Рішення № 141346317, 02.11.2026, Господарський суд Чернівецької області

Дата ухвалення
02.11.2026
Номер справи
926/1823/26
Номер документу
141346317
Форма судочинства
Господарське
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2026 рокум. ЧернівціСправа № 926/1823/26

Господарський суд Чернівецької області у складі судді Ярошенко В.П., за участю секретаря судового засідання Глевчук В.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом:

Керівника Дністровської окружної прокуратури (60100, Чернівецька область, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, буд. 39 Б, код ЄДРПОУ 0291012022)

в інтересах держави в особі органів, уповноважених здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах:

позивача 1: Хотинської міської ради (60000, м. Хотин, вул. О. Кобилянської, буд. 2А, код ЄДРПОУ 04062205)

до відповідача 1: Фізичної особи-підприємця Бодяна Богдана Івановича ( АДРЕСА_1 , код РНОКПП НОМЕР_1 )

до відповідача 2: Комунального закладу «Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради (60000, м. Хотин, вул. Олімпійська, буд. 75, код ЄДРПОУ 21441375)

про визнання недійсним договору оренди та зобов`язання повернути нежитлове приміщення

за участю представників сторін:

прокурор - Годлевська О.М. (в залі суду);

від позивача - не з`явився;

від відповідача-1 - Медвідь В.О. (поза межами приміщення суду);

від відповідача-2 - не з`явився.

В С Т А Н О В И В:

I. Короткий зміт позовних вимог. Позиції сторін по суті позовних вимог.

Керівник Дністровської окружної прокуратури (60100, Чернівецька область, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, буд. 39 Б, код ЄДРПОУ 0291012022) звернувся до Господарського суду Чернівецької області із позовною заявою в інтересах держави в особі органів, уповноважених здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах в інтересах Хотинської міської ради (60000, м. Хотин, вул. О. Кобилянської, буд. 2А, код ЄДРПОУ 04062205) до відповідача 1: Фізичної особи-підприємця Бодяна Богдана Івановича ( АДРЕСА_1 , код РНОКПП НОМЕР_1 ) до відповідача 2: Комунального закладу «Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради (60000, м. Хотин, вул. Олімпійська, буд. 75, код ЄДРПОУ 21441375) про визнання недійсним договору оренди та зобов`язання повернути нежитлове приміщення.

Позов мотивується тим, що 30.11.2021 між Хотинською міською радою та Фізичною особою-підприємцем Бодяном Богданом Івановичем за результатами аукціону було укладено Договір оренди майна, що належить до комунальної власності, щодо приміщення площею 27,6 кв. м., яке розміщене за адресою: Чернівецька область, м. Хотин, вул. Олімпійська, буд. 75, договір укладено строком на 5 років, що діє з 30.11.2021 до 29.11.2026.

Пунктом 1.2 Договору передбачено, що майно передається в оренду з метою використання його під розміщення магазину непродовольчих товарів.

Проте, відповідно до витягу 13.08.2025 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за адресою: вул. Олімпійська, 75, м. Хотин Дністровського району знаходиться дитячо-юнацький фізкультурно-спортивний комплекс, власником якого є Хотинська міська рада.

Згідно Статуту Комунального закладу «Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради його майно не підлягає приватизації та використанню для провадження видів діяльності, не передбачених спеціальним законом.

Відтак, приміщення відповідача 2 передано відповідачу 1 всупереч вимогам статуту та вимогам чинного законодавства в оренду для здійснення підприємницької діяльності, що стало підставою для звернення з даним позовом.

Позиція прокурора.

Прокурор підтримав заявлені позовні вимоги та зазначив, що передача в оренду приміщення дитячо-юнацької спортивної школи для розміщення магазину непродовольчих товарів суперечить вимогам частини четвертої статті 80 Закону України «Про освіту», оскільки використання майна закладу освіти не повинно порушувати встановлених законом обмежень.

Заперечуючи доводи відповідача-1, викладені у відзиві та додаткових письмових поясненнях, прокурор зазначив, що дитячо-юнацька спортивна школа відповідно до спеціального законодавства є закладом спеціалізованої позашкільної освіти спортивного профілю.

Відтак, відсутність у Єдиному державному реєстрі відповідного виду економічної діяльності у сфері освіти не змінює правового статусу закладу та не виключає застосування до його майна положень статті 80 Закону України «Про освіту».

Позиція позивача.

Від Хотинської міської ради надійшла заява про розгляд справи без участі її представника.

Позиція відповідача-1.

Відповідно до поданого відзиву на позовну заяву відповідач-1 заперечує проти задоволення позовних вимог та просить відмовити у позові в повному обсязі.

Враховуючи, що Комунальний заклад «Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради, на його думку, не має статусу закладу освіти у розумінні Закону України «Про освіту», у зв`язку з чим передбачені статтею 80 цього Закону обмеження щодо використання майна закладів освіти не підлягають застосуванню до спірних правовідносин.

Зокрема, зазначає, що згідно з відомостями Єдиного державного реєстру основним видом діяльності ДЮСШ є КВЕД 93.19 «Інша діяльність у сфері спорту», тоді як діяльність у сфері освіти за закладом не зареєстрована. Посилається на положення статей 1 та 22 Закону України «Про освіту», за якими статус закладу освіти пов`язаний із здійсненням освітньої діяльності як основного виду діяльності.

Крім того, послався на те, що Статут ДЮСШ, затверджений рішенням Хотинської міської ради від 07.10.2020 № 723/69/20, не містить прямого визначення закладу як закладу позашкільної освіти.

Натомість нову редакцію Статуту затверджено лише 07.06.2024, тому, на переконання відповідача-1, її положення не можуть поширюватися на правовідносини, що виникли у зв`язку з укладенням договору 30.11.2021.

У додаткових поясненнях від 22.10.2026 відповідач-1 наголошує, що Хотинська міська рада як засновник ДЮСШ під час державної реєстрації обрала вид економічної діяльності, віднесений до секції «Мистецтво, спорт, розваги та відпочинок», а не до секції «Освіта». На підтвердження наведеного посилається на витяги з Єдиного державного реєстру станом на 30.11.2021 та 15.10.2026.

Крім того, відповідач-1 зазначає, що спірне приміщення не використовувалося для навчально-тренувальних занять, потреба ДЮСШ у ньому була відсутня, а передача в оренду не перешкоджала здійсненню статутної діяльності спортивної школи.

Також, зазначив про належне виконання умов договору, зокрема своєчасному внесенні орендної плати, та вважає недоведеними підстави для визнання договору недійсним і повернення майна.

Позиція відповідача-2.

Комунальний заклад «Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради позовні вимоги визнав у повному обсязі.

IІ. Рух справи у суді.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 06.05.2026, справу розподілено судді Ярошенко В. П.

Ухвалою суду від 08.05.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 03.06.2026.

25.05.2026 через підсистему «Електронний суд» від представника відповідача-1 надійшло клопотання про продовження строку для подання відзиву та відкладення підготовчого засідання.

03.06.2026 через підсистему «Електронний суд» від позивача надійшла заява про розгляд справи без участі його представника, в якій також зазначено про відсутність заперечень щодо задоволення клопотання відповідача-1.

У судовому засіданні 03.06.2026 постановлено протокольну ухвалу, якою задоволено клопотання представника відповідача-1 про продовження строку для подання відзиву та відкладено підготовче засідання на 03.07.2026.

15.06.2026 через підсистему «Електронний суд» від відповідача-1 надійшов відзив на позовну заяву, в якому останній заперечив проти задоволення позовних вимог.

16.06.2026 через підсистему «Електронний суд» від прокурора надійшла відповідь на відзив.

У судовому засіданні 03.07.2026 постановлено протокольну ухвалу, якою закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 19.08.2026.

03.07.2026 через підсистему «Електронний суд» від представника відповідача-1 надійшло клопотання про продовження підготовчого провадження та участь у судових засіданнях у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів, яке було задоволено судом.

У судовому засіданні 19.08.2026 постановлено протокольну ухвалу, якою відкладено розгляд справи по суті на 13.10.2026.

У судовому засіданні 13.10.2026 прокурор заявив усне клопотання про визнання явки представника Хотинської міської ради обов`язковою. Суд відмовив у задоволенні зазначеного клопотання та оголосив перерву до 30.10.2026.

22.10.2026 відповідача-1 надійшли додаткові письмові пояснення щодо обставин справи.

28.10.2026 через підсистему «Електронний суд» від прокурора до суду надійшли додаткові письмові пояснення.

У судовому засіданні 30.10.2026 судом долучено до матеріалів справи додаткові письмові пояснення сторін, заслухано пояснення присутніх учасників справи та досліджено наявні докази. Представник відповідача-2 визнав позовні вимоги в повному обсязі. У судовому засіданні оголошено перерву до 02.11.2026.

Судом проголошено вступну та резолютивну частини судового рішення.

III. Установлені судом обставини.

Судом встановлено, що Хотинською міською радою на електронній торговій платформі «Prozorro» розміщено оголошення про проведення аукціону з передачі в оренду нежитлового приміщення площею 27,6 кв. м за адресою: Чернівецька область, м. Хотин, вул. Олімпійська, 75 (аукціон № LLE001-UA-20211012-29590).

За результатами проведеного електронного аукціону переможцем визначено фізичну особу-підприємця Бодяна Богдана Івановича, який запропонував найвищу цінову пропозицію.

30.11.2021 між Хотинською міською радою (орендодавець) та фізичною особою-підприємцем Бодяном Богданом Івановичем (орендар) укладено договір оренди майна, що належить до комунальної власності, відповідно до якого орендарю передано у строкове платне користування окреме індивідуально визначене майно, а саме приміщення площею 27,6 кв. м за адресою: Чернівецька область, м. Хотин, вул. Олімпійська, 75.

Пунктом 1.2 договору передбачено використання орендованого майна для розміщення магазину непродовольчих товарів.

Відповідно до пункту 2.1 договору орендар вступає у строкове платне користування майном у визначений договором строк, але не раніше підписання сторонами договору та акта приймання-передавання майна, а у разі оренди нерухомого майна на строк не менше трьох років - не раніше нотаріального посвідчення договору.

Згідно з пунктом 2.2 договору передача майна в оренду не зумовлює виникнення в орендаря права власності на нього. Власником майна залишається орган місцевого самоврядування, а орендар користується ним протягом строку оренди.

Пунктом 3.1 договору визначено орендну плату за результатами аукціону в розмірі 6 950,00 грн без ПДВ за базовий місяць розрахунку - листопад.

Орендна плата за перший місяць визначається шляхом коригування плати за базовий місяць на індекс інфляції за поточний місяць.

Відповідно до пункту 10.1 договору його укладено строком на п`ять років, з 30.11.2021 до 29.11.2026 включно.

Згідно з пунктом 10.9 договору у разі його припинення або розірвання орендар зобов`язаний протягом трьох робочих днів повернути майно орендодавцю.

Пунктом 10.10 договору передбачено, що майно вважається поверненим орендодавцю з моменту підписання сторонами акта приймання-передавання. Обов`язок складання акта про повернення майна покладено на орендаря.

На виконання умов договору сторонами складено акт приймання-передавання в оренду нерухомого майна, за яким орендодавець передав, а орендар прийняв у строкове платне користування приміщення адміністративної будівлі площею 27,6 кв. м за адресою: Чернівецька область, Дністровський район, м. Хотин, вул. Олімпійська, 75.

Згідно з витягом із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 13.08.2025 за адресою: Чернівецька область, Дністровський район, м. Хотин, вул. Олімпійська, 75 розташований дитячо-юнацький фізкультурно-спортивний комплекс, право власності на який зареєстровано за Хотинською міською радою.

На час укладення договору оренди діяв Статут Хотинської дитячо-юнацької спортивної школи Хотинської міської ради, затверджений рішенням міської ради від 07.10.2020 № 723/69/20.

Відповідно до пункту 1 зазначеного Статуту Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа є навчальним закладом спортивного профілю, який забезпечує розвиток здібностей вихованців в обраному виді спорту, створює умови для фізичного розвитку, оздоровлення, виховання дітей та молоді, а також підготовки спортивного резерву.

Рішенням Хотинської міської ради від 07.06.2024 № 674/36/24 затверджено нову редакцію Статуту Комунального закладу «Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради.

Згідно з пунктом 1.1 Статуту в редакції 2024 року ДЮСШ визначено закладом позашкільної освіти спортивного профілю - закладом фізичної культури і спорту, який забезпечує розвиток здібностей вихованців в обраному виді спорту та підготовку спортсменів для резервного спорту.

Відповідно до пунктів 1.3, 1.4 Статуту в редакції 2024 року ДЮСШ є юридичною особою, має відокремлене майно, самостійний баланс, рахунки в органах Державної казначейської служби України; засновником закладу є Хотинська міська рада.

Пунктом 1.6 зазначеної редакції Статуту визначено місцезнаходження ДЮСШ: Чернівецька область, Дністровський район, м. Хотин, вул. Олімпійська, 75.

Згідно з пунктом 5.2 Статуту в редакції 2024 року майно ДЮСШ належить до комунальної власності Хотинської міської ради та закріплюється за закладом на праві оперативного управління.

Відповідно до пункту 5.5 Статуту матеріально-технічна база ДЮСШ включає адміністративні приміщення, спортивні зали, підсобні приміщення, обладнання, засоби зв`язку, транспортні засоби, земельні ділянки, рухоме та нерухоме майно, що перебуває у користуванні закладу.

Пунктом 5.15 Статуту в редакції 2024 року передбачено, що майно ДЮСШ не підлягає приватизації та використанню для провадження видів діяльності, не передбачених спеціальним законом. Питання передачі майна в оренду вирішується відповідно до вимог законодавства, а кошти від оренди нерухомого майна використовуються виключно на потреби закладу.

Рішенням Хотинської міської ради від 06.12.2023 № 585/32/23 «Про фінансову автономію Комунального закладу «Хотинська дитячо-юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради» вирішено питання щодо фінансової автономії закладу.

Надалі, рішенням Хотинської міської ради від 29.03.2024 № 659/35/24 вирішено питання щодо передачі майна на баланс та в оперативне управління ДЮСШ.

За витягами з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань станом на 30.11.2021 та 15.10.2026 основним видом економічної діяльності ДЮСШ зазначено КВЕД 93.19 «Інша діяльність у сфері спорту».

Прокурор вважає, що передача в оренду фізичній особі-підприємцю Бодяну Богдану Івановичу нежитлового приміщення площею 27,6 кв. м, розташованого за адресою: м. Хотин, вул. Олімпійська, 75, для розміщення магазину непродовольчих товарів суперечить вимогам статті 80 Закону України «Про освіту», оскільки спірне приміщення належить до майна дитячо-юнацької спортивної школи як закладу позашкільної освіти.

На переконання прокурора, зазначене є підставою для визнання договору оренди від 30.11.2021 недійсним та зобов`язання повернути приміщення ДЮСШ, що і стало підставою для звернення з даним позовом.

IV. Оцінка суду установлених обставин та норм діючого законодавства.

Щодо підстав представництва прокурором інтересів держави.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 131-1 Конституції України прокуратура здійснює представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, визначених законом.

Згідно з частиною першою статті 23 Закону України «Про прокуратуру» представництво прокурором інтересів держави в суді полягає у здійсненні процесуальних та інших дій, спрямованих на захист інтересів держави, у випадках та порядку, встановлених законом.

Частиною третьою статті 23 зазначеного Закону передбачено, що прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі їх порушення або загрози порушення, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу.

Відповідно до частини четвертої статті 23 Закону України «Про прокуратуру» наявність підстав для представництва має бути обґрунтована прокурором у суді. Прокурор здійснює представництво інтересів держави в суді виключно після підтвердження судом підстав для представництва та зобов`язаний попередньо, до звернення до суду, повідомити про це відповідного суб`єкта владних повноважень.

Згідно з частинами третьою, четвертою статті 53 Господарського процесуального кодексу України прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, обґрунтовує порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду та зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах.

Велика Палата Верховного Суду у постанові від 26.05.2020 у справі № 912/2385/18 зазначила, що захист інтересів держави насамперед покладається на відповідні компетентні органи, а прокурор виконує субсидіарну роль. Незвернення компетентного органу до суду протягом розумного строку після отримання повідомлення прокурора з урахуванням обставин конкретної справи може свідчити про його бездіяльність.

У даній справі прокурор обґрунтовує порушення інтересів держави передачею комунального майна, що використовується закладом позашкільної освіти спортивного профілю, в оренду для розміщення магазину непродовольчих товарів усупереч установленим законом обмеженням щодо використання майна закладів освіти.

Судом встановлено, що Хотинська міська рада є власником відповідного комунального майна та стороною оспорюваного договору оренди від 30.11.2021.

Листом від 30.01.2026 № 51-109-392 вих-26 Дністровська окружна прокуратура звернулася до Хотинської міської ради щодо спірного договору та вжиття заходів для захисту інтересів територіальної громади.

У відповіді від 06.02.2026 № вих-03-06-148 Хотинська міська рада повідомила про відсутність бюджетних призначень для сплати судового збору та запропонувала прокурору звернутися до суду.

Відтак, повідомленням від 31.03.2026 № 51-109-1312 вих-26 прокуратура проінформувала Хотинську міську раду про намір здійснювати представництво інтересів держави у суді. За наведеними у позові відомостями, відповіді на зазначене повідомлення не надійшло, самостійного позову міська рада не подала.

Оцінюючи наведені обставини, суд враховує, що відсутність бюджетних призначень для сплати судового збору не є самостійною підставою для заміни компетентного органу прокурором.

Водночас у цій справі міська рада була стороною оспорюваного договору, отримала інформацію про можливе порушення інтересів держави та не вжила заходів судового захисту.

Отже, з урахуванням характеру спірних правовідносин, змісту листування та дотримання прокурором порядку попереднього повідомлення компетентного органу суд дійшов висновку про наявність визначених законом підстав для представництва прокурором інтересів держави у даній справі.

Щодо клопотання прокурора.

У судовому засіданні 13.10.2026 прокурор заявив усне клопотання про визнання явки представника Хотинської міської ради обов`язковою.

Відповідно до пункту 3 частини другої статті 42 Господарського процесуального кодексу України учасники справи зобов`язані з`являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов`язковою.

Вирішуючи зазначене клопотання, суд виходить із того, що визнання явки учасника справи обов`язковою є процесуальним заходом, застосування якого має бути зумовлене необхідністю з`ясування обставин, що мають значення для правильного вирішення спору.

З огляду на предмет спору, подані учасниками справи письмові пояснення та наявні матеріали справи, суд не встановив необхідності обов`язкової участі представника Хотинської міської ради для подальшого розгляду справи.

Відтак, суд відмовив у задоволенні усного клопотання прокурора про визнання явки представника позивача обов`язковою.

Оцінка встановлених обставин.

Відповідно до статей 73, 74 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд установлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи; кожна сторона повинна довести обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно зі статтею 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також їх вірогідність і взаємний зв`язок у сукупності.

Надаючи правову оцінку встановленим обставинам, суд виходить із того, що відповідність оспорюваного договору оренди вимогам закону підлягає оцінці за законодавством, чинним на момент його укладення, тобто станом на 30.11.2021.

Відповідно до частини першої статті 203 Цивільного кодексу України зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам.

Згідно з частиною першою статті 215 Цивільного кодексу України підставою недійсності правочину є недодержання в момент його вчинення стороною (сторонами) вимог, установлених частинами першою - третьою, п`ятою та шостою статті 203 цього Кодексу.

Відповідно до статті 759 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у володіння та користування за плату на певний строк.

Щодо правового статусу дитячо-юнацької спортивної школи.

Частиною першою статті 10 Закону України «Про фізичну культуру і спорт» у редакції, чинній на час укладення договору, передбачено, що дитячо-юнацькі спортивні школи є закладами спеціалізованої позашкільної освіти спортивного профілю - закладами фізичної культури і спорту, які забезпечують розвиток здібностей вихованців в обраному виді спорту.

Статтею 14 Закону України «Про освіту» передбачено, що метою позашкільної освіти є розвиток здібностей дітей та молоді, зокрема у сфері фізичної культури і спорту.

На час укладення договору діяв Статут Хотинської дитячо-юнацької спортивної школи, затверджений рішенням Хотинської міської ради від 07.10.2020 № 723/69/20, яким визначено навчально-тренувальний характер діяльності спортивної школи.

Водночас нова редакція Статуту, затверджена рішенням міської ради від 07.06.2024 № 674/36/24, прийнята після укладення спірного договору. Тому правовий статус закладу станом на 30.11.2021 суд визначає на підставі чинного на той час законодавства та установчих документів, а не шляхом надання положенням Статуту 2024 року зворотної дії.

Отже, статус дитячо-юнацької спортивної школи як закладу спеціалізованої позашкільної освіти спортивного профілю випливає із прямої норми спеціального закону та не залежить від дати затвердження нової редакції її Статуту.

Щодо доводів відповідача-1 про зареєстровані види економічної діяльності ДЮСШ.

Оцінюючи доводи відповідача-1 щодо незастосування до спірних правовідносин положень статті 80 Закону України «Про освіту» у зв`язку з відсутністю серед зареєстрованих видів економічної діяльності дитячо-юнацької спортивної школи діяльності у сфері освіти, суд зазначає таке.

Відповідно до пункту 6 частини першої статті 1 Закону України «Про освіту» заклад освіти - юридична особа публічного чи приватного права, основним видом діяльності якої є освітня діяльність.

Водночас положення статті 14 цього Закону передбачають здійснення позашкільної освіти, спрямованої, зокрема, на розвиток здібностей дітей та молоді у сфері фізичної культури і спорту.

Отже, визначення правового статусу дитячо-юнацької спортивної школи не може ґрунтуватися виключно на формальному переліку зареєстрованих видів економічної діяльності.

Відсутність у Єдиному державному реєстрі відомостей про здійснення ДЮСШ діяльності за КВЕД секції «Освіта» підлягає оцінці у сукупності з положеннями її статуту, метою створення, характером основної діяльності та спеціальним законодавством, що регулює діяльність дитячо-юнацьких спортивних шкіл.

Відтак, зазначена обставина не є достатньою для висновку про відсутність у ДЮСШ статусу закладу освіти та незастосування до майна, закріпленого за нею, обмежень, передбачених статтею 80 Закону України «Про освіту».

Частиною четвертою статті 80 Закону України «Про освіту» в редакції, чинній на час укладення договору, встановлено обмеження щодо використання об`єктів і майна державних та комунальних закладів освіти для діяльності, не пов`язаної з освітнім процесом, крім передбачених законом випадків.

Згідно з пунктом 1.2 договору оренди від 30.11.2021 майно передано ФОП Бодяну Б.І. для розміщення магазину непродовольчих товарів.

Матеріали справи не містять доказів того, що визначене договором використання приміщення для розміщення магазину непродовольчих товарів є діяльністю, пов`язаною з освітнім процесом ДЮСШ, або відповідає передбаченим законом виняткам із установлених обмежень.

При цьому проведення електронного аукціону відповідно до законодавства про оренду комунального майна не усуває необхідності дотримання спеціальних вимог щодо цільового використання майна закладів освіти.

Посилання відповідача-1 на відсутність у ДЮСШ потреби у спірному приміщенні для навчально-тренувальної роботи не спростовує законодавчих обмежень щодо допустимого використання майна закладу освіти.

Належне внесення орендної плати характеризує виконання грошових зобов`язань за договором, проте не визначає правомірності погодженої сторонами мети оренди.

Отже, встановлені у справі обставини свідчать про невідповідність визначеної договором мети використання приміщення вимогам частини четвертої статті 80 Закону України «Про освіту», що є підставою для визнання договору недійсним відповідно до статей 203, 215 Цивільного кодексу України.

Відповідно до частини першої статті 216 Цивільного кодексу України недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов`язані з його недійсністю.

Згідно з пунктом 10.10 договору оренди майно вважається поверненим з моменту підписання сторонами акта приймання-передавання, обов`язок складання якого покладено на орендаря.

Враховуючи заявлений прокурором спосіб захисту, встановлені обставини передачі майна в оренду та висновок про недійсність договору, суд дійшов висновку про наявність підстав для зобов`язання ФОП Бодяна Б.І. звільнити та повернути спірне приміщення ДЮСШ.

V. Розподіл судових витрат.

Судовими витратами у справі є витрати Прокурора, які згідно з приписами статті 129 ГПК України покладаються на відповідача.

На підставі вказаних правових норм та керуючись статтями 126, 129, 238, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Визнати недійсним договір оренди майна від 30.11.2021 укладений між Хотинською міською радою та фізичною особою-підприємцем Бодяном Богданом Івановичем.

3. Зобов`язати фізичну особу-підприємця Бодяна Богдана Івановича звільнити та повернути балансоутримувачу - Комунальному закладу «Хотинська дитячо- юнацька спортивна школа» Хотинської міської ради приміщення площею 27,6 кв. м, розташованого за адресою: Чернівецька область, м. Хотин, вул. Олімпійська, 75.

4. Стягнути з фізичної особи-підприємця Бодяна Богдана Івановича ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Чернівецької обласної прокуратури (58001, м. Чернівці, вул. М. Кордуби, 21-А, код ЄДРПОУ 02910120, IBAN UA378201720343110001000004946, ДКСУ, м. Київ, МФО 820172) 5 324,80 грн витрат зі сплати судового збору.

5. Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Дата складання повного тексту рішення 10.11.2026.

Суддя Вікторія ЯРОШЕНКО

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.

Часті запитання

Який тип судового документу № 141346317 ?

Документ № 141346317 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141346317 ?

Дата ухвалення - 02.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141346317 ?

Форма судочинства - Господарське

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141346317 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 141346317, Господарський суд Чернівецької області

Судове рішення № 141346317, Господарський суд Чернівецької області було прийнято 02.11.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 141346317 відноситься до справи № 926/1823/26

Це рішення відноситься до справи № 926/1823/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку даних. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141307506
Наступний документ : 141346318