Єдиний державний реєстр судових рішень
2/130/2190/2026
130/2596/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"16" листопада 2026 р. м. Жмеринка
Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області
в складі судді Костянтина Шепеля,
із секретарем судового засідання Раїсою Буга,
за участю позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача Альони Височанської,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 1 Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області справу за позовом ОСОБА_2 до Станіславчицької сільської ради Жмеринського району Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -
приходить до такого.
Позиція позивача
Позивач 22 липня 2026 року звертається до суду з цим позовом, у якому просить встановити ряд фактів, що мають юридичне значення: що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла у 1929 році; що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був сином ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ; що позивачка ОСОБА_2 постійно на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_5 .
Дані факти необхідні для подальшого визнання за позивачкою права на земельні ділянки, право на які мали покійні батьки ОСОБА_5 , який фактично прийняв спадщину, не оформивши своїх спадкових прав. А позивачка як спадкоємець п`ятої черги бажає прийняти спадщину після смерті свого двоюрідного племінника ОСОБА_5 . Тому просить визнати за нею право на земельні ділянки, право на які мали ОСОБА_7 та ОСОБА_6 - батьки покійного ОСОБА_5 .
На підтвердження позову надає фотокопії свідоцтв про народження, про смерть, архівні довідки, довідки різних установ, організацій
Позиція відповідача
Представник відповідача 3 листопада 2026 року подає заяву з проханням провести розгляд справи у відсутність представника сільської ради. Свою позицію щодо позову не викладає.
Процесуальні рішення по справі, заяви та клопотання
Позовна заява поступає до суду 22 липня 2026 року (а.с.1).
Суддя 31 липня 2026 року приймає позовну заяву до розгляду та відкриває провадження у справі (а.с.49).
27 серпня 2026 року до суду надходить заява представника позивача з проханням провести підготовче судове засідання у відсутність позивача та її представника (а.с.53).
21 серпня 2026 року до суду надходять копії витребуваних актових записів (а.с.54-56).
Ухвалою від 27 серпня 2026 року суд закриває підготовче провадження і призначає справу до судового розгляду (а.с.57).
Пояснення сторін та інших учасників справи у судовому засіданні
Представник позивача, за клопотанням позивача, надає пояснення, що померлий ОСОБА_5 - це її двоюрідний племінник, батьками якого були ОСОБА_6 (двоюрідний брат позивачки) та ОСОБА_7 . Вони мали право на земельну частку (пай), однак відповідні сертифікати втрачено. Це право фактично успадкував їх син ОСОБА_5 , який помер, не оформивши своїх спадкових прав. До своєї смерті він проживав разом із позивачкою, так як хворів, зловживав спиртним. У свідоцтві про його народження у графі "Батько" стоїть прочерк. Мати ОСОБА_8 (до одруження ОСОБА_9 ) записала сина на своє дошлюбне прізвище, по батькові " ОСОБА_10 ", оскільки вони погано жили, постійно сварились. Тому необхідно встановити факт родинних відносин між батьком ОСОБА_6 та сином ОСОБА_5 , так як право на землю належало батькові. Матір`ю цього батька ОСОБА_6 була ОСОБА_11 - рідна сестра матері позивачки ОСОБА_12 . Однак відповідних документів не збереглось. Тому для визнання права позивачки на земельні частки (паї) за правом спадкування після смерті двоюрідного племінника (п`ята черга) необхідно встановити факти родинних відносин ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , а також факт проживання позивачки із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Позивачка підтримує наданні її представником пояснення.
Свідок ОСОБА_15 надає показання, що він 1942 року народження, проживає у с. Носківці. Пам`ятає ОСОБА_6 , його дружину ОСОБА_7 , а також їх сина ОСОБА_5 . Про їх родинні стосунки знає як сусід-односелець. Підтверджує, що останніх пару місяців перед смертю ОСОБА_5 жив у позивачки ОСОБА_16 . Він зловживав спиртним, хоча був хорошим телемайстром. Хоронила його ОСОБА_17 . Сім`ї у ОСОБА_18 ніколи не було, братів та сестер також. Чому у ОСОБА_18 інше прізвище і по-батькові - напевно через те, що його батьки постійно сварились, сходились-розходились. Можливо, мати з цих міркувань не захотіла давати сину прізвище і по батькові свого чоловіка - батька ОСОБА_18 .
Свідок ОСОБА_19 надає показання, що він пам`ятає ОСОБА_20 , його батьків ОСОБА_21 та ОСОБА_22 . Знає, що ОСОБА_5 перед смертю місяць-два жив біля ОСОБА_16 . Вона його взяла до себе, бо той хворів, зловживав спиртним, не обходив себе. Сівак його двоюрідна тітка. Інших родичів у ОСОБА_18 не було і немає.
Встановлені судом обставини та зміст спірних правовідносин
Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , народилась у с. Носківці Жмеринського району Вінницької області, що підтверджується фотокопією її паспорта (а.с.9-10).
Дошлюбне її прізвище - ОСОБА_23 , що видно з фотокопії свідоцтва про шлюб та свідоцтва про народження. Батьки позивачки - ОСОБА_24 та ОСОБА_13 (а.с.12-13).
ОСОБА_13 (до шлюбу ОСОБА_25 ) народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , що видно з фотокопії посвідки про народження. Батьки ОСОБА_26 та ОСОБА_27 . Померла вона ІНФОРМАЦІЯ_1 , що видно з фотокопії свідоцтва про смерть (а.с.26).
Батьки позивачки одружились у 1943 році, що видно з довідки Носковецької сільської ради Жмеринського району від 24 жовтня 1978 року (а.с.16).
Згідно з архівною довідкою Державного архіву Вінницької області від 25 серпня 2021 року, у метричній книзі про народження по Різдво-Богородицькій церкві с. Носківці Вінницького повіту Подільської губернії за 1902 рік є запис № 81 за 8 грудня 1902 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 дочки ОСОБА_28 . Батьки - ОСОБА_26 та його законна дружина ОСОБА_29 (а.с.19).
Отже, ОСОБА_30 - це рідна сестра матері позивачки ОСОБА_31 , батьками якої також були ОСОБА_26 та ОСОБА_27 .
ОСОБА_30 одружилась з ОСОБА_32 3 листопада 1919 року, що видно з архівної довідки від 30 січня 2026 року Державного архіву Вінницької області (а.с.17).
У них ІНФОРМАЦІЯ_7 народився син ОСОБА_33 , що підтверджується фотокопією свідоцтва про народження (а.с.22).
Цей ОСОБА_33 ІНФОРМАЦІЯ_8 одружився з ОСОБА_34 , що видно з фотокопії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.23).
До цього вони проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу, і у них ІНФОРМАЦІЯ_9 народився син, якого мати записала як " ОСОБА_5 ", і у свідоцтві про його народження у графі "Батько" стоїть прочерк (а.с.24).
У ті часи якщо дитина народилася у жінки, яка не перебувала в офіційному шлюбі, і не було спільної заяви батьків або рішення суду про встановлення батьківства, у свідоцтві про народження у графі «Батько» ставився прочерк. По батькові дитини присвоювалося за вказівкою матері (або за її ім`ям у формі по батькові).
З виписки з погосподарської книги Станіславчицької сільської ради с. Носківці Жмеринського району за 1991-1995 роки видно, що в с. Носківці існував особовий рахунок № НОМЕР_1 , голова сім`ї ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , дружина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 (а.с.29).
Мати ОСОБА_35 - померла ІНФОРМАЦІЯ_13 (фотокопія свідоцтва про смерть, а.с.25), батько ОСОБА_36 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (фотокопія актового запису про смерть, а.с.55).
Згідно з довідкою Носковецького старостинського округу від 9 серпня 1923 року, ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 , постійно до дня своєї смерті проживала в АДРЕСА_1 . На час відкриття спадщини разом з нею проживали ОСОБА_6 та син ОСОБА_5 (а.с.30).
Згідно з довідкою цього ж старостинського округу від 9 серпня 2023 року, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , постійно до дня своєї смерті проживав в АДРЕСА_1 . На час відкриття спадщини разом з ним проживав та був зареєстрований ОСОБА_5 (а.с.31).
Згідно з довідкою цього ж старостинського округу від 9 серпня 2023 року, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно до дня своєї смерті був зареєстрований та проживав у АДРЕСА_1 . На час відкриття спадшини з ним ніхто не проживав і не був зареєстрований (а.с.32).
Таким чином, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 фактично прийняли спадщину після смерті, відповідно, дружини і матері ОСОБА_7 , а ОСОБА_5 фактично прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_6 , однак, не оформивши своїх спадкових прав, помер.
ОСОБА_6 був сином ОСОБА_37 (до одруження ОСОБА_25 ), яка померла у 1929 році. Як було установлено вище, ОСОБА_28 була рідною сестрою ОСОБА_38 . Тому позивачка ОСОБА_17 (дочка ОСОБА_38 ) є двоюрідною сестрою ОСОБА_6
Отже, оскільки ОСОБА_5 - син ОСОБА_6 , який був сином ОСОБА_28 (рідної сестри ОСОБА_38 - матері позивачки ОСОБА_16 ), то позивачка ОСОБА_17 є двоюрідною тіткою ОСОБА_20 , а звідси - спадкоємцем п`ятої черги за законом.
За ОСОБА_6 та ОСОБА_7 закріплені земельні ділянки на території Носковецької сільської ради Жмеринського району, відповідно, № НОМЕР_2 площею 1,4680 га та № НОМЕР_3 площею 1,4680 га, про що свідчить лист Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, копія розпорядження Жмеринської РДА від 21 листопада 2006 року та копія списку померлих власників сертифікатів на право на земельну частку (пай), у якому під номерами 148 та 149 записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.35-37).
Сертифікати про право на земельні частки (паї) втрачені, що видно з фотокопії об`яви у газеті "Жмеринська газета" (а.с.40).
У Спадкових реєстрах відсутні відомості щодо ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 (а.с.41-46).
Постановою від 1 листопада 2023 року нотаріусом відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті її двоюрідного племінника ОСОБА_5 , оскільки на спадкове майно (земельні ділянки) відсутні правоустановлюючі документи, у свідоцтві про народження ОСОБА_5 відсутній запис про батька, і неможливо установити факт родинних відносин між ОСОБА_39 та ОСОБА_40 , а також між ОСОБА_41 та ОСОБА_40 (а.с.47).
Оцінюючи вищеперераховані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів відповідно до вимог статті 89 Цивільного процесуального кодексу України, суд згідно з положеннями статей 77, 78, 79, 80 цього ж Кодексу вважає ці докази належними, допустимими, достовірними та достатніми, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування, одержані у встановленому законом порядку, на їх підставі можна встановити дійсні обставини справи, а також у своїй сукупності вони дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.
Юридична кваліфікація установлених обставин
Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина перша статті 293 Цивільного процесуального кодексу України).
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (частина друга вказаної статті).
Частиною першою статті 319 цього Кодексу визначено, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Судом установлено, що факти, про встановлення яких просить позивачка, мають юридичне значення, при цьому спір про право цивільне відсутній, від встановлення факту родинних відносин та факту проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини залежить виникнення особистих майнових прав позивачки, а метою встановлення фактів, що мають юридичне значення, є можливість прийняття спадщини та визнання за собою права на землю.
Факт родинних відносин між фізичними особами, а також факт проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини встановлюється у судовому порядку, коли ці факти безпосередньо породжують юридичні наслідки для позивачки, зокрема, право на спадщину
Суд вважає, що позивачка у цьому випадку вочевидь позбавлена можливості у позасудовому порядку встановити вказані факти, тому її звернення до суду підставне.
У судовому засіданні установлені факти, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла у 1929 році; що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був сином ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ; що позивачка ОСОБА_2 постійно на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_5 . Ці факти підтверджуються матеріалами справи, а також показаннями допитаних у судовому засіданні свідків, підстав не брати до уваги показання яких у суду немає.
Згідно з частиною першою статті 1265 Цивільного кодексу України у редакції, чинній на час відкриття спадщини (смерть ОСОБА_5 22 листопада 2004 року), у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.
Стаття 16 Цивільного кодексу України (Захист цивільних прав та інтересів судом) закріплює право кожної особи звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права. Визнання права є першим і базовим способом захисту, передбаченим цією статтею.
Згідно із статтею 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Пункт 1 частиним третьої статті 152 Земельного кодексу України визначає визнання права одним із ключових способів захисту прав на земельні ділянки.
Таким чином, беручи до уваги ланцюжок встановлених вище фактів, позивачка ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею після смерті її двоюрідного племінника ОСОБА_5 за законом і успадковує право на земельні частки (паї), які належали батькам ОСОБА_5 , який, не оформивши своїх спадкових прав після їх смерті, помер.
А так як правоустановлюючі документи на вказані земельні ділянки відсутні, то у суду є всі підстави для визнання за позивачкою права на ці земельні частки (паї).
Висновки суду
Таким чином суд, повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які позивачка посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні; відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права ухвалює рішення про повне задоволення позову, яке відповідає завданню цивільного судочинства, визначеному Цивільним процесуальним кодексом України щодо справедливого, неупередженого і своєчасного вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Розподіл судових витрат
Позивачка не ставить питання про відшкодування їй судових витрат, тому це питання судом не вирішується.
Керуючись статтями 259, 263, 293, 315 Цивільного процесуального кодексу України, на підставі статей 16, 1218, 1265 Цивільного кодексу України, статті 152 Земельного кодексу України, суд
у х в а л и в :
Позов ОСОБА_2 до Станіславчицької сільської ради Жмеринського району Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити повністю.
Встановити, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , яка померла у 1929 році.
Встановити, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був рідним сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно на час відкриття спадщини проживала по АДРЕСА_2 разом із спадкодавцем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) № НОМЕР_3 площею 1,4680 га з кадастровим номером 0521084200:05:002:0003, розташовану на території Носковецького старостинського округу Станіславчицької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, після смерті ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_13 .
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) № НОМЕР_2 площею 1,4680 га з кадастровим номером 0521084200:05:002:0276, розташовану на території Носковецького старостинського округу Станіславчицької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Судові витрати залишити за позивачем.
На рішення може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня його проголошення.
Ім`я (найменування) сторін та інших учасників справи
Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Представник позивача адвокат Височанська Альона Володимирівна, свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю № 519 від 27 листопада 2006 року, вул. Одеська, 9/15 м. Жмеринка Вінницької області.
Відповідач Станіславчицька сільська рада Жмеринського району Вінницької області, вул. Центральна, 4 с. Станіславчик Жмеринського району Вінницької області, ЄДРПОУ 04330450.
Суддя Костянтин ШЕПЕЛЬ
Судове рішення № 141499584, Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області було прийнято 16.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 130/2596/26. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: