Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 344/20334/26
Провадження № 1-кс/344/7640/26
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 листопада 2026 року м. Івано-Франківськ
Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , представника скаржника - адвоката ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши в судовому засіданні в місті Івано-Франківську скаргу адвоката ОСОБА_3 , який діє в інтересах ОСОБА_5 , на бездіяльність, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, -
В С Т А Н О В И В:
Адвокат ОСОБА_3 звернувся в інтересах ОСОБА_5 зі скаргою на бездіяльність, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Скарга містить наступний виклад обставин: у вересні 2026 року ОСОБА_5 до Івано-Франківського РУП ГУНП України в Івано-Франківської області подано письмову заяву про вчинене кримінальне правопорушення, у якій заявник вказав на заволодіння його майном та грошовими коштами в особливо великих розмірах, шляхом обману та зловживання довірою, не маючи наміру на вчинення оплатного договору купівлі-продажу майна, із корисливих мотивів, переслідуючи мету заволодіння майном ОСОБА_5 , запланованими шахрайськими діями, чим спричинено йому значну матеріальну шкоду в особливо великому розмірі.
У скарзі зазначено, що не здійснюючи з вересня 2026 року по поданій ОСОБА_5 заяві про кримінальне правопорушення, листом за підписом заступника начальником РУП 14 жовтня 2026 року повідомлено, що у зв`язку з тим, що під час розгляду звернення не встановлено обставин, які є достатніми для свідчення про вчинення кримінального правопорушення та внесення відомостей до ЄРДР, перевірку проведено відповідно до вимог Закону України «Про звернення громадян», а відносини та спірні питання, які виникли, носять цивільно-правовий характер та повинні вирішуватися у суді у порядку цивільного судочинства. У ході проведення перевірки ужито всіх необхідних та можливих заходів щодо захисту конституційних прав. Таким чином, з листа, який отримано ОСОБА_5 з Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області стало відомо, що станом на 14.10.2026 року уповноваженими особами, на внесення відомостей до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань Івано-Франківському РУП ГУ НПУ в Івано-Франківській області, відомості про кримінальне правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 190 Кримінального кодексу України за заявою ОСОБА_5 до Єдиного реєстру досудових розслідувань не внесені, досудове розслідування не розпочато. Обставини, викладені у заяві про кримінальне правопорушення, не перевірено, жодних процесуальних дій уповноваженими особами поліції не проводилось.
З огляду на вищезазначене, скаржник просить визнати протиправною бездіяльність службових осіб Івано-Франківського РУП ГУНПУ в Івано-Франківській області, щодо невнесення відомостей за заявою ОСОБА_5 від 15.09.2026 року до ЄРДР; зобов`язати уповноважених осіб Івано-Франківського РУП ГУ НПУ в Івано-Франківській області внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати досудове розслідування за заявою ОСОБА_5 від 15.09.2026 року; зобов`язати уповноважених осіб Івано-Франківського РУП ГУ НПУ в Івано-Франківській області після внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань надати ОСОБА_5 копію відповідного витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у встановлений Законом термін.
У судовому засіданні представник скаржника підтримав доводи скарги у повному обсязі, просить скаргу задовольнити, покликаючись на підстави та обставини, що викладені у ній.
Слідчий ОСОБА_4 у судовому засіданні заперечив доводи скарги, покликаючись на те, що заяву ОСОБА_5 вивчено та розглянуто, стосовно розгляду заяви складено відповідну довідку. Вважає, що у поданій заяві скаржником викладено обставини, які містять ознаки цивільно-правових відносин. Під час розгляду зазначеного звернення не встановлено обставин, які є достатніми для свідчення про вчинення кримінального правопорушення та внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань, відтак перевірку проведено відповідно до Закону України «Про звернення громадян». Вказав на відсутність підстав для внесення відомостей до ЄРДР.
Заслухавши представника скаржника та слідчого, дослідивши матеріали скарги, встановлено наступне.
Згідно ст. 303 КПК України, на досудовому провадженні може бути, зокрема, оскаржено бездіяльність слідчого, дізнавача, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.
Положеннями частини 1 статті 24 КПК України передбачено, що кожному гарантується право на оскарження процесуальних рішень, дій чи бездіяльності суду, слідчого судді, прокурора, слідчого в порядку, передбаченому КПК України.
Як слідує з матеріалів скарги, 14.09.2026 ОСОБА_5 звернувся до Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області із заявою про вчинення кримінального правопорушення за ч. 5 ст. 190 КК України, з приводу заволодіння його майном шляхом обману та зловживання довірою в особливо великих розмірах групою осіб: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Листом-відповіддю Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області від 14.10.2026 № 199672-2026 скаржника повідомлено про розгляд його звернення з приводу неправомірних, на його думку дій ОСОБА_7 та ОСОБА_6 . Зазанчено, що з метою повного й об`єктивного з`ясування всіх умов і причин вказаних фактів щодо можливих неправомірних дій зазначених вище осіб звернення 15.09.2026 зареєстровано у журналі єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події Івано-Франківського РУП ГУНП за № 42146. У зв`язку з тим, що під час розгляду зазначеного вище звернення не встановлено обставин, які є достатніми для свідчення про вчинення кримінального правопорушення та внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань, перевірку проведено відповідно до вимог Закону України «Про звернення громадян». Відносини та спірні питання, які виникли носять цивільно-правовий характер та повинні вирішуватись у суді у порядку цивільного судочинства.
Як вбачається з Довідки № 7715 про результати розгляду звернення ОСОБА_5 ІКС ІПНП № 42146 від 15.09.2026, складеної 14.10.2026, органом досудового розслідування встановлено наступне:
15.09.2026 року до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшли матеріали за зверненням ОСОБА_5 з приводу неправомірних, як на його думку, дій ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .
Ужиті заходи: витребувано документи щодо купівлі частки у статутному капіталі Приватного підприємства «Плесо-Прут», опитано ОСОБА_7 , вивчено правове регулювання даного питання.
Установлено: Зі змісту звернення ОСОБА_5 вбачається, що 05.10.2022 через ОСОБА_6 ним було передано ОСОБА_7 грошові кошти в сумі 178 800 доларів США, які, за твердженням заявника, останній зобов`язувався повернути після вирішення питання щодо передачі в оренду гідротехнічних споруд Приватному підприємству «Плесо-Прут». Як зазначає ОСОБА_5 , надалі, 28.04.2023, набрав чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення регулювання рибного господарства та аквакультури», яким було змінено законодавче регулювання у сфері рибного господарства та аквакультури, зокрема щодо використання гідротехнічних споруд. Однак, попри зазначені обставини ОСОБА_7 передані кошти заявнику не повернув. Крім того, ОСОБА_5 зазначає, що пропонував ОСОБА_7 внести зміни до договору купівлі-продажу частки у статутному капіталі ПП «Плесо-Прут» з метою його розірвання, однак останній від внесення відповідних змін відмовився.
Відповідно до договору купівлі-продажу частки у статутному капіталі ПП «Плесо-Прут» від 25.08.2022, укладеного між ОСОБА_5 (продавець) та ОСОБА_7 , (покупсць), останній набув частку у розмірі 100 % статутного капіталу підприємства. Згідно з пунктами договору, номінальна вартість відчужуваної частки становила 100 грн.
Під час надання пояснень ОСОБА_8 зазначив, що фактична вартість придбання підприємства становила 250 000 доларів США, а істотною умовою домовленостей між сторонами була наявність права користування очисними спорудами. За його словами, під час укладення угоди йому не було повідомлено про проведення тендеру (аукціону) щодо передачі зазначених спору в оренду, за результатами якого право користування ними отримала третя особа.
Також, як пояснив ОСОБА_7 , після виявлення зазначених обставин сторони дійшли домовленості щодо часткового повернення коштів як компенсації зменшення вартості придбаного підприємства. На виконання цієї домовленості 05.10.2022 у м. Івано-Франківську ОСОБА_5 через ОСОБА_9 було передано грошові кошти в сумі, зазначеній у наданій розписці, а саме 178 800 доларів СІІІЛ. Надалі ОСОБА_9 передав отримані кошти ОСОБА_7 .
Зі змісту Розписки вбачається, що повернення зазначених коштів було пов`язане з домовленістю сторін щодо вирішення питання оренди гідротехнічних споруд та можливого відновлення права користування ними підприємством ПП «Плесо-Прут». Водночас, за наявними матеріалами, питання передачі відповідних споруд в оренду зазначеному підприємству вирішено не було, а відповідного договору укладено не було.
ОСОБА_5 у своєму зверненні зазначає, що передав кошти через ОСОБА_9 ОСОБА_7 за умови їх подальшого повернення після вирішення питання оренди гідротехнічних споруд. У зв`язку з невиконанням цієї умови заявник вважає, що його майнові права порушено.
Разом із тим, зі змісту наданих пояснень убачається, що передача коштів, їх часткове повернення та домовленості щодо подальшого врегулювання майнових питань були пов`язані з укладеним договором купівлі-продажу частки у статутному капіталі підприємства, фактичними умовами придбання такого підприємства та обставинами користування відповідними гідротехнічними спорудами.
За результатами аналізу наявних матеріалів не встановлено об`єктивних даних, які б свідчили про те, що ОСОБА_7 або ОСОБА_9 , шляхом обману, зловживання довірою чи в інший протиправний спосіб заволоділи коштами ОСОБА_5 або вчинили інші дії, що містять установлені законом ознаки кримінального правопорушення. Сам по собі факт невиконання або неналежного виконання домовленостей майнового характеру, а також наявність розбіжностей щодо умов повернення коштів, не є достатньою підставою для висновку про вчинення кримінального правопорушення без установлення інших обставин, які свідчили б про наявність відповідного складу кримінального правопорушення.
Отже, у разі наявності між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 неврегульованих майнових претензій щодо умов придбання частки у статутному капіталі ПП «Плесо-Прут», правових наслідків укладеного договору, повернення коштів або виконання досягнутих домовленостей, такі питання можуть бути предметом розгляду в порядку цивільного судочинства з наданням суду належних і допустимих доказів на підтвердження відповідних вимог.
У зв`язку з вище наведеним, перевірку припинено.
Відповідно до ч. 1 та 2 ст. 214 КПК України слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з ЄРДР. Досудове розслідування розпочинається з моменту внесення відомостей до ЄРДР.
Положення вказаної норми КПК України дійсно носять імперативний характер. Проте така спрощена процедура не означає, що взагалі відсутні критерії для внесення чи невнесення відповідних відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань. Її спрощеність виражається у тому, що для перевірки наявності зазначених вище критеріїв не потрібно проводити попередню перевірку викладених у заяві відомостей, а необхідно лише перевірити зміст самої заяви.
Положення статті 214 КПК України перебувають у взаємозв`язку з ч. 1 ст. 2 статті 11 КК України, згідно з якими підставою кримінальної відповідальності є вчинення особою суспільно небезпечного діяння, яке містить склад злочину, передбаченого цим Кодексом, а тому критерієм внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань є саме фактичні дані, що вказують на ознаки конкретного складу злочину.
Отже, для внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань заявник у повідомленні про кримінальне правопорушення має зазначити конкретні, відомі йому обставини об`єктивної сторони такого правопорушення (яке саме кримінальне правопорушення відбулось, де, коли, в чому полягало, які особи, причетні до його скоєння тощо). Такі обставини можуть бути неповними (в силу недостатньої обізнаності заявника, неочевидності вчинення кримінального правопорушення, з огляду на початкову стадію сприйняття та дослідження цих подій чи з інших причин), але, у той же час, достатніми для попередньої кваліфікації реєстраторами ЄРДР такого діяння саме як кримінального правопорушення (кваліфікації за статтею, частиною статті КК України).
Вказане узгоджується з позицією, викладеною в Узагальненні Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 9-49/0/4-17 від 12 січня 2017 року, за якою КПК України дійсно передбачає внесення до Єдиного реєстру досудових розслідувань інформації на підставі заяв та повідомлень про кримінальне правопорушення, а не будь-яких заяв, які надходять до органів досудового розслідування при здійсненні ними своїх повноважень.
Якщо обставини, викладені у повідомленні про кримінальне правопорушення не містять достатньої інформації, що існує ймовірність вчинення будь-якого кримінального правопорушення і ці обставини для отримання зазначеного вище висновку не потребують перевірки засобами кримінального процесу або в силу їх абстрактного характеру неможливо встановити ні попередню кваліфікацію кримінального правопорушення, ні предмет, межі та напрямок досудового розслідування, яке ініціюється заявником, то такі повідомлення не мають вноситися до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Такий висновок відповідає Рішенню Конституційного Суду України у справі за конституційною скаргою ОСОБА_10 від 17 червня 2020 року, згідно пункту 5 мотивувальної частини якого зазначено, що встановлений законодавцем обсяг судового захисту стосовно оцінки бездіяльності уповноважених державних органів має забезпечити ефективність судового контролю, який має бути забезпечено під час розгляду відповідних питань хоча б у двох судових інстанціях: законодавець має запровадити такий обсяг судового контролю за бездіяльністю слідчого чи прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Реєстру після отримання заяви, повідомлення про кримінальне правопорушення, що дозволяв би здійснити ефективний судовий контроль щодо відповідних питань та за наявності підстав надати особі можливість ініціювати початок кримінального провадження, а отже, надати їй реальний доступ до судового захисту.
У постанові від 16 травня 2019 року Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду (справа № 761/20985/18, провадження № 51-8007км18) наголосив, якщо не було події кримінального правопорушення або в діях особи немає складу кримінального правопорушення, то за таких обставин кримінальне провадження не може бути розпочато. А якщо через помилку чи з інших причин таке провадження було розпочато, то воно негайно має бути припинено і з позиції вимог правопорядку, і з огляду дотримання інтересів всіх учасників правовідносин.
Отже, закон передбачає необхідність попередньої оцінки (аналізу) слідчим, прокурором, слідчим суддею (у разі оскарження заявником бездіяльності уповноваженої особи щодо невнесення відомостей до ЄРДР) змісту заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення на предмет викладення в ньому інформації саме про кримінальне правопорушення.
Системний аналіз вищезазначених положень закону дає підстави для висновку, що реєстрації в ЄРДР підлягають не будь-які заяви чи повідомлення, а лише ті, які містять достатні відомості про кримінальне правопорушення.
Особа, яка подає заяву чи повідомляє про кримінальне правопорушення, під розпис попереджається про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиве повідомлення. Заява чи повідомлення про кримінальне правопорушення вважаються поданими з моменту попередження особи про кримінальну відповідальність.
Заява скаржника не містить конкретних відомостей, які б свідчили про вчинення кримінально-караного діяння і не є у розумінні вимог статті 214 КПК України повідомленням про вчинення злочину. Підстави, вказані у заяві, не містять достатні відомості про кримінальне правопорушення та не можуть об`єктивно свідчити про вчинення особою такого кримінального правопорушення.
При цьому, скаржник не позбавлений права вирішувати певні питання повернення коштів у цивільно-правових відносинах.
Відтак, скарга, яка полягає у протиправності дій щодо відмови Івано-Франківського РУП ГУНП у внесенні відомостей про кримінальне правопорушення в ЄРДР за заявою від 14.09.2026, на переконання слідчого судді, є недоведеною.
Отже, виходячи з наведеного, слідчий суддя приходить до висновку про те, що у даному випадку не знайшли свого підтвердження доводи скаржника щодо бездіяльності уповноважених осіб Івано-Франківського РУП ГУНП, а відтак відсутні підстави для задоволення скарги.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 25, 214, 303-307, 376 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
У задоволенні скарги адвоката ОСОБА_3 , який діє в інтересах ОСОБА_5 , на бездіяльність, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Повний текст ухвали складено 06.11.2026 року.
Судове рішення № 141296745, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області було прийнято 05.11.2026. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 344/20334/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: