Ухвала суду № 141427214, 11.11.2026, Арцизький районний суд Одеської області

Дата ухвалення
11.11.2026
Номер справи
492/1323/26
Номер документу
141427214
Форма судочинства
Цивільне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

справа № 492/1323/26

провадження № 6/492/178/26

УХВАЛА

Іменем України

11 листопада 2026 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Варгаракі С.М.,

при секретарі судового засідання Богдан А.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про розстрочення виконання рішення Арцизького районного суду Одеської області від 12 жовтня 2026 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

В провадженні Арцизького районного суду Одеської області перебувала цивільна справа за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

02 листопада 2026 року до Арцизького районного суду Одеської області за допомогою підсистеми «Електронний суд» надійшла заява ОСОБА_1 про розстрочення виконання рішення Арцизького районного суду Одеської області від 12 жовтня 2026 року у справі № 492/1323/26 строком на 12 місяців, встановивши порядок виконання зазначеного судового рішення по 2852,39 грн (за винятком останнього місяця) до 30 числа кожного місяця.

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що ОСОБА_1 , визнає суму боргу та має намір його добровільно погашати, однак наразі в неї наявні обставини, що ускладнюють виконання рішення суду у повному обсязі одноразово, оскільки вона має на утриманні двох неповнолітніх дітей. Заявниця не має офіційного працевлаштування та стабільного власного доходу, а тому основним джерелом фінансового забезпечення їх сім`ї з чотирьох осіб є заробітна плата її чоловіка. Після щомісячних обов`язкових витрат на харчування дітей, купівлю одягу, оплату гуртків та оплату комунальних послуг, у них залишається сума, яка не дозволяє одноразово погасити борг перед стягувачем. Крім того, молодша дитина має проблеми зі здоров`ям з народження, у зв`язку з чим потребує підвищеної уваги, постійного медичного нагляду та догляду. Зазначає, що вимога про одноразове виконання рішення створить значне фінансове навантаження та істотно ускладнить забезпечення належних умов проживання і задоволення базових потреб двох неповнолітніх дітей.

ОСОБА_1 про дату, час і місце судового засідання повідомлена належним чином, однак у судове засідання не з`явилася, але в заяві просила про розгляд заяви за її відсутності, наполягала на задоволенні заяви про розстрочення виконання рішення.

Представник ТОВ «ФК «Кредит Капітал» про дату, час і місце судового засідання повідомлений належним чином шляхом повідомлення через систему «Електронний суд», про поважність причин неявки суд не сповістив, із заявою про відкладення розгляду заяви не звертався.

Враховуючи наявні обставини справи, суд доходить висновку про те, що неявка сторін у судове засідання не перешкоджає розгляду заяви про розстрочення виконання рішення суду.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи судом, відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Суд, розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що вказана заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 12 жовтня 2026 року рішенням Арцизького районного суду Одеської області позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» суму заборгованості за кредитним договором № 98737333000 від 08 листопада 2022 року у загальному розмірі 25525,74 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 2173,11 грн та витрати про професійну правничу допомогу у розмірі 6529,77 грн.

Відповідно до положень статті 33 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (хвороба сторони виконавчого провадження, відрядження сторони виконавчого провадження, стихійне лихо тощо), сторони мають право звернутися до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції, із заявою про відстрочку або розстрочку виконання рішення.

Частиною 1 статті 435 ЦПК України визначено, що за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Заява про встановлення або зміну способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення розглядається у двадцятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: 1) ступінь вини відповідача у виникненні спору; 2) щодо фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; 3) стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.

Розстрочка та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

У пункті 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 26 грудня 2003 року № 14 «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконані провадження» роз`яснено, що при вирішенні заяв про відстрочку або розстрочку виконання рішення, встановлення або зміну способу й порядку його виконання суду потрібно мати на увазі, що їх задоволення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім`ї, відсутність у нього майна, яке за рішенням суду має бути передане стягувачу, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо).

Розстрочка виконання рішення суду може бути надана у виняткових випадках, що обумовлюють об`єктивні ускладнення при виконанні судового рішення наявність яких робить його виконання неможливим, які суд визначає, виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення.

Отже, розстрочка виконання рішення суду - це відтермінування у часі належного строку виконання рішення суду щодо сплати загальної суми боргу частинами. Надання розстрочки судом полягає у визначенні розміру щомісячних платежів з метою погашення всієї суми боргу, визначенні нової конкретної, більш пізньої ніж первинна, дати, з настанням якої й після завершення строку сплати останнього платежу на підставі розстрочки рішення має бути виконано повністю. При розгляді заяв щодо розстрочки виконання рішення необхідно виходити з міркувань доцільності та об`єктивної необхідності надання саме таких строків відтермінування виконання рішення в цілому; суми щомісячного платежу, наявність яких має бути доведена боржником. Строки такого відтермінування та сума щомісячних платежів знаходяться у прямій залежності від обставин, що викликають необхідність надання додаткового строку до повного виконання рішення суду. Надання розстрочки виконання рішення суду не може створювати занадто або безпідставно привілейовані умови для боржника.

Виконання рішення суду є невід`ємною частиною права на справедливий суд. Правосуддя визнається таким лише за умови, що воно відповідає вимогам справедливості й забезпечує ефективне поновлення у правах. Судове рішення за своєю суттю охороняє права, свободи та законні інтереси громадян і є завершальною стадією судового провадження, без належного виконання судових рішень правосуддя втрачає сенс. Право на виконання судового рішення є невід`ємною складовою права на доступ до суду, передбаченого статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Право сторони звернутися із заявою про відстрочку або розстрочку виконання рішення суду передбачене також статтею 33 Закону України «Про виконавче провадження», згідно з якою сторони мають право звернутися до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції, із заявою про відстрочку або розстрочку виконання рішення за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (хвороба сторони виконавчого провадження, відрядження сторони виконавчого провадження, стихійне лихо тощо).

Тобто, закон не передбачає конкретного переліку обставин, які є підставою для розстрочки виконання рішення суду, а лише встановлює критерії для їх визначення, надаючи суду можливість у кожному конкретному випадку вирішувати питання про їх наявність з урахуванням усіх обставин справи.

Виходячи із вимог статті 435 ЦПК України і 33 Закону України «Про виконавче провадження» розстрочення виконання судового рішення може бути застосовано судом лише у виключних випадках, оскільки рішення суду підлягає обов`язковому виконанню у повній мірі в строк і порядок, передбачений чинним законодавством. Підставою для застосування вказаних норм є виняткові обставини, які перешкоджають належному виконанню рішення суду, ускладнюють його виконання або роблять неможливим.

Статтею 129 Конституції України встановлено, що судове рішення є обов`язковим для виконання.

Отже, підставою для відстрочення виконання рішення є обставини, що ускладнюють виконання рішення. У вирішенні питання про розстрочення виконання рішення враховуються відсутність вини боржника у створенні обставин, що ускладнюють виконання рішення, тимчасовість перебування боржника у такому стані, а також мають бути враховані права стягувача.

Вирішуючи питання щодо можливості розстрочення виконання рішення, суд повинен враховувати майнові інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини кожної сторони у виникненні спору та інші обставини.

Відповідно до положень статей 12, 13, 81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи; кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Звертаючись до суду із заявою про розстрочення виконання рішення на 12 місяців ОСОБА_1 посилалася на складне матеріальне становище, яке обумовлюється тим, що вона офіційно не працевлаштована та не має стабільного доходу, на утриманні має двох неповнолітніх дітей, основним джерелом фінансового забезпечення їх сім`ї з чотирьох осіб є заробітна плата її чоловіка, розмір заробітної плати після відрахування податків та щомісячних обов`язкових витрат на оплату комунальних послуг, харчування дітей, придбання одягу, не дозволяє їй погасити борг перед стягувачем одним платежем. Крім того, молодша дитина має проблеми зі здоров`ям з народження, у зв`язку з чим потребує підвищеної уваги, постійного медичного нагляду та догляду.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження, відповідач є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 55) та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_1 не працює та не має доходу, що підтверджується відомостями про застраховану особу з Пенсійного фонду України (а.с. 56-57, 58-59), а також відомостями з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків від 16 жовтня 2026 року (а.с. 60-61).

Відповідно до довідки про доходи від 28 жовтня 2026 року, ОСОБА_4 займає посаду вантажника ТОВ «Батьківський Хліб» та загальний розмір його доходу за період з 01 квітня 2026 року по 30 вересня 2026 року складає 47300,76 грн (а.с. 62).

Згідно витягу з Реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування, ОСОБА_4 також отримує дохід в ТОВ «Трейд Граніт Інвест» та загальний розмір його доходу за рік складає 242963,48 грн (а.с. 63).

Як вбачається з копій виписок із медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має вроджену ваду розвитку сечовидільної системи, гіпоплазію правої нирки,ю правобічний міхурові-сечовідний рефлекс ІІІ ступеню, вторинний хронічний пієлонефрит (а.с. 76-77, 78-79).

Оцінюючи наявні у справі докази, суд вважає, що наявні підстави для розстрочення рішення суду, оскільки відповідач ОСОБА_1 знаходиться у скрутному матеріальному становищі, вона не намагається уникнути від виконання рішення суду, має намір виконати рішення добровільно.

Обставини, на які вказує відповідач у заяві про розстрочення виконання рішення суду, мають особливий характер, а тому виконання рішення слід розстрочити.

На підставі викладеного, керуючись статтями 247, 257, 258, 353, 354, 355, 435 ЦАПК України, -

постановив:

Заяву ОСОБА_1 про розстрочення виконання рішення Арцизького районного суду Одеської області від 12 жовтня 2026 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Розстрочити ОСОБА_1 виконання рішення Арцизького районного суду Одеської області від 12 жовтня 2026 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором на строк 12 (дванадцять) місяців із щомісячним платежем в розмірі 2852 (дві тисячі вісімсот п`ятдесят дві) гривні 39 копійок до 30 числа щомісяця, починаючи з листопада 2026 року і до жовтня 2027 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому наявної ухвали суду.

Суддя Арцизького районного суду

Одеської області Варгаракі С.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 141427214 ?

Документ № 141427214 це Ухвала суду

Яка дата ухвалення судового документу № 141427214 ?

Дата ухвалення - 11.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141427214 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141427214 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 141427214, Арцизький районний суд Одеської області

Судове рішення № 141427214, Арцизький районний суд Одеської області було прийнято 11.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.

Судове рішення № 141427214 відноситься до справи № 492/1323/26

Це рішення відноситься до справи № 492/1323/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141427212
Наступний документ : 141444518