Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
_______________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"02" листопада 2026 р. Cправа № 902/1396/25
Господарський суд Вінницької області у складі головуючого судді Виноградського О. Є., за участю секретаря судового засідання Ганкіної А. Л., за участю:
позивача - Васільєвої З. М.,
представника позивача адвоката Дмитрійчук А. А.,
представника відповідача-1 Усенко В. Ю. (самопредставництво),
представника відповідача-2 - Сеніва А. М. (самопредствництво),
представника Ямпільської міської ради - Кислого А. О. (самопредставництво),
представника Могилів-Подільської районної Державної адміністрації - Городенського В. В. (самопредставництво),
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в місті Вінниці, в приміщенні Господарського суду Вінницької області справу № 902/1396/25
за позовом: Фізичної особи-підприємця Васільєвої Зої Миколаївни (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 )
до відповідача-1: Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» (місцезнаходження: вул. Сергія Зулінського, буд. 9, м. Вінниця, Вінницька область, 21022, ідентифікаційний код юридичної особи: 31128012)
до відповідача-2: Вінницької обласної ради (місцезнаходження: вул. Соборна, буд. 70, м. Вінниця, Вінницька область, 21050, ідентифікаційний код юридичної особи: 00022438)
треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача:
Ямпільська міська рада Могилів-Подільського району (місцезнаходження: вул. Свободи, 132, місто Ямпіль, Могилів-Подільський район, Вінницька область, 24500, ідентифікаційний код юридичної особи: 03772660)
Басейнове управління водних ресурсів річки Південний Буг (місцезнаходження: вул. Василя Стуса, буд. 7, м. Вінниця, Вінницька область, 21018, ідентифікаційний код юридичної особи: 35373963)
Сектор у Вінницькій області Державного агентства водних ресурсів України (місцезнаходження: вул. Василя Стуса, буд. 7, м. Вінниця, Вінницька область, 21018, ідентифікаційний код юридичної особи: 37472104)
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача:
Могилів-Подільська районна державна (військова) адміністрація (місцезнаходження: площа Шевченка, буд. 1, м. Могилів-Подільський, Могилів-Подільський район, Вінницька область, 24000, ідентифікаційний код юридичної особи: 04051135)
про визнання частково недійсним акту на право постійного користування земельною ділянкою
ВСТАНОВИВ:
13.10.2025 Фізична особа-підприємець Васільєва Зоя Миколаївна звернулась до Господарського суду Вінницької області з позовом до Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» та Вінницької обласної ради про визнання Державного акту на право постійного користування землею І-ВН № 000309, виданого Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» 26.12.2003 року для ведення лісового господарства, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 4, недійсним в частині земельної ділянки площею 21,137 га з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060.
В позовній заяві позивач зазначає, що йому належить право оренди земельної ділянки з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060 площею 21,137 га.
В обґрунтування позивач посилається на Рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 28.12.2024 року у справі № 153/1990/24, яким визнано незаконним та скасовано рішення 55 сесії 8 скликання Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 2140 від 30 серпня 2024 року «Про припинення дії договору оренди водних об`єктів»; визнано за Васільєвою Зоєю Миколаївною у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на оренду земельної ділянки кадастровий номер 0525684000:05:003:0060 загальною площею 21,1370 га з цільовим призначенням для рибогосподарських потреб, згідно договору оренди водних об`єктів № 525683800-1 від 24.04.2018.
31.01.2025 року до Державного реєстру речових прав внесено інформацію про орендаря Васільєву Зою Миколаївну.
Також, позивач вказує, що 17.03.2025 року між відділом житлово-комунального господарства Ямпільської міської ради та позивачем укладено договір № 01ГС-2025 користування на умовах оренди гідротехнічною спорудою для цілей аквакультури на підставі якого орендодавець передав, а орендар прийняв гідротехнічну споруду, до складу якої входять: гребля глуха земляна, шириною по гребеню 3 м, довжиною 339 м, максимальною висотою 3 м, водоскидна споруда, перепускна залізобетонна труба діаметром 900 мм, довжиною 11 м, вхідний оголовок шириною 0,9 м, висотою 2,2 м, що знаходиться за межами населеного пункту Добрянка, Ямпільської міської територіальної громади, Могилів-Подільського району, Вінницької області.
Як стверджує позивачка, в ході розгляду судової справи № 902/25/25 їй стало відомо, що спірна земельна ділянка входить в контур меж земельної ділянки № 2 площею 53,1 га, на яку видано ВОКСЛП «Віноблагроліс» Державний акт на право постійного користування землею серії І-ВН № 000309, який зареєстровано у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 4.
На переконання позивачки спірна земельна ділянка відносилась до земель водного фонду, а не до земель лісогосподарського призначення.
Позивачка звертає увагу, що спірна земельна ділянка фактично використовується позивачкою відповідно до договору оренди водних об`єктів № 525683800-1 від 24.04.2018 року, укладеного між Вінницькою обласною державною адміністрацією та ФОП Мельником В.Ф., право оренди зареєстровано в Державному реєстрі земель 31.01.2025 року, номер запису про інше речове право 58280622.
Однак, наявність у відповідача дійсного, в частині спірної земельної ділянки, державного акту на право постійного користування заперечує наявне право оренди та створює правову невизначеність відносно прав на спірну земельну ділянку.
На переконання позивачки, наявність у відповідача дійсного, в частині спірної земельної ділянки, державного акту на право постійного користування, дозволить зареєструвати в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право постійного користування всією земельною ділянкою, чим буде порушено наявне право оренди позивача на частину такої ділянки.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.10.2025 справу № 902/1396/25 розподілено судді Виноградському О. Є.
Ухвалою судді Господарського суду Вінницької області від 20.10.2025 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження. Залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача Ямпільську міську раду, Басейнове управління водних ресурсів річки Південний Буг, Державне агентство водних ресурсів України, а також в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача Могилів-Подільську районну Державну (військову) адміністрацію та встановлено учасникам справи строки для подання заяв по суті справи. Підготовче засідання у справі призначено на 17.11.2025 об 11:30 год.
21.10.2025 відповідачі отримали, надіслану їм через підсистему «Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, ухвалу про відкриття провадження у справі, що підтверджується довідкою про доставку електронного листа (а.с.214 т.1).
З урахуванням пункту п`ятого частини шостої статі 242 ГПК України, 22.10.2025 треті особи отримали, надіслану їм через підсистему «Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, копію ухвали про відкриття провадження у справі, що підтверджується довідками про доставку електронного листа (а.с. 214, 215 т.1).
23.10.2025 позивачка отримала ухвалу про відкриття провадження у справі, що підтверджується її підписом на рекомендованому повідомленні про вручення поштового відправлення (а.с. 216 т.1).
04.11.2025 від відповідача-2 до суду надійшов відзив на позовну заяву (а.с.217-220 т.1).
У відзиві відповідач-2 повідомляє суд, що позовні вимоги не визнає в повному обсязі з огляду на їх необґрунтованість, безпідставність та суперечність чинному законодавству і фактичним обставинам.
Відповідач-2 звертає увагу суду, що право постійного користування на землі лісогосподарського призначення виникло у ВОКСЛП «Віноблагроліс» законно, обґрунтовано та задовго до протиправного формування спірної ділянки.
Відповідач-2 звертає увагу суду, що Рішенням 16 сесії Вінницької обласної Ради 3 скликання «Про передачу земель лісового фонду колишніх колективних сільськогосподарських підприємств Вінницькому обласному комунальному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблкомунліс» та відповідним районним структурам» від 15 вересня 2000 року № 252 землі лісового фонду колишніх колективних сільськогосподарських підприємств передано ВОКЛП «Віноблагроліс». Відповідно до додатку до рішення вбачається, що на території Ямпільського району ВОКЛП «Віноблагроліс» передано 2640,0 га лісових земель.
На виконання рішення № 252, розпорядженням Ямпільської районної державної адміністрації від 24.12.2003 № 320 (далі розпорядження № 320) було затверджено технічну документацію по виготовленню державних актів на право постійного користування землею ВОКСЛП «Віноблагроліс», згідно з якою на території Порогівської сільської ради передано землі загальною площею 183,3 га.
На підставі зазначених рішень, 26.12.2003 року ВОКСЛП «Віноблагроліс» було видано оскаржуваний Державний акт серії І-ВН № 000309 на право постійного користування 183,3 га землі на території Порогівської сільської ради з цільовим призначенням «для ведення лісового господарства».
Відповідач-2 стверджує, що згідно з планом зовнішніх меж землекористування, який є невід`ємною частиною Державного акту, до складу цих 183,3 га входить «Ділянка № 2» площею 53,1 га.
На переконання відповідача-2 рішення Порогівської сільської ради від 03.08.2000 року та Ямпільської районної ради від 20.10.2000 року, а також договори оренди, укладені спадкодавцем позивача ОСОБА_1 є нікчемними з моменту їх прийняття, оскільки згідно з нормами Земельного кодексу України (в редакції, чинній на 2000 рік), сільські ради здійснювали розпорядження землею в межах населених пунктів. В той же час спірна ділянка не була «землями запасу» вона належала до лісового фонду, що підтверджується рішенням Вінницької обласної Ради № 252
Згідно позиції відповідача-2 головним моментом в цьому спорі є те, що право ВОКСЛП «Віноблагроліс», посвідчене Державним актом 2003 року, є первинним. Натомість, спірна ділянка 0525684000:05:003:0060 була сформована як об`єкт ДЗК лише 15.05.2012 року (встановлено рішенням від 25.03.2025 року в справі №902/25/25).
04.11.2025 від відповідача-1 до суду надійшов відзив на позовну заяву (а.с.1-5 т.2).
У відзиві відповідач-1 просить суд відмовити в задоволенні позовних вимог в справі № 902/1396/25 в повному обсязі.
На переконання відповідача-1 твердження позивачки про те, що Державний акт, виданий ВОКСЛП «Віноблагроліс» є недійсним в частині земельної ділянки з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060 площею 21,137 га, оскільки, на думку позивачки, ця ділянка є землями водного фонду і була помилково включена до складу земель лісогосподарського призначення є хибними.
Відповідач-1 звертає увагу суду, що право постійного користування на землі лісогосподарського призначення виникло у ВОКСЛП «Віноблагроліс» законно, обґрунтовано та задовго до протиправного формування спірної ділянки.
На підставі розпорядження Ямпільської районної державної адміністрації від 24.12.2003 року № 320 отримало державний акт на право постійного користування землею серії І-ВН №000309 на території Порогівської сільської ради площею 183,3 гектара для ведення лісового господарства.
Цей акт зареєстровано у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 4. Відповідно до плану зовнішніх меж землекористування Вінницького обласного спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» наявна земельна ділянка під № 2 площею 53,1 га.
Згідно з Таксаційним описом земельних ділянок лісового фонду за станом на 01.01.2005 року Філії «Ямпільський райагроліс» ВОКСЛП «Віноблагроліс» Вінницької області, розробленого в 2004-2005 роках Українським державним проектним лісовпорядним виробничим об`єднанням Українська лісовпорядна експедиція, вбачається, що на вказаній ділянці розташовані виділи 1-10 кварталу 22.
Спірна земельна ділянка з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060 площею 21,137 га розташована в межах кварталу 22. Як підтверджується вищевказаними матеріалами лісовпорядкування в кварталі 22 станом на 01.01.2005 були відсутні будь-які водні об`єкти та вкриті водою землі.
Як зазначає відповідач-1, твердження позивачки, з посиланням на наявний в матеріалах справи паспорт водного об`єкта (ставка) розташованого за межами с. Добрянка на території Порогівської сільської ради, розробленого Вінницьким регіональним управлінням водних ресурсів та погодженим Державним агентством водних ресурсів України 28.12.2017 про нібито існування з 1976 року водного об`єкту на спірній земельні ділянці площею 17,3760 га, не відповідає фактичним обставинам.
Вищевказаний штучно створений водний об`єкт площею 17,3760 га існував, але він розташований на суміжній зі спірною земельній ділянці з кадастровим номером 0525683800:02:004:0460, площею 45.0101 га. Земельна ділянка з кадастровим номером 0525683800:02:004:0460 примикає до ділянки № 2 лісового фонду площею 53,1 га (відповідно до державного акту І-ВН №000309) - кварталу 22 ВОКСЛП «Віноблагроліс» в межах якого була сформована спірна земельна ділянка з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060 площею 21,137 га.
Відповідач-1 стверджує, що за період знаходження ставка в оренді (з 2000 року по теперішній час, за інформацією Ямпільської міської ради) ФОП Мельник В.Ф. використовував даний водний об`єкт ставок неналежним чином, з порушенням правил використання гідроспоруд нижче за течією, що призвело до частково затоплення водою суміжних земельних ділянок лісового фонду наданих в постійне користування ВОКСЛП «Віноблагроліс», які знаходяться в кварталі 22, а саме: виділ 1 Галявина площею 13,6 га; виділ 2 Лісові культури площею 6,0 га; виділ 6 Лісові культури площею 2,0 га.
У подальшому, без вилучення з постійного користування в ВОКСЛП «Віноблагроліс» та зміни цільового призначення на затоплених водою землях лісового фонду сформовано спірну земельну ділянку з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060 площею 21,137 га.
10.11.2025 від представника позивачки до суду надійшла відповідь на відзив відповідача-2 (а.с.80-87 т.2).
З посиланням на договір оренди земельної ділянки площею 22,0 га, укладений 27.10.2000 між Порогівською сільською радою та гр. Мельником В.Ф., а також державний акт на право постійного користування землею серії І-ВН № 000309 виданий ВОКСЛП «Віноблагроліс», який зареєстровано 26.12.2003 року у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 4, представник позивачки стверджує, що право оренди на спірну земельну ділянку у позивачки виникло 30.10.2000 року (дата реєстрації договору у Ямпільському райвідділі земельних ресурсів), а у відповідача 26.12.2003 року (дата державної реєстрації державного акту у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею), тобто на три роки пізніше.
Оскільки, як вважає представник позивачки, право оренди спірної земельної ділянки набуто позивачкою раніше, ніж у відповдача-1 виникло право постійного користування цією земельною ділянкою, то її формування, як і видача спірного державного акту, відбулась з порушенням ч. 5 ст. 116 ЗКУ, в частині спірної земельної ділянки, оскільки не відбулося вилучення з оренди спірної ділянки чи припинення права оренди на спірну земельну ділянку.
Також, представник позивачки звертає увагу суду, що при прийнятті рішення 16 сесії 3 скликання Вінницької обласної Ради від 15.09.2000 № 252, кадастрова зйомка земельних ділянок, в ході якої визначалася точна площа, угіддя ділянок, не здійснювалася. Акт приймання-передачі спірної земельної ділянки в натурі (на місцевості) відсутній.
На переконання представника позивачки вказаний факт свідчить про те, що огляд земельних ділянок, які передавалися, жодна із вказаних у рішення № 252 осіб не здійснила. Відповідно і не могли знати, що на даній ділянці розташований існуючий водний об`єкт, який на це момент був наданий в оренду Мельнику В.Ф.
Заперечуючи відповідачу-2 щодо відсутності повноважень у Порогівської сільської ради та Ямпільської районної ради повноважень розпоряджатися землями лісового фонду за межами населеного пункту, передаючи їх в оренду для рибогосподарських потреб звертається до статті 19 Земельного кодексу України (1990 року, в редакції станом на 2000 рік) та стверджує що договір оренди спірної земельної ділянки укладався з межах компетенції орендодавця.
10.11.2025 від представника позивача до суду надійшла відповідь на відзив відповідача-1 (а.с.135-137 т.2).
Заперечуючи відповідачу-2 представник позивачки зазначає, що ВОКСЛП «Віноблагроліс» не надав акту прийому-передачі спірної земельної ділянки який би підтверджував факт віднесення її до земель лісогосподарського призначення чим не виконав пункт 2 рішення Вінницької обласної ради від 16 сесії Вінницької обласної Ради 3 скликання від 15.09.2000 року №252.
Також, представник позивачки звертає увагу суду, що в матеріалах справи відсутні документи стосовно затвердження та погодження Проекту організації та розвитку лісового господарства дочірнього підприємства «Крижопільський райагроліс» ВОКСЛП «Віноблагроліс» Вінницької області - Ямпільська дільниця, розробленого в 2016 році Українським державним проектним лісовпорядним виробничим об`єднанням Українська лісовпорядна експедиція що свідчить про його невідповідність законодавству і зокрема абзацу четвертому статті 48 статті Лісового кодексу України (в редакції станом на 2016 рік).
17.11.2025 від відповідача-2 до суду надійшли заперечення на відповідь на відзив позивачки (а.с.147-150 т.2).
Заперечуючи позивачці відповідач-2 звертає увагу суду, що проєкт роздержавлення КСП «Поділля» 1995 року, на який представник позивачки посилається у відповіді на відзив, не є правовстановлюючим документом. За своєю суттю, проєкт роздержавлення (землевпорядна документація) є лише технічною інвентаризацією наявних земель колективного господарства на певну дату. Він фіксує фактичний стан угідь (рілля, ліс, водойми), але не створює, не змінює та не припиняє прав на землю і не визначає її правовий режим. Це документ описового, а не конститутивного характеру.
19.11.2025 від представника позивачки до суду надійшли пояснення відносно заперечень відповідача-1 (а.с.163-167 т.2).
24.12.2025 від третьої особи Ямпільської міської ради надійшли пояснення (а.с.203-206 т.2).
12.01.2026 в підготовчому засіданні суд постановив ухвалу, занесену до протоколу судового засідання, про залишення пояснень Ямпільської міської ради в зв`язку з порушення строку на їх подання.
12.01.2026 від представника позивачки до суду надійшло клопотання про залучення спеціаліста (а.с.233-235 т.2).
12.01.2026 в підготовчому засіданні суд постановив ухвалу, занесену до протоколу судового засідання, про відмову в задоволенні клопотання представника позивачки про залучення спеціаліста.
Протягом призначеного ухвалою судді Господарського суду Вінницької області строку, треті особи: Басейнове управління водних ресурсів річки Південний Буг, Сектор у Вінницькій області Державного агентства водних ресурсів України, Могилів-Подільська районна державна (військова) адміністрація, не скористались своїм правом та не подали до суду пояснення.
12.01.2026 за наслідками проведення підготовчого засідання суд постановив ухвалу, занесену до протоколу судового засідання, про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті на 12 годин 00 хвилин 09.02.2026.
В судове засідання з`явились позивачка, представники позивачки, відповідача-1, відповідача-2 та третьої особи - Могилів-Подільської районної державної (військової) адміністрації.
Інші учасники справи, повідомлені належним чином про дату, місце та час судового розгляду своїм правом на участь в судовому засіданні не скористались та своїх представників в судове засідання не направили.
Статтею 202 Господарського процесуального кодексу України визначені наслідки неявки в судове засідання учасника справи. Зокрема, згідно із частиною третьою статті 202 Господарського процесуального кодексу України якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі, неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки; повторної неявки в судове засідання учасника справи (його представника) незалежно від причин неявки. При цьому, суд зазначає, що відповідно до частини четвертої статті 13 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи не вчиненням нею процесуальних дій.
06.04.2026 від представника позивачки до суду надійшло клопотання про долучення доказів (а.с.85-101 т.3).
06.04.2026 в судовому засіданні суд постановив ухвалу, занесену до протоколу судового засідання, про відмову в задоволенні клопотання представника позивачки про долучення доказів.
У судовому засіданні представник позивачки та представник третьої особи - Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району підтримали позов.
Представники відповідача-1, відповідача-2 та третьої особи - Могилів-Подільської районної державної (військової) адміністрації заперечили проти задоволення позову.
За наслідками розгляду справи, у судовому засіданні після судових дебатів суд оголосив про перехід до стадії ухвалення рішення та час його проголошення в цьому судовому засіданні.
Після ухвалення судом рішення, у судовому засіданні, 02.11.2026, оголошено вступну та резолютивну частину рішення, яка долучена до матеріалів справи.
Заслухавши пояснення позивачки, представників позивачки, відповідача-1, відповідача-2 та третьої особи - Могилів-Подільської районної державної (військової) адміністрації, оцінивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, суд установив.
Відповідно до положень статті 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.
Згідно частини першої статті 1 ЗК України земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави.
За приписами частин першої, другої статті 18 ЗК України до земель України належать усі землі в межах її території, в тому числі острови та землі, зайняті водними об`єктами, які за основним цільовим призначенням поділяються на категорії. Категорії земель України мають особливий правовий режим.
Згідно частини першої статті 19 ЗК України землі України за основним цільовим призначенням поділяються на такі категорії:
а) землі сільськогосподарського призначення;
б) землі житлової та громадської забудови;
в) землі природно-заповідного та іншого природоохоронного призначення;
г) землі оздоровчого призначення;
ґ) землі рекреаційного призначення;
д) землі історико-культурного призначення;
е) землі лісогосподарського призначення;
є) землі водного фонду;
ж) землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення.
До земель лісогосподарського призначення належать землі, вкриті лісовою рослинністю, а також не вкриті лісовою рослинністю, нелісові землі, які надані та використовуються для потреб лісового господарства (частина перша статті 55 ЗК України).
Ліси, які знаходяться в межах території України, є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника на ліси здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених Конституцією України. Ліси можуть перебувати в державній, комунальній та приватній власності. Суб`єктами права власності на ліси є держава, територіальні громади, громадяни та юридичні особи (стаття 7 ЛК України).
У комунальній власності перебувають ліси в межах населених пунктів, крім лісів, що перебувають у державній або приватній власності. У комунальній власності можуть перебувати й інші ліси, набуті або віднесені до об`єктів комунальної власності в установленому законом порядку. Право комунальної власності на ліси реалізується територіальними громадами безпосередньо або через утворені ними органи місцевого самоврядування (стаття 9 ЛК України).
Відповідно до цільового призначення всі землі України поділяються на:
1) землі сільськогосподарського призначення;
2) землі населених пунктів (міст, селищ міського типу і сільських населених пунктів);
3) землі промисловості, транспорту, зв`язку, оборони та іншого призначення;
4) землі природоохоронного, оздоровчого, рекреаційного та історико-культурного призначення;
5) землі лісового фонду;
6) землі водного фонду;
7) землі запасу.
Віднесення земель до категорій провадиться відповідно до їх цільового призначення.
Переведення земель з однієї категорії до іншої здійснюється у разі зміни цільового призначення цих земель.
Віднесення земель до відповідних категорій і переведення їх з однієї категорії до іншої провадиться органами, які приймають рішення про передачу цих земель у власність або надання їх у користування, а в інших випадках - органами, які затверджують проекти землеустрою і приймають рішення про створення об`єктів природоохоронного, оздоровчого, історико-культурного та іншого призначення (стаття 2 ЗК України від 18.12.1990).
Відповідно до частини першої та другої статті 4 ЗК України від 18.12.1990 у державній власності перебувають всі землі України, за винятком земель, переданих у колективну і приватну власність. Суб`єктами права державної власності на землю виступають: Верховна Рада України - на землі загальнодержавної власності України; Верховна Рада Республіки Крим - на землі в межах території Республіки, за винятком земель загальнодержавної власності; обласні, районні, міські, селищні, сільські Ради народних депутатів - на землі в межах їх територій, за винятком земель, що перебувають в загальнодержавній власності.
До відання обласних Рад народних депутатів у галузі регулювання земельних відносин на їх території належить надання земельних ділянок у користування в порядку, встановленому статтею 19 цього Кодексу (пункт перший статті 12 ЗК України від 18.12.1990).
03.08.2000 на 14 сесії 3 скликання Порогівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області прийняла Рішення про припинено права постійного користування земельною ділянкою зайнятою під ставком площею 22 га СВК «Поділля» з 1.01.2000 та надання в оренду 19 га землі зайнятою під водою та 3 га прибережної смуги для обслуговування ставка строком на 5 років з оплатою 2 % вартості землі 219 грн 46 коп за 1 га Мельнику Володимиру Федоровичу з 1.01.2000. Затверджено договір оренди земельної ділянки в кількості 22 га зайнятою під ставком ОСОБА_1 терміном на 5 років (а.с.17 т.1).
Також, на 14 сесії 3 скликання Порогівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області прийняла Рішення дати згоду для надання гр. ОСОБА_1 в тимчасове користування на умовах оренди водний об`єкт місцевого значення, що знаходиться за межами населеного пункту с. Добрянка Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області строком на 15 років (а.с.26 т.1).
20.10.2000 на 14 сесії 23 скликання Ямпільська районна рада Вінницької області вирішила:
1. Вважати за доцільне припинити право постійного користування землями водного фонду, які знаходились у постійному користуванні колишніх колективних сільськогосподарських підприємств «Поділля» площею 22 га за межами населеного пункту с.Добрянки Порогівської сільської ради та «Писарівка» площею 14 га за межами населеного пункту с. Писарівки.
2. Дати дозвіл Порогівській сільській раді укласти договір оренди земельної ділянки водного фонду площею 22 га, що знаходиться за межами населеного пункту с. Добрянки строком на 5 років з громадянином Мельником Володимиром Федоровичем для обслуговування ставка.
3. Надати дозвіл Писарівській сільській раді договір оренди земельної ділянки площею 14 га водного фонду, що знаходиться за межами населеного пункту с. Писарівки строком на 5 років з громадянином Мельником Володимиром Федоровичем для обслуговування ставка (а.с. 18 т.1).
27.10.2000 Порогівська сільська рада та Мельник Володимир Федорович уклали Договір оренди земельної ділянки (далі за тестом «Договір оренди») (а.с.20-24 т.1).
Відповідно до розділу 1 «Предмет договору» Договору оренди Порогівська сільська рада, що діє на підставі рішення 14 сесії 3 скликання від 3 серпня, затвердженого рішення 14 сесії 23 скликання Ямпільської районної ради від 20 жовтня 2000 року передає, а орендар Мельник Володимир Федорович набуває право на оренду земельної ділянки, яка знаходиться на землях Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області.
Земельна ділянка виділена в натурі (на місцевості) у встановленому законом порядку.
В оренду передається земельна ділянка площею 22 га, в тому числі 19 га зайняті водою, 3 га прибережної смуги.
Згідно пункту 2.1. Договору оренди земельна ділянка передається в оренду для розведення риб.
Договір укладається на 5 років, починаючи з дати його реєстрації (пункт 2.2. Договору оренди).
Договір оренди посвідчено Бешинською Г. А., завідуючою Ямпільською державною нотаріальною конторою та зареєстровано в реєстрі за № 5260.
29.11.2001 Вінницька обласна рада в особі сільського голови Порожанської сільської ради та підприємець Мельник Володимир Федорович уклали Договір № 5 оренди водного об`єкту (його частини) місцевого значення (далі за текстом «Договір оренди водного об`єкту № 5») (а.с.27-29 т.1).
Відповідно до пункту 1.1. Договору оренди водного об`єкту № 5 орендодавець передає, а орендар приймає в користування на умовах оренди водний об`єкт (його частину) місцевого значення (надалі «водний об`єкт» ставок, який розташований с. Пороги Ямпільського району Вінницької області і знаходиться на землях водного фонду, межі яких виділені в натурі і надані орендарю в користування в порядку визначеному законодавством (документи, які свідчать про право орендаря на користування зазначеними землями додаються до цього договору і є його невід`ємною частиною).
Згідно пункту 1.2. Договору оренди водного об`єкту № 5 в оренду передається водний об`єкт площею 20,42 га та місткістю 260 тис. куб. метрів води, а також прибережна смуга пасовищ площею 3,48 га.
Водний об`єкт передається в оренду в цілях риборозведення (пункт 2.1.)
Договір укладається строком на 15 років (пункт 2.2.).
19.11.2002 комісією у складі голови сільської ради, представника облводгоспу та орендаря склали Акт обстеження водного об`єкту (ставка) розташованого на р. Русава на території Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області (а.с.38 т.1).
У вказаному акті зафіксовано, що ставок побудований у 1996 році для риборозведення, протиерозійний.
11.02.2004 Порогівська сільська рада та підприємець Мельник Володимир Федорович уклали Договір № 1 оренди водного об`єкту (ставка) з земельною ділянкою водного фонду (далі за текстом - «Договір оренди водного об`єкту № 1») (а.с.35-38 т.1).
Відповідно до пункту 1 Договору оренди водного об`єкту № 1 орендодавець надає, а орендар приймає в користування на умовах оренди водний об`єкт (ставок) ставок, який розташований за межами села Добрянка Порогівської с/р Ямпільського району Вінницької області.
Згідно пункту 1.1. Договору оренди водного об`єкту № 1 в оренду передається ділянка земель водного фонду водний об`єкт площею 21,1371 га в тому числі:
- під водою (ставком) 17,5753 га;
- під гідротехнічними спорудами 0,4881 га;
- під болотом 2,0438 га;
- під пасовищем 0,4999 га;
- дорога ґрунтова 0,5300 га;
Землевпорядна технічна документація, що визначає межі, підтверджує площу та кадастрові характеристики земельної ділянки, додається до цього договору і є його невід`ємною частиною.
В оренду передається водний об`єкт місткістю 227,813 тис. м. куб (пункт 1.2. Договору оренди водного об`єкту № 1).
Договір укладається строком на 5 років в набуває чинності з моменту його підписання обома сторонами ( пункт 2 Договору оренди водного об`єкту № 1).
Водний об`єкт передається в оренду в цілях риборозведення (пункт 3.1. Договору оренди водного об`єкту № 1).
Договір зареєстрований у Вінницькій регіональній філії ДП «Центр ДЗК» про що у Державному реєстрі внесено запис 01.02.2006 за № 040684000002
Також Договір зареєстрований в Порогівській сільській раді про що в книзі записів державної реєстрації вчинено запис № 54 від 17.02.2004.
11.02.2004 Ямпільська державна адміністрація та приватний підприємець Мельник Володимир Федорович склали Акт прийому-передачі водного об`єкту (а.с.38 т.1).
Згідно вказаного акту Ямпільська державна адміністрація передає, приватний підприємець Мельник Володимир Федорович приймає у відповідності з договором оренди водного об`єкту (ставка) на території Писарівської та Порогівської сільських рад, зареєстрованого в книзі реєстрації договорів оренди за № 34 від 11.02.2004 площею 35,4557 га в тому числі по угіддях: під водою 31,5753 га, під гідротехнічними спорудами 0,8067, смуги обслуговування (в межах ПЗС) 3,0737 га (під пасовищем 0,4999 га, під болотом 2,0438 га, під дорогою 0,5300) для рибогосподарських потреб з терміном оренди на 5 років.
15.06.2009 Голова Ямпільської районної державної адміністрації прийняв розпорядження № 383 про внесення зміни до договорів оренди землі від 11.02.2004, заключених між Ямпільською районною державною адміністрацією та громадянином Мельником Володимиром Федоровичем, а саме «в пункті 2.2. цифру 5 замінити цифрою 15» (а.с.39.т.1).
18.08.2009 Ямпільська районна державна адміністрація та приватний підприємець Мельник Володимир Федорович уклали Договір про зміну умов договору оренди землі від 11.02.2004 (а.с.40 т.1).
Згідно пункту 1. вказаного договору сторони домовились внести зміни до договору оренди землі від 11.02.2004 зареєстрованого у Ямпільськму відділі Вінницької регіональної філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України» 01.02.2006 за № 040683800002, а саме в пункті 2.2. цифри 5 замінити на цифрою 15.
03.10.2012 Ямпільська районна державна адміністрація Мельник Володимир Федорович уклали Договір № 101 оренди водного об`єкта (ставка) (далі за текстом «Договір оренди водного об`єкту № 101») а.с.67-69 т.1).
Відповідно до пункту 1 Договору оренди водного об`єкту № 101 орендодавець надає, а орендар приймає в користування на умовах оренди водний об`єкт (ставок), який знаходиться в басейні річки загальнодержавного значення Дністр на території Писарівської та Порогівської сільських рад Ямпільського району Вінницької області.
Згідно пункту 1.1. Договору оренди водного об`єкту № 101 в оренду передається водний об`єкт площею водного дзеркала 48,3513 га.
Договір укладається строком на 5 років і набуває чинності з моменту його підписання обома сторонами (пункт 2 Договору оренди водного об`єкту № 101).
Водний об`єкт передається в оренду в цілях риборозведення.
26.09.2017 Перший заступник голови Вінницької обласної державної адміністрації А.Гижко прийняв розпорядження № 663 (а.с.70 т.1).
Вказаним розпорядженням Департаменту агропромислового розвитку, екології та природних ресурсів облдержадміністрації (Ткачук М. Ф.) зобов`язано:
1) вжити заходів щодо розробки паспортів водних об`єктів та їх погодження;
2) укласти договір оренди водних об`єктів з фізичною особою-підприємцем Мельником Володимиром Федоровичем на земельну ділянку площею 21,1370 га з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060 на території Порогівської сільської ради Ямпільського району та на земельну ділянку площею 45,0101 га з кадастровим номером 0525683800:02:004:0460 на території Писарівської сільської ради Ямпільського району за межами населеного пункту, з річною орендною платою в розмірі 3% від нормативних грошових оцінок земельних ділянок терміном на 20 років для рибогосподарських потреб, після виготовлення та погодження паспортів водних об`єктів.
24.04.2018 Вінницька обласна державна адміністрація та фізична особа-підприємець Мельник Володимир Федорович уклали Договір № 525683800-1 оренди водних об`єктів (далі за текстом «Договір оренди водних об`єктів № 525683800-1») (а.с.80-91 т.1).
Відповідно до пункту 1 Договору оренди водних об`єктів № 525683800-1 орендодавець надає, а орендар приймає у строкове платне користування водний об`єкт для рибогосподарських потреб ставок площею 17,3760 га, розташований за межами с. Добрянка на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, який розташовується за межами с. Добрянка на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, річка Русава ліва притока р. Дністр (басейн р. Дністр), ставок площею 31,5753 га, розташований за межами с. Добрянка на території Порогівської та Писарівської сільських рад Ямпільського району Вінницької області, який розташовується за межами с. Добрянка на території Порогівської та Писарівської сільських рад Ямпільського району Вінницької області, річка Русава ліва притока р. Дністр (басейн р. Дністр).
Згідно пункту 2 Договору оренди водних об`єктів № 525683800-1 об`єктом оренди за цим договором є:
вода (водний простір) водного об`єкта 114,0 тис. м. куб; 17,3760 га,
земельна ділянка під водним об`єктом (Писарівська сільська рада) 17,3760 га,
вода(водний простір) водного об`єкта 532,5 тис. м. куб; 31,5753 га.
земельна ділянка під водним об`єктом (Писарівська сільська рада) 14,0000 га,
землі, які використовуються для технічної інфраструктури 0,2648 га,
під штучними водотоками (каналами, колекторами, канава) 09,2765 га,
чагарникова рослинність природного походження 2,8738 га,
болота 5,1301 га, пасовища 5,0889 га
0525684000:05:003:0060
земельна ділянка під водним об`єктом (Порогівська сільська рада) 17,5753 га,
землі, які використовуються для технічної інфраструктури 0,4880 га,
землі під дорогами, зокрема під ґрунтовими 0,5300 га, болота 2,0438 га
пасовища 0,4999 га
0525683800:02:004:0460
Договір укладено на 20 років (пункт 8 Договору оренди водних об`єктів № 525683800-1).
Об`єкт оренди передається для рибогосподарських потреб (пункт 14 Договору оренди водних об`єктів № 525683800-1).
Рішенням Ямпільського районного суду Вінницької області від 25.12.2024 у справі 153/1990/24 визнано незаконним та скасовано рішення 55 сесії 8 скликання Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 2140 від 30 серпня 2024 року «Про припинення дії договору оренди водних об`єктів» (а.с.92-95 т.1).
Визнано за Васільєвою Зоєю Миколаївною у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на оренду земельної ділянки кадастровий номер 0525683800:02:004:0460 загальною площею 45.0101 га з цільовим призначенням для рибогосподарських потреб, згідно договору оренди водних об`єктів №525683800-1 від 24.04.2018.
Визнано за ОСОБА_2 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на оренду земельної ділянки кадастровий номер 0525684000:05:003:0060 загальною площею 21.1370 га з цільовим призначенням для рибогосподарських потреб, згідно договору оренди водних об`єктів №525683800-1 від 24.04.2018.
Згідно витягу з Державного реєстру речових прав (індексний номер витягу 411273301, дата та час формування: 04.02.2025 10:13:08) право оренди земельної ділянки з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060 зареєстровано за ОСОБА_2 31.01.2025 (а.с.96 т.1).
17.03.2025 відділ житлово-комунального господарства Ямпільської міської ради та Васільєва Зоя Миколаївна уклали Договір № 01ГС-2025 користування на умовах оренди гідротехнічною спорудою для цілей аквакультури (далі за текстом «Договір оренди гідротехнічною спорудою») (а.с.97-99 т.1).
Відповідно до пункту 1 Договору оренди гідротехнічною спорудою орендодавець, згідно рішення виконавчого комітету Ямпільської міської ради від 14.03.2025 року № 61 «Про передачу в користування на умовах оренди без проведення аукціону гідротехнічних споруд для цілей аквакультури» передає, а орендар приймає в строкове платне користування на умовах оренди гідротехнічну споруду для цілей аквакультури (далі об`єкт оренди), а саме: гідротехнічну споруду, до складу якої входять: гребля глуха земляна, шириною по гребеню 3 м, довжиною 339 м, максимальною висотою 3 м, водоскидна споруда, перепускна залізобетонна труба діаметром 900 мм, довжиною 11 м, вхідний оголовок шириною 0,9 м, висотою 2,2 м, що знаходиться за межами населеного пункту Добрянка Ямпільської міської територіальної громади Могилів-Подільського району Вінницької області.
Згідно пункту 2 Договору оренди гідротехнічною спорудою об`єкт оренди передається в користування на умовах оренди з метою провадження рибогосподарської діяльності (аквакультури).
Строк дії цього договору не може перевищувати строку дії договору землі в комплексі з розташованим на ній водним об`єктом або договором оренди землі під таким водним об`єктом та становить 13 років 1 місяць 8 днів з дати набрання чинності цим договором (пункту 2 Договору оренди гідротехнічною спорудою).
Щодо розташування земельної ділянки з кадастровими номерами 0525684000:05:003:0060 в межах земель лісогосподарського призначення.
Рішенням 15 сесії 3 скликання Вінницької обласної ради № 217 від 06.07.2000 припинено право постійного користування землями лісового фонду колишніх колективних сільськогосподарських підприємств. Вирішено передати в постійне користування землі лісового фонду за межами населених пунктів, що знаходились в користуванні колишніх сільськогосподарських підприємств області, спеціалізованим лісогосподарським підприємствам (лісгоспам, лісництвам, іншим формуванням комунальної власності (додається) (а.с.208, 209 т.1).
08.08.2000 Голова Вінницької обласної ради ухвалив Розпорядження № 74 «Про створення Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблкомунліс» (а.с.241 т.1).
Рішенням 16 сесії 3 скликання Вінницької обласної Ради № 252 від 15.09.2000 «Про передачу земель лісового фонду колишніх колективних сільськогосподарських підприємств Вінницькому обласному комунальному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблкомунліс» та відповідним структурам» на виконання рішення 15 сесії 3 скликання Вінницької обласної ради від 06.07.2000 «Про передачу земель лісового фонду» вирішено передати землі лісового фонду колишніх сільськогосподарських підприємств за межами населених пунктів обласному комунальному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблкомунліс» та відповідним районним комунальним спеціалізованим лісогосподарським структурам в обсягах, що рахуються в земельно-обліковій документації
Також Вінницька обласна Рада вирішила сільським, селищний міським, районним радам, обласному управлінню земельних ресурсів Держкомзему України, головному управлінню сільського господарства і продовольства облдержадміністрації, обласному комунальному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблкомунліс» здійснити до 15 жовтня 2000 року документальну передачу-приймання в натурі (на місцевості) земель лісового фонду колишніх колективних сільськогосподарських підприємств у відповідних обсягах (а.с.228 т.1).
12.10.2001 на 23 сесії 3 скликання Вінницька обласна рада ухвалила Рішення № 463 перейменувати Вінницьке обласне комунальне спеціалізоване лісогосподарське підприємство «Віноблкомунліс» на Вінницьке обласне спеціалізоване лісогосподарське підприємство «Віноблагроліс». Затверджено статут Вінницького обласного спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» (а.с.229 т.1).
Розпорядженням Голови Ямпільської районної державної адміністрації від 24.12.2003 за № 320 затверджено технічну документацію по виготовленню державних актів на право постійного користування землею Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» на території Ямпільського району Вінницької області розроблену Подільським державним підприємством геодезії, картографії та кадастру та ухвалено видати державні акти на право постійного користування землею вказаному підприємству (а.с.103 т.1).
Згідно Пояснюваної записки до Технічної документації по виготовленню державних актів на право постійного користування землею Вінницькому спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» га території Ямпільського району Вінницької області (далі за текстом «Технічна документація № 1»), межі землекористування погоджено з суміжними землекористувачами, про що складено відповідний протокол. Межі з суміжними сільськими радами було погоджено при формуванні територій і меж сільських рад (а.с. 115 т.1).
Погодження меж земельної ділянки, вказаної в Технічній документації № 1 Порогівською сільською радою, підтверджується Висновком Порогівської сільської ради про розгляд та погодження технічної документації по виготовленню державного акта на право постійного користування землею «Віноблагроліс» на території Порогівської сільської ради Ямпільського району (а.с.118 т.1) та Протоколом погодження суміжних меж, підписаного представниками ДП Поділлягеодезкартографія», Ямпільського Райагролісу, сільського голови Порогівської сільської ради (а.с.118 т.1).
На підставі вказаного розпорядження Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» 26.12.2003 видано Державний акт на право постійного користування землею І-ВН № 000309 в межах Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області площею 183,3 га. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 4 (а.с.104,105, 126, 127 т.1).
В Пояснювальній записці до Технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) Вінницькому обласному комунальному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» (далі за текстом «Технічна документація № 2), розробленою Вінницькою регіональною філією державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» зазначено, що згідно розпорядження Вінницької обласної державної адміністрації № 401 від 15 травня 2019 року площа земельних ділянок, які знаходяться в постійному користуванні Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» становить 183,2700 га. Згідно з проведеними обмірами площі земельних ділянок складають 162,1330 га. Земельні ділянки знаходяться на території Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області (а.с.124 т.1).
Окремо, в Технічній документації № 2 зазначено, що під час обстеження виявлено, що ділянки не змінили свою конфігурацію, але виявлено незначні зміни, а саме:
№ ділянкиПлоща згідно державного актаПлоща по технічній документаціїПричини розбіжностей1130,1700130,1700253,1031,9630Земельна ділянка зменшилась за рахунок наявної в базі земельної ділянки водного фондуВсього313,4400162,1330Після проведення горизонтальної зйомки земельних ділянок їх загальна площа становить 162,1330 га. В ході підготовки робіт було проведено аналіз наявної документації із землеустрою, планових картографічних матеріалів та встановлено, що державний акт на право постійного користування землею серії І-ВН 000309 від 26.12.2003 року міститься розбіжності щодо фактичної наміряної площі земельної ділянки на 21,1370 га.
Щодо повноважень Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області надання в оренду земельної ділянки площею 22 га, в тому числі 19 га зайнятих водою та 3 га прибережної смуги, згідно Договору оренди земельної ділянки від 27.10.2000.
Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України (стаття 19 Конституції України).
Відповідно до статті 3 Земельного кодексу України від 18.12.1990 власність на землю в Україні має такі форми: державну, колективну, приватну. Усі форми власності є рівноправними. Розпоряджаються землею Ради народних депутатів, які в межах своєї компетенції передають землі у власність або надають у користування та вилучають їх.
У постійне користування земля надається Радами народних депутатів із земель, що перебувають у державній власності:
громадянам України для ведення селянського (фермерського) господарства, особистого підсобного господарства;
сільськогосподарським підприємствам і організаціям;
громадським об`єднанням;
релігійним організаціям;
промисловим, транспортним та іншим несільськогосподарським підприємствам, установам і організаціям;
організаціям, зазначеним у статті 70 цього Кодексу для потреб оборони;
для ведення лісового господарства спеціалізованим підприємствам;
житловим, житлово-будівельним, гаражно-будівельним і дачно-будівельним кооперативам;
спільним підприємствам, міжнародним об`єднанням і організаціям з участю українських, іноземних юридичних і фізичних осіб, підприємствам, що повністю належать іноземним інвесторам.
(частина п`ята статті 7 ЗК України від 18.12.1990).
Згідно пункту першого частини першої статті 9 Земельного кодексу України від 18.12.1990 до відання сільських, селищних і міських районного підпорядкування Рад народних депутатів у галузі регулювання земельних відносин на їх території належить передача земельних ділянок у власність, надання їх у користування, в тому числі на умовах оренди, у порядку, встановленому статтями 17 і 19 цього Кодексу.
Сільські, селищні Ради народних депутатів надають земельні ділянки у користування для всіх потреб із земель сіл, селищ, а також за їх межами для будівництва шкіл, лікарень, підприємств торгівлі та інших об`єктів, пов`язаних з обслуговуванням населення (сфера послуг), сільськогосподарського використання, ведення селянського (фермерського) господарства, особистого підсобного господарства, індивідуального житлового, дачного і гаражного будівництва, індивідуального і колективного садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, традиційних народних промислів (частина перша статті 19 Земельного кодексу України від 18.12.1990).
Відповідно до статті 10 ВК України до відання сільських, селищних, міських та районних у містах Рад у галузі регулювання водних відносин на їх території належить:
1) здійснення заходів щодо раціонального використання і охорони вод та відтворення водних ресурсів;
2) контроль за використанням і охороною вод та відтворенням водних ресурсів;
3) встановлення правил загального користування водними об`єктами в порядку, визначеному статтею 47 цього Кодексу;
4) обмеження, тимчасова заборона (зупинення) чи припинення діяльності підприємств та інших об`єктів в разі порушення ними вимог водного законодавства в межах своєї компетенції;
5) організація роботи, пов`язаної з ліквідацією наслідків аварій та стихійного лиха, погіршенням якості вод або їх шкідливою дією, залучення у встановленому порядку до цієї роботи підприємств, установ і організацій;
6) організація інформування населення про стан водних об`єктів, а також про надзвичайні екологічні ситуації, які можуть негативно вплинути на здоров`я людей, та про заходи, що вживаються для поліпшення стану вод;
7) вирішення інших питань у галузі регулювання водних відносин у межах своєї компетенції.
Обласні Ради народних депутатів надають земельні ділянки:
із земель усіх категорій за межами населених пунктів для будівництва шляхів, ліній електропередачі та зв`язку, трубопроводів, осушувальних і зрошувальних каналів та інших лінійних споруд;
в усіх інших випадках, крім передбачених частинами першою, другою, третьою і п`ятою цієї статті.
(частина четверта статті 19 ЗК України від 18.12.1990).
За змістом статті 77 Земельного кодексу України від 18.12.1990 землі лісового фонду використовуються за цільовим призначенням для ведення лісового господарства.
Районні, міські, в адміністративному підпорядкуванні яких є район, Ради народних депутатів за погодженням із державними органами лісового господарства можуть надавати колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, радгоспам, іншим підприємствам, установам, організаціям і громадянам у тимчасове користування землі лісового фонду, що є у користуванні державних лісогосподарських підприємств, установ і організацій, для сільськогосподарських цілей. Плата за вказані землі вноситься в порядку, передбаченому статтею 36 цього Кодексу.
Отже, відповідно до наведених норм права, станом на дату укладення Договору оренди земельної ділянки від 27.10.2000, виключно обласні Ради народних депутатів були наділенні повноваженнями надавати земельні ділянки в постійне користування із земель лісового фонду.
За таких обставин, Порогівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області, при укладенні Договору оренди земельної ділянки від 27.10.2000, вийшла за межі повноважень визначених законом.
В той же час, враховуючи факт укладення Договору оренди, суд звертає увагу на положення статті 204 ЦК України, відповідно до якої правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.
Учасниками справи не надано суду доказів про визнання Договору оренди недійсним на дату ухвалення Розпорядження Голови Ямпільської районної державної адміністрації від 24.12.2003 за № 320 про затвердження технічної документації по виготовленню державних актів на право постійного користування землею Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» на території Ямпільського району Вінницької області розроблену Подільським державним підприємством геодезії, картографії та кадастру видачу державних актів на право постійного користування землею вказаному підприємству.
Відповідно до частини п`ятої статті 116 ЗК України від 25.10.2001 (в редакції станом на дату прийняття Розпорядження Голови Ямпільської районної державної адміністрації від 24.12.2003 за № 320) надання у користування земельної ділянки, що перебуває у власності або у користуванні, провадиться лише після вилучення (викупу) її в порядку, передбаченому цим Кодексом.
Ямпільською районною державною адміністрацією вказаної норми не дотримано та видано розпорядження № 320 від 24.12.2003 про затвердження технічної документації по виготовленню державних актів на право постійного користування землею Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» на території Ямпільського району Вінницької області та видачу державних актів на право постійного користування землею вказаному підприємству без попереднього вилучення земельної ділянки, що є предметом Договору оренди у Мельника Володимира Федоровича.
Відповідно до частини третьої статті 13 ГПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень (частина перша статті 74 ГПК України).
Статтею 86 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Проаналізувавши вищевказані норми права, оцінивши належність, допустимість та достовірність кожного окремого доказу, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності суд прийшов до висновку, що позовні вимоги Фізичної особи-підприємця Васільєвої Зої Миколаївни до Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» та Вінницької обласної ради підлягають задоволенню.
Щодо судових витрат
Відповідно до пункту другого частини першої статті 129 ГПК України судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи правомірність заявлених вимог витрати зі сплати судового збору в розмірі 1 664 грн покласти на відповідача-1 та 1 664 грн покласти на відповідача-2.
Керуючись статтями 74, 76 80, 129, 233, 236-242 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Вінницької області,
У Х В А Л И В :
1. Позов Фізичної особи-підприємця Васільєвої Зої Миколаївни до Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» та Вінницької обласної ради, треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача Ямпільська міська рада Могилів-Подільського району, Басейнове управління водних ресурсів річки Південний Буг, Сектор у Вінницькій області Державного агентства водних ресурсів України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача Могилів-Подільська районна державна (військова) адміністрація задовольнити.
2. Визнати Державний акт на право постійного користування землею І-ВН № 000309, виданий Вінницькому обласному спеціалізованому лісогосподарському підприємству «Віноблагроліс» 26.12.2003 року для ведення лісового господарства, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 4, недійсним в частині земельної ділянки площею 21,137 га з кадастровим номером 0525684000:05:003:0060.
3. Стягнути з Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» (місцезнаходження: вул. Сергія Зулінського, буд. 9, м. Вінниця, Вінницька область, 21022, ідентифікаційний код юридичної особи: 31128012) на користь Фізичної особи-підприємця Васільєвої Зої Миколаївни (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 1 664 (одна тисяча шістсот шістдесят чотири ) гривні.
4. Стягнути з Вінницької обласної ради (місцезнаходження: вул. Соборна, буд. 70, м. Вінниця, Вінницька область, 21050, ідентифікаційний код юридичної особи: 00022438) на користь Фізичної особи-підприємця Васільєвої Зої Миколаївни (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 1 664 (одна тисяча шістсот шістдесят чотири ) гривні.
5. Видати накази після набрання рішенням законної сили.
6. Відповідно до статті 241 Господарського процесуального кодексу України, рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
7. Згідно частини першої статті 256 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) рішення суду або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
8. Примірник рішення надіслати учасникам справи до електронних кабінетів у системі ЄСІТС, за їх відсутності - рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Повне рішення складено 12 листопада 2026 р.
Суддя Олег ВИНОГРАДСЬКИЙ
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 )
Судове рішення № 141423011, Господарський суд Вінницької області було прийнято 02.11.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 902/1396/25. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: