Рішення № 141487241, 13.11.2026, Київський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
13.11.2026
Номер справи
320/38089/25
Номер документу
141487241
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

КИЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2026 року справа №320/38089/25

Київський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кушнової А.О. розглянув у порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії.

Суть спору: До Київського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, в якому просить суд:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови у проведенні перерахування ОСОБА_1 пенсії на підставі оновленої довідки від 07.02.2023 № 5859 про розмір грошового забезпечення виготовленої Державною установою "Територіальне медичне об`єднання МВС України по місту Києву, починаючи з 01 грудня 2019 року;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в місті Києві здійснити з 01 грудня 2019 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 на підставі оновленої довідки від 07.02.2023 № 5859 про розмір грошового забезпечення станом за листопад 2019 року, підготовленої Державною установою "Територіальне медичне об`єднання МВС України по місту Києву, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09 квітня 1992 р. № 2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", з урахуванням проведених виплат.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ОСОБА_1 є пенсіонером органів внутрішніх справ, перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві та з 30.11.2002 отримує пенсію за вислугу років, призначену відповідно до Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".

Позивач зазначає, що у 2018 році відповідач здійснив перерахунок його пенсії з 01.01.2016 на підставі довідки від 21.03.2018 № 31370. За твердженням позивача, під час цього перерахунку додаткові види грошового забезпечення за прирівняною посадою поліцейського було враховано не в повному обсязі.

Позивач посилається на те, що 19.11.2019 набрало законної сили рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 14.05.2019 у справі № 826/12704/18, яким визнано протиправним та скасовано пункт 3 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103. На думку позивача, з цієї дати виникли підстави для перерахунку його пенсії з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення та премії за прирівняною посадою поліцейського, а перерахунок і виплату пенсії належить здійснити з 01.12.2019.

Як зазначає позивач, Державна установа "Територіальне медичне об`єднання МВС України по місту Києву" оформила та надіслала йому довідку від 07.02.2023 № 5859 про розмір грошового забезпечення за листопад 2019 року. Позивач стверджує, що після отримання довідки звертався до відповідача щодо перерахунку пенсії та отримав роз`яснення про відсутність підстав для його проведення.

У травні 2025 року позивач подав відповідачу заяву про перерахунок пенсії на підставі зазначеної довідки, яку зареєстровано 13.05.2025 за № 27720/8. Як вказує позивач, листом від 05.06.2025 № 2600-0312-8/102830 відповідач надав копії документів пенсійної справи, розрахунок пенсії та роз`яснення щодо засвідчення копій документів. Позивач вважає, що відповідач залишив його вимогу про перерахунок пенсії без задоволення, у зв`язку з чим звернувся до суду.

Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 06.10.2025 відкрито провадження у справі та вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Цією ж ухвалою від відповідача витребувано копії матеріалів пенсійної справи позивача, розрахунки нарахованої та виплаченої пенсії, а також письмові пояснення щодо її обчислення та підстав непроведення перерахунку за довідкою від 07.02.2023 № 5859. Відповідачу запропоновано подати відзив на позовну заяву у п`ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали.

Згідно з довідкою про доставку електронного листа копію ухвали від 06.10.2025 доставлено до електронного кабінету відповідача 07.10.2025.

27.10.2025 до суду надійшло клопотання відповідача про долучення доказів, сформоване в системі "Електронний суд" 26.10.2025. На виконання ухвали суду відповідач надав копії матеріалів пенсійної справи позивача, а також розрахунки пенсії за вислугу років станом на 01.12.2019 та 01.10.2025. Відзив на позовну заяву відповідач не подав.

Клопотань про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін до суду не надходило. Розгляд справи здійснено в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

Дослідивши подані документи і матеріали, з`ясувавши обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, та оцінивши докази, що мають значення для вирішення спору, суд

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проходив службу в органах внутрішніх справ на посаді помічника оперативного чергового чергової частини 2 територіального управління міліції Шевченківського районного управління ГУМВС України в м. Києві та мав спеціальне звання старшого прапорщика міліції.

Згідно з наказом Шевченківського районного управління ГУМВС України в м. Києві від 29.11.2002 № 52 по особовому складу позивача з 30.11.2002 звільнено з органів внутрішніх справ у відставку за віком. Вислуга років, врахована при призначенні пенсії, становила 22 роки.

Позивач перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві та отримує пенсію за вислугу років відповідно до Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" (далі - Закон № 2262-ХІІ). У розрахунках пенсії, наданих відповідачем, датою її призначення (обчислення) зазначено 30.11.2002.

З висновку про призначення пенсії за вислугу років убачається, що її основний розмір визначено на рівні 61 % грошового забезпечення. Грошове забезпечення, враховане при призначенні пенсії, становило 393,24 грн, а розмір призначеної пенсії - 239,88 грн на місяць. У висновку зазначено, що виплата пенсії підлягала проведенню з 01.12.2002.

Матеріали пенсійної справи містять розрахунок пенсії, перерахованої з 01.01.2008 у зв`язку з упорядкуванням структури грошового забезпечення відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 07.11.2007 № 1294. Для цього перерахунку враховано грошове забезпечення в розмірі 1 980,47 грн. Основний розмір пенсії залишався на рівні 61 % грошового забезпечення та становив 1 208,09 грн.

21.03.2018 Ліквідаційною комісією ГУМВС України в місті Києві оформлено довідку № 31370 про розмір грошового забезпечення позивача за нормами, чинними за січень 2016 року. У довідці зазначено, що посаді, яку позивач обіймав на день звільнення, відповідає прирівняна посада поліцейського - помічник чергового УП ГУНП у м. Києві.

У довідці від 21.03.2018 № 31370 зазначено посадовий оклад у розмірі 2 000,00 грн, оклад за спеціальним званням у розмірі 1 000,00 грн, надбавку за стаж служби у розмірі 45 % - 1 350,00 грн та премію у розмірі 79,08 % - 3 440,00 грн. Загальний розмір грошового забезпечення за цією довідкою становив 7 790,00 грн.

На підставі зазначеної довідки Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві здійснило перерахунок пенсії позивача з 01.01.2016. У розрахунку, оформленому 12.04.2018, підставою перерахунку зазначено пункт 3 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 "Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб" та постанову Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції". У цьому розрахунку зазначено, що з 01.05.2018 розмір пенсії становить 4 751,89 грн.

07.02.2023 Державною установою "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по місту Києву" видано довідку № 5859 про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 за листопад 2019 року. Грошове забезпечення визначено згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 за прирівняною посадою поліцейського - помічник чергового УП ГУНП м. Києві.

Згідно з довідкою від 07.02.2023 № 5859 до грошового забезпечення включено: посадовий оклад - 2 000,00 грн; оклад за спеціальним званням "старший сержант поліції" - 1 000,00 грн; надбавку за стаж служби в поліції у розмірі 45 % - 1 350,00 грн; надбавку за специфічні умови проходження служби в поліції у розмірі 40 % - 1 740,00 грн; премію у розмірі 104,94 % - 6 390,85 грн.

Загальний розмір грошового забезпечення за листопад 2019 року, зазначений у довідці, становить 12 480,85 грн.

У примітці до довідки вказано, що її складено з урахуванням рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 14.05.2019 у справі № 826/12704/18, яке набрало законної сили 19.11.2019, та постанови Великої Палати Верховного Суду від 17.12.2019 у зразковій справі № 160/8324/19. Рішенням у справі № 826/12704/18 визнано протиправним та скасовано пункт 3 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103. Рішення залишено без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 19.11.2019.

Позивач звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві із заявою щодо здійснення перерахунку пенсії. Заяву зареєстровано відповідачем 13.05.2025 за № 27720/8.

У заяві позивач просив перерахувати пенсію з урахуванням грошового забезпечення за листопад 2019 року, зазначеного в довідці № 5859, та щомісячної доплати, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713. У разі відмови у перерахунку позивач просив повідомити її підстави. Крім того, у заяві містилося прохання надати копії документів пенсійної справи та розрахунок пенсії станом на час звернення. У переліку додатків до заяви зазначено оригінал довідки від 07.02.2023 № 5859 на одному аркуші.

Листом від 05.06.2025 № 2600-0312-8/102830 Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві повідомило позивача, що на його заяву, зареєстровану 13.05.2025 за № 27720/8, направляє запитувані копії документів, наявних у пенсійній справі, та надало розрахунок пенсії станом на 13.05.2025. У листі також викладено роз`яснення щодо засвідчення копій документів. Відповіді по суті прохання про перерахунок пенсії на підставі довідки від 07.02.2023 № 5859 та мотивів непроведення такого перерахунку лист не містить.

З розрахунку, наведеного у листі, вбачається, що станом на 13.05.2025 пенсію позивача обчислено виходячи з 61 % грошового забезпечення в сумі 7 789,98 грн. Основний розмір пенсії становив 4 751,89 грн, розмір пенсії з урахуванням індексацій - 7 805,54 грн, а з урахуванням щомісячної доплати в розмірі 2 000,00 грн - 9 805,54 грн.

У складі матеріалів пенсійної справи, поданих відповідачем на виконання ухвали суду від 06.10.2025, наявна копія довідки від 07.02.2023 № 5859. Супровідним листом від 21.10.2025 № 2600-0312-7/185518 відповідач надав розрахунки пенсії позивача станом на 01.12.2019 та 01.10.2025.

У розрахунку станом на 01.12.2019 зазначено, що основний розмір пенсії позивача становив 4 751,89 грн і був обчислений з грошового забезпечення в сумі 7 789,98 грн. До цієї суми включено посадовий оклад у розмірі 2 000,00 грн, оклад за званням у розмірі 1 000,00 грн, надбавку за вислугу років у розмірі 1 350,00 грн та премію в розмірі 3 439,98 грн. Саме ці суми наведено в розрахунку відповідача. У довідці від 21.03.2018 № 31370 премію зазначено в розмірі 3 440,00 грн, а загальний розмір грошового забезпечення - 7 790,00 грн.

У розрахунку станом на 01.10.2025 відповідач визначив основний розмір пенсії позивача виходячи з тієї ж суми грошового забезпечення - 7 789,98 грн. Розмір пенсії з урахуванням індексацій за 2022 2025 роки становив 7 805,54 грн, а з урахуванням щомісячної доплати за постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 - 9 805,54 грн.

Отже, за наданими відповідачем розрахунками, станом на 01.10.2025 при обчисленні пенсії позивача продовжувало враховуватися грошове забезпечення в розмірі 7 789,98 грн. Надбавку за специфічні умови проходження служби в поліції у розмірі 1 740,00 грн та премію в розмірі 6 390,85 грн, зазначені в довідці від 07.02.2023 № 5859, у цьому розрахунку не враховано. Рішення за заявою від 13.05.2025 № 27720/8 щодо перерахунку пенсії за цією довідкою відповідач до суду не надав.

Вважаючи протиправним непроведення перерахунку та виплати пенсії з 01.12.2019 на підставі довідки від 07.02.2023 № 5859, позивач звернувся до суду з цим позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд виходить з такого.

Предметом спору у цій справі є правомірність дій Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо непроведення ОСОБА_1 перерахунку та виплати пенсії з 01.12.2019 на підставі довідки від 07.02.2023 № 5859 про розмір грошового забезпечення за листопад 2019 року.

Умови, норми і порядок пенсійного забезпечення позивача визначаються Законом № 2262-ХІІ. Частина третя статті 43 цього Закону передбачає, що пенсії відповідних категорій осіб обчислюються з розміру грошового забезпечення". Перелік складових цього забезпечення, визначений тією самою нормою, охоплює, зокрема, "щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством.

Спеціальні правила перерахунку пенсій колишнім працівникам міліції встановлено частиною третьою статті 63 Закону № 2262-ХІІ, якою цю статтю доповнено згідно із Законом України від 23.12.2015 № 900-VIII. Нормою передбачено, що перерахунок пенсій цієї категорії осіб здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських.

Згідно з частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-ХІІ перерахунок призначених за цим Законом пенсій здійснюється у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій осіб на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. Механізм такого перерахунку визначено Порядком проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 (далі - Порядок № 45).

З наведених положень убачається, що при перерахунку пенсії колишньому працівникові міліції застосовуються розміри грошового забезпечення, установлені для поліцейського за прирівняною посадою. При визначенні розрахункової бази враховуються посадовий оклад, оклад за спеціальним званням, надбавка за стаж служби, а також належні за прирівняною посадою щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премія.

Постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988, яка набрала чинності 02.12.2015, установлено грошове забезпечення поліцейських Національної поліції, зокрема затверджено схеми посадових окладів та окладів за спеціальними званнями. Наказом Міністерства внутрішніх справ України від 06.04.2016 № 260 затверджено Порядок та умови виплати грошового забезпечення поліцейським Національної поліції та курсантам вищих навчальних закладів МВС із специфічними умовами навчання (далі - Порядок № 260). У складі грошового забезпечення поліцейських пунктом 3 розділу І Порядку № 260 передбачено, зокрема, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, які мають постійний характер) та премії.

21.02.2018 Кабінет Міністрів України прийняв постанову № 103. Пунктом 3 цієї постанови було передбачено перерахунок з 01.01.2016 пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції) з розміру грошового забезпечення поліцейського за прирівняною посадою за січень 2016 року. Саме за цим правилом відповідач здійснив попередній перерахунок пенсії позивача на підставі довідки від 21.03.2018 № 31370.

Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 14.05.2019 у справі № 826/12704/18, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 19.11.2019, пункт 3 постанови № 103 визнано протиправним та скасовано. Суд у тій справі врахував, що застосування показників за січень 2016 року звужувало склад грошового забезпечення для перерахунку пенсій колишнім працівникам міліції, оскільки додаткові види грошового забезпечення поліцейських були врегульовані наказом МВС України від 06.04.2016 № 260.

У постанові від 12.04.2023 у справі № П/320/122/20 Верховний Суд, розглядаючи спір щодо оформлення довідки колишньому працівникові органів внутрішніх справ, пов`язав право на врахування складових грошового забезпечення за постановою № 988 та Порядком № 260 з набранням 19.11.2019 законної сили рішенням у справі № 826/12704/18. Верховний Суд зазначив, що "саме з цієї дати ОСОБА_1 має право на отримання пенсії, виходячи з розміру складових, розрахованих згідно з постановами №988, №260".

ОСОБА_1 звільнено зі служби в органах внутрішніх справ у 2002 році, і пенсію за вислугу років йому призначено як колишньому працівникові міліції. У 2018 році його пенсію вже було перераховано за пунктом 3 постанови № 103 із застосуванням грошового забезпечення поліцейського за прирівняною посадою за січень 2016 року. Отже, наведений висновок Верховного Суду застосовний до позивача з огляду на його статус та підставу попереднього перерахунку пенсії.

Зіставивши довідку від 21.03.2018 № 31370 і довідку від 07.02.2023 № 5859, суд установив, що обидві довідки складено за тією самою прирівняною посадою поліцейського. У довідці за листопад 2019 року до грошового забезпечення включено надбавку за специфічні умови проходження служби в поліції у розмірі 40 % - 1 740,00 грн, а премію визначено у розмірі 104,94 % - 6 390,85 грн. Унаслідок цього загальний розмір грошового забезпечення за оновленою довідкою становить 12 480,85 грн.

Таким чином, 19.11.2019 у позивача виникло право на перерахунок пенсії з урахуванням складових грошового забезпечення за прирівняною посадою поліцейського за листопад 2019 року. Розміри цих складових щодо позивача визначено у довідці від 07.02.2023 № 5859, виданій Державною установою "Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по місту Києву".

Вирішуючи питання щодо дати, з якої належить здійснити перерахунок пенсії позивача, суд враховує, що частина друга статті 51 Закону № 2262-ХІІ визначає початок такого перерахунку з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії.

У спірних правовідносинах такі обставини настали 19.11.2019, коли набрало законної сили рішення у справі № 826/12704/18, яким скасовано пункт 3 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103. Отже, першим числом місяця, з якого належить здійснити перерахунок пенсії позивача, є 01.12.2019.

Довідка від 07.02.2023 № 5859 містить відомості про розмір грошового забезпечення за листопад 2019 року. Її оформлення у лютому 2023 року засвідчує дату документального визначення відповідних складових грошового забезпечення позивача за прирівняною посадою. Дата початку перерахунку визначається за частиною другою статті 51 Закону № 2262-ХІІ з огляду на обставини, які спричинили зміну розміру пенсії.

Щодо подання довідки до органу Пенсійного фонду України суд зазначає, що частина перша статті 63 Закону № 2262-ХІІ передбачає можливість перерахунку пенсії за документами пенсійної справи, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку. Згідно з пунктом 23 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 № 3-1, пенсіонери подають органам, що призначають пенсії, додаткові документи, які дають право на підвищення пенсії.

Отже, подання пенсіонером заяви разом із довідкою, оформленою уповноваженою установою, є належним способом звернення за перерахунком пенсії. У такому разі орган Пенсійного фонду України зобов`язаний розглянути заяву з урахуванням поданих документів та вирішити питання про наявність підстав для перерахунку.

Як установлено судом, у заяві, зареєстрованій відповідачем 13.05.2025 за № 27720/8, позивач порушив питання про перерахунок пенсії з урахуванням грошового забезпечення за листопад 2019 року. У переліку додатків до заяви зазначено оригінал довідки від 07.02.2023 № 5859. Реєстрацію заяви підтверджено листом самого відповідача від 05.06.2025 № 2600-0312-8/102830, а копію довідки відповідач надав суду у складі матеріалів пенсійної справи позивача. У сукупності ці докази підтверджують подання довідки органу Пенсійного фонду України разом із заявою про перерахунок. Дата окремого направлення довідки установою, яка її видала, для вирішення питання про обов`язок відповідача розглянути зареєстровану заяву позивача правового значення не має.

Частиною третьою статті 51 Закону № 2262-ХІІ для перерахунку, який не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, передбачено його проведення з дати виникнення права на нього без обмеження строком.

Застосовуючи частину третю статті 51 Закону № 2262-ХІІ, суд враховує правовий висновок Верховного Суду, викладений у постанові від 07.05.2025 у справі № 640/8914/22. Верховний Суд зазначив, що централізований механізм, передбачений пунктами 1-3 Порядку № 45, є основним способом реалізації права на перерахунок пенсії, який здійснюється "без додаткового звернення пенсіонера та подання ним довідки про розмір грошового забезпечення". У зазначеній справі довідку було оформлено після виникнення права на перерахунок, докази її направлення до органу Пенсійного фонду України були відсутні, а пенсіонер згодом сам звернувся із заявою про перерахунок. Верховний Суд дійшов висновку, що за таких обставин затримка з підготовкою та направленням довідки є підставою для проведення перерахунку без дванадцятимісячного обмеження.

У справі, яка розглядається, обставини, що зумовили зміну розміру пенсії позивача, настали 19.11.2019. Водночас довідку про розмір грошового забезпечення за листопад 2019 року уповноважена установа оформила лише 07.02.2023. Відомостей про направлення цієї довідки уповноваженою установою до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві матеріали справи не містять. Надходження довідки до відповідача суд установив за сукупністю доказів, пов`язаних із самостійним зверненням позивача. Зокрема, оригінал довідки зазначено в переліку додатків до заяви, зареєстрованої 13.05.2025 за № 27720/8, реєстрацію заяви підтвердив сам відповідач, а копію довідки він подав до суду у складі матеріалів пенсійної справи.

За цих обставин суд дійшов висновку, що своєчасного перерахунку пенсії позивача не відбулося через несвоєчасне оформлення довідки та її ненадходження до пенсійного органу в порядку взаємодії між уповноваженими органами. Самостійне подання позивачем довідки із заявою у травні 2025 року забезпечило надходження до відповідача документа, необхідного для проведення перерахунку. Після його одержання відповідач відмовив у перерахунку пенсії за оновленими показниками грошового забезпечення.

Отже, на підставі частин другої та третьої статті 51 Закону № 2262-ХІІ перерахунок пенсії позивача на підставі довідки від 07.02.2023 № 5859 належить провести з 01.12.2019, а різницю між перерахованими та фактично виплаченими сумами пенсії виплатити за весь період з цієї дати, з урахуванням проведених виплат.

Отже, суд установив, що відповідач одержав заяву позивача та довідку від 07.02.2023 № 5859, а у відповіді від 05.06.2025 підтвердив розмір пенсії, обчислений за попередніми показниками грошового забезпечення. Правомірність такої відмови у перерахунку пенсії суд оцінює з урахуванням змісту звернення позивача, наданої на нього відповіді та матеріалів пенсійної справи.

Оцінюючи правомірність відмови відповідача у проведенні перерахунку пенсії, суд виходить зі змісту заяви позивача, відповіді на неї та розрахунків пенсії, наданих відповідачем.

У заяві, зареєстрованій 13.05.2025 за № 27720/8, ОСОБА_1 просив перерахувати його пенсію з урахуванням грошового забезпечення за листопад 2019 року, зазначеного в довідці від 07.02.2023 № 5859. Цією ж заявою позивач просив надати копії документів пенсійної справи та розрахунок пенсії. Отже, звернення охоплювало як вимогу про перерахунок пенсії, так і прохання про надання документів щодо її призначення та обчислення.

На зазначену заяву відповідач надав відповідь від 05.06.2025 № 2600-0312-8/102830, у якій повідомив про надання копій документів та навів розрахунок пенсії станом на 13.05.2025. Цим розрахунком відповідач підтвердив, що основний розмір пенсії позивача становить 4 751,89 грн і визначений виходячи з грошового забезпечення в сумі 7 789,98 грн. Складові грошового забезпечення за листопад 2019 року, зазначені в довідці № 5859, при визначенні цього розміру пенсії відповідач не врахував.

Суд оцінює лист від 05.06.2025 № 2600-0312-8/102830 з урахуванням змісту заяви, у відповідь на яку його надано. У заяві позивач просив здійснити перерахунок пенсії за довідкою № 5859 та надати документи пенсійної справи. Відповідач надав запитувані документи й повідомив позивачу розмір пенсії, визначений за попередніми показниками грошового забезпечення. Відомостей про застосування довідки № 5859 або мотивів її неврахування відповідь не містить.

Розрахунок станом на 01.10.2025, поданий відповідачем до суду, підтверджує, що після надання письмової відповіді пенсію позивача продовжували обчислювати з грошового забезпечення в сумі 7 789,98 грн. Суд оцінює письмову відповідь, надану за зареєстрованою заявою про перерахунок, у сукупності з цим розрахунком. Оскільки за результатами звернення відповідач повідомив позивачу розмір пенсії за попередньою розрахунковою базою та зберіг такий порядок її обчислення, суд розцінює відповідь від 05.06.2025 як відмову в перерахунку пенсії за оновленою довідкою.

Судом установлено, що ОСОБА_1 має право на перерахунок пенсії з 01.12.2019 з урахуванням складових грошового забезпечення за прирівняною посадою поліцейського, визначених у довідці від 07.02.2023 № 5859. Довідку оформлено уповноваженою установою, а її копія міститься серед матеріалів пенсійної справи, наданих відповідачем. Відповідач не навів правових підстав, які унеможливлювали б проведення перерахунку за цією довідкою. За таких обставин дії Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови у проведенні перерахунку пенсії позивача є протиправними.

Відповідно до частини другої статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Відповідач подав матеріали пенсійної справи та розрахунки пенсії, які підтверджують застосування попередніх показників грошового забезпечення. Пояснень щодо підстав неврахування довідки від 07.02.2023 № 5859, витребуваних ухвалою суду від 06.10.2025, відповідач не надав. Подані ним документи підтверджують розмір пенсії, визначений за попередньою довідкою, і не містять відомостей, які обґрунтовували б правомірність відмови в перерахунку за довідкою № 5859.

Визнання протиправними дій щодо відмови у перерахунку пенсії підлягає поєднанню із зобов`язанням відповідача здійснити перерахунок та виплату пенсії. Саме виконання цього обов`язку відновлює право, за захистом якого позивач звернувся до суду. Дата початку перерахунку та грошове забезпечення, яке належить урахувати, визначені судом. Обчислення належних до виплати сум за відповідний період здійснює відповідач за даними пенсійної справи, з урахуванням проведених виплат.

Таким чином, суд дійшов висновку про наявність підстав для визнання протиправними дій Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови, викладеної у листі від 05.06.2025 № 2600-0312-8/102830, у проведенні ОСОБА_1 перерахунку пенсії з 01.12.2019 на підставі довідки від 07.02.2023 № 5859 та зобов`язання відповідача здійснити з цієї дати перерахунок і виплату пенсії на підставі зазначеної довідки, з урахуванням проведених виплат.

З огляду на викладене суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі. Дії Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови у проведенні перерахунку пенсії за результатами розгляду заяви від 13.05.2025 № 27720/8, відповідь на яку надано листом від 05.06.2025 № 2600-0312-8/102830, у перерахунку пенсії позивача є протиправними. Для відновлення порушеного права позивача відповідача належить зобов`язати здійснити з 01.12.2019 перерахунок та виплату пенсії на підставі довідки від 07.02.2023 № 5859 про розмір грошового забезпечення за листопад 2019 року, з урахуванням проведених виплат.

Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, суд враховує таке.

Абзацом першим частини першої статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі.

Під час звернення до суду ОСОБА_1 сплатив судовий збір у розмірі 1 211,20 грн, що підтверджується долученою до матеріалів справи квитанцією від 25.07.2025.

Оскільки позов задоволено в повному обсязі, на користь ОСОБА_1 належить стягнути судовий збір у розмірі 1 211,20 грн за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві.

Керуючись статтями 139, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

в и р і ш и в:

1. Адміністративний позов задовольнити повністю.

2. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві щодо відмови у проведенні перерахування ОСОБА_1 пенсії на підставі оновленої довідки від 07.02.2023 № 5859 про розмір грошового забезпечення виготовленої Державною установою "Територіальне медичне об`єднання МВС України по місту Києву", починаючи з 01 грудня 2019 року.

3. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в місті Києві (код ЄДРПОУ 42098368) здійснити з 01 грудня 2019 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на підставі оновленої довідки від 07.02.2023 № 5859 про розмір грошового забезпечення станом за листопад 2019 року, підготовленої Державною установою "Територіальне медичне об`єднання МВС України по місту Києву", у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09 квітня 1992 р. № 2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", з урахуванням проведених виплат.

4. Стягнути на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) судовий збір у розмірі 1 211,20 грн (одна тисяча двісті одинадцять гривень 20 копійок) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (код ЄДРПОУ 42098368).

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У разі оголошення судом лише вступної та резолютивної частини рішення, або розгляду справи в порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Суддя Кушнова А.О.

Часті запитання

Який тип судового документу № 141487241 ?

Документ № 141487241 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141487241 ?

Дата ухвалення - 13.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141487241 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141487241 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 141487241, Київський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 141487241, Київський окружний адміністративний суд було прийнято 13.11.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.

Судове рішення № 141487241 відноситься до справи № 320/38089/25

Це рішення відноситься до справи № 320/38089/25. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141487240
Наступний документ : 141487242