Рішення № 141363335, 28.10.2026, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.10.2026 Справа №607/21795/26 Провадження №2-о/607/547/2026

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Кунець Н.Р.,

з участю секретаря судового засідання Дмитрик В-М.Р.

заявника ОСОБА_1

представника заявника адвокат Добрянської О.І.

заінтересованої особи ОСОБА_2

представника заінтересованої особи Дутки Н.Є.

прокурора Соболь О.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні у залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах якого діє адвокат Добрянська Оксана Іванівна, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, Військова частина НОМЕР_1 , прокурор Тернопільської окружної прокуратури Соболь Оксана Миколаївна про усиновлення дитини, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Добрянська О.І., звернувся до суду із заявою, в якій просить: постановити рішення про усиновлення ним ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; внести зміни до актового запису №64 від 29.09.2011 про народження ОСОБА_3 , а саме: в графі прізвище змінити « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »; в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України».

В обґрунтування своїх вимог заявник вказує, що 04.09.2018 він зареєстрував шлюб із ОСОБА_2 . У шлюбі в подружжя народилися доньки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . У ОСОБА_2 від першого шлюбу є неповнолітній син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20.11.2020 ОСОБА_8 позбавлено батьківських прав стосовно сина ОСОБА_3

Заявник зазначає, що разом із дружиною та їх дітьми проживають спільно однією сім`єю. У нього склалися доброзичливі родинні відносини з ОСОБА_3 , він ставиться до нього як до своєї дитини, ОСОБА_3 , у свою чергу, сприймає його як батька. Заявник зауважує, що з любов`ю ставиться до ОСОБА_3 , постійно дбає про стан його здоров`я, фізичний, розумовий та духовний розвиток, фактично виконує батьківські обов`язки. Для виховання та розвитку дітей створюються всі необхідні умови, зокрема, для ОСОБА_3 відведено окреме місце для навчання, відпочинку, сну, створені умови для повноцінного розвитку. ОСОБА_2 та її син ОСОБА_3 , дали згоду на усиновлення. При цьому, заявник також вказує, що не притягався до кримінальної відповідальності, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, має стабільні фінансові прибутки, жодних протипоказань за станом здоров`я щодо усиновлення також немає. На підставі викладеного, просить заяву задовольнити.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08.10.2026, відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи за правилами окремого провадження в закритому судовому засіданні, а також залучено до участі у цивільній справі прокурора Тернопільської окружної прокуратури.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримав у повному обсязі та просив задовольнити з підстав викладених у заяві. Пояснив, що йому зрозумілі всі наслідки усиновлення, як юридичні, так і морально-етичні.

Представник заявника адвокат Добрянської О.І. у судовому засіданні заяву підтримала у повному обсязі та просила задовольнити з підстав викладених у заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечила з приводу задоволення заяви та визнання ОСОБА_1 усиновлювачем її сина ОСОБА_3 .

Представник заінтересованої особи Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради Дутка Н.Є. у судовому засіданні підтримала висновок органу опіки та піклування Тернопільської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 та не заперечила з приводу задоволення заяви.

Прокурор Тернопільської окружної прокуратури Соболь О.М. у судовому засіданні, не заперечила з приводу задоволення заяви та вважає, що усиновлення дитини заявниками повністю відповідатиме інтересам дитини.

Представник Військової частини НОМЕР_1 в судове засідання не з`явився подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника військової частини НОМЕР_1 , щодо результатів розгляду заяви покладаються на розсуд суду.

Присутній у судовому засіданні неповнолітній ОСОБА_3 зазначив, що він вважає ОСОБА_1 батьком та не заперечує з приводу його усиновлення ОСОБА_1 . При цьому поведінка дітей у судовому засіданні свідчить про прихильність дитини до заявника, якого він називає татом.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд встановив такі обставини:

Судом встановлено, що як вбачається із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00060413111 від 15.08.2026, між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 05.01.2010 зареєстровано шлюб, про що складено актовий запис про шлюб №01, у зв`язку із чим остання змінила прізвище на « ОСОБА_4 ».

Також в актовому записі про шлюб №01 наявна відмітка про розірвання шлюбу на підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 22.06.2015, справа №607/8595/15-ц.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 повторно виданого 08.03.2025 Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі міського типу Велика Березовиця, Тернопільського району, Тернопільської області та його батьками є: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_10 , про що 29.09.2011 складено актовий запис № 64.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20.11.2020 у справі № 607/2630/20, яке набрало законної сили 31.12.2020, позбавлено ОСОБА_8 , батьківських прав відносно неповнолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За змістом Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00060413015 від 15.08.2026, між ОСОБА_11 та ОСОБА_10 24.12.2015 зареєстровано шлюб, про що складено актовий запис про шлюб №2390, у зв`язку із чим остання змінила прізвище на « ОСОБА_12 ». 17.02.2028 Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області складено актовий запис про розірвання шлюбу №21.

04.09.2018 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєструвала шлюб із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що вбачається із свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 виданого 04.09.2018 Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області України.

У даному шлюбі у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народились двоє дітей: донька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 виданим 08.11.2018 та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 повторно виданого 01.03.2025.

Відповідно до витягів з реєстру Великоберезовицької селищної територіальної громади № 2023/008683304 від 25.10.2023, №2026/011074194 від 03.07.2026, №2026/011836912 від 15.07.2026, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з витягом з реєстру Залозецької територіальної громади № 2025/000174069 від 07.01.2025, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Як вбачається із Довідки №78 Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Купчинського, 7» від 11.08.2026, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає без реєстрації за адресою АДРЕСА_3 . Разом з нею проживають без реєстрації: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Власником квартири є ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на даний момент не проживає за даною адресою.

За змістом заяви ОСОБА_14 , справжність підпису якого засвідчено приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Ціцінським І.В. 18.09.2026 та зареєстровано в реєстрі за №990, ОСОБА_14 повідомляє та підтверджує, що є власником квартири АДРЕСА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло, виданого міським бюро технічної інвентаризації м. Тернопіль від 15.11.2012, право власності зареєстроване ТОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» м. Тернопіль 27.11.2012, реєстраційний номер:38341061, номер запису:45141 в книзі 144. Цією заявою він повідомляє, що надав зазначену квартиру у безоплатне користування для проживання ОСОБА_1 разом із його сім`єю.

Відповідно до Акту обстеження умов проживання, що складений працівниками Відділу з питань опіки та піклування служби у справах дітей Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, 21.06.2026 проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_3 , яким встановлено, що квартира розміщена на 4-му поверсі 9-ти поверхового будинку, складається з 2-х кімнат, загальною площею 48 кв. м., житловою площею 36 кв.м. Умови проживання належні. Квартира мебльована, є всі необхідні предмети побуту та повсякденного вжитку. Санітарно - гігієнічні умови відповідають вимогам. Для виховання та розвитку ОСОБА_3 відведена окрема кімната для проживання, навчання, відпочинку та сну. Створені умови для повноцінного розвитку. Стосунки сім`ї сімейні, дружні, доброзичливі, щирі.

Згідно з заявою ОСОБА_2 , справжність підпису якої засвідчено приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Тернопільської області Кузьмович Н.В. 06.08.2026 та зареєстровано в реєстрі за №834, ОСОБА_2 дає вільну і безумовну згоду на усиновлення її малолітнього сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Суть згоди на усиновлення, умови та наслідки її надання, право на відкликання згоди, передбачені статтями 217, 232 Сімейного кодексу України, їй нотаріусом роз`яснені. Нотаріусом також роз`яснено, що угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини є нікчемною і може бути підставою для кримінальної відповідальності за статтями 149, 169 Кримінального кодексу України.

Як вбачається із Заяви ОСОБА_3 від 21.08.2026, написаної в присутності головного спеціаліста Відділу з питань опіки та піклування служби у справах дітей Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради Дутки Н.Є., ОСОБА_3 дає згоду на усиновлення його ОСОБА_1 , що став для нього справжнім батьком та прізвище якого він бажає отримати.

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини та виписки №119 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого від 18.09.2026, виданих Комунальним некомерційним підприємством Великоберезовицької селищної ради «Тернопільський районний центр первинної медико-санітарної допомоги», ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є здоровим, протипоказів до усиновлення немає.

Відповідно до довідки про доходи № 07/08/01 від 07.08.2026 виданої ТОВ «КРЕАТОР-БУД», ОСОБА_1 працює у ТОВ «КРЕАТОР-БУД» за основним місцем роботи та займає посаду машиніст крана, загальна сума доходу з лютого 2026 до липня 2026 становить 51 669,40 грн.

Згідно з довідкою про доходи від 12.08.2026 виданої АПП «Золота нива», ОСОБА_1 отримав дохід від здачі в оренду земельної частки (паю) в АПП «Золота нива» за період з 01.02.2026 до 31.07.2026 у розмірі 3 214,28 грн.

Відповідно до медичного висновку від 11.08.2026 виданого Комунальним некомерційним підприємством Великоберезовицької селищної ради «Тернопільський районний центр первинної медико-санітарної допомоги», в ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 відсутні захворювання, розлади або стани, за наявності яких особа не може усиновити або взяти дитину під опіку/піклування.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України станом на 30.08.2026 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-006986776.

Як вбачається із листа військової частини НОМЕР_1 Збройних сил України Міністерства оборони України №52/735 від 21.09.2026 та довідки військової частини НОМЕР_1 Збройних сил України Міністерства оборони України №1702 від 01.09.2026, солдата ОСОБА_1 , призваного на військову службу за призовом під час мобілізації на особливий період ІНФОРМАЦІЯ_9 , відповідно до п. 1.152 наказу командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) від 05.08.2026, з 05.08.2026 зараховано до списків особового складу військової частини НОМЕР_1 та він вважається таким, що справи та посаду прийняв та приступив до виконання службових обов`язків. Відповідно до п. 2.1 вищезазначеного наказу солдат ОСОБА_1 вважається таким, що вибув у відрядження до військової частини НОМЕР_6 АДРЕСА_2 з 06.08.2026 до окремого розпорядження, з метою проходження курсу адаптації та курсу «Базової загальновійськової підготовки».

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають право на пільги, передбачені законодавством України для багатодітних сімей, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_7 виданим Відділом культури, молоді та спорту Тернопільської районної державної адміністрації 08.07.2020. Строк дії посвідчення до 11.09.2032.

Згідно з висновком органу опіки та піклування Тернопільської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 та відповідність його інтересам дитини № 25484/2026 від 25.08.2026, органом опіки та піклування встановлено, що між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 встановився стійкий емоційний зв`язок та сформувалися міцні родинні стосунки. ОСОБА_1 фактично, повноцінно виконує батьківські обов`язки щодо морального, духовного розвитку та матеріального забезпечення ОСОБА_15 , дбає про його стан здоров`я та виховання, тому і бажає його усиновити. ОСОБА_1 не був позбавлений батьківських прав, не притягався до кримінальної відповідальності є дієздатним громадянином. Він ознайомлений з наслідками усиновлення, правами та обов`язками усиновлювачів, станом здоров`я дитини. Усиновлення не має за мету матеріальної або будь-якої іншої вигоди. Орган опіки та піклування вважає, що ОСОБА_1 може бути усиновлювачем, усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 відповідає інтересам дитини.

Згідно із ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

За положеннями ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 211 Сімейного кодексу України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Згідно з ст. 217 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Згідно з частинами 1 та 2 статті 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа вже опікується дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до ч. 1 та ч. 3 ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України №3 від 30.03.2007 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК (2947-14). При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

За вказаних обставин, суд приходить до переконання, що усиновлення заявником ОСОБА_1 дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не суперечить інтересам дитини, оскільки заявник перебуває у шлюбі з його матір`ю, проявляє до дитини батьківську турботу, фізично здоровий, здатний створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажає усиновити дитину, спроможний забезпечити її належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, відтак, заява підлягає до задоволення.

Також відповідно до вимог ст. 229-233 СК України задоволенню підлягають вимоги щодо внесення змін до актового запису №64 від 29.09.2011 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в частині зміни прізвища дитини, а також запису відомостей про його батька.

Керуючись статтями ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 313,314, 352-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах якого діє адвокат Добрянська Оксана Іванівна, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, Військова частина НОМЕР_1 , прокурор Тернопільської окружної прокуратури Соболь Оксана Миколаївна про усиновлення дитини - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Біла Тернопільського району Тернопільської області, який проживає за адресою: АДРЕСА_3 усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису №64 від 29.09.2011 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області, а саме:

- в графі прізвище змінити « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »;

- в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України»;

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду про усиновлення дитини подається протягом десяти днів з дня його проголошення

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом десяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_8 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 .

Представник заявника: адвокат Добрянська Оксана Іванівна, РНОКПП: НОМЕР_9 , адреса місця праці: АДРЕСА_5 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_10 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3

Заінтересована особа: Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, код ЄДРПОУ 43459222, адреса місця знаходження: бульвар Тараса Шевченка, 1, м. Тернопіль.

Заінтересована особа: Військова частина НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , адреса місця знаходження: с. Млинів, Дубенський район, Рівненська область.

Заінтересована особа: прокурор Тернопільської окружної прокуратури Соболь Оксана Миколаївна, адреса: вул. Шевченка, 7, м. Тернопіль.

Повне судове рішення складено 09.11.2026.

Головуючий суддя Н. Р. Кунець