Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
м. Київ
16.11.2026Справа № 910/8207/26
За клопотанням Товариства з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ";
про участь представника у судових засіданнях в режимі відеоконференції;
за позовом Еспарма ГмбХ (Esparma GmbH);
до Товариства з обмеженою відповідальністю "БаДМ" (відповідач 1);
Товариства з обмеженою відповідальністю "Космед Груп" (відповідач 2);
Товариства з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" (відповідач 3);
Товариства з обмеженою відповідальністю "Фармакепітал"(відповідач 4);
про зобов`язання припинення порушення прав на торговельні марки.
Суддя О. В. Мандриченко
Представники сторін: не викликалися.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Еспарма ГмбХ (Esparma GmbH) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовною заявою в якій просить суд:
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "БаДМ" припинити порушення прав Еспарма ГмбХ ( Esparma GmbH ) на торговельні марки за свідоцтвами України №№ 86258, 175134, 189919 шляхом заборони використовувати позначення "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на товар "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL"; заборони наносити позначення "ФІЗІОГЕЛЬ" на упаковку і етикетку товару "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL"; заборони здійснювати імпорт, пропонувати до продажу та продавати товари "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL", на які нанесені позначення "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ";
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "БаДМ" знищити виготовлені зображення позначень "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на упаковки і етикетки товару "PharmacerisPHYSIOPURIC-GEL";
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Космед Груп" припинити порушення прав Еспарма ГмбХ (Esparma GmbH) на торговельні марки за свідоцтвами України №№ 86258, 175134, 189919 шляхом заборони використовувати позначення "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на товар "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL"; заборони пропонувати до продажу та продавати товари "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL", на які нанесені позначення "PHYSIOPURICGEL", "PHYSIOPURIC-GEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ";
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Космед Груп" знищити виготовлені зображення позначень "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на упаковки і етикетки товару "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL";
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" припинити порушення прав Еспарма ГмбХ (Esparma GmbH) на торговельні марки за свідоцтвами України №№ 86258, 175134, 189919 шляхом заборони використовувати позначення "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURIC- GEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на товар "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL"; заборони пропонувати до продажу та продавати товари "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL", на які нанесені позначення "PHYSIOPURICGEL", "PHYSIOPURIC-GEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ"; заборони застосовувати позначення "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURIC-GEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ" у діловій документації;
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" знищити виготовлені зображення позначень "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на упаковки і етикетки товару "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL";
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Фармакепітал" припинити порушення прав Еспарма ГмбХ (Esparma GmbH) на торговельні марки за свідоцтвами України №№ 86258, 175134, 189919 шляхом заборони використовувати позначення "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на товар "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL"; заборони пропонувати до продажу та продавати товари "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL", на які нанесені позначення "PHYSIOPURICGEL", "PHYSIOPURIC-GEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ"; заборони застосовувати позначення "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURIC-GEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ" у діловій документації.
- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Фармакепітал" знищити виготовлені зображення позначень "PHYSIOPURIC-GEL", "PHYSIOPURICGEL" та "ФІЗІОГЕЛЬ", нанесені на упаковки і етикетки товару "Pharmaceris PHYSIOPURIC-GEL".
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що використання відповідачами спірних позначень без відповідної згоди порушує майнові права інтелектуальної власності позивача на торговельні марки "PHYSIOGEL".
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.07.2026 позовну заяву Еспарма ГмбХ (Esparma GmbH) залишено без руху, встановлено позивачу строк та спосіб для усунення недоліків позовної заяви.
15.07.2026 до суду від позивача надійшли документи на виконання вимог ухвали суду від 09.07.2026.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.07.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначити на 22.09.2026.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.09.2026 призначено підготовче засідання у справі № 910/8207/26 на 20.10.2026.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.10.2026 призначено підготовче засідання у справі № 910/8207/26 на 24.11.2026.
06.11.2026 до господарського суду від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" надійшло клопотання про участь у судовому засіданні в режимі відеконференції, в якому останній просить суд:
- забезпечити участь представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" адвоката Авдєєнка В. В. у судовому засіданні у справі № 910/8207/26, призначеному на 24.11.2026 на 16:00 року, та в усіх наступних судових засіданнях у цій справі в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів через підсистему відеоконференцзв`язку ЄСІТС;
- вважати участь представника відповідача 3 у судових засіданнях у режимі відеоконференції належним виконанням обов`язку з`явитися в судове засідання, встановленого ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.07.2026;
- у разі відмови в задоволенні пункту 2 прохальної частини забезпечити участь представника відповідача 3 адвоката Авдєєнка В. В. у судовому засіданні, призначеному на 24.11.2026 на 16:00 року, та в усіх наступних судових засіданнях у цій справі в режимі відеоконференції в приміщенні Господарського суду Львівської області.
Розглянувши подане представником Товариства з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" клопотання суд дійшов висновку про відмову у його задоволенні, виходячи з наступного.
Частиною першою, другою статті 197 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов`язковою. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи.
Так, суд звертає увагу представника позивача, що ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.10.2026 у справі № 910/8207/26 явку учасників справи визнано обов`язковою.
Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 42 Господарського процесуального кодексу України, учасники справи зобов`язані з`являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов`язковою.
Водночас положеннями Господарського процесуального кодексу України передбачено право суду визнати явку учасника справи у судове засідання обов`язковою, що виключає можливість його участі в такому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
З огляду на імперативність зазначених приписів, суд позбавлений можливості наперед визначити необхідність визнання явки учасника справи або його представника обов`язковою у всіх подальших судових засіданнях, оскільки питання щодо необхідності особистої явки вирішується судом з урахуванням конкретних обставин справи та процесуальної необхідності на відповідній стадії її розгляду.
За таких обставин суд не вбачає правових підстав для задоволення клопотання представника в частині надання дозволу на участь у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду в усіх подальших судових засіданнях, оскільки питання щодо участі в режимі відеоконференції має вирішуватися судом щодо кожного конкретного судового засідання з дотриманням вимог статті 197 Господарського процесуального кодексу України.
В свою чергу, суд звертає увагу представника позивача, що в разі неможливості з`явитись в судове засідання або подати документи через відділ діловодства суду, заявник не позбавлений права завчасно, до відповідного судового засідання, направити процесуальні документи, в яких викласти свою правову позицію по суті спору, за допомогою Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи або її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами, або ж засобами поштового зв`язку.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку щодо відсутності підстав для проведення судового засідання в режимі відеоконференції, у зв`язку з чим клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" про участь у судовому засіданні в режимі відеконференції з використанням власних технічних засобів не підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 197, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
У Х В А Л И В:
У задоволенні клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Подорожник Київ" про участь у судовому засіданні в режимі відеконференції - відмовити повністю.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Олександр Мандриченко
Судове рішення № 141499348, Господарський суд м. Києва було прийнято 16.11.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 910/8207/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: