Єдиний державний реєстр судових рішень г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської областіСправа № 213/278/26
Номер провадження 2/213/705/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 листопада 2026 року місто Кривий Ріг
Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Хмельової С.М.,
за участі секретаря судового засідання Ємельянцевої Т.С.,
за відсутності учасників справи,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє представник адвокат Примаков Костянтин Олексійович, до ОСОБА_2 , Криворізької міської ради про визнання факту родинних стосунків та факту сумісного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,
В С Т А Н О В И В:
Представник позивачки звернувся до суду із зазначеною позовною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивачки ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла квартира, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
За життя ОСОБА_3 , 16.03.2011 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Петрушенко В.О., зареєстрований в реєстрі за №344, згідно з яким заповіла своєму онуку ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , належну їй квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Однак, останній не прийняв спадщину, оскільки сумісно не проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та не подав заяви про прийняття спадщини.
На час смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . З 2020 року позивачка проживала разом зі своєю матір`ю та здійснювала за нею догляд, оскільки остання в силу похилого віку та хронічних хвороб потребувала сторонньої допомоги.
Позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, проте отримала відмову у зв`язку із відсутністю підтвердження родинних стосунків та у зв`язку з відсутністю доказів спільного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини.
Представник позивачки вказує, що ОСОБА_1 було втрачено свідоцтво про шлюб, яке б підтверджувало зміну дошлюбного прізвища позивачки « ОСОБА_4 » на нове « ОСОБА_5 ». Отримати нове свідоцтво про шлюб позивачка не має можливості, оскільки шлюб був зареєстрований в рф. Водночас, зміна прізвища позивачки також підтверджується трудовою книжкою останньої, в якій мається запис про зміну прізвища на підставі свідоцтва про шлюб № НОМЕР_1 від 30.12.1980.
У зв`язку з чим позивачка просить суд встановити факт родинних стосунків, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її матір`ю, а також встановити факт постійного проживання з нею на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивачка у судове засідання не з`явилася. Представник позивачки надав заяву про розгляд справи без їхньої участі, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Представник відповідача - Криворізька міська рада у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. 01.04.2026 до суду надійшла заява від представника виконкому, відповідно до якої просить розгляд справи проводити без участі представника, при розгляді справи покладаються на розсуд суду.
За таких обставин, суд вважає можливим ухвалити рішення у справі на підставі наявних у ній доказів, що відповідає положенням ст.223 ЦПК України.
У зв`язку із неявкою в судове засідання сторін, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
22.01.2026 позовна заява надійшла до суду.
Ухвалою суду у складі головуючого судді Мазуренка В.В. від 10.02.2026 заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, визначено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження.
03.06.2026 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.
У зв`язку з виникненням обставин, які унеможливлюють участь судді Мазуренка В.В. у розгляді справи, проведено повторний автоматичний розподіл справи.
Відповідно до розпорядження керівника апарату Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області №38 від 03.09.2026 щодо призначення повторного автоматизованого розподілу судових справ та протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.09.2026 дану справу передано у провадження судді Хмельової С.М.
Ухвалою від 09.09.2026 суддею Хмельовою С.М. справу прийнято до свого провадження та призначено її до розгляду в порядку загального позовного провадження зі стадії розгляду справи по суті.
Суд, розглянувши подані заявником документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до такого висновку.
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 13.12.2022 Виконавчим комітетом Карпівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області складено відповідний актовий запис про смерть №78.
16 березня 2011 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким належну їй квартиру АДРЕСА_2 , заповіла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_6 . У свідоцтві про її народження матір`ю вказана ОСОБА_3 .
20.03.1985 шлюб між ОСОБА_7 (мовою оригіналу) та ОСОБА_1 (мовою оригіналу) розірвано.
ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_8 (мовою оригіналу). У свідоцтві про його народження батьком вказаний ОСОБА_7 (мовою оригіналу), матір`ю ОСОБА_1 (мовою оригіналу).
Із копії трудової книжки НОМЕР_2 , видно, що вона належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дошлюбне прізвище останньої « ОСОБА_4 ». Запис про зміну прізвища здійснено на підставі свідоцтва про шлюб № НОМЕР_1 від 30.12.1980 р.
01.12.2025 на підставі заяви ОСОБА_1 приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Січкар Б.В. було заведено спадкову справу №95/2025 щодо майна померлої ОСОБА_3 .
Як видно із копії спадкової справи №95/2025, наданою приватним нотаріусом Січкар Б.В. на виконання ухвали суду про витребування доказів, спадкоємець за заповітом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину в установлений законодавством строк не прийняв, із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом не звертався.
У відповіді Відділу реєстрації місця проживання фізичних осіб у Інгулецькому районі від 08.12.2025 на запит приватного нотаріуса Січкар Б.В. з питання останньої реєстрації місця проживання ОСОБА_3 та зареєстрованих разом з нею осіб повідомлено, що ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Станом на 11.12.2022 за вказаною адресою інші зареєстровані особи відсутні.
Постановою приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Січкар Б.В. від 26 грудня 2025 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно належне померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки документів, які підтверджують її постійне проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини вона не надала, строк для прийняття спадщини пропустила. Окрім того, факт родинних відносин між нею та померлою не підтверджено.
Відповідно до копії товарного чека №426, ОСОБА_1 здійснила витрати на поховання ОСОБА_3 .
Викладеним обставинам відповідають спадкові правовідносини.
Відповідно до статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.
Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.
Водночас, під родинними відносинами слід розуміти кровний зв`язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв`язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У прямій лінії родинних відносин знаходяться: мати і син (або донька), батько і син (або донька), дід і внук (внучка), бабка і внук (внучка), прадід і правнук (правнучка), прабабка і правнук (правнучка). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник (племінниця), двоюрідні брати і сестри тощо.
Таким чином, родинні відносини (споріднення) у теорії права - кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв`язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника).
Беручи до уваги зібрані у справі докази та їх належну оцінку, суд дійшов висновку про наявність між ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 родинних відносин як матері та дочки.
У суду немає підстав для сумнівів у достовірності доводів позивачки, які є обґрунтованими та підтверджені письмовими доказами.
Суд враховує, що встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для позивачки, оскільки з його встановленням безпосередньо пов`язана можливість реалізації нею своїх спадкових прав, і чинне законодавство не передбачає позасудового порядку підтвердження цього факту, оскільки шлюб, внаслідок якого позивачка змінила прізвище, укладено на території рф, з якою Україна розірвала дипломатичні відносини у зв`язку з військовою агресією.
З урахуванням викладеного, вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню.
Щодо встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, суд зазначає наступне.
Відповідно до ст.1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Частиною першою статті 1222 ЦК України встановлено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно із ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
За змістом ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).
Згідно із ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (частина третя статті 1268 ЦК України).
Тобто, будь-яка особа, яка постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що своєчасно прийняла спадщину.
При цьому прийняття спадщини на підставі цієї норми вимагає наявність саме фактичного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не лише реєстрацію місця проживання за адресою спадкодавця, що можуть бути відмінними один від одного.
Так, ч.1 ст. 29 ЦК України визначено, що місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.
Положення ст. 29 ЦК України не ставлять місце фактичного проживання особи в залежність від місця її реєстрації.
Право на вибір місця проживання закріплено у ст. 33 Конституції України, відповідно до якої кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом.
Під місцем постійного проживання розуміється місце, де фізична особа постійно проживає. Тимчасовим місцем проживання є місце перебування фізичної особи, де вона знаходиться тимчасово (під час перебування у відпустці, відрядженні, зокрема у готелі чи у санаторії, тощо).
Згідно зі ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження. Зазначена норма відображає загальний принцип недискримінації за ознакою наявності чи відсутності реєстрації місця проживання чи місця перебування особи.
За змістом пунктів 3.21 та 3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї. У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.
Верховний Суд у постанові від 21.10.2020 у справі № 569/15147/17 (провадження № 61-39308св18) вказав, що частина третя статті 1268 ЦК України вимагає наявність фактичного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не лише реєстрацію місця проживання за адресою спадкодавця, що можуть бути відмінними один від одного.
У відповідності до вимог ст. 76, 77, ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Відповідно до ст. 49 ЦПК України відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу.
Встановлено, що відповідач ОСОБА_2 визнав позов в повному обсязі, відповідач Криворізька міська рада відзив із запереченнями проти позову не надав, при розгляді справи поклався на розсуд суду.
Спадкоємець за заповітом відповідач ОСОБА_2 спадщини після смерті ОСОБА_3 не прийняв, так як у встановлений ст.1270 ЦК України строк не звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини і рішення суду про встановлення факту його постійного проживання разом зі спадкодавцем на день відкриття спадщини у справі відсутнє.
Позивачка є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , а отже відноситься до першої черги спадкування за законом.
Проаналізувавши письмові матеріали справи, суд приходить до переконання про те, що позивачкою подано належні та допустимі докази, які доводять факт того, що вона дійсно мешкала з матір`ю ОСОБА_3 у період з 2020 року по дату відкриття спадщини ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 .
Доказів на спростування цього факту відповідачами не подано. Крім того, відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав.
За вищевикладених обставин, зважаючи що викладені позивачкою доводи знайшли своє підтвердження в письмових матеріалах справи, суд доходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Питання щодо розподілу судових витрат позивачем не порушувалось.
Керуючись ст.ст.3-10, 12, 13, 49, 76-81, 89, 141, 263-265, 273, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд,
У Х В А Л И В:
Позов ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє представник адвокат Примаков Костянтин Олексійович, до ОСОБА_2 , Криворізької міської ради про визнання факту родинних стосунків та факту сумісного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .
Встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а саме з матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , з 2022 року по дату відкриття спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 .
Представник позивача: ОСОБА_9 , адреса: АДРЕСА_4 .
Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 , РНОКПП: НОМЕР_4 .
Відповідач: Криворізька міська рада, адреса: пл. Молодіжна, буд.1, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, код ЄДРПОУ: 33874388.
Дата складення повного тексту судового рішення 10 листопада 2026 року.
Суддя: С.М. Хмельова
Судове рішення № 141431324, Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 10.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 213/278/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: