Рішення № 141237741, 29.10.2026, Вижницький районний суд Чернівецької області

Справа № 713/2276/26

Провадження №2-о/713/233/26

РІШЕННЯ

іменем України

29.10.2026 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Кибич І.А., з участю секретаря судових засідань Артем М.-А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вижниця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Ткач Валентина Василівна, де заінтересованою особою є Брусницька сільська рада Вижницького району Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Стислий виклад позиції заявника.

Заявниця ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Ткач В.В., де заінтересованою особою є Брусницька сільська рада Вижницького району Чернівецької області звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із: земельної ділянки площею 0,2531 га, кадастровий номер 7322586000:01:001:0595, земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер 7322586000:01:001:0597, та житлового будинку садибного типу з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 .

Згідно заповіту від 23.03.2025 року все своє майно, яке на день її смерті належало, з чого б воно не складалося та де б воно не знаходилося, в тому числі житловий будинок зі всіма господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельна ділянка біля житлового будинку, що належала їй на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧВ №004641 від 19.06.2002 року, і взагалі все те, на що вона буде за законом матиме право, заповіла своїм дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в рівних частинах.

Приватним нотаріусом Вижницького районного нотаріального округу Оградюк Г.Я. їй усно було роз`яснено, що для визначення права на спадкування належного померлій майна, необхідно усунути розбіжності у її свідоцтві про народження, яке видане с. Нижні Станівці, Вашківецького району Чернівецької області ІІ- НОМЕР_1 від 07.08.1958 року, в якому матір`ю значиться: ОСОБА_2 , тоді як в Свідоцтві про її смерть, яке видане Центром надання адміністративних послуг Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області серії НОМЕР_2 від 29.04.2026 року, значиться ОСОБА_2 , шляхом встановлення в судовому порядку факту родинних відносин.

Просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 як матері та доньки.

В судове засідання заявниця та її представник адвокат Ткач В.В. не з`явилась, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи. До початку розгляду справи позивачка скерувала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує, просить задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області не з`явився, до початку розгляду справи в суд поступила письмова заява про розгляд справи без участі їхнього представника, вирішити заяву на підставі поданих документів, які мають значення для правильного вирішення справи.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи вважає, що вимоги заявниці ОСОБА_1 є обґрунтованими та підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 від 29.04.2026 року.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із: земельної ділянки площею 0,2531 га, кадастровий номер 7322586000:01:001:0595, земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер 7322586000:01:001:0597, та житлового будинку садибного типу з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, яке видане виконавчим комітетом Нижньостановецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області серії НОМЕР_3 від 27.02.2012 року, Витягом про держану реєстрацію прав, який виданий КП «Кіцманське РБТІ» серії СЕА №416650 від 27.01.2012 року, технічним паспортом на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями, який виданий КП «Вижницьке РБТІ» від 17.07.2026 року, витягом з Державного реєстру речових прав №404003413 від 15.11.2024 року, що витягом з Державного реєстру речових прав №403999406 від 15.11.2024 року та Державним актом на право приватної власності на землю, який виданий Нижньостанівецькою сільською Радою народних депутатів Кіцманського району Чернівецької області серії III-ЧВ №004641 від 19.06.2002 року.

Відповідно до заповіту, зареєстрованого в реєстрі за №61 посвідченого секретарем Нижньостановецької сільської ради Вижницького (Кіцманського) району Чернівецької області Савкевич В.М. від 23.03.2025 року вбачається, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все своє майно, яке на день її смерті належало, з чого б воно не складалося та де б воно не знаходилося, в тому числі житловий будинок зі всіма господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельна ділянка біля житлового будинку, що належала їй на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧВ №004641 від 19.06.2002 року, і взагалі все те, на що вона буде за законом матиме право, заповіла своїм дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в рівних частинах.

З копії свідоцтва про народження заявниці вбачається, що матір`ю значиться: ОСОБА_2 .

З копії свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що заявниця ОСОБА_1 після укладення шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

З довідки, яка видана Нижньостанівецьким старостинським округом №1 Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області №02.02-16/170 від 11.08.2026 року вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 являлися матір`ю та донькою.

З довідки, яка видана Нижньостанівецьким старостинським округом №1 Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області №02.02-16/168 від 11.08.2026 року вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 являлася однією і тією ж особою.

З довідки, яка видана Нижньостанівецьким старостинським округом №1 Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області №02.02-16/169 від 11.08.2026 року вбачається, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 являється однією і тією ж особою.

З матеріалів спадкової справи №18/2026 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 вбачається, що заявниця 22.07.2026 року звернулась із заявою про прийняття спадщини за заповітом. Інших осіб, які подали заяву про прийняття спадщини немає.

Відповідно до ст.293 ЦПК України, п.п.4,12 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення"(з наступними змінами), окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав за відсутності іншого порядку встановлення цих фактів.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 7постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання правовстановлюючих документів в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Заявниця в позасудовому порядку не може вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах та встановлення юридичного факту родинних відносин.

Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, враховуючи те, що встановлення вказаного факту для заявниці має юридичне значення для отримання виплат та оформлення спадкових прав, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є обґрунтована та підлягає задоволенню.

Даний факт має для заявниці юридичне значення і іншим порядком підтвердити його заявниця не має можливості.

Керуючись ст.ст.4, 13, 258, 259, 264, 265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, Суд,-

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - як матері та доньки.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Брусницька сільська рада Вижницького району Чернівецької області, юридична адреса: 59350, с.Брусниця, вул.Буковинська, будинок 30 ЄДРПОУ 04417441.

Суддя Іван КИБИЧ