Єдиний державний реєстр судових рішень
Харківський окружний адміністративний суд61700, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710
УХВАЛА
з питання вирішення заяви у порядку ст. 383 КАС України
12 листопада 2026 року справа №200/7496/25
Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Сліденка А.В., розглянувши заяву від 24.08.2026р. про визнання протиправною бездіяльності, вчинених суб`єктом владних повноважень - відповідачем на виконання рішення суду по адміністративній справі №200/7496/25 за позовом ОСОБА_1 (далі за текстом - позивач, заявник) до Головного управління Пенсійного фонду України в Львівській області (далі за текстом - відповідач, суб"єкта владних повноважень, орган публічної адміністрації, ГУ, Управління) про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,
встановив:
24.08.2026 р. позивачем подано заяву: 1) визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Львівській області щодо невиконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 року у справі №200/7496/25, що виразилась у повній невиплаті (0,00 грн) нарахованої щомісячної пенсії за період з 08.08.2025 року по серпень 2026 року та подальшому її нездійсненні станом на момент подання заяви; 2) встановити судовий контроль за виконанням рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 року у справі №200/7496/25; 3) зобов`язати боржника Головне управління Пенсійною фонду України в Львівській області подати до суду протягом 10 (десяти) календарних днів 5 дня постановлений ухвали звіт про повис виконання рішення суду, що включає реально відновлення щомісячних виплат та повне погашення заборгованості, зафіксованої у листі Боржника.
Аргументуючи ці вимоги заявник зазначив, що рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 у справі №200/7496/25 було зобов`язано пенсійний орган здійснити призначення та виплату пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». На виконання зазначеного рішення ГУ ПФУ в Донецькій області узяло позивача на відповідний облік та здійснив нарахування пенсії за період із 08.08.2025 по липень 2026 року включно в загальному розмірі 63.325,53 грн, однак фактична виплата пенсії за кожний місяць зазначеного періоду становить 0,00 грн. При цьому відображена в розрахунку сума часткового фінансування в розмірі 10.608,20 грн на банківський рахунок позивача не перераховувалася.
Ухвалою суду від 02.11.2026р. було прийнято до провадження заяву позивача від 24.08.2026р. про встановлення судового контролю в порядку ст.382 КАС України та про визнання протиправною бездіяльності, вчинених суб`єктом владних повноважень - відповідачем на виконання рішення суду у справі №200/7496/25. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області протягом 5 днів від дати отримання цієї ухвали подати до Харківського окружного адміністративного суду докази про: отримання копії рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 року у справі №200/7496/25; організаційно-правові заходи, спрямовані на виконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 року у справі №200/7496/25.
Відповідач 09.11.2026р. подав до суду пояснення на заяву позивача, у яких зазначив, що на виконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 у справі №200/7496/25, яке набрало законної сили 26.03.2026, Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області в повному обсязі виконано покладені судом зобов`язання. Зокрема, рішенням від 07.04.2026 №053130014593 ОСОБА_1 зараховано до страхового стажу повний 2004 рік відповідно до відомостей форми ОК-5 та призначено з 08.08.2025 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком №2 з урахуванням рішення Конституційного Суду України від 23.01.2020 у справі №1-р/2020. Відтак, відповідач вважає, що судове рішення виконано відповідно до визначених ним зобов`язань.
Вирішуючи юридичну долю поданого заявником процесуального документа, суд виходить з таких підстав та мотивів.
Установлені судом обставини справи полягають у наступному.
У межах даної справи позивач у порядку адміністративного судочинства заявив вимоги: 1) визнати неправомірним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області від 15.08.2025 № 053130014593 про відмову в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах; 2) зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області зарахувати до страхового стажу позивачки повний 2004 рік страхового стажу, відповідно відомостей, що відображені у Формі ОК-5; 3) зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Львівській області призначити пенсію за віком на пільгових умовах з 08.08.2025 року.
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025р. позов було задоволено. Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області від 15.08.2025 № 053130014593 про відмову в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах ОСОБА_1 . Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (адреса 79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10 ЄДРПОУ 13814885) зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ) повний 2004 рік страхового стажу, відповідно до відомостей, що відображені у Формі ОК-5. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (адреса 79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10 ЄДРПОУ 13814885) призначити ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ) з 8 серпня 2025 року пенсію за віком на пільгових умовах за Списком № 2 з урахуванням рішення Конституційного Суду України від 23.01.2020 в справі №1- р/2020.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 26.03.2026р. апеляційну скаргу Головного Управління Пенсійного фонду України у Львівській області на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31 жовтня 2025 р. у справі №200/7496/25 залишено без задоволення. Рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31 жовтня 2025 р. у справі №200/7496/25 залишено без змін.
Тож, рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025р. у справі №200/7496/25 на ГУ ПФУ в Львівській області не було покладено обов"язку вчинення управлінського волевиявлення з приводу виплати пенсії.
За даними Єдиного державного реєстру судових рішень рішення суду набрало законної сили 26.03.2026р. та за заявою позивача 04.04.2026р. було виготовлено три електронні виконавчі листи по даній справі.
На звернення заявника від 22.06.2026р. ГУ ПФУ в Донецькій області листом від 24.07.2026р. №46654-37592/К-02/8-0500/26 повідомив, що за матеріалами електронної пенсійної справи позивач перебуває на обліку в Головному управлінні як отримувач пенсії за віком, призначеної Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області на виконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 у справі №200/7496/25, що набрало законної сили 26.03.2026, відповідно до Закону України від 09.07.2003 № 1058-ІV «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Розмір пенсії на виконання рішення суду складає: з 08.08.2025 - 5.324,07 грн; з 01.03.2026 -5.451.85 грн. Заборгованість за рішенням суду буде виплачуватися відповідно до частин першої та другої статті 23 Бюджетного кодексу України, згідно з якою будь-які бюджетні зобов`язання та платежі з бюджету можливо здійснювати лише за наявності відповідного бюджетного призначення, встановленого законом про Державний бюджет України.
Згідно із складеним ГУ ПФУ в Львівській області відносно заявника рішенням від 08.04.2026р. №053130014593 про призначення пенсії, заявнику з 08.08.2025р. призначено пенсію за рішенням суду; обчислений страховий стаж складає 28р. 0м. 9дн.; розмір пенсії до виплати був обчислений як - 5.324,07грн.
Суд повторно нагадує, що рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025р. у справі №200/7496/25 на ГУ ПФУ в Львівській області не покладалось обов"язку вчинення управлінського волевиявлення з приводу виплати пенсії заявника.
До того ж, здійснення ГУ ПФУ в Львівській області будь-яких платежів на користь заявника з приводу виплати пенсії рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025р. у справі №200/7496/25 об"єктивно унеможливлено тим, що заявник не знаходиться на обліку у якості пенсіонера в ГУ ПФУ в Львівській області.
До установлених обставин справи підлягають застосуванню згадані вище норми права.
Виконання постановлених судових актів в адміністративних справах гарантовано ст.55, п.9 ч.1 ст.129, ст.1291 Конституції України, ст.ст.6, 13 Конвенції про захист прав людини та основоположних 1950 року, ч.2 ст.13 від 02.06.2016р. №1402-VIII Закону України "Про судоустрій і статус суддів", ч.2 ст.14, ч.1 ст.370, ч.2 ст.372 КАС України.
Статтею 3811 КАС України у редакції Закону України від 21.11.2024р. №4094-ІХ визначено, що судовий контроль за виконанням судових рішень в адміністративних справах здійснює суд, який розглянув справу як суд першої інстанції (ч.1 ст.3811); суд може здійснювати судовий контроль за виконанням судового рішення у порядку, встановленому статтями 287, 382-3823 і 383 цього Кодексу (ч.2 ст.381-1).
Суд зауважує, що згідно з ч.1 ст.2 КАС України завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.
Звідси слідує, що об"єктом судового захисту у порядку адміністративного судочинства є порушене право (або ущемлений інтерес) приватної особи, котре мало місце до події настання календарної дати подання позову до суду.
З приписів ч.1 ст.5 КАС України витікає неможливість розгляду у порядку адміністративного судочинства питань захисту прав та інтересів заявника у майбутніх правовідносинах, котрі на момент звернення до суду ще не склались у часі.
Зміст положень ст.ст.242 та 246 КАС України (зокрема, п.4 ч.4 ст.246 КАС України, де указано, що у мотивувальній частині рішення зазначаються: чи були і ким порушені, не визнані або оспорені права чи інтереси, за захистом яких мало місце звернення до суду, та мотиви такого висновку) також підтверджує неможливість розгляду у порядку адміністративного судочинства питань захисту прав та інтересів заявника у майбутніх правовідносинах, котрі на момент звернення до суду ще не склались у часі.
Статтею 3811 КАС України передбачено, що судовий контроль за виконанням судових рішень в адміністративних справах здійснює суд, який розглянув справу як суд першої інстанції (ч.1 ст.3811 КАС України); Суд може здійснювати судовий контроль за виконанням судового рішення у порядку, встановленому статтями 287, 382-3823 і 383 цього Кодексу (ч.2 ст.3811 КАС України).
Згідно з ч.1 ст.382 КАС України суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб`єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Відповідно до ч.ч. 1-3 ст.383 КАС України особа-позивач, на користь якої ухвалено рішення суду, має право подати до суду першої інстанції заяву про визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності, вчинених суб`єктом владних повноважень - відповідачем на виконання такого рішення суду, або порушення прав позивача, підтверджених таким рішенням суду.
У такій заяві зазначаються: 1) найменування адміністративного суду, до якого подається заява; 2) ім`я (найменування) позивача, поштова адреса, а також номер засобу зв`язку, адреса електронної пошти (за наявності), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету; 3) ім`я (найменування) відповідача, посада і місце служби посадової чи службової особи, поштова адреса, а також номер засобу зв`язку, адреса електронної пошти, якщо вони відомі; 4) ім`я (найменування) третіх осіб, які брали участь у розгляді справи, поштова адреса, номер засобу зв`язку, адреса електронної пошти, якщо вони відомі; 5) номер адміністративної справи; 6) відомості про набрання рішенням законної сили та про наявність відкритого касаційного провадження; 7) інформація про день пред`явлення виконавчого листа до виконання; 8) інформація про хід виконавчого провадження; 9) документ про сплату судового збору, крім випадків, коли його не належить сплачувати за подання відповідної заяви; 10) перелік документів та інших матеріалів, що додаються.
На підтвердження обставин, якими обґрунтовуються вимоги, позивач зазначає докази, про які йому відомо і які можуть бути використані судом. До заяви додаються докази її надсилання іншим учасникам справи.
Згідно з ч.6 ст.383 КАС України за відсутності обставин протиправності відповідних рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень - відповідача та порушення ним прав, свобод, інтересів особи-позивача суд постановляє ухвалу про залишення заяви без задоволення, яка може бути оскаржена в порядку, встановленому статтею 294 цього Кодексу. За наявності підстав для задоволення заяви суд постановляє ухвалу в порядку, передбаченому статтею 249 цього Кодексу.
Відповідно до положень ч.ч. 1, 4 ст.249 КАС України суд, виявивши під час розгляду справи порушення закону, може постановити окрему ухвалу і направити її відповідним суб`єктам владних повноважень для вжиття заходів щодо усунення причин та умов, що сприяли порушенню закону.
В окремій ухвалі суд має зазначити закон чи інший нормативно-правовий акт (у тому числі його статтю, пункт тощо), вимоги яких порушено, і в чому саме полягає порушення.
З системного аналізу вищезазначених норм права вбачається, що правовий інститут контролю за виконанням рішення суду, механізм якого унормований в тому числі і приписами статті 383 Кодексу, підлягає застосуванню виключно у разі наявності протиправних дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень щодо виконання рішення суду чи умисне ухилення від вчинення будь-яких дій, спрямованих на його виконання, що порушує законні права та інтереси позивача.
Застосування судом до суб`єкта владних повноважень приписів статей 383, 249 КАС України можливе лише у разі встановлення факту протиправного невиконання таким суб`єктом владних повноважень дій зобов`язального характеру, визначених саме рішенням суду на користь особи-позивача, що має бути підтверджено відповідними доказами.
Тож, судовий контроль у порядку ст.382 КАС України та у порядку ст.383 КАС України здійснюється судом за станом виконання суб"єктом владних повноважень резолютивної частини судового акту (а у випадку включення до резолютивної частини судового акту словоформи - "з урахування висновку суду"/"з урахуванням правової оцінки суду" (або інших подібних формулювань) - також і мотивувальної частини судового акту.
Суд наголошує, що у межах спірних правовідносин заявник просить суд визнати протиправною бездіяльність відповідача - Головного управління Пенсійного фонду України в Львівській області щодо невиконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 року у справі №200/7496/25, що виразилась у повній невиплаті нарахованої щомісячної пенсії за період з 08.08.2025 року по серпень 2026 року та подальшому її нездійсненні станом на момент подання заяви.
З цього приводу суд зазначає, що рішенням у справі №200/7496/25 на суб"єкта владних повноважень не було покладено жодних обов`язків з приводу розміру, порядку та умов виплати пенсії після призначення.
Натомість, предметом спору у справі №200/7496/25 був лише обов"язок суб`єкта владних повноважень зарахувати до страхового стажу заявника певні періоди роботи та призначити пенсію за віком на пільгових умовах за Списком № 2 з урахуванням рішення Конституційного Суду України від 23.01.2020 в справі №1- р/2020.
Тому діяння суб"єкта владних повноважень з приводу виплати заявнику пенсії після призначення на виконання рішення суду у справі №200/7496/25 не можуть бути предметом судового контролю.
До того ж суд зважає, що у розумінні ч.1 ст.1 Закону України від 09.07.2003р. №1058-IV "Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування" пенсія - щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її особою з інвалідністю, або отримують члени її сім`ї у випадках, визначених цим Законом.
У разі постановлення судового рішення про зобов"язання суб`єкта владних повноважень здійснити провести/вчинити дії з приводу) перерахунок і виплату пенсії з урахуванням раніше проведених платежів суспільні відносини з приводу виплати боргу за пенсією минулих періодів відносно хронологічної дати виконання суб"єктом владних повноважень рішення суду про перерахунок пенсії регламентовані приписами ст.46 Закону України від 09.07.2003р. №1058-IV "Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування".
Натомість, суспільні відносини з приводу виплати поточних пенсійних платежів відносно хронологічної дати виконання суб"єктом владних повноважень рішення суду про перерахунок пенсії регламентовані приписами ст.47 Закону України від 09.07.2003р. №1058-IV "Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування".
Суд повторно наголошує, що у межах спірних правовідносин заявник просить суд встановити судовий контроль саме за виконанням суб"єктом владних повноважень рішення суду у справі №200/7496/25 в частині виплати пенсії.
За викладеними стороною позивача твердженнями, рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 31.10.2025 у справі №200/7496/25 було зобов`язано пенсійний орган здійснити призначення та виплату пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». На виконання зазначеного рішення ГУ ПФУ в Донецькій області узяло позивача на відповідний облік та здійснив нарахування пенсії за період із 08.08.2025 по липень 2026 року включно в загальному розмірі 63.325,53 грн, однак фактична виплата пенсії за кожний місяць зазначеного періоду становить 0,00 грн.
Як вбачається з матеріалів справи, на виконання рішення суду Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області прийнято рішення №053130014593 від 08.04.2026, яким призначено заявнику пенсію за віком з 08.08.2025 з урахуванням вимог суду.
Суд доходить переконання про те, що здійснені відповідачем управлінські волевиявлення з приводу призначення пенсії заявника слід визнати такими, що узгоджуються із рішенням суду від 31.10.2025р. у справі №200/7496/25.
Оскільки рішенням суду від 31.10.2025 суб"єкт владних повноважень був обтяжений обов"язком, зокрема, здійснити з 8 серпня 2025 року призначення пенсії за віком на пільгових умовах за Списком №2 з урахуванням рішення Конституційного Суду України від 23.01.2020 в справі №1- р/2020 і таке призначення було здійснено, то рішення суду від 31.10.2025 у справі №200/7496/25 слід визнати виконаним.
Відповідно до ч.1 ст.44 Закону України від 09.07.2003р. №1058-ІV "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" заява про призначення (перерахунок) пенсії та необхідні документи подаються до територіального органу Пенсійного фонду або до уповноваженого ним органу чи уповноваженій особі в порядку, визначеному правлінням Пенсійного фонду за погодженням із центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах трудових відносин, соціального захисту населення, особисто або через представника, який діє на підставі виданої йому довіреності, посвідченої нотаріально.
Згідно ч.5 ст.45 Закону України від 09.07.2003р. №1058-ІV "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" документи про призначення (перерахунок) пенсії розглядає територіальний орган Пенсійного фонду та не пізніше 10 днів з дня їх надходження приймає рішення про призначення (перерахунок) або про відмову в призначенні (перерахунку) пенсії.
У спірних правовідносинах звернення заявника з приводу призначення пенсії за правилами "екстериторіальності" згідно з п.4.2 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" (затверджений постановою Правління ПФУ від 25.11.2005р. №22-1 у редакції постанови Правління ПФУ від 07.07.2014р. №13-1; зареєстрований в Міністерстві юстиції України 27.12.2005р. за №1566/11846; далі за текстом - Порядок №22-1) було розглянуто терорганом системи ПФУ - ГУ ПФУ у Львівській області.
Відтак, під час розгляду справи постало питання змісту та співвідношення таких правових категорій як "призначення пенсії", "обчислення пенсії", "нарахування пенсії", "виплата пенсії", "перерахунок пенсії", "поновлення пенсії".
Розв`язуючи дане питання, суд бере до уваги, що ст.ст.80-85 Закону України "Про пенсійне забезпечення" у процедурі забезпечення громадян пенсіями прямо передбачені такі механізми як призначення пенсії та виплата пенсії.
Ці ж самі механізми згадані законодавцем і у приписах ст.ст.44-47 Закону України від 09.07.2003р. №1058-ІV "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", а також у приписах ст.ст.48-52 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб".
При цьому, оскільки останнім у часі з-поміж перелічених актів права був прийнятий Закон України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", то саме положенням цього закону слід віддати пріоритет у застосуванні.
Так, згідно ч.5 ст.45 Закону України від 09.07.2003р. №1058-ІV "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" документи про призначення (перерахунок) пенсії розглядає територіальний орган Пенсійного фонду та не пізніше 10 днів з дня їх надходження приймає рішення про призначення (перерахунок) або про відмову в призначенні (перерахунку) пенсії.
Процедура подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" додатково деталізована нормами Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" затвердженим постановою Правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року № 22-1 (далі за текстом - Порядок №22-1).
Відповідно до п.4.3 розділу IV Порядку №22-1 не пізніше 10 днів після надходження заяви та за наявності документів, необхідних для призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший та поновлення виплати пенсії (у тому числі документів, одержаних відповідно до абзацу другого підпункту 3 пункту 4.2 цього розділу), орган, що призначає пенсію, розглядає подані документи та приймає рішення щодо призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший, поновлення раніше призначеної пенсії без урахування періоду, за який відсутня інформація про сплату страхових внесків до Пенсійного фонду України.
Рішення органу про призначення пенсії, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший візується спеціалістом, який його підготував, та спеціалістом, який його перевірив. Рішення підписується начальником управління (заступником начальника управління відповідно до розподілу обов`язків) та завіряється печаткою управління.
Таким чином, суд доходить до висновку, що правова категорія "призначення пенсії" використовується законодавцем у розумінні прийняття територіальним органом Пенсійного фонду України письмового рішення (як індивідуального акту) з приводу визнання за особою суб`єктивного права на одержання грошових платежів у галузі соціального страхування із визначенням розміру регулярного платежу у межах календарного місяця.
А тому виданий терорганом ПФУ індивідуальний акт з приводу призначення пенсії одночасно охоплює як владне управлінське волевиявлення стосовно правової підстави пенсії, так і владне управське волевиявлення стосовно грошового виміру пенсії.
Відтак, розглянута категорія поглинає категорію "обчислення пенсії".
Отже, під нарахуванням пенсії слід розуміти прийняття терорганом ПФУ рішення про призначення пенсії у певному розмірі (грошовому виразі).
Звідси слідує, що ситуація не нарахування пенсії особі є об`єктивно неможливою після настання події прийняття владним суб`єктом рішення про призначення пенсії як за основним розміром, так і за окремими компонентами (за виключенням випадку прийняття рішення про припинення пенсії).
Стосовно змісту правової категорії "переведення на іншу пенсію" суд зазначає, що відповідно до ч.3 ст.45 Закону України від 09.07.2003р. №1058-ІV "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" переведення з одного виду пенсії на інший здійснюється з дня подання заяви на підставі документів про страховий стаж, заробітну плату (дохід) та інших документів, що знаходяться на час переведення з одного виду пенсії на інший в пенсійній справі, а також додаткових документів, одержаних органами Пенсійного фонду.
Тому суд вважає, що за правовою природою та суттю процедура переведення особи з одного виду пенсії на інший є різновидом механізму призначення пенсії за іншою правовою підставою.
За відсутності чіткого визначення у національному законі, суд вважає, що під правовою категорією "виплата пенсії" слід розуміти переказ безготівкових коштів з рахунків терорганів ПФУ в установах Державної казначейської служби України на рахунки громадян в банках.
Відтак, у спірних правовідносинах владне управлінське волевиявлення з приводу призначення пенсії (що поглинає як етап обрахунку стажу, так і етап обчислення грошової суми пенсії) віднесене до обсягу компетенції саме відповідача - ГУ ПФУ у Львівській області як теоргану системи ПФУ, визначеного за правилом "екстериторіальності", а майбутнє виконання рішення про виплату пенсії (тобто управлінське волевиявлення з приводу нарахування пенсії за внутрішнім обліком тероргану ПФУ та управлінське волевиявлення з приводу виплати пенсії) є повноваженнями тероргану системи ПФУ за місцем реєстрації адреси проживання громадянина, тобто ГУ ПФУ в Донецькій області.
Окрім того, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 02.07.2026 у справі №990/282/24 (п.53, 54) зазначила, що правовий інститут судового контролю за виконанням судових рішень охоплює, зокрема, визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності, вчинених боржником на виконання судового рішення (стаття 383 КАС України). «Такий інститут має на меті забезпечення належного та повного виконання судового рішення, що набрало законної сили, а підставою для застосування норм зазначеного інституту є підтверджений факт невиконання цього рішення (або його виконання не в повному обсязі)».
Верховний Суд у складі судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду у постанові від 15.09.2026 у справі №580/490/26 (п.39) з посиланням на зазначену постанову Великої Палати Верховного Суду вказав, що інститут судового контролю за виконанням судових рішень «спрямований не на повторний розгляд спору по суті та не на повторне встановлення прав і обов`язків його учасників, а на забезпечення практичної реалізації вже здійсненого судом захисту порушеного права та перевірку того, чи виконано суб`єктом владних повноважень покладений на нього судовим рішенням обов`язок у визначений цим рішенням спосіб і обсязі».
У п.51 цієї ж постанови Верховний Суд зазначив: «Визначальним у розмежуванні нового адміністративного спору та спору щодо належного виконання судового рішення є не сам факт прийняття суб`єктом владних повноважень нового рішення чи вчинення ним нових дій, а їх зміст, мета та безпосередній зв`язок із виконанням судового рішення. Якщо такі рішення чи дії є способом реалізації вже встановленого судом обов`язку, питання про їх правомірність підлягає вирішенню в порядку судового контролю за виконанням судового рішення».
Відтак, невиконанням рішення суду такі обставини в межах цієї справи вважатися не можуть, а підстави для визнання протиправними дій відповідача стосовно невиконання рішення у даній частині в порядку статті 383 КАС України відсутні.
Керуючись ст.ст.8, 19, 124, 129 Конституції України, ст.ст.4-12, 72-78, 90, 211, 241-243, 249, 255, 295, 383 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 від 24.08.2026р. в частині визнання протиправними дій, вчинених суб`єктом владних повноважень - відповідачем на виконання рішення суду по справі №200/7496/25 - залишити без задоволення.
Роз`яснити, що судове рішення набирає законної сили з моменту підписання/прийняття; підлягає оскарженню до Другого апеляційного адміністративного суду протягом 15 днів з дати прийняття.
Суддя А.В. Сліденко
Судове рішення № 141435055, Харківський окружний адміністративний суд було прийнято 12.11.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 200/7496/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: