландії Європейський суд з прав людини зазначив, що поняття "ефективний засіб" передбачає не лише запобігання порушенню або припиненню порушення, а так само встановлення механізму відновлення, поновлення порушеного права. Таким чином, обов`язковим є практичне застосування ефективного механізму захисту. Протилежний підхід суперечитиме принципу верховенства права. Під захистом цивільних прав розуміється передбачений законодавством засіб, за допомогою якого може бути досягнуте припинення, запобігання, усунення порушення права, його відновлення і (або) компенсація витрат, викликаних порушенням права. Обраний спосіб захисту має безпосередньо втілювати мету, якої прагне досягти суб`єкт захисту, тобто мати наслідком повне припинення порушення його прав та охоронюваних законом інтересів.
Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту права чи інтересу, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, невизнання або оспорення. Такі право чи інтерес мають бути захищені судом у спосіб, який є ефективним, тобто таким, що відповідає змісту відповідного права чи інтересу, характеру його порушення, невизнання або оспорення та спричиненим цими діяннями наслідкам.
Подібні за змістом правові висновки викладені у постановах Великої Палати Верховного Суду від 05.06.2018 у справі № 338/180/17-ц, від 11.09.2018 у справі №905/1926/16-ц, від 30.01.2019 у справі № 569/17272/15-ц, від 11.09.2019 у справі №487/10132/14-ц, від 16.06.2020 у справі № 145/2047/16-ц, від 15.09.2020 у справі №469/1044/17-ц.
Верховний Суд у постановах Верховного Суду від 23.06.2020 у справі № 680/214/16-ц та від 07.04.2020 у справі № 916/2791/13 зазначав, що державна реєстрація права власності на нерухоме майно є одним з юридичних фактів у юридичному складі, необхідному для підтвердження права власності, а самостійного значення для виникнення права власності не має. Така реєстрація визначає лише момент, з якого держава визнає та підтверджує право власності за наявності інших юридичних фактів, передбачених законом як необхідних для виникнення такого права.
У постанові від 10.12.2021 у справі № 924/454/20 Велика Палата Верховного зазначила, що рішення суду про витребування майна є саме по собі підставою для державної реєстрації права власності на таке майно: на підставі такого рішення суду для внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запису про державну реєстрацію за позивачем права власності на нерухоме майно, зареєстроване у цьому реєстрі за відповідачем, не потрібно окремо скасовувати запис про державну реєстрацію права власності за відповідачем.
Також необхідно зазначити, що якщо право власності зареєстроване, то скасувати декларацію (повідомлення) про початок будівельних робіт не можна, тому що вона закінчила свою дію, тому суду слід відмовити у вимозі щодо її скасування. Зазначена правова позиція відповідає правовій позиції, викладеній у постанові Верховного Суду від 14 червня 2023 справа 320/8929/21.
Крім того вимоги про скасування реєстрації декларації про готовність об`єкта до експлуатації також не є ефективним способом захисту. Ефективним способом захисту у такому випадку є знесення самочинного будівництва за рішенням суду, якщо буде доведено, що об`єкт має ознаки самочинного будівництва. Тобто, якщо декларацію про готовність об`єкта до експлуатації вже зареєстровано, то до суду можна звернутися лише з позовною вимогою щодо знесення зазначеного об`єкта, а не скасування декларації.
Зазначена правова позиція узгоджується із висновками, викладеними у постанові Верховного Суду у справі №815/2654/18 від 18 травня 2023.
Також Верховний Суд у постанові від 24.10.2022 року у справі № 640/22599/19 зазначив, що після реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна, у разі наявності всіх визначених законом підстав вважати об`єкт самочинним будівництвом відповідно до ч. 1 ст. 376 ЦК України, Департамент ДАБК зобов`язаний звернутися з позовом про знесення самочинно збудованого об`єкта в порядку, встановленому законом. Верховний Суд зазначив, що саме демонтаж такого об`єкта за рішенням суду і є ефективним способом захисту права.
Крім того необхідно зазначити, шо вимоги про скасування реєстрації повідомлення про початок будівельних робіт та декларації про готовність об`єкта до експлуатації не стосуються майнових прав позивача Одеської міської ради, а стосуються питання дотримання порядку будівництва об`єктів нерухомого майна, що також свідчить про обрання прокурором неефективного способу захисту цивільного права.
Наведене є самостійною підставою для відмови у задоволенні будь-яких інших вимог, відмінних від усунення перешкод у користуванні Одеській міській раді земельною ділянкою, що розташована за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103, шляхом знесення самочинно побудованих об`єктів нерухомого майна, з підстав обрання неналежного та неефективного способу захисту.
З урахуванням вказаного, господарський суд відмовляє у задоволенні позовних вимог Керівника Київської окружної прокуратури міста Одеси про усунення перешкод у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою шляхом скасування реєстрації декларації про готовність до експлуатації об?єкта, та шляхом визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності з неефективного способу захисту цивільного права.
Стосовно вимог прокуратури про усунення перешкод у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою шляхом зобов?язання знести за власний рахунок самочинно збудовану нежитлову будівлю готелю, господарський суд зазначає наступне.
Суд враховує висновки Верховного Суду у розглядуваній справі, який наголосив на тому, що у постанові від 12.04.2021 у справі № 653/104/19, Верховний Суд виснував, що знесення самочинного об`єкта нерухомості відповідно до статті 376 ЦК України є крайнім заходом впливу на забудовника і можливе лише тоді, коли неможлива перебудова об`єкта нерухомості чи особа відмовляється від здійснення такої перебудови.
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (статті 13, 74 ГПК України).
Поряд з цим, жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (частина 2 статті 86 Господарського процесуального кодексу України).
Відповідно до правової позиції Верховного Суду, викладеної у постанові від 04.07.2019 у справі № 908/1932/18, за загальним правилом обов`язок (тягар) доказування певних обставин покладається на особу, яка посилається на ці обставини. Доказування полягає не лише в поданні особами доказів, а й у доведенні їх переконливості. Розподіл між сторонами тягаря доказування визначається предметом спору.
Таким чином, сама концепція доказування будується саме на підставі поданих сторонами доказів, а в даному випадку належних та допустимих доказів, що підтверджують неможливість перебудови об`єкта нерухомості позивачем не надано, хоча будучи зацікавленою особою у вирішенні спору на свою користь, він має вживати всіх належних заходів щодо доведення переконливості своїх вимог перед судом.
У матеріалах справи наявні два експертні висновки: висновок експерта, отриманий у кримінальному провадженні №32/23 від 13.07.2023 та висновок експертів від 02.02.2026 №11853/11854/24-41/11855/24-44 за результатами проведення комплексної судової будівельно-технічної та земельно-технічної експертизи у господарській справі №916/1607/24.
За змістом статей 74, 80 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести обставини, на які посилається, а докази мають подаватися у встановлені законом або судом строки; доказ, поданий із пропуском такого строку, може бути врахований лише за умови обґрунтування неможливості його своєчасного подання.
Відповідно до статей 86, 104 Господарського процесуального кодексу України жодний доказ, у тому числі висновок експерта, не має для суду заздалегідь установленої сили та підлягає оцінці у сукупності з іншими доказами з наведенням мотивів його врахування або відхилення.
Господарський суд відхиляє доводи відповідача щодо неналежності висновку експерта, отриманого у кримінальному провадженні №32/23 від 13.07.2023, оскільки Верховний Суд у пунктах 21.31- 21.33 постанови від 15.06.2021 у справі № 916/2479/17 та пунктах 139- 142 постанови від 12.02.2020 у справі № 910/21067/17, виходив з того, що висновок експерта не має для суду заздалегідь установленої сили та підлягає оцінці у сукупності з іншими доказами. При його перевірці суд має, зокрема, з`ясувати достатність наданих експертові об`єктів дослідження, повноту відповідей на поставлені питання, їх відповідність іншим фактичним даним, узгодженість дослідницької частини з підсумковими висновками, а також обґрунтованість висновку та його узгодженість з іншими матеріалами справи.
Аналогічний підхід викладений у постановах Верховного Суду від 28.03.2018 у справі № 520/8073/16-ц, від 12.02.2020 у справі № 457/906/17 та від 07.06.2022 у справі № 916/302/16.
Так, висновком експерта, отриманим у кримінальному провадженні №32/23 від 13.07.2023, встановлено наступне: "Об?єкт будівництва зареєстрований як нежитлова будівля готелю на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 належить до ІI групи капітальності, належить до класу наслідків (відповідальності) СС2 та має ІІ ступінь вогнестійкості. Враховуючи результати дослідження проєктної документації Реконструкція будівель та споруд кафе за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103 встановлено, що: за складом вихідних даних проєкт не відповідає вимогам п. 1 ст. 29 Закону України Про регулювання містобудівної діяльності, п. 4.3 ДБН А.2.2-3-2014 та п. 3 Порядку розроблення проєктної документації на будівництво об?єктів; проєктна документація в частині назви об?єкта будівництва не відповідає п. 8 Порядку розроблення проєктної документації на будівництво об?єктів; проєктна документація згідно із завданням на проектування розроблена в одну стадію - стадію проєкт П, проте відповідно до п. 4.6.1 ДБН А.2.2-3-2014 та підпункту 1 пункту 11.2 Порядку розроблення проєктної документації на будівництво об?єктів проєктування повинно здійснюватись в одну стадію - стадію робочий проєкт РП. Станом на 30.12.2020 встановлено, що нежитлова будівля за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 не відповідає проєктній документації Реконструкція будівель та споруд кафе за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103. Об?єкт Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103 належить до нового будівництва. Відповідно до Розділу 2 Державного класифікатора будівель та споруд ДК 018-2000 будівля за адресою: м. Одеса, просп. Свободи, 103, на земельній ділянці з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, відноситься до розділу 1 Будівлі, підрозділ 12 Будівлі нежитлові, група 121 Готелі, ресторани та подібні будівлі, клас 1211 Будівлі готельні, підклас 1211.1 Готелі".
Господарський суд зазначає, що висновок експертизи, призначеної в межах кримінального провадження №32/23 від 13.07.2023, оцінюється господарським судом у сукупності з іншими доказами на загальних підставах відповідно до вимог статті 86 ГПК України. При цьому сторони не позбавлені можливості надати суду докази на його спростування, клопотати перед судом про виклик у судове засідання експерта, який проводив експертизу, тощо (постанова Верховного Суду від 11.03.2021 у справі № 923/188/20).
Разом із тим, суд зазначає, що у ході розгляду справи було проведено комплексну судову будівельно-технічну та земельно-технічну експертизу, в якій зроблено наступні висновок про те, що об`єкт будівництва нежитлова будівля за адресою: м. Одеса, проспект 5110136900:49:01:0003, Свободи, 103, є капітальною будівлею, має II ступінь вогнестійкості. Враховуючи, що діючими вимогами нормативно-правових актів у галузі будівництва, зокрема статтею 32 Закону України Про регулювання містобудівної діяльності, вже не передбачена категорія складності об`єктів будівництва, дана характеристика досліджуваного об`єкта не визначалась. Об`єкт будівництва Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе, за адресою: м. Одеса, Київський район, просп. Свободи, 103 відноситься до виду будівництва Реконструкція. Не вбачається за можливе встановити за результатами візуального обстеження функціональне призначення всіх приміщень будівлі. Будівля загальною площею 1997 кв.м. переважно розташована в межах земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, проте за межами земельної ділянки частково розташовані проекції найбільш виступаючих конструкцій будівлі, а саме балконів з південного та північно-східного боку загальною площею 5.4 кв.м. (2.6 кв.м. + 2.8 кв.м. відповідно). В межах земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003, відповідно до відомостей Державного земельного кадастру розташовані: підпірна стінка (5), частина вимощення (10) та паркан з ракушняка (21). Поза межами земельної ділянки з кадастровим номером 5110136900:49:013:0003 розташовані: підпірні стінки (2), (3), (4), (6) та (7), підпірна стінка з терасою (8), бетонний майданчик (9) та частина вимощення (10), спортивний майданчик (11), дитячий майданчик (12), проїзд (13), тротуари (14), (15), доріжка (16), бетонні сходи (17), (18) та (19), пандус (20), підпірна стінка (22), банкет насип з кам`яних брил (23). Демонтаж підпірних стін поз. 2-8, а також камененакидного банкету може призвести до негативного впливу на стійкість конструкції будівлі кафе, загальною площею 1997,3 кв.м.
Господарський суд зазначає, що сторонами у ході розгляду справи не було заявлено клопотань про виклик судових експертів, не надано клопотання про призначення повторної судової експертизи з підстав наявності сумнівів у правильності висновку експерта (необґрунтованість, суперечність з іншими матеріалами справи тощо). У зв`язку із чим, суд не вбачає підстав для відхилення висновку судової експертизи як доказу у справі.
При цьому суд констатує, що висновок комплексної судової експертизи від 02.02.2026 узгоджується з матеріалами справи, зокрема документами про право власності на раніше існуючі будівлі, проєктною та дозвільною документацією щодо їх реконструкції.
Суд ураховує, що чинне законодавство, зокрема стаття 32 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», не передбачає визначення категорій складності об`єктів будівництва. Відтак невизначення експертами категорії складності не спростовує результатів комплексної експертизи.
За приписами частин першої та другої статті 34 Закону України Про регулювання містобудівної діяльності замовник має право виконувати будівельні роботи після: подання замовником повідомлення про початок виконання будівельних робіт відповідному органу державного архітектурно-будівельного контролю - щодо об`єктів будівництва, які за класом наслідків (відповідальності) належать до об`єктів з незначними наслідками (СС1), та щодо об`єктів, будівництво яких здійснюється на підставі будівельного паспорта та які не потребують отримання дозволу на виконання будівельних робіт згідно з переліком об`єктів будівництва, затвердженим Кабінетом Міністрів України. Форма повідомлення про початок виконання будівельних робіт та порядок його подання визначаються Кабінетом Міністрів України; видачі замовнику органом державного архітектурно-будівельного контролю дозволу на виконання будівельних робіт - щодо об`єктів, які за класом наслідків (відповідальності) належать до об`єктів з середніми (СС2) та значними (СС3) наслідками або підлягають оцінці впливу на довкілля згідно із Законом України Про оцінку впливу на довкілля. Зазначені у частині першій цієї статті документи, що надають право на виконання будівельних робіт, є чинними до завершення будівництва.
Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 16 травня 2011 року № 45 затверджено Порядок розроблення проектної документації на будівництво об`єктів, згідно з пунктом 8 якого, назва об`єкта будівництва за проектною документацією має відповідати завданню на проектування, не змінюватися на всіх стадіях проектування та відображати вид будівництва (нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт) та його місце розташування.
Відповідно до абзацу 3 пункту 14 Порядку розроблення проектної документації на будівництво об`єктів, висновки про технічний стан несучих конструкцій за матеріалами обстежень при здійсненні реконструкції, капітального ремонту об`єкта будівництва виготовляються з використанням Реєстру будівельної діяльності сертифікованими фахівцями за напрямом експерт з технічного обстеження будівель і споруд, або підприємствами, установами чи організаціями, у складі яких є виконавці за таким напрямом.
У пункті 3.11 ДБН А.2.2-3-2014 встановлено, що нове будівництво це будівництво будинків, будівель, споруд, їх комплексів, що здійснюється з метою створення об`єктів виробничого і невиробничого призначення, а також лінійних об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури, в тому числі добудова зупинених об`єктів незавершеного будівництва.
У пункті 3.21 ДБН А.2.2-3-2014 визначено, що реконструкція це перебудова введеного в експлуатацію в установленому порядку об`єкту будівництва, що передбачає зміну його геометричних розмірів та/або функціонального призначення, в наслідок чого відбувається зміна основних техніко-економічних показників (кількість продукції, потужність тощо), забезпечується удосконалення виробництва, підвищення його технікоекономічного рівня та якості продукції, що виготовляється, поліпшення умов експлуатації та якості послуг. Реконструкція передбачає повне або часткове збереження елементів несучих і огороджувальних конструкцій та призупинення на час виконання робіт експлуатації об`єкту в цілому або його частин (за умови їх автономності).
Реконструкція - це перебудова введеного в експлуатацію в установленому порядку об`єкта будівництва, що передбачає зміну його геометричних розмірів та/або функціонального призначення. Реконструкція передбачає повне або часткове збереження елементів несучих конструкцій та призупинення на час виконання робіт експлуатації об`єкта в цілому або його частин.
Новостворене майно - це об`єкт, створений без прив`язок до іншого, вже існуючого нерухомого майна, без використання його складових структурних елементів. Тобто не є новоствореним об`єктом нерухомого майна вже існуючий об`єкт нерухомості зі зміненими зовнішніми та внутрішніми параметрами (див. постанову Верховного Суду України від 06.07.2016 у справі № 6-1213цс16, постанови Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 30.05.2018 у справі № 5013/462/12, від 04.09.2018 у справі № 914/2660/15, постанови Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 19.04.2018 у справі № 161/3376/17, від 04.07.2018 у справі № 335/640/15-ц, від 13.01.2021 у справі № 535/44/16-ц, від 13.05.2021 у справі № 363/3583/15-ц).
Аналіз законодавчих положень, з урахуванням наведених висновків Верховного Суду України, дає підстави для висновку про те, що право власності на нову річ, виготовлену відповідно до статті 332 Цивільного кодексу України внаслідок переробки іншої речі, може виникати лише у тому разі, якщо в результаті здійсненої переробки з`являється інший об`єкт, відмінний за своїми характеристиками, тобто об`єкт, який може бути кваліфікований як нова річ.
У постанові Верховного Суду від 10 січня 2024 року у справі № 907/385/22 зазначено, що не може вважатися новою річчю (новоствореним об`єктом) об`єкт нерухомого майна, який перероблений з прив`язкою до вже існуючого нерухомого майна та з використанням функціональних елементів цього майна, тобто такий, що фактично є тим самим об`єктом з видозміненими загальними характеристиками.
З урахуванням встановлених обставин, господарський суд зазначає, що мала місце реконструкція комплексу будівель та споруд кафе за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 (реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 2283696851101), яка не має наслідком створення нової речі, оскільки створена з прив`язкою до вже існуючої нерухомості з використанням її функціональних елементів.
Під час реконструкції приміщень частково збережено елементи несучих і огороджувальних конструкцій, змінено геометричні розміри (у висоту) відповідно до містобудівних умов та обмежень для проєктування об`єкта будівництва під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, проспект Свободи, 103, а також повідомлення про початок виконання будівельних робіт ОД051201015758 щодо будівництва об`єкта під назвою Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе у межах земельної ділянки, що знаходиться у власності, за адресою: м. Одеса, Київський район, пр-т Свободи, 103 (замовник будівництва ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ).
Відтак суд відхиляє доводи прокуратури, що реконструйований об`єкт є іншим об`єктом нерухомості.
Господарський суд зазначає, що відповідач ТОВ ПРИМ-ОТЕЛЬ /раніше ПП Гапон був власником майна до його реконструкції та на момент початку реконструкції воно вже мало статус нерухомого майна. Нежитлові будівлі загальною площею 316, 7 кв. м (будівлі літ. А, А1, Б, В, Г) за адресою: м. Одеса, проспект Свободи, 103 фактично перебувають у власності ПП Гапон з 1997 року. На момент набуття їх у власність вони вже були об`єктами завершеного будівництва та повноцінно функціонували.
При цьому суд враховує, що після реконструкції кафе та збільшення загальної площі приміщення, цільове призначення цієї нежитлової будівлі не змінилось, вона так і залишилась кафе, це зокрема підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав від 24 жовтня 2023 року № 351630986.
Водночас суд зауважує, що відповідно до висновку комплексної судової експертизи від 02.02.2026 будівля площею 1997,3 кв. м переважно розташована в межах земельної ділянки, яка належить відповідачу на праві приватної власності, а за її межі виходять лише проєкції балконів загальною площею 5,4 кв. м.
Судом встановлено, що проєктна документація «Реконструкція комплексу будівель та споруд кафе» містить розрахунок класу наслідків (відповідальності) об`єкта відповідно до ДСТУ 8855:2019, за результатами якого визначено клас СС1. Розрахунок здійснено з урахуванням кількості осіб, які постійно та періодично перебувають на об`єкті, кількості осіб поза його межами, можливого економічного збитку та інших нормативних критеріїв. Отже, визначення класу наслідків СС1 у проєктній документації ґрунтується на відповідному розрахунку, а не лише на зазначенні цього класу в дозвільних документах.
Водночас можливі порушення під час визначення класу наслідків об`єкта та дотримання дозвільної процедури не зумовлюють безумовного знесення будівлі. Прокурором не доведено неможливості усунення відповідних порушень шляхом перебудови та необхідності застосування такого крайнього заходу, як знесення всієї будівлі.
За таких обставин, господарський суд приходить до висновку, що заявлена прокурором вимога про знесення всієї будівлі не відповідає характеру та обсягу встановленого розташування її конструкцій за межами земельної ділянки відповідача.
Стосовно позовних вимог у частині знесення підпірної стінки, бетонного паркану, бетонного замощення та бетонних сходів, господарський суд зазначає наступне.
Із листа Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя Одеської міської ради від 04.08.2023 убачається, що відповідачем було подано робочу документацію щодо протиаварійних заходів із захисту відповідної ділянки узбережжя від хвильового впливу. Управління підтвердило необхідність реалізації таких заходів.
Рішенням Виконавчого комітету Одеської міської ради від 28.08.2025 № 961 зазначене Управління визначено замовником проєктування та виконання комплексу берегозахисних і протизсувних заходів на пляжі «Чорноморка».
На виконання цих заходів 29.12.2025 Управління інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя Одеської міської ради як замовник, ТОВ «ПРИМ-ОТЕЛЬ» як інвестор та ТОВ «Підводні професіонали» як виконавець уклали тристоронній договір № 29/12/25 на розроблення проєктно-кошторисної документації для здійснення комплексу берегозахисних і протизсувних заходів на пляжі «Чорноморка».
Крім того, 16.07.2026 Управлінням інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя Одеської міської ради як замовником, ТОВ «ПРИМ-ОТЕЛЬ» як інвестором та ТОВ «Підводні професіонали» як підрядником укладено тристоронній договір на виконання робіт із реконструкції комплексу берегозахисних і протизсувних заходів на пляжі «Чорноморка». Відповідно до пункту 1.4 договору право власності та користування об`єктами, збудованими, відремонтованими або реконструйованими в межах його виконання, залишається за територіальною громадою міста Одеси, а набережна зберігає загальнодоступний режим використання.
Послідовність оформлення відповідних робіт підтверджується повідомленням про початок будівельних робіт від 27.07.2026 № ОД051260724772, документами про їх завершення та декларацією про готовність об`єкта до експлуатації від 18.08.2026 № ОД101260817494.
Отже, здійснення берегозахисних заходів відбувалося за участю та погодженням уповноваженого органу місцевого самоврядування, із визначенням правового режиму відповідних об`єктів в інтересах територіальної громади.
Крім того, згідно з висновком судової експертизи від 02.02.2026 демонтаж підпірних стін позицій 2 8 та камененакидного банкету може негативно вплинути на стійкість конструкцій будівлі кафе площею 1997,3 кв. м.
Отже, суд ураховує, що берегозахисні заходи здійснювалися за участю уповноваженого органу Одеської міської ради, а демонтаж підпірних стін позицій 2 8 та камененакидного банкету, відповідно до висновку судової експертизи від 02.02.2026, може негативно вплинути на стійкість конструкцій будівлі.
За таких обставин, з урахуванням характеру спірних споруд, документального оформлення берегозахисних заходів та встановлених експертами можливих наслідків демонтажу, суд дійшов висновку, що прокурором не доведено необхідності та співмірності знесення всіх зазначених у позові об`єктів - підпірної стінки, бетонного паркану, бетонного замощення та бетонних сходів як способу захисту прав територіальної громади.
Власність не повинна використовуватися на шкоду людині і суспільству (частина третя статті 13 Конституції України).
Використання власності не може завдавати шкоди правам, свободам та гідності громадян, інтересам суспільства, погіршувати екологічну ситуацію і природні якості землі (частина сьома статті 41 Конституції України, частина третя статті 1 ЗК України).
Кожен має право на безпечне для життя і здоров`я довкілля (частина перша статті 50 Конституції України).
Велика Палата Верховного Суду неодноразово звертала увагу на те, що у спорах стосовно прибережних захисних смуг, які перебувають під посиленою правовою охороною держави, остання, втручаючись у право мирного володіння відповідними земельними ділянками з боку приватних осіб, може захищати загальні інтереси у безпечному довкіллі, непогіршенні екологічної ситуації, у використанні власності не на шкоду людині та суспільству (частина третя статті 13, частина сьома статті 41, частина перша статті 50 Конституції України). Ці інтереси реалізуються, зокрема, через цільовий характер використання земельних ділянок (статті 18, 19, пункт а частини першої статті 91 ЗК України), які набуваються лише згідно із законом (стаття 14 Конституції України) (постанови Великої Палати Верховного Суду від 12 червня 2019 року у справі № 487/10128/14-ц (пункт 117), від 11 вересня 2019 року у справі № 487/10132/14-ц (пункт 124)).
Суд зауважує, що захист суспільного інтересу у збереженні прибережних територій має здійснюватися з урахуванням характеру встановлених порушень, безпеки інженерних споруд та співмірності обраного способу захисту.
Положеннями ч. 1 ст. 14 ГПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненнями особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Проаналізувавши встановлені обставини в їх сукупності, врахувавши встановлені обставини, висновки судових експертиз, характер спірних правовідносин та співмірність заявлених способів захисту, господарський суд приходить до висновку про відмову у задоволенні позовних вимог Керівника Київської окружної прокуратури міста Одеси в інтересах держави в особі: Одеської міської ради в повному обсязі.
У зв`язку із відмовою у задоволенні позову, судовий збір в порядку ст. 129 ГПК України прокурору не відшкодовується.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 74-75, 129, 237-241 Господарського процесуального кодексу України суд
ВИРІШИВ:
1. В задоволенні позовних вимог керівника Київської окружної прокуратури міста Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю Прим-Отель, про усунення перешкод у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою, визнання незаконним та скасування рішення, знесення відмовити у повному обсязі.
2. Судові витрати у справі покласти на прокурора.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення складено та підписано 12 листопада 2026 р.
Суддя Н.Д. Петренко
Судове рішення № 141502250, Господарський суд Одеської області було прийнято 02.11.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 916/1607/24. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: