Єдиний державний реєстр судових рішень
РІШЕННЯ
Іменем України
Справа № 285/5584/26
провадження у справі № 2-о/0285/193/26
12 листопада 2026 року м. Звягель
Звягельський міськрайонний суд Житомирської області
в складі: головуючої судді Михайловської А.В.,
за участі секретаря судового засідання Кравець І.А.,
учасники у справі: заявниця ОСОБА_1 , представник ОСОБА_2 ,
заінтересована особа Городницька селищна рада Звягельського району Житомирської області, представник Онищук І.А.,
розглянувши у судовому засіданні в окремому провадженні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Городницька селищна рада Звягельського району Житомирської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
встановив:
08.09.2026 представник заявника звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту, в якій просила встановити належність заявнику заповіту, складеного 15.01.2013 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , посвідченого секретарем Городницької селищної ради Новоград-Волинського району Житомирської області Маруш Т.С.
В обґрунтування вимог заяви вказала, що під прийняття заявником спадщини після смерті ОСОБА_3 з`ясовано, що у заповіті останньої по батькові заявник зазначений як ОСОБА_4 , коли згідно паспорту він ОСОБА_5 . Дані розбіжності є перешкодою для успакування майна згідно заповіту. Тому, з метою захисту прав заявника, вона подала до суду дану заяву.
11.09.2026 відкрито окреме провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.
У судовому засіданні заявник та її представник вимоги підтримали, які просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надіслав письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.
З`ясувавши обставини, на які заявник посилається, як на підставу своїх вимог, дослідивши докази, якими вони підтверджуються, суд дійшов висновку, що дана заява підлягає задоволенню за наступних підстав.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Також встановлено, що ОСОБА_3 за життя склала заповіт, який посвідчений секретарем Городницької селищної ради Новоград-Волинського району Житомирської області Маруш Т.С.
Згідно змісту заповіту ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , належні їй житлову квартиру з господарськими будівлями та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_3 заявник ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса з метою прийняття спадщини останньої, однак йому відмовлено так як заповіт складений на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Дані обставини створюють перешкоди заявнику для прийняття спадщини після смерті спадкодавця.
Під час надання оцінці даним правовідносинам, суд враховує наступне.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відтак, суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Опитані у судовому засіданні ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що за життя ОСОБА_3 заповіла заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , належні їй житлову квартиру з господарськими будівлями та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 та ОСОБА_1 проживали разом, останній доглядав заповідача та після смерті здійснив її поховання.
Сукупність встановлених обставин є підставою для висновку, що при складанні та посвідченні заповіту в написанні по-батькові спадкоємця, допущено помилку, фактично правильним написання по батькові спадкоємця є ОСОБА_5 .
Метою встановлення даного факту є необхідність реалізації заявником права на спадщину, отже такий факт породжує юридичні наслідки для заявника, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення вказаного факту. Розбіжності у написанні по батькові спадкоємця (заявника у справі) позбавляє можливості останнього реалізувати свої спадкові права після смерті заповідача.
Суд зауважує, що під час розгляду справи про встановлення факту належності заявнику заповіту судом не встановлено спору про право.
Суд вважає доведеним факт, що спадкоємцем у заповіті складеного 15.01.2013 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та посвідченого секретарем Городницької селищної ради Новоград-Волинського району Житомирської області Маруш Т.С., є заявник у справі - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Встановлення факту належності вказаного заповіту має юридичне значення, оскільки надасть можливість заявнику, як спадкоємцю, вчиняти дії щодо реалізації прав на спадщину за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_3
За вказаних обставин суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документа (заповіту) підлягає задоволенню.
Відповідно до положень ч. 4 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.
Керуючись ст.ст. 6-13 ,81, 258, 259, 263 265, 268, 273, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Городницька селищна рада Звягельського району Житомирської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заповіту, складеного 15.01.2013 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , який посвідчений секретарем Городницької селищної ради Новоград-Волинського району Житомирської області Маруш Т.С.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники справи :
заявник ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання - АДРЕСА_2 ),
заінтересована особа Городницька селищна рада Звягельського району Житомирської області ( місцезнаходження - вул. Заводська, 8, с-ще Городниця, Звягельський район, Житомирська область, код ЄДРПОУ 04348786 ).
Дата складення повного судового рішення 12.11.2026.
Суддя А.В.Михайловська
Судове рішення № 141461619, Звягельський міськрайонний суд Житомирської області (до 25.04.2025 - Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області) було прийнято 12.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 285/5584/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: