Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 165/3321/26
Провадження № 2-во/165/21/26
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 жовтня 2026 року м. Нововолинськ
Суддя Нововолинського міського суду Волинської області Ушаков М.М. розглянувши заяву Державного підприємства "Волиньвугілля" про виправлення помилки у судовому наказі щодо відомостей про боржника, -
встановив:
14 жовтня 2026 року директор ВП "Волиньвантажтранс" ДП "Волиньвугілля" Маслов О.В. звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у судовому наказі щодо відомостей про боржника.
Вимоги заяви обгрунтовує тим, що 24 вересня 2026 року Нововолинський міський суд Волинської області видав судовий наказ у справі № 165/3321/26 про стягнення на користь ОСОБА_1 38228 (тридцять вісім тисяч двісті двадцять вісім) грн 93 коп заборгованості із заробітної плати та 332,80 (триста тридцять дві) грн 80 коп. судового збору в дохід держави.
Вказує, що у наказі боржником зазначено Відокремлений підрозділ «Волиньвантажтранс» Державного підприємства «Волиньвугілля», код ЄДРПОУ 34665171. Такі самі відомості містилися в заяві стягувачки про видачу судового наказу.
Зазначає, що Відокремлений підрозділ «Волиньвантажтранс» не є юридичною особою та діє у складі Державного підприємства «Волиньвугілля» ЄДРПОУ 32365965 на підставі Положення. Відповідно до статті 95 Цивільного кодексу України відокремлений підрозділ не набуває самостійної правосуб`єктності. За статтею 47 Цивільного процесуального кодексу України цивільну процесуальну правоздатність мають, зокрема, юридичні особи.
Посилається на те, що зазначений у наказі код 34665171 ідентифікує відокремлений підрозділ, тоді як юридичною особою, від імені якої він діє, є Державне підприємство «Волиньвугілля» (ЄДРПОУ 32365965).
Вказує, що ДП «Волиньвугілля» не заперечує наявності визначеної наказом заборгованості та не просить змінити її розмір або зміст присудженого. Звернення стосується виключно належного зазначення юридичної особи в реквізитах боржника для коректного виконання наказу.
Покликається на частину першу статті 173 ЦПК України, що передбачає можливість виправлення помилки в судовому наказі та зазначає, що усвідомлює, що таке виправлення допустиме лише за умови, якщо суд визнає його уточненням ідентифікаційних відомостей тієї самої зобов`язаної юридичної особи, а не зміною суб`єкта присудженого обов`язку.
Просить виправити помилку у відомостях про боржника в судовому наказі Нововолинського міського суду Волинської області від 24.09.2026 у справі № 165/3321/26, зазначивши боржником Державне підприємство «Волиньвугілля», код ЄДРПОУ 32365965, місцезнаходження: 45400, Волинська область, м. Нововолинськ, вул. Луцька, 1, у складі якого діє Відокремлений підрозділ «Волиньвантажтранс» (код ЄДРПОУ 34665171), без зміни решти положень судового наказу.
Стягувач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, повідомлялась про час та місце розгляду справи належним чином.
Боржник ВП "Волиньвантажтранс" ДП "Волиньвугілля" у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Неявка у судове засідання стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Дослідивши наявні в матеріалах письмові докази в їх сукупності, встановивши на їх підставі фактичні обставини, суд вважає заяву такою, що не підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Судом встановлено, що 23 вересня 2026 року представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Данилюк Я.П. звернулась до суду з заявою про видачу судового наказу про стягнення з Відокремленого підрозділу "Волиньвантажтранс" Державного підприємства "Волиньвугілля" заборгованої заробітної плати, просила прийняти дану заяву про видачу судового наказу та відкрити провадження по даній справі у порядку наказного провадження, видати судовий наказ про стягнення з ВП «Волиньвантанжтранс» ДП «Волиньвугілля» (адреса: вул. Генерала Шухевича, 118, м. Нововолинськ, Володимирський р-н, Волинська обл., 45400, ЄДРПОУ 34665171) нарахованої, але не виплаченої заробітної плати на користь ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) у сумі 38228 грн. 93 коп.
24 вересня 2026 року Нововолинським міським судом Волинської області видано судовий наказ про стягнення з Відокремленого підрозділу "Волиньвантажтранс" Державного підприємства "Волиньвугілля", адреса: 45400, Волинська область, Володимирський район, м. Нововолинськ, вул.Генерала Шухевича, буд.118, код ЄДРПОУ 34665171 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 38228 (тридцять вісім тисяч двісті двадцять вісім) грн. 93 коп. заборгованості по заробітній платі, та стягнення з Відокремленого підрозділу "Волиньвантажтранс" Державного підприємства "Волиньвугілля", адреса: 45400, Волинська область, Володимирський район, м. Нововолинськ, вул.Генерала Шухевича, буд.118, код ЄДРПОУ 34665171 в дохід держави судовий збір в розмірі 332 (триста тридцять дві) грн. 80 коп. Судовий наказ набрав законної сили 26 жовтня 2026 року.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.168 ЦПК України під час розгляду вимог у порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає обґрунтованість заявлених стягувачем вимог по суті.
Описка підлягає виправленню відповідно до ст.173 ЦПК України.
Згідно ст.173 ЦПК України суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню, або відстрочити або розстрочити виконання судового наказу в порядку, вставленому статтями 432, 435 цього Кодексу.
Згідно з ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи, що у заяві про видачу судового наказу боржника заявником вказано ВП «Волиньвантанжтранс» ДП «Волиньвугілля» (адреса: вул. Генерала Шухевича, 118, м. Нововолинськ, Володимирський р-н, Волинська обл., 45400, ЄДРПОУ 34665171), а не ДП «Волиньвугілля» (код ЄДРПОУ 32365965, місцезнаходження: 45400, Волинська область, м. Нововолинськ, вул. Луцька, 1) у складі якого діє ВП «Волиньвантажтранс» (код ЄДРПОУ 34665171), приходжу до висновку про безпідставність задоволення заяви Державного підприємства "Волиньвугілля" про виправлення помилки щодо відомостей про боржника у судовому наказі Нововолинського міського суду Волинської області від 24 вересня 2026 року, виданому за заявою ОСОБА_1 про видачу судового наказу про стягнення з Відокремленого підрозділу "Волиньвантажтранс" Державного підприємства "Волиньвугілля" заборгованої заробітної плати.
Керуючись ст.ст. 173, 432 ЦПК України, -
ухвалив:
Відмовити у задоволенні заяви Державного підприємства "Волиньвугілля" про виправлення помилки щодо відомостей про боржника у судовому наказі Нововолинського міського суду Волинської області від 24 вересня 2026 року, виданому за заявою ОСОБА_1 про видачу судового наказу про стягнення з Відокремленого підрозділу "Волиньвантажтранс" Державного підприємства "Волиньвугілля" заборгованої заробітної плати.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Нововолинський міський суд Волинської області протягом п`ятнадцяти днів.
Головуючий суддя М.М. Ушаков
Судове рішення № 141400173, Нововолинський міський суд Волинської області було прийнято 23.10.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 165/3321/26. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: