Рішення № 141491511, 14.09.2026, Печерський районний суд міста Києва

Дата ухвалення
14.09.2026
Номер справи
757/30779/20-ц
Номер документу
141491511
Форма судочинства
Цивільне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа № 757/30779/20-ц

пр. 2-1423/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2026 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Козлова Р.Ю.,

при секретарі - Іваненку С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій», ОСОБА_2 про визнання частково недійсним свідоцтва на знак для товарів і послуг, патентів на промислові зразки та зобов`язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України (надалі також - Мінекономіки) (в подальшому замінено на Державну організацію «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій»), ОСОБА_2 про визнання частково недійсним свідоцтва на знак для товарів і послуг, патентів на промислові зразки та зобов`язання вчинити дії.

Вважає, що ОСОБА_2 неправомірно отримав правову охорону на наведені об?єкти права інтелектуальної власності, оскільки вони порушують права позивача як власника знака для товарів і послуг, заявка на реєстрацію якого була подана раніше. А також не відповідали вимогам законодавства щодо підстав для отримання правової охорони.

Державне підприємство «Український інститут інтелектуальної власності» подало відзив на позовну заяву, вважаючи її безпідставною. Заявляє, що у встановленому порядку проводилась експертиза заявки. Вважає, що знак на товари і послуги ОСОБА_2 та знак за свідоцтвом України № НОМЕР_1 є різними та створюють у споживачів різне зорове сприйняття. При цьому вони ще й відносяться до різних класів МКТП - 31 та 29 відповідно, товари за якими не є однорідними (спорідненими). Стверджує про необхідність документального доведення позивачем обставини введення в оману споживачів щодо особи позивача під час використання знака ОСОБА_2 . Наголошує, на проведенні експертизи заявки, що складається з формальної та кваліфікаційної експертизи, як безумовний доказ того, що заявлене на реєстрацію позначення за заявкою №m201600976, правомірно отримало правову охорону. Також зауважує, що видачі оскаржуваним патентам на промислові зразки передувало проведення формальної експертизи, а відповідні промислові зразки не перевірялись на відповідність умові патентоспроможності - новизні.

Позивач подав відповідь на вказаний відзив, в якому зазначено, що проведення експертизи заявки не свідчить про безумовну правомірність надання знаку за свідоцтвом України № НОМЕР_2 правової охорони та спростовується доданими до позовної заявки висновками експертів. Зауважує, що у зв`язку з перебування товарів у різних класах і не виключається їх однорідності, на чому й акцентовано увагу ст. 9 Сінгапурського договору про право товарних знаків. Вважає, що аби позначення не могло отримати правову охорону достатньо самої можливості введення в оману. А висновки формальної експертизи не виключають факт невідповідності оскаржуваних патентів умовам патентоспроможності. Та ще й у той час, коли вони не перевірялись на наявність новизни.

Ухвалою від 20.05.2021 на підставі клопотання представника ОСОБА_2 (на яке подавались заперечення позивачем) було зупинено провадження у цій справі до набрання рішенням законної сили у цивільній справі № 757/50375/19-ц за позовом ОСОБА_2 до Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України, ОСОБА_1 про визнання недійсними патентів та зобов?язання вчинити дії.

Постановою Київського апеляційного суду від 16.11.2022 ухвалу Печерського районного суду м. Києва від 20 травня 2022 року - скасовано і направлено справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Ухвалою Печерського районного суду від 26.04.2023 на підставі клопотання представника ОСОБА_2 знову (заперечення на яке подавалось позивачем) зупинено провадження у цивільній справі № 757/30779/20-ц до набрання рішенням законної сили у цивільній справі № 910/4461/23 за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 та Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» про визнання права попереднього користування, визнання недійсними охоронних документів (три свідоцтва на торгівельні марки) та зобов?язання вчинити дії щодо внесення змін до реєстру про визнання свідоцтв недійсними, яка перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.

Ухвалою Печерського районного суду від 12.05.2025 на підставі клопотання представника позивача провадження у цій справі знову поновлено.

До суду подано Заперечення на клопотання про визнання особистої участі позивача обов`язковою від 23.02.2023.

Окрім цього, представником ОСОБА_2 , адвокатом Гришиною Т. подані письмові пояснення у порядку ст. 43 ЦПК України від 27.02.2023, до яких додано низку доказів без клопотання про поновлення строку на їх подання.

Ухвалою Печерського районного суду від 30.07.2025 частково задоволено клопотання представника ОСОБА_2 про витребування доказів. При цьому, позивачем було подано заперечення на таке клопотання.

Ухвалою Печерського районного суду від 28.01.2026 було закрите підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Ухвалою Печерського районного суду від 06.08.2026 заяву представника Гришиної Тетяни Анатоліївни про її участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції залишено без задоволення.

У судовому засіданні представник позивача підтримала позов у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 та представник УКРНАІВІ проти задоволення позову заперечували.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, розглянувши подані документи і матеріали, вивчивши зміст позову, всебічно і повно з?ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об?єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (надалі - Позивач) є власником знака для товарів та послуг за свідоцтвом № НОМЕР_1 від 12.01.2015 у класі 29 МКТП (надалі - Свідоцтво-1). Свідоцтво-1 видане на підставі заявки №m201319287, поданої 21.10.2013 ТОВ «ТД «ТРЕЙДАГРОСЕРВІС». Словесна частина знака Свідоцтва-1 - «СМАКУЙ НАЙКРАЩЕ! ХЕРСОНСЬКІ ЕЛІТНІ ПЛЮС СМАЖЕНЕ НАСІННЯ».

Договором №1 про передачу права власності на знак для товарів та послуг від 04.09.2019 Позивачу передано право власності на відповідний знак як фізичній особі, про що й Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України (надалі - Міністерство) прийняло відповідне рішення від 07.11.2019 щодо здійснення відповідної публікації в офіційному бюлетені «Промислова власність» та внесення змін до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг (надалі - Реєстр).

Також встановлено, що за Позивачем зареєстровано патенти на промислові зразки № НОМЕР_3 від 11.02.2019 (упаковка для насіння) та НОМЕР_13 від 25.10.2018 (упаковка для насіння).

При цьому, ОСОБА_2 (надалі - Відповідач-2) став власником свідоцтва на знак для товарів і послуг № НОМЕР_2 від 12.02.2018 (словесна частина - «ХЕРСОНСЬКІ ЕЛІТНІ»), виданого Міністерством економічного розвитку і торгівлі, ЄДРПОУ 37508596 (далі - Свідоцтво-2), за заявкою №m НОМЕР_4 , поданою 25.01.2016 у класі 31 МКТП (насіння рослин).

Також Відповідач-2 є власником, зокрема, 4-х патентів на промислові зразки № НОМЕР_5 від 10.04.2017 (надалі - ПЗ1), НОМЕР_11 від 10.11.2016 (надалі - ПЗ2), НОМЕР_12 від 10.04.2017 (надалі - ПЗ3), НОМЕР_14 від 10.12.2018 (надалі - ПЗ4) (етикетки-упакування).

Позивачем подано Висновок експерта за результатами проведення експертизи об?єктів інтелектуальної власності від 10.02.2020 №9466 та Висновок експерта за результатами проведення експертизи об?єктів інтелектуальної власності від 27.02.2020 №9486, що визнаються судом належними, достатніми, достовірними та допустимими доказами.

На підставі висновку експерта від 10.02.2020 №9466 суд встановив, що:

- знак Позивача за Свідоцтвом-1 схожий зі знаком Відповідача-2 за Свідоцтвом-2 відносно частини товарів 31 класу МКТП на стільки, що їх можна сплутати;

- частина товарів класу 31 МКТП, а саме «сільськогосподарські, садівничі та лісові продукти; сире та необроблене зерно та насіння» (за Свідоцтвом-2) є спорідненими з товарами 29 класу (за Свідоцтвом-1);

- знак Відповідача-2 є таким, що може ввести споживачів в оману щодо особи, яка виробляє товар, з урахуванням раніше зареєстрованого знака Позивача за Свідоцтвом-1.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» (тут і надалі в редакції, чинній на момент вирішення спірних правовідносин) Установа - центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері інтелектуальної власності; знак - позначення, за якими товари і послуги одних осіб відрізняються від товарів і послуг інших осіб; свідоцтво - свідоцтво України на знак для товарів і послуг; зареєстрований знак - знак, на який видано свідоцтво; заявка - сукупність документів, необхідних для видачі свідоцтва; Реєстр - Державний реєстр свідоцтв України на знаки для товарів і послуг; МКТП - Міжнародна класифікація товарів і послуг для реєстрації знаків.

Деякими нормами ст. 5 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» закріплено, що правова охорона надається знаку, який не суперечить публічному порядку, принципам гуманності і моралі, вимогам Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» та на який не поширюються підстави для відмови в наданні правової охорони, встановлені Законом України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг».

Об?єктом знака може бути будь-яке позначення або будь-яка комбінація позначень. Такими позначеннями можуть бути, зокрема, слова, у тому числі власні імена, літери, цифри, зображувальні елементи, кольори та комбінації кольорів, а також будь-яка комбінація таких позначень.

Право власності на знак засвідчується свідоцтвом. Строк дії свідоцтва становить 10 років від дати подання заявки до Установи і продовжується Установою за клопотанням власника свідоцтва щоразу на 10 років, за умови сплати збору в порядку, встановленому пунктом 2 статті 18 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг». Порядок продовження строку дії свідоцтва встановлюється центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері інтелектуальної власності.

Обсяг правової охорони, що надається, визначається зображенням знака та переліком товарів і послуг, внесеними до Реєстру, і засвідчується свідоцтвом з наведеними у ньому копією внесеного до Реєстру зображення знака та переліком товарів і послуг.

Право на одержання свідоцтва має заявник, заявка якого має більш ранню дату подання до Установи або, якщо заявлено пріоритет, більш ранню дату пріоритету, за умови, що вказана заявка не вважається відкликаною, не відкликана або за нею Установою не прийнято рішення про відмову в реєстрації знака, можливості оскарження якого вичерпані.

Згідно з ч. 2 ст. 6 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» не можуть одержати правову охорону також позначення, які, зокрема, є оманливими або такими, що можуть ввести в оману щодо товару, послуги або особи, яка виробляє товар або надає послугу.

Також не можуть бути зареєстровані як знаки позначення, які є тотожними або схожими настільки, що їх можна сплутати зі знаками, раніше зареєстрованими чи заявленими на реєстрацію в Україні на ім?я іншої особи для таких самих або споріднених з ними товарів і послуг (абзац 2 частини 3 статті 6 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг»).

Відповідно до частин 1 статей 12-14 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» на підставі рішення про реєстрацію знака та за наявності документів про сплату державного мита за видачу свідоцтва і збору за публікацію про видачу свідоцтва здійснюється публікація в офіційному бюлетені відомостей про видачу свідоцтва, визначених в установленому порядку. Зазначені мито та збір сплачуються після надходження до заявника рішення про реєстрацію знака.

Одночасно з публікацією відомостей про видачу свідоцтва Установа здійснює державну реєстрацію знака, для чого вносить до Реєстру відповідні відомості. Форма Реєстру та порядок його ведення визначаються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері інтелектуальної власності.

Видача свідоцтва здійснюється Установою у місячний строк після державної реєстрації знака. Свідоцтво видається особі, яка має право на його одержання. Якщо право на одержання свідоцтва мають кілька осіб, їм видається одне свідоцтво.

Положеннями ст. 16 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг», зокрема, визначено, що права, що випливають із свідоцтва, діють від дати подання заявки. Строк дії свідоцтва продовжується за умови сплати відповідного збору.

Свідоцтво надає його власнику право використовувати знак та інші права, визначені Законом України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг».

Використанням знака визнається:

нанесення його на будь-який товар, для якого знак зареєстровано, упаковку, в якій міститься такий товар, вивіску, пов?язану з ним, етикетку, нашивку, бирку чи інший прикріплений до товару предмет, зберігання такого товару із зазначеним нанесенням знака з метою пропонування для продажу, пропонування його для продажу, продаж, імпорт (ввезення) та експорт (вивезення);

застосування його під час пропонування та надання будь-якої послуги, для якої знак зареєстровано;

застосування його в діловій документації чи в рекламі та в мережі Інтернет.

Знак визнається використаним, якщо його застосовано у формі зареєстрованого знака, а також у формі, що відрізняється від зареєстрованого знака лише окремими елементами, якщо це не змінює в цілому відмітності знака.

Свідоцтво надає його власнику виключне право забороняти іншим особам використовувати без його згоди, якщо інше не передбачено Законом України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг»:

зареєстрований знак стосовно наведених у свідоцтві товарів і послуг;

зареєстрований знак стосовно товарів і послуг, споріднених з наведеними у свідоцтві, якщо внаслідок такого використання можна ввести в оману щодо особи, яка виробляє товари чи надає послуги;

позначення, схоже із зареєстрованим знаком, стосовно наведених у свідоцтві товарів і послуг, якщо внаслідок такого використання ці позначення і знак можна сплутати;

позначення, схоже із зареєстрованим знаком, стосовно товарів і послуг, споріднених з наведеними у свідоцтві, якщо внаслідок такого використання можна ввести в оману щодо особи, яка виробляє товари чи надає послуги, або ці позначення і знак можна сплутати.

Відповідно до ч. 1 ст. 19 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» свідоцтво може бути визнано у судовому порядку недійсним повністю або частково у разі:

а) невідповідності зареєстрованого знака умовам надання правової охорони;

б) наявності у свідоцтві елементів зображення знака та переліку товарів і послуг, яких не було у поданій заявці;

в) видачі свідоцтва внаслідок подання заявки з порушенням прав інших осіб.

Згідно з ч.1 ст. 20 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» будь-яке посягання на права власника свідоцтва, передбачені статтею 16 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг», в тому числі вчинення без згоди власника свідоцтва дій, що потребують його згоди, та готування до вчинення таких дій, вважається порушенням прав власника свідоцтва, що тягне за собою відповідальність згідно з чинним законодавством України.

Порушенням прав власника свідоцтва вважається також використання без його згоди в доменних іменах знаків та позначень, вказаних у пункті 5 статті 16 цього Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг».

Відповідно до пункту 4.3.1.9 Правил складання, подання та розгляду заявки на видачу свідоцтва України на знак для товарів і послуг, затверджених наказом Держпатенту України від 28.07.1995 №116 (надалі також - Правила) до позначень, що є оманливими або такими, що можуть ввести в оману щодо товару, послуги або особи, яка виробляє товар або надає послугу, відносяться позначення, які породжують у свідомості споживача асоціації, пов`язані з певною якістю, географічним походженням товарів або послуг або з певним виробником, які насправді не відповідають дійсності. Позначення може бути визнане оманливим або таким, що здатне вводити в оману, коли є очевидним, що воно в процесі використання як знака не виключає небезпеку введення в оману споживача.

Згідно зі ст. 9 Сінгапурського договору про право товарних знаків (Договір ратифіковано Законом № 1263-VI від 15.04.2009) кожна реєстрація та будь-яка публікація, здійснена Установою, яка стосується заявки або реєстрації та яка зазначає товари й (або) послуги, зазначає товари й (або) послуги за назвами, згрупованими відповідно до класів Ніццької класифікації, з проставленим перед кожною групою номером класу цієї Класифікації, до якого належить ця група товарів або послуг, і представленими в порядку класів зазначеної Класифікації;

Товари чи послуги, які належать до одного класу або до різних класів:

a) товари чи послуги не можуть уважатися такими, що є подібними між собою на тій підставі, що в будь-якій реєстрації або публікації, здійсненій Установою, вони фігурують в одному класі Ніццької класифікації.

b) Товари чи послуги не можуть уважатися такими, що є подібними між собою на тій підставі, що в будь-якій реєстрації або публікації, здійсненій Установою, вони фігурують в різних класах Ніццької класифікації.

Суд не погоджується із позицією Відповідача-2 щодо наявності у нього права попереднього користувача відповідно до ст. 500 ЦК України. Оскільки, по-перше, надані докази не є належними та допустимими для встановлення цих обставин, як і не підтверджують факту зловживання позивачем своїми процесуальними правами (скриншоти із СІС Укрпатент заявок ОСОБА_2 на 3 арк., 2) скриншоти заявок ОСОБА_1 на 3 арк., 3) копія відповіді Закарпатського обласного територіального відділення Антимонопольного комітету України від 21.01.2019 на 1 арк., 4) копія договору № 9 з на використання технічних умов ТУ У 15.3-2677011639-001:2008 «Ядра горіхів та насіння смажені «Оригінальні» на 2 арк., 5) копія протоколу випробувань харчової продукції № 174/1/472 на 2 арк., 6) копії протоколу державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 21.11.2011 № 336/6-2, звіту за результатами гігієнічної оцінки харчових продуктів та продовольчої сировини від 21.11.2011 № 336/6-2, висновку санітарно-епідеміологічної експертизи від 21.11.2011 № 05.03.02-04/111955, плівки упаковки для насіння підприємстві ТОВ «Делтана» м. Харків на 6 арк., 7) копія договору № 10 на 1 арк., 8) копія рішення від 17.01.2012 № 05 Виконавчого комітету Веселобалківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області «Про присвоєння поштової адреси на об`єкт будівництва - міні-цех по переробці та фасуванню сільськогосподарської продукції» на 1 арк., 9) копія робочого проекту «Мини цех по переработке и фасовке с/х продукции» на 3 арк., 10) товарні накладні про постачання товару на 10 арк., 11) копія відповіді Криворізької ДПІ ГУ ДПС у Дніпропетровській області на адвокатській запит на 2 арк., 12) фінзвітність ТОВ «ТД Трейдагросервіс» за 2015 на 2 арк. 13) фінзвітність ТОВ «ТД Трейдагросервіс» за 2018 на 2 арк., 14) копія опису вкладення до цінного листа про направлення адвокатського запиту ТОВ «ТД «Трейдагросервіс» на 1 арк., 15) скриншот з електронної пошти про направлення адвокатського запиту ТОВ «Делтана» на 1 арк.). Аналогічно вони не вказують на здійснення Відповідачем-2 підготовки до використання спірного позначення раніше за подання заявки на реєстрацію за Свідоцтвом-1, належного позивачу.

По-друге, у справі № 910/4461/23 (у зв?язку з розглядом якої зупинялось провадження у цій справі) постановою Верховного Суду від 17.06.2025, зокрема, в частині щодо визнання права за ФОП ОСОБА_2 попередньо користувача рішення Господарського суду міста Києва від 23.04.2024 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.02.2025 у справі № 910/4461/23 залишити без змін. Судами встановлено, що ФОП ОСОБА_2 не доведено належними та допустимими доказами здійснення значної та серйозної підготовки для використання саме знака ОСОБА_1 .

У зв?язку з цим суд погоджується з позицією Позивача (та відповідно відхиляє в цій частині аргументи відповідачів), відповідно до якої:

1)у даному випадку достатньо 2-х умов для неможливості реєстрації позначення як знака для товарів та послуг: позначення схоже із раніше зареєстрованим знаком настільки, що їх можна сплутати; позначення зареєстровані для споріднених з ними товарів і послуг. При цьому, враховуючи відсутність прямої вказівки закону, спорідненими товарами не вважаються виключно ті, які знаходяться в одному класі.

І навпаки: товари чи послуги не можуть уважатися такими, що є подібними між собою на тій підставі, що в будь-якій реєстрації або публікації, здійсненій Установою, вони фігурують в одному класі Ніццької класифікації (ч.2 ст. 9 Сінгапурського договору про право товарних знаків);

2)при встановленні однорідності (тобто спорідненості) товарів або товарів і послуг визначається принципова імовірність виникнення у споживача враження про належність їх одній особі, що виготовляє товар або надає послуги;

3)для встановлення такої однорідності слід враховувати рід (вид) товарів і послуг; їх призначення; вид матеріалу, з якого товари виготовлені; умови та канали збуту товарів, коло споживачів (п.4.3.2.5 Правил);

4)словесні частини знаків, зареєстровані за Свідоцтвом-1 та Свідоцтвом-2, «СМАКУЙ НАЙКРАЩЕ! ХЕРСОНСЬКІ ЕЛІТНІ ПЛЮС СМАЖЕНЕ НАСІННЯ» та «ХЕРСОНСЬКІ ЕЛІТНІ» відповідно використовують однакові ідентифікуючі словосполучення. Крім того, мають однакове поєднання кольорів. А тому є схожими настільки, що їх можна сплутати;

5)знак згідно зі Свідоцтвом-1 зареєстрований у класі 29 МКТП «М`ясо, риба, птиця та дичина; м`ясні екстракти; законсервовані, заморожені, сухі та приготовані фрукти, овочі та плоди; желе, джеми, варення; яйця; молоко, сир, масло, йогурт та інші молочні продукти; харчові олії та жири», а знак згідно зі Свідоцтвом-2 - у класі 31 МКТП «Сільськогосподарські, садівничі та лісові продукти; сире та необроблене зерно і насіння; свіжі фрукти та овочі; живі рослини і квіти; живі тварини; корми; солод» (насіння рослин);

6)використання знака на підставі Свідоцтва-2 допускає можливість споживача помилитись щодо виробника товару, тобто існує ймовірність того, що споживач, купуючи продукцію, марковану знаком за Свідоцтвом-2, може вважати, що вона виготовлена не Позивачем (знак якого раніше отримав правову охорону), а Відповідачем-2.

Також судом досліджено та встановлено, що відповідно до висновку експерта від 10.02.2020 №9466:

- знак Позивача за Свідоцтвом-1 схожий зі знаком Відповідача-2 за Свідоцтвом-2 на стільки, що їх можна сплутати;

- частина товарів класу 31 МКТП, а саме «сільськогосподарські, садівничі та лісові продукти; сире та необроблене зерно та насіння» (за Свідоцтвом-2) є спорідненими з товарами 29 класу (за Свідоцтвом-1);

- знак Відповідача-2 є таким, що може ввести в оману щодо особи, яка виробляє товар.

Дослідивши зміст позову Відповідача-2 поданого до Печерського районного суду від 12.09.2019 та ухвалу від 02.12.2019 у справі №757/50375/19 суд встановив та робить висновок про те, що Відповідачу-2 достеменно відомо, що Позивач, як і Відповідач-2, здійснює виробництво насіння соняшника, на упаковці яких використовує етикетку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » згідно з патентами на промисловий зразок НОМЕР_10 від 11.02.2019 та НОМЕР_13 від 25.10.2018. Також Відповідач-2 у зазначеному позові стверджує факт схожості промислових зразків (зазначених етикеток) Відповідача-2 та Позивача до ступеня змішування, що й зазначає як підставу задоволення його (Відповідача-2) позову.

Отже, елемент «ХЕРСОНСЬКІ ЕЛІТНІ» займає домінуюче положення у зображенні знаків за обома наведеними Свідоцтвами. Відповідне позначення за Свідоцтвом-2 є схожим до ступеня змішування зі знаком Позивача та може вводити в оману щодо особи, яка виробляє товар/надає послуги.

Знак для товарів і послуг за Свідоцтвом-1 раніше заявлено на реєстрацію та зареєстровано ніж знак для товарів і послуг за Свідоцтвом-2.

З цього слідує, що Свідоцтво-2 відносно частини товарів класу 31 МКТП, а саме «сільськогосподарські, садівничі та лісові продукти; сире та необроблене зерно та насіння», належний Відповідачу 2, має бути визнано частково недійсним.

Відповідно, визнавши недійсним спірне свідоцтво, суд має підстави зобов`язати УКРНОІВІ (Відповідача-1) внести зміни до Реєстру стосовно визнання недійсним спірного свідоцтва та здійснити про це публікацію в офіційному бюлетені «Промислова власність.

Як встановлено на підставі матеріалів справи та підтверджується поясненнями представників сторін у судових засіданнях, Відповідач-2 як фізична особа-підприємець почав використовувати відповідний знак за Свідоцтвом-2 у своїй господарській діяльності, серед видів якої є також пакування; оптова торгівля зерном, необробленим тютюном, насінням і кормами для тварин; вирощування зернових культур (крім рису), бобових культур і насіння олійних культур тощо.

Таким чином, у суду наявні підстави заборонити в подальшому Відповідачу-2 будь-яке використання знака для товарів і послуг за Свідоцтвом-1 та/або позначення, яке схоже із зареєстрованим знаком, у своїй діяльності стосовно наведених у Свідоцтві-1 товарів і послуг, а також щодо споріднених товарів і послуг, зокрема сільськогосподарських, садівничих та лісових продуктів; сирого та необробленого зерна та насіння» (включаючи виробництво, зберігання, пропонування до продажу, рекламування та продаж, при виконанні робіт та наданні послуг, оформленні етикеток (упаковок) насіння соняшникового смаженого).

Також судом на підставі висновків експертів встановлено, що етикетки-упакування, патенти на промислові зразки яких отримав Відповідач-2, мають наступні словесні частини:

- «НАСІННЯ СОНЯШНИКА СМАЖЕНЕ» «ХЕРСОНСЬКЕ ЕЛІТНЕ» (ПЗ2);

- «ХЕРСОНСЬКЕ ELITA» (ПЗ3);

- «ХЕРСОНСЬКЕ елітне» (ПЗ4);

- «ХЕРСОНСЬКЕ ЕЛІТНЕ» «НАСІННЯ СОНЯШНИКА СМАЖЕНЕ» (ПЗ1).

Порівнюючи ПЗ1, ПЗ2, ПЗ3, ПЗ4 (окрім варіанта №5), належні Відповідачу-2, із позначенням за Свідоцтвом-1, належне Позивачу, суд доходить висновку про схожість до ступеня змішування зображень на вказаних патентах зі знаком для товарів та послуг за Свідоцтвом-1. Така обставина підтверджується і Висновком експерта за результатами проведення експертизи об`єктів інтелектуальної власності № 9486 від 27.03.2020, відповідно до якого зображення виробів, що охороняються спірними патентами на промислові зразки є схожими зі знаком Позивача за Свідоцтвом-1 настільки, що їх можна сплутати (окрім варіанта №5 ПЗ4).

В контексті варіанта 5 ПЗ4 (має всього вісім варіантів) у висновку експерта № 9486 від 27.03.2020 (стор. 86-93) зазначається, що він складається лише із відповідних зображувальних елементів. А тому не схожий до ступеня змішування зі знаком для товарів та послуг за Свідоцтвом-1. Відповідно наявні підстави для визнання ПЗ4 лише частково недійсним.

Згідно з ч. 1 ст. 1 Закону України «Про охорону прав на промислові зразки» (тут і надалі в редакції, чинній на момент вирішення спірних правовідносин) Установа - центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері інтелектуальної власності; промисловий зразок - результат творчої діяльності людини у галузі художнього конструювання; патент - патент України на промисловий зразок; запатентований промисловий зразок - промисловий зразок, на який видано патент.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про охорону прав на промислові зразки» правова охорона надається промисловому зразку, що не суперечить публічному порядку, принципам гуманності і моралі та відповідає умовам патентоспроможності.

Об`єктом промислового зразка може бути форма, малюнок чи розфарбування або їх поєднання, які визначають зовнішній вигляд промислового виробу і призначені для задоволення естетичних та ергономічних потреб.

Згідно із Законом України «Про охорону прав на промислові зразки» не можуть одержати правову охорону:

об`єкти архітектури (крім малих архітектурних форм), промислові, гідротехнічні та інші стаціонарні споруди;

друкована продукція як така;

об`єкти нестійкої форми з рідких, газоподібних, сипких або подібних до них речовин тощо.

Право власності на промисловий зразок засвідчується патентом.

Строк дії патенту на промисловий зразок становить 10 років від дати подання заявки до Установи і продовжується Установою за клопотанням власника патенту, але не більш як на п`ять років.

Дія патенту припиняється достроково за умов, викладених у статті 24 Закону України «Про охорону прав на промислові зразки».

Обсяг правової охорони, що надається, визначається сукупністю суттєвих ознак промислового зразка, представлених на зображенні (зображеннях) виробу, внесеному до Реєстру, і засвідчується патентом з наведеною у ньому копією внесеного до Реєстру зображення виробу.

Тлумачення ознак промислового зразка повинно здійснюватися в межах його опису.

Згідно зі ст. 6 Закону України «Про охорону прав на промислові зразки» промисловий зразок відповідає умовам патентоспроможності, якщо він є новим.

Промисловий зразок визнається новим, якщо сукупність його суттєвих ознак не стала загальнодоступною у світі до дати подання заявки до Установи або, якщо заявлено пріоритет, до дати її пріоритету. Крім того, у процесі встановлення новизни промислового зразка береться до уваги зміст усіх раніше одержаних Установою заявок, за винятком тих, що на зазначену дату вважаються відкликаними, відкликані або за ними Установою прийняті рішення про відмову у видачі патентів і вичерпані можливості оскарження таких рішень.

На визнання промислового зразка патентоспроможним не впливає розкриття інформації про нього автором або особою, яка одержала від автора прямо чи опосередковано таку інформацію протягом шести місяців до дати подання заявки до Установи або, якщо заявлено пріоритет, до дати її пріоритету. При цьому обов`язок доведення обставин розкриття інформації покладається на особу, заінтересовану у застосуванні цього пункту.

Відповідно до ст. 16 Закону України «Про охорону прав на промислові зразки», зокрема, на підставі рішення про видачу патенту та за наявності документів про сплату державного мита за видачу патенту і збору за публікацію про видачу патенту здійснюється публікація в офіційному бюлетені відомостей про видачу патенту, визначених в установленому порядку. Зазначені мито та збір сплачуються після надходження до заявника рішення про видачу патенту.

Після публікації відомостей про видачу патенту будь-яка особа має право ознайомитися з матеріалами заявки в установленому порядку. За ознайомлення з матеріалами заявки сплачується збір.

Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про охорону прав на промислові зразки» одночасно з публікацією відомостей про видачу патенту центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері інтелектуальної власності здійснює державну реєстрацію патенту на промисловий зразок, для чого вносить до Реєстру відповідні відомості. Форма Реєстру та порядок його ведення визначаються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері інтелектуальної власності.

Відповідно ч. 1 ст. 18 Закону України «Про охорону прав на промислові зразки» видача патенту здійснюється Установою у місячний строк після державної реєстрації патенту. Патент видається особі, яка має право на одержання патенту. Якщо право на одержання патенту мають кілька осіб, їм видається один патент.

Патент видається під відповідальність його власника без гарантії чинності патенту.

Відповідно до частин 1-4 ст. 102 ЦПК України висновок експерта - це докладний опис проведених експертом досліджень, зроблені у результаті них висновки та обґрунтовані відповіді на питання, поставлені експертові, складений у порядку, визначеному законодавством.

Предметом висновку експерта може бути дослідження обставин, які входять до предмета доказування та встановлення яких потребує наявних у експерта спеціальних знань. Предметом висновку експерта не можуть бути питання права.

Висновок експерта може бути підготовлений на замовлення учасника справи або на підставі ухвали суду про призначення експертизи.

Висновок експерта викладається у письмовій формі і приєднується до справи.

Суд встановив, що Висновок експерта за результатами проведення експертизи об?єктів інтелектуальної власності від 10.02.2020 №9466 та Висновок експерта за результатами проведення експертизи об?єктів інтелектуальної власності від 27.02.2020 №9486 відповідають наведеним та іншим процесуальним нормам, а тому беруться судом до уваги. Інших висновків експертів, якими б визначались протилежні висновки, відповідачами не надано.

Отже, суд погоджується з аргументами Позивача та вважає, що оскільки такий знак Позивача за Свідоцтвом-1 раніше отримав свою правову охорону, то слід дійти висновку про відсутність у вказаних спірних промислових зразках Відповідача-2 відповідності умовам патентоспроможності. Окрім варіанта 5 ПЗ4 (який має всього вісім варіантів), то як вбачається зі згаданого висновку (стор. 86-93), варіант 5 складається лише із відповідних зображувальних елементів. А тому не схожий до ступеня змішування зі знаком для товарів та послуг за Свідоцтвом-1. Відповідно наявні підстави для визнання ПЗ4 лише частково недійсним.

Отже, наявні підстави для визнання відповідних патентів недійними на підставі ч.1 ст. 25 Закону про ПЗ (невідповідності запатентованого промислового зразка умовам патентоспроможності, визначеним Законом України «Про охорону прав на промислові зразки»).

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 4-6 ст. 95 ЦПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено ЦПК України. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.

Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу.

Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу. Якщо оригінал письмового доказу не подано, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.

В судовому засіданні 14.09.2026 представник Позивача, адвокат Брожко Н.І. за власною ініціативою надала суду та іншим учасникам провадження для огляду оригінал Договору №1 про передачу права власності на знак для товарів і послуг від 04.09.2019 з додатком №1 від 04.09.2019 до нього, належним чином засвідчена копія якого була долучена судом до матеріалів справи. Відповідність копії оригіналу судом встановлено.

У зв?язку з цим представник Відповідача-2, адвокат Гришина Т. подала усне клопотання про повернення до стадії підготовчого засідання з метою вирішення питання про призначення відповідної експертизи, зокрема, експертизи давності підписів на такому договорі тощо.

Представник Позивача заперечувала усно проти цього клопотання. Зокрема, з підстав завершення підготовчого засідання. На думку представника Позивача, навіть у разі поновлення підготовчого засідання (поновлення строку на подання доказів) обставини, яких може стосуватись така експертиза, не входять до предмета доказування. Представник Позивача також вважає заявлення відповідного клопотання перед судовими дебатами зловживанням Відповідачем-2 своїми процесуальними правами.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у підготовчому засіданні суд, зокрема, вирішує питання про призначення експертизи, виклик у судове засідання експертів, свідків, залучення перекладача, спеціаліста; здійснює інші дії, необхідні для забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті тощо.

Як вбачається з матеріалів справи, Відповідач-1 не ініційовував призначення експертизи ні у підготовчому засіданні, ні в наступних судових засіданнях. Об?єктивних підстав для незаявлення клопотання про призначення відповідної експертизи раніше, а не після дослідження судом вже доказів, Відповідачем-2 наведено не було. Крім того, твердження Відповідача-2 про «фальсифікацію» Договору №1 про передачу права власності на знак для товарів і послуг від 04.09.2019 та відсутність у сторін такого договору наміру у вказану дату передати права власності на відповідний знак для товарів і послуг спростовується іншими наявними в матеріалах справи доказами, зокрема рішенням Мінекономіки від 07.11.2019, випискою з Реєстру станом на 11.11.2019, повідомленням Мінекономіки від 11.11.2019 №42219/ПМ/19, випискою з Реєстру станом на 25.11.2019, повідомленням Мінекономіки від 25.11.2019 №43165/ПМ/19, сповіщенням щодо передачі права власності станом на 15.01.2020.

Суд зауважує, що розгляд даної справи стосується свідоцтва на знак для товарів і послуг Відповідача-2, а також його патентів на промислові зразки, а не дійсності договору №1 від 04.09.2019 та свідоцтва на знак для товарів і послуг за заявкою № m201901324 . Вони є дійсними в силу законної презумпції правомірності правочину.

Згідно зі ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

За ч. 4 цієї статті суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування. А тому суд відхиляє усне клопотання Відповідача-2 з цих підстав.

Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, Позивачем обрані належні способи захисту.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України суд стягує судові витрати з Відповідача 2 на користь Позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 2,10,76-81, 141-142, 200, 263-265, 273 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов про визнання частково недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг, патентів на промислові зразки та зобов`язання вчинити дії задовольнити.

Визнати частково недійсним свідоцтво України на знак для товарів і послуг № НОМЕР_2 від 12.02.2018 відносно частини товарів класу 31 МКТП, а саме «сільськогосподарські, садівничі та лісові продукти; сире та необроблене зерно та насіння».

Зобов`язати Державну організацію «Український Національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» внести зміни до Державного реєстру свідоцтв на знаки для товарів і послуг стосовно визнання частково недійсним свідоцтва України на знак для товарів і послуг № НОМЕР_2 від 12.02.2018 відносно частини товарів класу 31 МКТП, а саме «сільськогосподарські, садівничі та лісові продукти; сире та необроблене зерно та насіння» та здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені «Промислова власність».

Заборонити в подальшому ОСОБА_2 будь-яке використання знака для товарів і послуг за Свідоцтвом на знак для товарів і послуг № НОМЕР_1 від 12.01.2015 та/або позначення, яке схоже із зареєстрованим знаком, у своїй діяльності стосовно наведених у Свідоцтві на знак для товарів і послуг № НОМЕР_1 від 12.01.2015 товарів і послуг, а також щодо споріднених товарів і послуг, зокрема сільськогосподарських, садівничих та лісових продуктів; сирого та необробленого зерна та насіння» (включаючи виробництво, зберігання, пропонування до продажу, рекламування та продаж, при виконанні робіт та наданні послуг, оформленні етикеток (упаковок) насіння соняшникового смаженого).

Визнати недійсним повністю патент на промисловий зразок № НОМЕР_5 від 10.04.2017, власником якого є ОСОБА_2 .

Зобов`язати Державну організацію «Український Національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» внести до Державного реєстру патентів України на промислові зразки відомості про визнання патента на промисловий зразок № НОМЕР_5 від 10.04.2017, власником якого є ОСОБА_2 , недійсним повністю та опублікувати інформацію про це в офіційному бюлетені «Промислова власність».

Визнати недійсним повністю патент на промисловий зразок № НОМЕР_7 від 10.11.2016, власником якого є ОСОБА_2 .

Зобов`язати Державну організацію «Український Національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» внести до Державного реєстру патентів України на промислові зразки відомості про визнання патента на промисловий зразок № НОМЕР_7 від 10.11.2016, власником якого є ОСОБА_2 , недійсним повністю та опублікувати інформацію про це в офіційному бюлетені «Промислова власність».

Визнати недійсним повністю патент на промисловий зразок № НОМЕР_8 від 10.04.2017, власником якого є ОСОБА_2 .

Зобов`язати Державну організацію «Український Національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» внести до Державного реєстру патентів України на промислові зразки відомості про визнання патента на промисловий зразок № НОМЕР_8 від 10.04.2017, власником якого є ОСОБА_2 , недійсним повністю та опублікувати інформацію про це в офіційному бюлетені «Промислова власність».

Визнати недійсним частково патент на промисловий зразок № НОМЕР_9 від 10.12.2018, власником якого є ОСОБА_2 , а саме варіанти номер один, два, три, чотири, шість, сім, вісім.

Зобов`язати Державну організацію «Український Національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» внести до Державного реєстру патентів України на промислові зразки відомості про визнання частково недійсним патента на промисловий зразок № НОМЕР_9 від 10.12.2018, власником якого є ОСОБА_2 , а саме варіантів номер один, два, три, чотири, шість, сім, вісім, та опублікувати інформацію про це в офіційному бюлетені «Промислова власність».

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 9248,80 грн.

Повне рішення суду складено 28 вересня 2026 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду.

Суддя

Часті запитання

Який тип судового документу № 141491511 ?

Документ № 141491511 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141491511 ?

Дата ухвалення - 14.09.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141491511 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141491511 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 141491511, Печерський районний суд міста Києва

Судове рішення № 141491511, Печерський районний суд міста Києва було прийнято 14.09.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.

Судове рішення № 141491511 відноситься до справи № 757/30779/20-ц

Це рішення відноситься до справи № 757/30779/20-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141491510
Наступний документ : 141491554