Рішення № 141319856, 09.11.2026, Харківський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
09.11.2026
Номер справи
520/29745/26
Номер документу
141319856
Форма судочинства
Адміністративне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

Харківський окружний адміністративний суд61700, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 листопада 2026 р. № 520/29745/26

Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді - Полях Н.А., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи адміністративну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «МК М`ясний» (62103, Харківська область, Богодухівський район, місто Богодухів, вул. Підлісна, будинок 2, код ЄДРПОУ: 40936772) до Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області (вул. Філософська, 39-А, м.Дніпро, Дніпропетровська області, 49006, код ЄДРПОУ: 40359593), третя особа: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) про визнання протиправною та скасування постанови, -

В С Т А Н О В И В:

До Харківського окружного адміністративного суду звернувся позивач з адміністративним позовом, в якому просить суд:

- визнати протиправною та скасувати постанову Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області про накладення штрафу за порушення Закону України «Про державний контроль за дотриманням законодавства про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров`я тварин та благополуччя тварин» законодавства про харчові продукти та корми від 02 липня 2026 року № 5/2-26 у розмірі 69 176 (шістдесят дев`ять тисяч сто сімдесят шість) гривень 00 копійок відносно Товариства з обмеженою відповідальністю «МК М`ясний» (код ЄДРПОУ: 40936772, місцезнаходження: 62103, Україна, Богодухівський р-н, Харківська обл., місто Богодухів, вулиця Підлісна, будинок, 2).

Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду було прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене провадження в адміністративній справі.

Сторони були належним чином повідомлені про відкриття провадження у справі.

Відповідач подав до суду відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що у спірних правовідносинах він діяв згідно чинного законодавства.

Керуючись приписами ст. 171, 257, 262 КАС України, суд зазначає, що розгляд позовної заяви здійснюється за правилами спрощеного позовного провадження.

Згідно з ч. 5 ст. 262 КАС України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

З огляду на вказане вище, суд вважає за можливе розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

Відповідно до приписів ч. 4 ст. 229 КАС України, оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності учасників справи згідно із приписами ст. 258 КАС України, то фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, повно виконавши процесуальний обов`язок зі збору доказів, перевіривши доводи сторін добутими доказами, дослідивши зібрані по справі докази в їх сукупності, проаналізувавши зміст належних норм матеріального і процесуального права, які врегульовують спірні правовідносини, виходить з таких підстав та мотивів.

Судом встановлено, що Товариство з обмеженою відповідальністю «МК М`ясний» є оператором ринку харчових продуктів та здійснює господарську діяльність, зокрема, на потужності, розташованій за адресою: Дніпропетровська область, Кам`янський район, м. Кам`янське, бульвар Будівельників, 4-Г.

До Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області надійшли звернення фізичної особи ОСОБА_2 від 01.06.2026, зареєстровані за №С-1075 та №С-1075/1, щодо можливого порушення вимог законодавства про харчові продукти під час здійснення господарської діяльності у магазині ТОВ «МК М`ясний», розташованому за адресою: м. Кам`янське, бульвар Будівельників, 4-Г. У зверненнях повідомлялося про придбання харчової продукції та погіршення стану здоров`я після її споживання.

На підставі зазначених звернень Державною службою України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів прийнято наказ від 09.06.2026 №1392 «Про проведення позапланового заходу державного нагляду (контролю)», яким доручено Головному управлінню Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області провести позаплановий захід державного нагляду (контролю) на потужності ТОВ «МК М`ясний» за вказаною адресою.

На виконання зазначеного наказу Головним управлінням Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області прийнято наказ від 16.06.2026 №402-ПО та оформлено посвідчення (направлення) від 16.06.2026 №399 на проведення у період із 19.06.2026 по 22.06.2026 позапланового заходу державного контролю у формі інспектування стосовно дотримання ТОВ «МК М`ясний» вимог законодавства про харчові продукти.

У період із 19.06.2026 по 22.06.2026 посадовими особами відповідача проведено позаплановий захід державного контролю на потужності позивача за адресою: Дніпропетровська область, Кам`янський район, м. Кам`янське, бульвар Будівельників, 4-Г.

За результатами проведеного заходу складено акт від 22.06.2026 №399/2-26, у якому зафіксовано порушення вимог частини першої статті 21 та частини першої статті 22 Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів».

В акті зазначено, що оператором ринку не розроблено та не запроваджено постійно діючі процедури, засновані на принципах системи аналізу небезпечних факторів і контролю у критичних точках, а також що за наданими товарно-транспортними накладними неможливо здійснити простежуваність харчових продуктів на стадії обігу.

Акт від 22.06.2026 №399/2-26 підписано посадовими особами відповідача та уповноваженим представником позивача Демченком О.Л. У графі для пояснень, зауважень або заперечень щодо проведеного заходу та складеного акта представником позивача зазначено про відсутність у матеріалах перевірки документального підтвердження факту придбання продукції споживачем.

Того ж дня відповідачем винесено припис від 22.06.2026 №399/2-26 про усунення порушень вимог законодавства про харчові продукти, яким ТОВ «МК М`ясний» зобов`язано до 22.12.2026 розробити та запровадити постійно діючі процедури, засновані на принципах системи аналізу небезпечних факторів і контролю у критичних точках, а до 22.07.2026 забезпечити простежуваність харчових продуктів на всіх стадіях їх обігу.

Також 22.06.2026 головним спеціалістом відділу державного контролю управління безпечності харчових продуктів та ветеринарної медицини Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області складено протокол №5/2-26 про порушення ТОВ «МК М`ясний» вимог законодавства про харчові продукти.

У протоколі зазначено, що товариством не забезпечено простежуваність харчових продуктів на стадії обігу, оскільки товарно-транспортні накладні без номера від 26.05.2026 та від 17.06.2026 містять загальну інформацію про пункти розвантаження, однак не містять інформації про перелік харчових продуктів, які надійшли до магазину ТОВ «МК М`ясний» за адресою: Дніпропетровська область, м. Кам`янське, бульвар Будівельників, 4-Г. Вказане кваліфіковано як порушення частини першої статті 22 Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів», відповідальність за яке передбачена пунктом 6 частини першої статті 65 Закону України «Про державний контроль за дотриманням законодавства про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров`я тварин та благополуччя тварин».

Протокол від 22.06.2026 №5/2-26 отримано уповноваженим представником позивача Демченком О.Л.

Крім того, 22.06.2026 представнику товариства вручено повідомлення про розгляд справи про порушення законодавства про харчові продукти, призначений на 02.07.2026 о 10 годині 00 хвилин у приміщенні Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області.

У визначені дату і час представник ТОВ «МК М`ясний» для участі у розгляді справи не з`явився, письмових пояснень, заперечень, додаткових документів або клопотання про відкладення розгляду справи до відповідача не подав.

За результатами розгляду матеріалів справи Головним державним ветеринарним інспектором Дніпропетровської області прийнято постанову від 02.07.2026 №5/2-26, якою за порушення встановлених законодавством вимог щодо забезпечення простежуваності та ведення записів (документації), відповідальність за яке передбачена пунктом 6 частини першої статті 65 Закону України «Про державний контроль за дотриманням законодавства про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров`я тварин та благополуччя тварин», на ТОВ «МК М`ясний» накладено штраф у розмірі восьми мінімальних заробітних плат, що становить 69 176,00 грн.

15.07.2026 ТОВ «МК М`ясний» складено письмові пояснення (заперечення) №470 щодо висновків позапланового заходу державного контролю, які разом із доданими документами направлено відповідачу та отримано останнім 27.07.2026, тобто після прийняття оскаржуваної постанови.

Не погодившись із постановою від 02.07.2026 №5/2-26, позивач звернувся до суду із цим позовом.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що позаплановий захід проведено за відсутності належних правових підстав, оскільки звернення споживача не було підтверджено товарним чеком, медичними документами або іншими доказами, які б свідчили про придбання продукції саме в магазині ТОВ «МК М`ясний» та про причинний зв`язок між її споживанням і погіршенням стану здоров`я.

Позивач також посилається на відсутність належного погодження центрального органу виконавчої влади на проведення позапланового заходу та вважає, що посадові особи відповідача вийшли за межі питань, які стали підставою для проведення інспектування.

За твердженням позивача, товариством розроблено та впроваджено процедури, засновані на принципах системи НАССР, що підтверджується долученою до матеріалів справи документацією. Позивач пояснює, що частину первинної документації було знищено внаслідок обстрілів та пожеж на підприємстві, однак наявні документи були пред`явлені посадовим особам відповідача під час інспектування.

Стосовно простежуваності харчових продуктів позивач зазначає, що під час перевірки уповноваженою особою товариства були надані товарно-транспортні накладні та декларації виробника, які містять інформацію про виробника, відправника, товароотримувача, адресу конкретної потужності, перелік продукції, її кількість, вагу, дати виготовлення, умови і строки зберігання. На думку позивача, наведені документи в сукупності дозволяють ідентифікувати походження та рух харчових продуктів, а тому висновок відповідача про незабезпечення простежуваності є необґрунтованим.

Крім того, позивач вказує, що приписом від 22.06.2026 №399/2-26 йому було надано строк до 22.07.2026 для забезпечення простежуваності харчових продуктів, однак штраф накладено 02.07.2026, тобто до закінчення встановленого приписом строку та без проведення повторного заходу з метою перевірки усунення порушення.

Позивач вважає, що товариство виконало вимоги припису та надало відповідачу відповідні документи. Також посилається на порушення права на участь у розгляді справи, оскільки представник товариства, отримавши документи 22.06.2026, не звернув уваги на зазначені в повідомленні дату і час розгляду справи та передав отримані матеріали до головного офісу товариства.

У відзиві на позовну заяву відповідач проти задоволення позову заперечував та зазначив, що позаплановий захід проведено на законній підставі, на виконання наказу Держпродспоживслужби України від 09.06.2026 №1392, наказу Головного управління від 16.06.2026 №402-ПО та направлення від 16.06.2026 №399. На думку відповідача, вимога щодо отримання погодження центрального органу була дотримана, а питання простежуваності та впровадження процедур НАССР входили до предмета державного контролю.

Відповідач вказує, що акт перевірки підписано уповноваженим представником позивача, який не зазначив заперечень щодо неналежного врахування документів простежуваності або наявності на потужності процедур НАССР.

Щодо спірного правопорушення відповідач зазначив, що під час інспектування Демченком О.Л. надано товарно-транспортні накладні без номера від 26.05.2026, 17.06.2026 та 18.06.2026, а також декларації виробника. При цьому ТТН містять лише загальну інформацію про декілька пунктів розвантаження, але не містять найменування, кількості та ваги продукції, доставленої до конкретного магазину на бульварі Будівельників, 4-Г.

Відповідач звертає увагу, що в товарно-транспортних накладних не зазначено про долучення декларацій виробника як товарних розділів. Крім того, декларації складені пізніше за відповідні ТТН та містять інші дати відвантаження. Так, до ТТН від 26.05.2026 долучено декларацію виробника від 27.05.2026 із датою відвантаження 27.05.2026, до ТТН від 17.06.2026 декларацію від 18.06.2026 із датою відвантаження 18.06.2026, а до ТТН від 18.06.2026 декларацію від 19.06.2026 із датою відвантаження 19.06.2026.

На переконання відповідача, такі документи не дозволяють установити, яка саме продукція перевозилася за кожною ТТН та була доставлена до конкретної потужності позивача, а розбіжності в датах свідчать про те, що декларації фактично не супроводжували відповідні партії харчових продуктів під час перевезення.

Стосовно припису відповідач зазначає, що строк, установлений для усунення порушення, не звільняє оператора ринку від відповідальності за порушення, виявлене під час перевірки. Оскаржуваною постановою позивача притягнуто до відповідальності за порушення вимог простежуваності, а не за невиконання припису.

Відповідач також зазначив, що позивача належним чином повідомлено про час і місце розгляду справи шляхом особистого вручення відповідного повідомлення його уповноваженому представнику. Неявка представника товариства, ненадання пояснень і неподання клопотання про відкладення розгляду справи не перешкоджали її розгляду за наявними матеріалами.

У відповіді на відзив позивач підтримав заявлені позовні вимоги та зазначив, що розбіжність між датами ТТН і декларацій виробника є формальним недоліком, який не спростовує фактичного переміщення продукції та можливості встановлення її походження. Позивач послався на те, що визначальним є реальний зміст господарської операції та сукупність первинних документів, а не окремі недоліки їх оформлення.

Надаючи правову оцінку встановленим обставинам справи, суд виходить із наступного.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно з частиною другою статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, безсторонньо, добросовісно, розсудливо, з дотриманням принципу рівності, пропорційно, з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення та своєчасно.

Правові та організаційні засади державного контролю, що здійснюється з метою перевірки дотримання операторами ринку законодавства про харчові продукти, визначає Закон України від 18.05.2017 №2042-VIII «Про державний контроль за дотриманням законодавства про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров`я тварин та благополуччя тварин».

Відповідно до статті 2 Закону №2042-VIII законодавство про державний контроль складається з Конституції України, цього Закону, Митного кодексу України, законів України "Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів", "Про ветеринарну медицину та благополуччя тварин" і "Про безпечність та гігієну кормів", "Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності", "Про основні принципи та вимоги до органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції", "Про матеріали і предмети, призначені для контакту з харчовими продуктами", "Про хміль та хмелепродукти" та інших виданих відповідно до них нормативно-правових актів.

Якщо міжнародним договором України, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, встановлено інші правила, ніж ті, що передбачені цим Законом, застосовуються правила міжнародного договору.

Відносини щодо прийняття, набрання чинності, оскарження в адміністративному порядку, виконання, припинення дії адміністративних актів у сфері державного контролю за дотриманням законодавства про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров`я тварин та благополуччя тварин регулюються Законом України "Про адміністративну процедуру" з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.

За приписами частини першої статті 5 Закону №2042-VIII до повноважень Кабінету Міністрів України у сфері державного контролю належать:

1) забезпечення здійснення державної політики у сфері державного контролю;

2) спрямування та координація роботи органів виконавчої влади у сфері державного контролю;

3) затвердження переліку призначених прикордонних інспекційних постів;

4) затвердження переліку призначених пунктів пропуску на державному кордоні України;

5) затвердження критеріїв, за якими оцінюється ступінь ризику від здійснення господарської діяльності, та порядку визначення періодичності здійснення планових заходів державного контролю потужностей;

6) затвердження порядку та критеріїв уповноваження акредитованих лабораторій, у тому числі референс-лабораторій, порядку перевірки компетентним органом дотримання ними відповідних критеріїв уповноваження та позбавлення такого уповноваження;

7) затвердження порядку проведення арбітражних лабораторних досліджень (випробувань) та врахування їх результатів для цілей державного контролю;

8) затвердження порядку проведення аудиту компетентного органу та його територіальних органів;

9) здійснення інших повноважень, передбачених цим Законом.

Частиною першою статті 18 Закону №2042-VIII визначено, що державний контроль здійснюється компетентним органом, крім випадків, встановлених цим Законом.

Відповідно до частини четвертої статті 18 Закону №2042-VIII заходи державного контролю можуть здійснюватися позапланово у разі виявлення невідповідності або появи обґрунтованої підозри щодо невідповідності, а також в інших встановлених законом випадках.

Судом установлено, що підставою для призначення позапланового заходу стали звернення фізичної особи ОСОБА_2 від 01.06.2026 щодо можливого порушення вимог законодавства про харчові продукти на потужності ТОВ «МК М`ясний» та погіршення стану здоров`я після споживання придбаної продукції.

На підставі звернень Державною службою України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів прийнято наказ від 09.06.2026 №1392 про проведення позапланового заходу державного нагляду (контролю), а Головним управлінням Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області наказ від 16.06.2026 №402-ПО та направлення від 16.06.2026 №399.

Отже, позаплановий захід проведений на підставі розпорядчого документа центрального органу виконавчої влади та відповідних розпорядчих документів його територіального органу.

Посилання позивача на відсутність погодження центрального органу виконавчої влади суд відхиляє, оскільки наказ Держпродспоживслужби України від 09.06.2026 №1392 безпосередньо передбачав проведення позапланового заходу щодо позивача на визначеній потужності та був обов`язковою підставою для прийняття територіальним органом наказу і направлення на інспектування.

Крім того, на час виникнення спірних правовідносин діяли положення постанови Кабінету Міністрів України від 13.03.2022 №303 «Про припинення заходів державного нагляду (контролю) в умовах воєнного стану», якими допускалося здійснення позапланових заходів державного нагляду за наявності загрози, що має негативний вплив на права, законні інтереси, життя та здоров`я людини, за рішенням відповідного центрального органу виконавчої влади.

Повідомлення про можливе погіршення стану здоров`я внаслідок споживання харчового продукту є достатньою підставою для виникнення обґрунтованої підозри щодо невідповідності у розумінні частини четвертої статті 18 Закону №2042-VIII.

Відсутність у заявника товарного чека або медичних документів не усуває повноваження компетентного органу перевірити викладені у зверненні обставини. Встановлення фактичної наявності або відсутності порушень є метою проведення заходу контролю, а тому на стадії його призначення від звернення не вимагається доведеність усіх обставин у тому самому обсязі, який необхідний для притягнення оператора ринку до відповідальності.

Суд також не приймає доводи позивача про вихід посадових осіб відповідача за межі предмета позапланового заходу.

Судом встановлено, що звернення споживача стосувалося харчової продукції, яка реалізовувалася на потужності позивача. Перевірка походження продукції, документів, якими вона супроводжувалася, можливості ідентифікувати виробника, конкретну партію, дату відправлення та потужність-отримувача безпосередньо стосується встановлення обставин можливої невідповідності харчового продукту та можливості його простеження на всіх стадіях виробництва й обігу.

З матеріалів справи убачається, що перед початком інспектування уповноваженій особі позивача пред`явлено відповідні документи, захід проведено в межах строку, визначеного наказом і направленням, а за його результатами складено акт від 22.06.2026 №399/2-26, який підписаний уповноваженим представником ТОВ «МК М`ясний» Демченком О.Л.

У зауваженнях до акта представник позивача зазначив про відсутність документа, який підтверджував би придбання продукції споживачем, однак не вказав про недопуск посадових осіб до перевірки, непред`явлення ними службових посвідчень і направлення, вихід за межі предмета заходу або неправильне відображення наданих документів простежуваності.

Правові та організаційні засади забезпечення безпечності й окремих показників якості харчових продуктів визначає Закон України від 23.12.1997 №771/97-ВР «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів».

Згідно з частиною першою статті 20 Закону №771/97-ВР оператори ринку відповідають за виконання вимог законодавства про безпечність та окремі показники якості харчових продуктів у межах діяльності, яку вони здійснюють.

Пунктом 6 частини другої статті 20 Закону №771/97-ВР передбачений обов`язок операторів ринку забезпечувати простежуваність та надавати інформацію, передбачену статтею 22 цього Закону.

Частиною першою статті 22 Закону №771/97-ВР встановлено, що простежуваність харчових продуктів, тварин, призначених для виробництва харчових продуктів, або речовин, що призначені для включення або очікується, що вони будуть включені до харчових продуктів, повинна бути забезпечена операторами ринку на всіх стадіях їх виробництва та обігу.

Відповідно до частини другої статті 22 Закону №771/97-ВР оператори ринку повинні мати можливість ідентифікувати інших операторів ринку, що постачають та яким постачаються харчові продукти, тварини, призначені для виробництва харчових продуктів, або речовини, що призначені для включення або очікується, що вони будуть включені до харчових продуктів.

Згідно із частиною третьою статті 22 Закону №771/97-ВР оператори ринку повинні запровадити системи та процедури, що дають змогу систематизувати інформацію про операторів, що постачають та яким постачаються харчові продукти, тварини, призначені для виробництва харчових продуктів, або речовини, що призначені для включення або очікується, що вони будуть включені до харчових продуктів.

Інформація, зазначена у цій частині, повинна надаватися на вимогу компетентного органу.

За частиною четвертою статті 22 Закону №771/97-ВР для забезпечення простежуваності харчові продукти, що розміщуються на ринку або будуть введені в обіг, повинні бути належним чином марковані або позначені згідно з документацією чи супроводжуватися інформацією відповідно до вимог законодавства.

Частиною п`ятою статті 22 Закону №771/97-ВР передбачено, що оператори ринку, які здійснюють виробництво та/або обіг харчових продуктів тваринного походження, надають операторам ринку, до яких постачаються ці харчові продукти, а також на вимогу компетентного органу таку інформацію:

1) назва та інші відомості, що дають змогу ідентифікувати харчовий продукт;

2) обсяг (об`єм) або кількість (вага) харчового продукту;

3) найменування та місцезнаходження потужності, з якої постачається харчовий продукт, а якщо така потужність знаходиться в Україні - також її реєстраційний (особистий) номер;

4) найменування та місцезнаходження оператора ринку, який постачає харчовий продукт, якщо вони відрізняються від найменування та місцезнаходження потужності, з якої постачається харчовий продукт;

5) найменування та місцезнаходження потужності, до якої постачається харчовий продукт, а якщо така потужність знаходиться в Україні - також її реєстраційний номер;

6) найменування та місцезнаходження оператора ринку, потужності, до якої постачається харчовий продукт, якщо вони відрізняються від найменування та місцезнаходження потужності, до якої постачається харчовий продукт;

7) відомості, що дають змогу ідентифікувати партію (лот) харчового продукту або партію вантажну;

8) дата відправлення партії (лота) харчового продукту або партії вантажної.

Зазначена у цій частині інформація оновлюється щоденно та зберігається оператором ринку до закінчення граничного терміну споживання харчового продукту або закінчення мінімального терміну придатності харчового продукту.

Згідно із частиною сьомою статті 22 Закону №771/97-ВР на запит компетентного органу оператори ринку надають інформацію невідкладно. Форма надання (електронна та/або паперова) та зберігання інформації, передбаченої частинами п`ятою і шостою цієї статті, визначається оператором ринку.

Отже, закон не обмежує оператора ринку одним видом документа, яким може підтверджуватися простежуваність. Разом із тим сукупність обраних оператором документів повинна містити достовірну, актуальну і взаємопов`язану інформацію, яка дозволяє без додаткових припущень установити походження конкретної партії харчових продуктів, її найменування, кількість, дату відправлення, потужність відправлення та конкретну потужність отримання.

Під час інспектування представником позивача надано товарно-транспортні накладні без номера від 26.05.2026, 17.06.2026 і 18.06.2026, а також декларації виробника.

Дослідження змісту товарно-транспортних накладних свідчить, що вони містять загальний перелік декількох пунктів розвантаження, серед яких магазин ТОВ «МК М`ясний» у м. Кам`янському на бульварі Будівельників, 4-Г.

Водночас товарні розділи цих накладних не містять найменування, кількості й ваги харчових продуктів, які перевозилися та підлягали передачі саме зазначеній потужності.

У товарно-транспортних накладних також відсутнє належне посилання на конкретну декларацію виробника як на документ, що є їх товарним розділом та містить перелік продукції, яка перевозилася за відповідною накладною.

При цьому декларації виробника мають дати складання та відвантаження, які не відповідають датам товарно-транспортних накладних.

Зокрема, до товарно-транспортної накладної від 26.05.2026 долучено декларацію виробника від 27.05.2026, у якій датою відвантаження зазначено 27.05.2026; до товарно-транспортної накладної від 17.06.2026 декларацію від 18.06.2026 із датою відвантаження 18.06.2026; до товарно-транспортної накладної від 18.06.2026 декларацію від 19.06.2026 із датою відвантаження 19.06.2026.

Таким чином, розбіжності стосуються не лише дати складання декларацій, а й зазначеної в них дати відвантаження продукції. За змістом декларації засвідчують відвантаження в інші календарні дні, ніж відповідні товарно-транспортні накладні.

Декларації не містять номера конкретної товарно-транспортної накладної, а товарно-транспортні накладні, своєю чергою, не містять номера конкретної декларації. За наявності декількох пунктів розвантаження та відсутності заповненого товарного розділу такі документи не дозволяють достовірно визначити, яка саме продукція, в якій кількості та за якою декларацією перевозилася за кожною товарно-транспортною накладною і була призначена для конкретної потужності.

Згідно з пунктом 11.6 Правил перевезень вантажів автомобільним транспортом в Україні, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 14.10.1997 №363, у тих випадках, коли в товарно-транспортній накладній немає можливості зазначити всі найменування вантажу, підготовленого для перевезення, до такої накладної Замовник додає документ довільної форми з обов`язковим зазначенням відомостей про вантаж (графи 1 10 товарно-транспортної накладної).

У таких випадках в товарно-транспортній накладній зазначається, що до неї додається як товарний розділ документ у паперовій або електронній формі, без якого товарно-транспортна накладна вважається недійсною і не може використовуватись для розрахунків із Замовником.

Суд ураховує, що позивача притягнуто до відповідальності за порушення вимог щодо простежуваності.

Водночас зазначені Правила визначають порядок документального зв`язку між ТТН і доданим до неї товарним розділом, а тому їх положення мають значення для оцінки того, чи можуть надані декларації вважатися невід`ємними додатками до конкретних ТТН.

Відсутність у ТТН посилання на декларації, відсутність у деклараціях номерів відповідних ТТН, незаповнення відомостей про вантаж і наявність різних дат відвантаження унеможливлюють встановлення однозначного зв`язку між документами.

Позивач не надав маршрутних листів, видаткових накладних, складських документів про відпуск продукції, журналів приймання товару відповідною потужністю, реєстрів доставки або інших документів, які б усували встановлені розбіжності та підтверджували, що декларація, складена наступного дня й із зазначенням іншої дати відвантаження, стосується саме вантажу, перевезеного за відповідною ТТН попереднього дня.

Посилання позивача на те, що розбіжність у датах є очевидною технічною помилкою, не підтверджено належними доказами.

Матеріали справи не містять виправлених документів, пояснень відповідальних за їх складання осіб або інших первинних документів, які б засвідчували характер і причину такої помилки.

Суд відхиляє посилання позивача на судову практику у спорах щодо реальності господарських операцій та формування показників податкового обліку.

У справі, що розглядається, не вирішується питання про реальність придбання товарів або правомірність податкового обліку. Предметом перевірки є виконання спеціального обов`язку оператора ринку забезпечити невідкладну простежуваність конкретних харчових продуктів на всіх стадіях їх виробництва й обігу.

Тому сам факт здійснення господарської операції не замінює виконання передбаченого статтею 22 Закону №771/97-ВР обов`язку щодо належного документального зв`язку між конкретною партією продукції, датою її відправлення та потужністю-отримувачем.

Суд зазначає, що для виконання вимог законодавства оператор ринку повинен мати можливість ідентифікувати конкретну продукцію, її постачальника та відповідну партію, а подання документів, які не забезпечують такого зв`язку, не спростовує встановленого порушення.

Стосовно доводів позивача про передчасність накладення штрафу до закінчення строку виконання припису суд зазначає наступне.

Відповідно до пункту 6 частини першої статті 65 Закону №2042-VIII порушення вимог щодо забезпечення простежуваності та ведення записів (документації), передбачених законодавством про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров`я тварин та благополуччя тварин, - тягне за собою накладення штрафу на юридичних осіб у розмірі восьми мінімальних заробітних плат, на фізичних осіб - підприємців - у розмірі п`яти мінімальних заробітних плат.

Частиною другою статті 65 Закону №2042-VIII встановлено, що у разі вчинення оператором ринку будь-якого з правопорушень, передбачених пунктами 1-4, 5-1, 5-2, 6-1, 6-2, 8, 12, 16 частини першої цієї статті, вперше державний інспектор (державний ветеринарний інспектор) видає оператору ринку припис щодо усунення порушень цього Закону, законодавства про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров`я тварин та благополуччя тварин без оформлення відповідного протоколу.

Правопорушення, передбачене пунктом 6 частини першої статті 65 Закону №2042-VIII, до цього переліку не включено.

Отже, закон не передбачає обов`язкового попереднього застосування виключно припису без складання протоколу за порушення вимог простежуваності.

Припис від 22.06.2026 №399/2-26 спрямований на усунення виявленого порушення. Натомість оскаржуваною постановою позивача притягнуто до відповідальності за факт незабезпечення простежуваності, встановлений під час проведення заходу державного контролю.

Таким чином, закінчення строку виконання припису та проведення повторного контрольного заходу не є передумовами притягнення оператора ринку до відповідальності за пунктом 6 частини першої статті 65 Закону №2042-VIII.

Крім того, матеріали справи не містять належних доказів того, що до прийняття постанови 02.07.2026 позивач усунув виявлене порушення або подав відповідачу документи, які б усували розбіжності між ТТН і деклараціями виробника.

Щодо дотримання процедури розгляду справи про порушення суд виходить із такого.

Відповідно до статті 66 Закону №2042-VIII провадження у справах про порушення цього Закону, законодавства про харчові продукти та корми здійснюється відповідно до положень цієї статті.

Судом встановлено, що протокол про порушення від 22.06.2026 №5/2-26 складено уповноваженою посадовою особою та вручено представнику ТОВ «МК М`ясний» Демченку О.Л.

Того ж дня представнику товариства вручено повідомлення про розгляд справи, призначений на 02.07.2026 о 10 годині 00 хвилин. Факт отримання повідомлення позивачем не заперечується.

За положеннями статті 66 Закону №2042-VIII справа може бути розглянута за відсутності особи, щодо якої складено протокол, якщо є відомості про її належне повідомлення про час і місце розгляду справи і якщо від неї не надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Позивач не скористався правом взяти участь у розгляді справи, подати пояснення, докази чи клопотання про відкладення. Обставина, що уповноважений представник товариства не звернув уваги на зазначені в повідомленні дату і час розгляду справи, стосується внутрішньої організації діяльності позивача та не свідчить про неналежне повідомлення з боку відповідача.

Крім того, пояснення (заперечення) №470 датовані 15.07.2026 і отримані відповідачем 27.07.2026, тобто після прийняття постанови від 02.07.2026, тому їх неподання під час розгляду справи не свідчить про порушення права позивача бути заслуханим.

Суд також ураховує, що відповідно до частини двадцять третьої статті 66 Закону №2042-VIII штраф підлягає сплаті протягом п`ятнадцяти днів після набрання законної сили постановою про накладення штрафу. Сплата штрафу не звільняє особу, щодо якої винесено постанову у справі, від обов`язку усунення допущеного правопорушення, а також від обов`язку відшкодування пов`язаної з ним шкоди (завданих збитків).

Посилання позивача на впровадження на підприємстві процедур, заснованих на принципах НАССР, не впливає на вирішення цього спору, оскільки оскаржуваною постановою штраф накладено не за порушення обов`язку щодо впровадження НАССР, передбачене пунктом 4 частини першої статті 65 Закону №2042-VIII, а за окреме правопорушення незабезпечення простежуваності харчових продуктів, передбачене пунктом 6 частини першої цієї статті.

Також, суд зазначає, що документи щодо пошкодження майна й документації підприємства внаслідок збройної агресії Російської Федерації підтверджують відповідні обставини, однак не звільняють оператора ринку від установленого законом обов`язку забезпечувати простежуваність харчових продуктів на кожній стадії їх виробництва та обігу.

Позивач не довів, що саме відповідні події об`єктивно унеможливили ведення документації щодо партій продукції, відвантажених у травні та червні 2026 року.

Відповідно до частини першої статті 72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Згідно з частиною першою статті 73 КАС України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

За частинами першою і другою статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести обставини, на яких ґрунтуються її вимоги і заперечення. В адміністративних справах про протиправність рішень суб`єкта владних повноважень обов`язок доказування правомірності свого рішення покладається на відповідача.

Відповідач надав накази про призначення заходу, направлення, акт інспектування, протокол про порушення, припис, повідомлення про розгляд справи, оскаржувану постанову, ТТН і декларації виробника, які досліджувалися під час контрольного заходу.

Зазначені документи у сукупності підтверджують як дотримання відповідачем процедури проведення позапланового заходу та розгляду справи, так і встановлені ним розбіжності в документах простежуваності.

Відповідно до статті 90 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному й об`єктивному дослідженні. Жодні докази не мають для суду наперед установленої сили.

Оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що надані позивачем документи не забезпечували можливості достовірно простежити конкретні партії харчових продуктів, які перевозилися за відповідними ТТН та постачалися до магазину за адресою: м. Кам`янське, бульвар Будівельників, 4-Г.

Встановлені розбіжності не є суто формальними, оскільки стосуються дати відвантаження, складу вантажу та відсутності документального зв`язку між ТТН і деклараціями виробника, тобто відомостей, які є складовими передбаченої статтею 22 Закону №771/97-ВР системи простежуваності.

Розмір штрафу визначено пунктом 6 частини першої статті 65 Закону №2042-VIII у розмірі восьми мінімальних заробітних плат для юридичних осіб та становить 69 176,00 грн. Правильність арифметичного визначення суми штрафу позивачем не спростована.

За таких обставин суд дійшов висновку, що постанова Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області від 02.07.2026 №5/2-26 прийнята на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені законом, з урахуванням обставин, які мали значення для її прийняття, а відповідачем доведено наявність у діях позивача складу правопорушення, передбаченого пунктом 6 частини першої статті 65 Закону №2042-VIII.

Натомість доводи позивача не спростовують встановленого порушення та не свідчать про протиправність оскаржуваної постанови.

Отже, підстави для задоволення адміністративного позову відсутні.

При розв`язанні спору, суд зважає на практику Європейського суду з прав людини щодо застосування ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року (далі за текстом - Конвенція; рішення від 21.01.1999 у справі "Гарсія Руїз проти Іспанії", від 22.02.2007 у справі "Красуля проти Росії", від 05.05.2011 у справі "Ільяді проти Росії", від 28.10.2010 у справі "Трофимчук проти України", від 09.12.1994. у справі "Хіро Балані проти Іспанії", від 01.07.2003 у справі "Суомінен проти Фінляндії", від 07.06.2008 у справі "Мелтекс ЛТД (MELTEX LTD) та Месроп Мовсесян (MESROP MOVSESYAN) проти Вірменії") і тому надав оцінку усім обставинам справи, котрі мають юридичне значення для правильного вирішення спору, та дослухався до усіх аргументів сторін, які ясно і чітко сформульовані та здатні вплинути на результат вирішення спору.

Керуючись ст. 14, 22, 194, 243, 246, 249, 250, 255, 295 КАС України, суд, -

В И Р І Ш И В:

У задоволенні адміністративного позову Товариства з обмеженою відповідальністю «МК М`ясний» (62103, Харківська область, Богодухівський район, місто Богодухів, вул. Підлісна, будинок 2, код ЄДРПОУ: 40936772) до Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області (вул. Філософська, 39-А, м.Дніпро, Дніпропетровська області, 49006, код ЄДРПОУ: 40359593), третя особа: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) про визнання протиправною та скасування постанови відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 09 листопада 2026 року.

Суддя Н.А. Полях

Часті запитання

Який тип судового документу № 141319856 ?

Документ № 141319856 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141319856 ?

Дата ухвалення - 09.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141319856 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141319856 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 141319856, Харківський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 141319856, Харківський окружний адміністративний суд було прийнято 09.11.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.

Судове рішення № 141319856 відноситься до справи № 520/29745/26

Це рішення відноситься до справи № 520/29745/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141319851
Наступний документ : 141319857