Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 692/1272/26
Провадження № 2-о/692/43/26
13.11.26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 листопада 2026 року с-ще Драбів
Драбівський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді Левченко Л.О.
за участю секретаря с/з Савенко О.В.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Золотоніський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Золотоніському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення,
ВСТАНОВИВ:
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту його народження.
Свої вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Андріївка Тихвинського району Ленінградської області, РСФСР. Його матір`ю була ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка хутора Молодцево Тихвинського району Ленінградської області, РФ, громадянка України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Рецюківщина, Золотоніського району Черкаської області, про свого батька він нічого не знає. Вказав, що наприкінці 1982 року разом з матір`ю переїхав жити до с. Рецюківщина, Драбівського району Черкаської області та з того часу постійно проживав в Україні, у Черкаській області.
22.03.1983 його мати уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище на ОСОБА_5 . У 1984 році народилась сестра заявника ОСОБА_6 , а у 1986 році сестра ОСОБА_7 . У 1989 році заявник пішов до школи у с. Безбородьки, де навчався до 1993 року, з 1993 по 1998 рік він навчався в Рецюківській загальносвітній школі І-ІІ ступенів Драбівського району Черкаської області, де отримав свідоцтво про неповну середню освіту НОМЕР_1 . З лютого по 09.06.2000 навчався у Якушинецькому професійному училищі соціальної реабілітації та отримав диплом кваліфікованого робітника з професії столяр-верстатник ІІ розряду.
У 2002 році, в 2009 році ОСОБА_1 був засуджений Драбівським районним судом, а в 2010 році Золотоніським міськрайонним чудом Черкаської області за ч. 3 ст. 185 КК України.
У період з 07.10.2009 по 01.03.2012 відбував покарання у ДУ «Черкаська виправна колонія (№ 62)».
Вказує, що офіційно ніде не працював, паспорта громадянина України не отримував. Наголошує, що народився у с. Андріївка Тихвинського району Ленінградської області, РФ, з кінця 1982 року постійно проживає в Україні, але втратив своє свідоцтво про народження.
Зазначив, що звертався до органів ДРАЦС для отримання повторного свідоцтва про народження однак у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян запис про його народження відсутній.
На звернення про поновлення актового запису про народження та видачу свідоцтва про народження був повідомлений Золотоніським ВДРАЦС, що для поновлення актового запису необхідне рішення суду про встановлення факту народження.
У березні 2026 року заявник звертався до суду з заявою про встановлення факту народження, однак у відкритті провадження йому було відмовлено.
У червні 2026 року заявник звертався до підрозділу ДМС з заявою щодо проведення процедури ідентифікації та верифікації та видачі паспорта громадянина України на підставі наявних документів без свідоцтва про народження та отримав повідомлення про відсутність підстав для оформлення та видачі паспорта громадянина України у зв`язку з ненаданням свідоцтва про його народження.
Вказав, що після початку повномасштабної збройної агресії російської федерації проти України припинилось міжнародно-правове співробітництво з рф у сфері надання правової допомоги у цивільних справах та внаслідок цього витребування або поновлення актового запису про його народження, складеного компетентним органом РФ, в адміністративному порядку є неможливим.
Вказує що без встановлення факту народження, поновлення актового запису про народження, позбавлений можливості відновити втрачене свідоцтво про народження та оформити паспорт громадянина України, іншим способом отримати або відновити свідоцтво про народження, окрім як шляхом звернення до суду він не може.
За таких умов, просить встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Андріївка Тихвинського району Ленінградської області, РСФСР, матір`ю якого є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка хутір Молодцево, Тихвинського району Ленінградської області, російська федерація, вказавши відомості у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження: Прізвище: ОСОБА_8 , ім`я: ОСОБА_9 , по батькові: ОСОБА_10 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: с. Андріївка Тихвинського району Ленінградської області, РСФСР, відомості про батьків: мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, уродженка хутір Молодцево, Тихвинського району Ленінградської області, російська федерація, батько: відомості про батька зазначити відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України як ОСОБА_11 .
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Тернинко С.М. заявлені вимоги підтримали у повному обсязі.
У судове засідання представник заінтересованої особи Золотоніського ВДРАЦС у Золотоніському районі Черкаської області КМУ МЮ не прибула, скерувала до суду клопотання про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, де проти задоволення заяви не заперечувала і просила у разі задоволення заяви зазначити відповідні дані для подальшого здійснення реєстрації народження.
Свідок ОСОБА_12 у судовому засіданні пояснила, що є сестрою заявника. Зазначила, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 на території Ленінградської області, прожив там 6 місяців та потім мати перевезла його в Україну, після чого той жив у с. Рецюківщина. Свідок проживала разом з братом. ОСОБА_12 вказала, що заявник ходив до дитсадка, потім пішов до школи у с. Безбородьки, після чого закінчив 9 класів у с. Рецюківщина. Надалі заявник потрапив до спецколонії у м. Вінниця внаслідок засудження. Зазначила, що свідоцтво про народження ОСОБА_13 згоріло під час пожежі, ними було зроблено запит до м. Ленінград, проте відповідь не надійшла, дати пожежі не пам`ятає. Підтвердила, що особа, яка перебуває у судовому засіданні - її рідний брат ОСОБА_1 .
Свідок ОСОБА_14 у судовому засіданні пояснила, що присутній в залі суду заявник є її рідним братом по матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вказала, що брат народився у Росії, приїхав в Україну у 1982 році зовсім маленьким та проживає тут, навчався у с. Безбородьки та с. Рецюківщина. Вказала, що у будівлі родини була пожежа і не вдалося врятувати документи, були спроби відновити документи, що не принесли результату, а зараз війна. Вказала, що заявник звертався до органу ДМС, однак там йому не допомогли.
Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши учасників справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно копії довідки виконавчого комітету Великохутірської сільської ради Золотоніського району Черкаської області № 15 від 06.02.2026, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно постійно проживає за адресою: АДРЕСА_1 з складом сім`ї: ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , сестра; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , сестра; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , вітчим, помер ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Згідно копії відповіді на адвокатський запит ДУ «Черкаська виправна колонія (№ 62)» № 15/535 від 06.10.2025, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відбував покарання у вказаній установі з 27.02.2010 по 01.03.2012 та був звільнений згідно постанови Придніпровського районного суду міста Черкаси від 22.02.2012 на підставі ст. 81 КК України умовно-достроково на невідбутий строк 7 міс 15 днів. Паспорт громадянина ОСОБА_1 відсутній, надається копія довідки про звільнення ОСОБА_1 № ЧРК 04092 від 28.02.2012.
Згідно доданої довідки про звільнення вона видана на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Андріївка Тихвінського району Ленінградської області, РФ, та містить фото особи.
Згідно повідомлення Департаменту інформатизації МВС України № 307/16-2024 від 14.02.2024 вказано відомості, що наявні станом на 13.02.2024 у інформаційно-аналітичній системі «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Додатком до повідомлення є копія дактилоскопічної картки, заповненої 14.10.2009 у СІЗО № 30, м. Черкаси, Черкаської області, щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що народився в с. Новоандріївка, Тихвінського району Ленінградської області.
Згідно копії довідки виконавчого комітету Великохутірської сільської ради № 433 від 24.11.2025, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у період з 1989 по 1993 навчався у Закладі загальної середньої освіти І-ІІ ступенів с. Безбородьки, Великохутірської сільської ради, Золотоніського району Черкаської області та проживав у АДРЕСА_1 .
Згідно довідки Початкової школи з дошкільним підрозділом селища Рецюківщина Великохутірської сільської ради Золотоніського району Черкаської області № 10 від 11.10.2024, вона видана ОСОБА_1 про те, що він дійсно навчався у Рецюківській загальноосвітній школі І-ІІ ст. Драбіського району Черкаської області з 5 по 9 клас та отримав свідоцтво про неповну середню освіту серія НОМЕР_1 (вказано перелік предметів та оцінок).
Згідно довідки № 170 від 04.11.2025 Закладу загальної середньої освіти І-ІІ ступенів с. Безбородьки Великохутірської сільської ради, Золотоніського району Черкаської області, ОСОБА_1 навчався у Безбородківській ЗОШ І-ІІ ст. Драбівського району Черкаської області з 1 по 4 клас та був переведений до Рецюківської ЗОШ І-ІІ ст. Драбівського району Черкаської області згідно поданої довідки № 74 від 25.05.1993.
Згідно довідки № 394 від 14.08.2025 ДНЗ «Вище професійне училище № 7 м. Вінниці», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , навчався у Якушинецькому професійному училищі соціальної реабілітації, правонаступником якого є ДНЗ «Вище професійне училище № 7 м. Вінниці», з 11.02.1999 по 09.06.2000, наказ про зарахування № 12-к від 11.02.1999, наказ про випуск учня № 42-к від 09.06.2000. Отримав диплом кваліфікованого робітника серія НОМЕР_2 від 07.06.2000, з професії столяр-верстатник ІІ розряду.
Вироком місцевого суду Драбівського району Черкаської області від 07.08.2002 по справі № 1-75/2002, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Новоанріївка, Тихвінського району Ленінградської області, визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та призначено йому покарання.
Вироком Драбівського районного суду Черкаської області від 15.07.2009 по справі № 1-83/2009, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Новоандеєво, Тихвінського району Ленінградської області, визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та призначено йому покарання.
Вироком Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 14.01.2010 по справі № 1-40/2010, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Андріївка Тихвінського району Ленінградської області, РФ, визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Згідно копії свідоцтва про смертть серія НОМЕР_3 від 25.02.2021, ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що народилась: хутір Молодцево, Тихвинський район, Ленінградська область, Російська Федерація, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Рецюківщина, Золотоніського району, Черкаської області у віці 56 років.
Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 00056196858 від 29.01.2026, 22 березня 1983 року у виконавчому комітеті Безбородьківської сільської ради Драбівського району Черкаської області було складено актовий запис про шлюб № 4, відомості про подружжя: ОСОБА_4 та ОСОБА_17 .
Згідно Заяви від 27.11.2025 щодо поновлення актового запису про народження та видачу свідоцтва про народження, де заявником вказана адвокат Тернинко С.М., яка діє в інтересах ОСОБА_1 , адресованої Золотоніському ВДРАЦС у Золотонісьокму районі Черкаської області КМУ МЮ України, заявник просить поновити актовий запис про народження ОСОБА_1 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Андріївка Тихвінського району Ленінградської області, Російська Федерація, внести відповідні відомості до державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо поновлення актового запису про народження ОСОБА_1 та видати свідоцтво про його народження.
Згідно повідомлення Золотоніського ВДРАЦС у Золотоніському районі Черкаської області КМУ МЮ України № 3065/32.4-26 від 13.01.2026, адресованого адвокату Тернинко С.М., вона стосується надання інформацію щодо державної реєстрації народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вказано норми законодавства щодо порядку державної реєстрації народження дитини та видачі паспорту. Звернено увагу, що для поновлення актового запису цивільного стану заявник подає до відділу ДРАЦС за місцем звернення копію рішення суду разом із заявою про поновлення актового запису цивільного стану. Зазначено, що з наданих документів вбачається відсутність у ОСОБА_1 паспорта громадянина України, що унеможливлює його особисте звернення до суду для винесення рішення про встановлення факту народження.
Згідно повідомлення Черкаського відділу ДРАЦС у Золотоніському районі Черкаської області КМУ МЮ України № 14620/23.14-26 від 25.02.2026, адресованого ОСОБА_2 , надано роз`яснення щодо порядку отримання витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян та вказано, що реєстр не містить відомостей про акти цивільного стану, що були зареєстровані компетентними органами іноземних держав.
Згідно заяви ОСОБА_1 від 12.06.2026, адресованої Золотоніському відділу державної міграційної служби Центрально-південного міжрегіонального управління ДМС України, заявник вказує обставини свого народження, проживання, навчання, засудження та відбування покарання та вказує, що паспорт громадянина України не отримував та втратив свідоцтво про народження. Просив розглянути питання щодо можливості проведення процедури ідентифікації та верифікації та видачі йому паспорта громадянина України на підставі наявних документів без свідоцтва про його народження (витягу з Державного реєстру актів цивільного стану).
Згідно повідомлення Золотоніського відділу державної міграційної служби Центрально-південного міжрегіонального управління ДМС України № 7118-515/7118.1-26 від 10.07.2026, адресованого ОСОБА_18 , вказано що було розглянуто його заяву від 12.06.2026 про оформлення паспорта громадянина України вперше після досягнення 18-річного віку без свідоцтва про народження. Зазначено перелік документів, який подається для оформлення паспорта та зазначено інформацію щодо процедури ідентифікації особи. Вказано, що в ході розгляду заяви та долучених копій документів встановлено, що заявником не подано свідоцтво про народження або витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження або документ, що підтверджує факт народження, виданий компетентними органами іноземної держави, тому заявника проінформовано про відсутність законних підстав для оформлення та видачі паспорта громадянина України.
Згідно повідомлення Департаменту з питань громадянства, паспортизації та реєстрації № 6.1-16703/6.01-26 від 03.09.2026 за даними відомчої інформаційної системи ДМС інформацію щодо оформлення паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не встановлено.
Згідно повідомлення Рецюківщинського старостинського округу Великохутірської сільської ради Золотоніського району Черкаської області № 20-28/08 від 03.09.2026, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , з 01.01.1983 року по 23.12.1984 року з таким складом сім`ї: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - мати, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , - вітчим.
З 23.12.1984 по 20.12.1986 ОСОБА_13 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 з таким складом сім`ї: ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - мати, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , - вітчим; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , - сестра, ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , - сестра.
20.12.1986 по 20.01.1989 ОСОБА_13 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 з таким складом сім`ї: ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - мати, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , - вітчим; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , - сестра, ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - сестра.
З 28.04.1993 по теперішній час ОСОБА_13 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з таким складом сім`ї: ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - мати, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 вітчим, помер ІНФОРМАЦІЯ_9 ; ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - сестра (вибула 07.08.2023). На даний час ОСОБА_1 зареєстрований по АДРЕСА_1 один.
Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст. 82 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.
Згідно зі статтями 76-79 ЦПК України, доказуванню підлягають обставини (факти), які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у учасників справи виникає спір. Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Частинами першою та другою статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, зазначений у статті 315 ЦПК України, не є вичерпним.
Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за умов, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
Відповідно до п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.
Відповідно положень абз. 3 п. 18 вказаної Постанови рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно ст. 49 ЦК України Актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням та припиненням їхньої дії регулюються ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Згідно ст. 2 вказаного Закону актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають, зокрема, народження фізичної особи та її походження.
Згідно ч. 1 ст. 6 Закону відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, їх поновлюють та припиняють їхню дію; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Згідно ст. 23 Закону поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану у разі його відсутності, що підтверджується документально. Право на подання заяви про поновлення актового запису цивільного стану мають особи, зазначені в частині другій статті 22 цього Закону. Заява про поновлення актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення. У разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо, поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. У разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану повідомляється компетентному органу іноземної держави. На підставі поновленого актового запису цивільного стану повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану.
Згідно п. 1.2-1.3 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011, поновлення актових записів цивільного стану, складених органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану в разі втрати цих записів. Заяви громадян України про поновлення актових записів цивільного стану, які були складені компетентними органами іноземних держав, розглядаються на загальних підставах з дотриманням вимог цих Правил.
Згідно абз. 3 п. 3.13 Правил у разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, а також у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо (відповідь не надходить тривалий час, стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.
Згідно абз. 2 п. 3.17 Правил рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.
Обґрунтовуючи заяву ОСОБА_1 вказує, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Андріївка Тихвинського району Ленінградської області, РСФСР, після чого у кінці 1982 року прибув з матір`ю до України, де постійно проживав, відвідував навчальні заклади був засуджений за злочини та відбував покарання, своє свідоцтво про народження втратив, паспорта громадянина України ніколи не отримував, а відновити свідоцтво про народження на даний час не може, зазначає, що свідоцтво про народження потрібне заявнику для отримання паспорта громадянина України.
Суд звертає увагу, що місце народження заявника розташовано на території Російської Федерації.
У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року. Відповідними Указами Президента України строк дії режиму воєнного стану в Україні неодноразово продовжувався та наразі триває.
З 24 лютого 2022 року розірвано дипломатичні відносини між Україною і Російською Федерацією у зв`язку з повномасштабною збройною агресією Російської Федерації проти України.
Діяльність дипломатичних представництв України в Росії та Росії в Україні, а також будь-яке дипломатичне спілкування припинені. Комунікація МЗС з органами влади Російської Федерації також не здійснюється.
Відповідно до повідомлення, розміщеного 25.02.2022 на офіційному веб-сайті Акціонерного товариства «Укрпошта», у зв`язку з агресією з боку Російської Федерації та введенням воєнного стану, АТ «Укрпошта» припинило поштове співробітництво з Поштою Росії та Білорусі, посилки та перекази в ці країни не приймаються.
Також Законом України від 1 грудня 2022 року № 2783-IX «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року» було зупинено у відносинах з Російською Федерацією та Республікою Білорусь дію Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, вчиненої від імені України у м. Мінську 22 січня 1993 року і ратифікованої Законом України від 10 листопада 1994 року № 240/94-ВР (Відомості Верховної Ради України, 1994 р., № 46, ст. 417), та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року, вчиненого від імені України у м. Москві 28 березня 1997 року і ратифікованого Законом України від 3 березня 1998 року № 140/98-ВР та прийнято рішення про вихід з вказаних Конвенції та Протоколу.
У Цивільному процесі України застосовується стандарт доказування «баланс ймовірностей» (balance of probabilities), який вимагає визнавати факт доведеним тоді, коли комплекс представлених стороною доказів дозволяє судді прийти до висновку про те, що спірний факт ймовірніше існує, аніж не існує.
Згідно ч. 1,3 ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши надані заявником докази на підтвердження своїх вимог, суд приходить до висновку про доведеність заявником факту його народження, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Андріївка, Тихвинського району, Ленінградської області, Російської Федерації, що відповідає стандартам доказування, прийнятим у цивільному процесі, узгоджується з матеріалами справи, та підтверджено показами свідків. Заявник іншим чином не має можливості поновити втрачений актовий запис про народження, тому суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.
На підставі викладеного та керуючись ст. 76-81, 174, 213, 258-259, 293, 315 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце народження: село Андріївка, Тихвинський район, Ленінградська область, Російська Федерація, матір`ю якого є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженка: хутір Молодцево, Тихвинський район Ленінградської області, Російська Федерація, що проживала за адресою: АДРЕСА_1 , громадянка України, відомості про батька зазначити відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України: ОСОБА_11 .
Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів в порядку визначеному ст.ст. 354-356 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Л.О. Левченко
Повний текст рішення виготовлений 13 листопада 2026 року
Судове рішення № 141464486, Драбівський районний суд Черкаської області було прийнято 13.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 692/1272/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: