Єдиний державний реєстр судових рішень
Провадження № 3/537/1238/2026
Справа № 537/6079/26
ПОСТАНОВА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20.10.2026 року м. Кременчук
Крюківський районний суд м. Кременчука в складі головуючої судді Мурашової Наталі Валентинівни, за участі секретаря Дейнеки В.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду адміністративний матеріал, який надійшов з Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Полтавській області (Полтавський рибоохоронний патруль) про притягнення до адміністративної відповідальності,
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Крюківським РВ УМВС України в Полтавській області, РНОКПП НОМЕР_2 , яка не працює, пенсіонерка, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,
за вчинення правопорушення, передбаченого ч.1 ст.88-1 КУпАП,
у с т а н о в и в:
22 серпня 2026 року о 08 год. 30 хв. на центральному ринку за адресою: Полтавська область, м. Кременчук, вул. Старшого лейтенанта Кагала, 43, ОСОБА_1 здійснювала реалізацію водних біоресурсів без документів, які засвідчують якість та безпечність риби, а саме судака, загальною вагою 6 кг., та сазана загальною вагою 5,53 кг в 3-х екземплярах, чим порушила р.7 ст.63 ЗУ «Про тваринний світ»; риба не вилучалася.
Таким чином, ОСОБА_1 вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.88-1 КУпАП.
В судовому засіданні 19.10.2026 року ОСОБА_1 заперечувала свою вину у вчиненні інкримінованого правопорушення. Пояснила, що є пенсіонеркою, хворіє, отримує невеличку пенсію, якої не достатньо для життя та лікування. Тому без оформлення трудових відносин іноді, на прохання знайомої, виходить на Центральний ринок у м. Кременчуці продавати рибу. На даний час хворіє, потребує лікування, то не зможе з`явитися у призначений день для слухання справи 27.10.2026 року. Просила заслухати справу раніше 19.10.2026 року. Пояснила, що 22.08.2026 року вона дійсно продавала рибу на Центральному ринку у м. Кременчуці, діяльністю займалася законно, мала від власниці риби усі необхідні документи на продаж риби. Але на момент, коли її перевірили рибоохоронний патруль, у неї не було усіх наявних документів. ОСОБА_1 повідомила, що в 19.10.2026 року не очікувала слухання справи по суті, тому не має з собою документів, може наступного дня надати суду документи, які вона мала для законного продажу риби. З цих підстав просила відкласти судове засідання. 20.10.2026 року ОСОБА_1 через канцелярію подала суду документи, разом з тим заявила клопотання про розгляд справи без її участі.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Завданням Кодексу України про адміністративні правопорушення є охорона прав і свобод громадян, власності, конституційного ладу України, прав і законних інтересів підприємств, установ і організацій, встановленого правопорядку, зміцнення законності, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі точного і неухильного додержання Конституції і законів України, поваги до прав, честі і гідності інших громадян, до правил співжиття, сумлінного виконання своїх обов`язків, відповідальності перед суспільством (ст. 1 КУпАП).
Відповідно до ст.7 КУпАП ніхто не може бути підданий заходу впливу в зв`язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження в справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності. Застосування уповноваженими на те органами і посадовими особами заходів адміністративного впливу провадиться в межах їх компетенції, у точній відповідності з законом. Додержання вимог закону при застосуванні заходів впливу за адміністративні правопорушення забезпечується систематичним контролем з боку вищестоящих органів і посадових осіб, правом оскарження, іншими встановленими законом способами.
Статтею 280 КУпАП передбачено, що орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов`язаний з`ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що пом`якшують і обтяжують відповідальність, чи заподіяно майнову шкоду, чи є підстави для передачі матеріалів про адміністративне правопорушення на розгляд громадської організації, трудового колективу, а також з`ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Частиною 1 статті 88-1 КУпАП передбачено, що порушення порядку придбання, збуту чи розповсюдження об`єктів тваринного або рослинного світу - тягне за собою накладення штрафу від тридцяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією об`єктів тваринного або рослинного світу чи без такої.
Відповідно до ст. 7 ЗУ «Про тваринний світ», законність набуття у приватну власність об`єктів тваринного світу (крім добутих у порядку загального користування) повинна бути підтверджена відповідними документами, що засвідчують законність вилучення цих об`єктів з природного середовища, які видаються в установленому законодавством порядку.
Згідно з ч.2 ст. 25 Закону України «Про тваринний світ» на території України відповідно до законодавства може здійснюватися промислове, любительське та спортивне рибальство. У порядку загального використання об`єктів тваринного світу громадянам, у випадках, передбачених законодавством, дозволяється безоплатне любительське і спортивне рибальство для особистого споживання (без права реалізації) у визначених відповідно до законодавства водних об`єктах загального користування у межах встановлених законодавством обсягів безоплатного вилову і за умови додержання встановлених правил рибальства і водокористування (ч.1 ст. 27 цього Закону).
Згідно зі статтею 37 Закону України «Про рибне господарство, промислове господарство та охорону водних біоресурсів» у власності суб`єктів господарювання та фізичних осіб, іноземців, осіб без громадянства, а також іноземних юридичних осіб можуть перебувати окремі види водних біоресурсів, які на законних підставах, з додержанням умов та правил добування вилучені з природного середовища або розведені у штучно створених умовах, що підтверджено документами, які засвідчують законність їх набуття.
Необхідність наявності у продавця документів, що підтверджують законність придбання водних біоресурсів встановлена пунктами 28-30 Правил роботи дрібнороздрібної торговельної мережі, затверджених наказом Міністерства зовнішніх економічних зв`язків і торгівлі України № 369 від 08.07.1996 року, а саме: товарно-транспортні або прибутково-видаткові накладні із зазначенням назви, кількості, ціни та загальної вартості товару. Забороняється продаж товару, що надійшли без документів, зокрема, які засвідчують їх якість та безпеку.
Документи, які засвідчують якість та безпеку товару визначені в пункті 6.1 розділу II Правил роздрібної торгівлі продовольчими товарами, затверджених наказом Міністерства зовнішніх економічних зв`язків і торгівлі України №185 від 11.07.2003, а саме: на кожну партію свіжої риби та інших гідробіонтів, призначених для реалізації в межах адміністративного району, повинна бути ветеринарна довідка, а для реалізації в межах України ветеринарне свідоцтво.
Вина ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення за обставин, наведених в протоколі про адміністративне правопорушення №002723, складеному 22.08.2025 року провідним державним інспектором Полтавського рибоохоронного патруля ОСОБА_2 підтверджується матеріалами справи, зокрема відеозаписом з бодікамер, на яких зафіксовано, що присутній ветеринар пояснила, що не бачила рибу, якою торгує ОСОБА_1 , а сама ОСОБА_1 повідомила, що документи їй мала надати власниця риби, вона показує інспекторам наявні у неї документи від власниці; поясненнями ОСОБА_1 в протоколі, в яких вона не заперечувала факт вчинення адміністративного правопорушення.
ОСОБА_1 так і не надала суду документи, які мала мати при продажу риби, що зазначені у наведених вище нормах законодавства. Так не подала документи про огляд риби ветеринаром. В поданих нею накладній №61 від 22.08.2026 року та декларації виробника про якість сирцю, охолодженої і мороженої продукції з риби та інших водних біоресурсів від 22.08.2026 року навіть не згадується сазан 3 екземпляри, вагою 5,53 кг, які були у неї виявлені інспектором рибоохорони, за порушення порядку збуту якого вона притягається до адміністративної відповідальності.
Таким чином, суд вважає доведеною вину ОСОБА_1 в порушенні порядку збуту об`єктів тваринного світу, а тому її дії правильно кваліфіковані за ч.1 ст.88-1 КУпАП.
Відповідно до ст.22 КУпАП при малозначності вчиненого адміністративного правопорушення орган (посадова особа), уповноважений вирішувати справу, може звільнити порушника від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.
Пленум Верховного Суду України в п. 17 постанови від 3 червня 2005 р. № 8 роз`яснив, що вирішуючи питання про можливість звільнення особи від адміністративної відповідальності при малозначності правопорушення на підставі ст. 22 КУпАП, суди повинні враховувати як вартість, так і кількість предметів правопорушення, а також мету, мотив і спосіб його вчинення. По суті, правопорушник звільняється від правових наслідків свого протиправного діяння, виходячи із засад гуманності, хоча це діяння як під час вчинення, так і під час звільнення від відповідальності залишається правопорушенням. У законодавстві не закріплено визначення малозначного правопорушення та відсутні вказівки на його ознаки. У кожному конкретному випадку суд має вирішувати питання про визнання діяння малозначним, виходячи, зокрема, з того, що його наслідки не становлять великої суспільної небезпеки, не завдали, або не здатні завдати значної шкоди суспільним, або державним інтересам, правам та свободам інших осіб. Таким чином, для встановлення ступеня суспільної небезпечності необхідно проаналізувати всі сторони допущеного порушення, оцінити обставини вчинення порушення, мету, мотив і спосіб, а також наявність умов, що дають змогу досягти виховних і превентивних цілей.
Враховуючи особу правопорушника ОСОБА_1 , яка є особою похилого віку, скаржилася на скрутне матеріальне становище, оскільки на пенсійні виплати, що вона отримує неможливо прожити, що змушує її заробляти кошти тимчасовими підробітками. Суд враховує ступінь її вини, характер правопорушення, а саме що вона не є власницею риби, якою торгувала навіть без оформлення трудових відносин, відсутність шкідливих наслідків правопорушення, вона надала суду документи, з якими власниця риби змусила її повірити у законність придбання товару для його реалізації, суд враховує, що накладення на неї штрафу та стягнення судового збору може стати для неї непосильним тягарем, а тому вважає малозначним вчинене нею адміністративне правопорушення. І відповідно до положень ст.22 КУпАП необхідно звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, обмежившись усним зауваженням.
Керуючись ст.ст. 22, 88-1, 283, 284 КУпАП, суд
п о с т а н о в и в:
Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності за вчинення правопорушення, передбаченого ч.1 ст.88-1 КУпАП, обмежившись усним зауваженням.
Оголосити ОСОБА_1 усне зауваження.
Закрити провадження у справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ч.1 ст. 88-1 КУпАП у зв`язку із малозначністю вчиненого правопорушення.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя Мурашова Наталя Валентинівна
Судове рішення № 141438355, Крюківський районний суд м. Кременчука було прийнято 20.10.2026. Форма судочинства - Про адмінправопорушення, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 537/6079/26. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: