Рішення № 141461249, 13.11.2026, Нововолинський міський суд Волинської області

Дата ухвалення
13.11.2026
Номер справи
165/3486/26
Номер документу
141461249
Форма судочинства
Цивільне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

справа № 165/3486/26

провадження №2/165/1617/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2026 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області у складі:

головуючого судді Гайворонського О.В.,

за участю секретаря судового засідання Дячук С.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні Нововолинського міського суду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Волиньвугілля» про стягнення заборгованої заробітної плати та середнього заробітку за час розрахунку при звільненні,

встановив:

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Свередюк Ю.А. звернулась до суду з позовом до ДП "Волиньвугілля" про стягнення заборгованої заробітної плати та середнього заробітку за час розрахунку при звільненні.

Позовні вимоги обгрунтовує наступним.

Позивач працював на ВП «Шахта «Бужанська» ДП "Волиньвугілля" гірником, 28 травня 2026 року був звільнений з роботи на підставі ст.38 КЗпП України за власним бажанням, у зв`язку з невиконанням власником або уповноваженим ним органом законодавства про працю, умов колективного чи трудового договору, з виплатою вихідної допомоги. Зазначає, що відповідачем були йому нарахована, однак не виплачена заробітна плата у сумі 187 489,24 грн. Оскільки ДП "Волиньвугілля" на момент звільнення не провело з ним повного розрахунку, тому сума середнього заробітку, який відповідач зобов`язаний сплатити на його користь за час затримки розрахунку при звільненні, з урахуванням ст.117 КЗпП України, складає 92 156,66 грн. Просить стягнути з відповідача в свою користь 187 489,24 грн заборгованої заробітної плати, 92 156,66 грн середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 29 травня 2026 року по 07 жовтня 2026 року включно, а також судові витрати по справі.

Ухвалою від 12 жовтня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін та запропоновано відповідачу подати відзив на позов протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення вказаної ухвали.

13 жовтня 2026 року представник відповідача Лигач Д.Ю. подав відзив на позовну заяву, у якому позовні вимоги визнав частково, просив врахувати, що ДП "Волиньвугілля" перебуває у скрутному фінансово-економічному становищі, має значні грошові зобов`язання по оплаті заробітної плати, на кошти підприємства накладено арешт. На підтвердження надав суду копію постанови державного виконавця про арешт коштів боржника ВП №77189356 від 08.05.2026 та довідку про арештовані рахунки по ДП «Волиньвугілля». Зазначив, що заявлений позивачем розмір середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні є непропорційним до суми заборгованої заробітної плати, тому, посилаючись на постанову Великої Палати Верховного Суду №489/6074/23 від 08.10.2025, просить зменшити його розмір. Крім того, вважає витрати на професійну правничу допомогу в сумі 5000,00 грн неспівмірними наданим позивачу адвокатом послугам, необґрунтованими та непідтвердженими належними доказами, оскільки наявна різниця між датою укладення договору про надання правничої допомоги та датою, зазначеною у квитанції як підстава платежу.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази у справі у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні фактичні обставини справи, зміст відповідних спірних правовідносин та застосовує до них такі норми права.

Як встановлено судом, позивач перебував у трудових відносинах із ВП «Шахта «Бужанська» ДП «Волиньвугілля», 28 травня 2026 року був звільнений з роботи на підставі ст.38 КЗпП України за власним бажанням, у зв`язку з невиконанням власником або уповноваженим ним органом законодавства про працю, умов колективного чи трудового договору, з виплатою вихідної допомоги, що підтверджується копією трудової книжки позивача серії НОМЕР_1 (а.с.7-10).

Відповідно до довідки ВП «Шахта «Бужанська» ДП «Волиньвугілля» №1163/9.1/01-19 від 18 вересня 2026 року, середньоденна заробітна плата позивача становить 980,39 грн, заборгованість із виплат станом на 18.09.2026 складає 187 489,24 грн (а.с.11).

У відповідності до п. 1 ст. 21 Закону України «Про оплату праці» працівник має право на оплату своєї праці відповідно до актів законодавства і колективного договору на підставі укладеного трудового договору.

Згідно із статті 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Аналіз зазначених норм свідчить про те, що всі суми (заробітна плата, вихідна допомога, компенсація за невикористану відпустку, оплата за час тимчасової непрацездатності тощо), належні до сплати працівникові, мають бути виплачені в день звільнення працівника.

Таким чином, невиплачену ОСОБА_1 заробітну плату в сумі 187 489,24 грн слід стягнути з відповідача в користь позивача.

Щодо вимоги позивача про стягнення з відповідача середнього заробітку за час затримки виплати заробітної плати, суд виходить з такого.

Відповідно до положень ст.117 КЗпП України у разі невиплати з вини роботодавця належних звільненому працівникові сум у строки, визначені статтею 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку, але не більш як за шість місяців.

Суд погоджується з тим, що факт затримки розрахунку відповідача з позивачем при звільненні мав місце та вимоги позивача про стягнення середнього заробітку є обґрунтованими.

Позивач просить стягнути середній заробіток за період з 29 травня 2026 року по 07 жовтня 2026 року, тобто за 94 робочих дні.

Розмір середнього заробітку позивача за час затримки розрахунку з дня його звільнення за період з 29 травня 2026 року по 07 жовтня 2026 року становить 92 156,66 грн, виходячи із розрахунку: 980,39 грн (середньоденна заробітна плата) x 94 (робочих дні затримки розрахунку) = 92 156,66 грн.

У відзиві на позовну заяву представник відповідача зазначає, що розмір середнього заробітку позивача за час затримки розрахунку є непропорційним до суми заборгованої заробітної плати, посилаючись при цьому на постанову Великої Палати Верховного Суду №489/6074/23 від 08 жовтня 2025 року.

Оцінюючи аргументи відзиву, суд робить такі висновки.

Частиною другою статті 117 КЗпП України передбачено, що за наявності спору про розмір належних звільненому працівникові сум роботодавець повинен сплатити зазначене в цій статті відшкодування у разі вирішення спору на користь працівника. Якщо спір вирішено на користь працівника частково, розмір відшкодування за час затримки визначає орган, який ухвалює рішення по суті спору.

Згідно висновку Великої Палати Верховного Суду, викладеного у постанові від 08 жовтня 2025 року у справі № 489/6074/23, виплата середнього заробітку за статтею 117 КЗпП України за своєю правовою природою є не штрафом чи каральною санкцією, а спеціальним видом компенсації очікуваних майнових втрат працівника. Саме така компенсаційна природа дозволяє застосувати загальні принципи права, зокрема пропорційності, та обґрунтовує можливість судового контролю за співмірністю розміру компенсації. Обмеження періоду нарахування відшкодування за затримку розрахунку при звільненні шістьма місяцями, запроваджене до статті 117 КЗпП України Законом № 2352-IX, установлює максимальну межу відповідальності роботодавця. Ця законодавча межа не нівелює фундаментальних принципів розумності, справедливості та пропорційності, а також не змінює компенсаційного характеру відповідної виплати. Розглядаючи спори про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні після 19 липня 2022 року, необхідно брати до уваги співмірність заявленої до стягнення суми відшкодування з огляду на конкретні обставини справи. При здійсненні такої оцінки необхідно керуватися критеріями, встановленими Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 26 червня 2019 року у справі № 761/9584/15-ц (зокрема, враховувати розмір простроченої заборгованості, її співвідношення із середнім заробітком, поведінку сторін тощо) для забезпечення справедливого балансу інтересів сторін трудових правовідносин. Розмір відшкодування суд може зменшити незалежно від ступеня задоволення позовних вимог про стягнення належних звільненому працівникові сум. Однак загальний період нарахування компенсації не може перевищувати шести місяців.

Суд враховує заборгованість по невиплаченій ОСОБА_1 заробітній платі в сумі 187 489,24 грн; період, за який позивач просить виплатити середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні з 29 травня 2026 року по 07 жовтня 2026 року; суму середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, визначену позивачем; стан господарської діяльності ДП «Волиньвугілля», а саме: інформацію про арештовані рахунки та кошти ДП «Волиньвугілля» (а.с.23, 24).

За таких обставин суд дійшов висновку, що стягнення з відповідача всієї заявленої позивачем суми середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 92 156,66 грн не відповідатиме критеріям розумності, справедливості та пропорційності, оскільки призведе до покладення на відповідача надмірного майнового тягаря, а тому вважає необхідним зменшити розмір середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 29 травня 2026 року по 07 жовтня 2026 року включно до 60 000,00 грн, який підлягає стягненню з відповідача в користь позивача.

Щодо розподілу судових витрат на професійну правничу допомогу суд зазначає наступне.

Позивач просить стягнути з відповідача на його користь 5 000,00 грн витрат на професійну правничу допомогу. На підтвердження надав договір про надання правничої допомоги від 05.10.2026, квитанцію до прибуткового касового ордера №20 від 05 жовтня 2026 року на суму 5 000,00 грн, у якому як підстава платежу зазначений договір від 15 жовтня 2026 року (а.с.14,15).

Представник відповідача у відзиві на позовну заяву просив зменшити заявлений позивачем розмір витрат на професійну правничу допомогу в сумі 5 000,00 грн, зазначивши про неспівмірність цих витрат наданим позивачу адвокатом послугам, необґрунтованість та непідтвердженість таких витрат належними доказами, оскільки наявна різниця між датою укладення договору про надання правничої допомоги та датою, зазначеною у квитанції як підстава платежу.

У відповідь на відзив представником позивача 28 жовтня 2026 року надіслано до суду дублікат квитанції до прибуткового касового ордера №20 від 05 жовтня 2026 року із виправленою опискою у даті договору про надання правничої допомоги «05 жовтня 2026 року». Сума 5000,00 грн за написання позовної заяви (а.с.26).

Відповідно до частини 4 статті 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.

Суд враховує складність справи, час витрачений представником позивача для підготовки та подання позову та виходячи із принципів реальності, необхідності та розумності витрат, дійшов висновку про зменшення розміру витрат на професійну правничу допомогу до 3 000,00 грн.

Згідно із ст.141 ЦПК України понесені позивачем і документально підтверджені судові витрати, пропорційно розміру задоволених вимог, а саме: 1 178,11 грн судового збору, сплаченого позивачем при зверненні до суду (а.с.4), та 2 655,00 грн витрат на професійну правничу допомогу (а.с.14, 26) підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

Керуючись ст.ст.12, 89, 141, 263, 265, 268 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задоволити частково.

Стягнути з Державного підприємства «Волиньвугілля» в користь ОСОБА_1 187 489 (сто вісімдесят сім тисяч чотириста вісімдесят дев`ять) гривень 24 копійки заборгованої заробітної плати; 60 000 (шістдесят тисяч) гривень середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 29 травня 2026 року по 07 жовтня 2026 року включно.

Стягнути з Державного підприємства «Волиньвугілля» в користь ОСОБА_1 2 655 (дві тисячі шістсот п`ятдесят п`ять) гривень витрат, понесених позивачем за надання професійної правничої допомоги.

Стягнути з Державного підприємства «Волиньвугілля» в користь ОСОБА_1 1 178 (одна тисяча сто сімдесят вісім) гривень 11 копійок сплаченого судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Волинського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Державне підприємство «Волиньвугілля», код ЄДРПОУ 32365965, юридична адреса: вул.Луцька, 1, м. Нововолинськ Волинської області.

Головуючий суддя Олександр ГАЙВОРОНСЬКИЙ

Часті запитання

Який тип судового документу № 141461249 ?

Документ № 141461249 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141461249 ?

Дата ухвалення - 13.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141461249 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141461249 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 141461249, Нововолинський міський суд Волинської області

Судове рішення № 141461249, Нововолинський міський суд Волинської області було прийнято 13.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.

Судове рішення № 141461249 відноситься до справи № 165/3486/26

Це рішення відноситься до справи № 165/3486/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141442998
Наступний документ : 141461259