Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 420/34546/26
У Х В А Л А
04 листопада 2026 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Білостоцький О.В., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,-
ВСТАНОВИВ:
До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради, в якому позивачі просять суд:
- визнати протиправним та скасувати рішення 65-ї сесії Хмельницької міської ради №13 від 20 серпня 2026 року «Про розгляд заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 »;
- зобов`язати Хмельницьку міську раду розглянути питання та прийняти рішення про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровим номером 6810100000:16:007:0920 площею 0,0801 га, розробленої ФОП ОСОБА_3 12.06.2026, та про передачу цієї земельної ділянки в оренду ОСОБА_1 та ОСОБА_2 для обслуговування торговельного центру з офісними приміщеннями за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 816365768101), за заявою позивачів від 17 липня 2026 року, зареєстрованою 27 липня 2026 року за №Ко/1200- 04-2026 (адміністративна послуга № А-01-31-37352-26);
- зобов`язати Хмельницьку міську раду розглянути питання та прийняти рішення про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровим номером 6810100000:16:007:0923 площею 0,2293 га, розробленої ФОП ОСОБА_3 12.06.2026, та про передачу цієї земельної ділянки в оренду ОСОБА_1 та ОСОБА_2 для обслуговування торговельного центру з офісними приміщеннями за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 816365768101), за заявою позивачів від 17 липня 2026 року, зареєстрованою 27 липня 2026 року за № Ко/1200- 04-2026 (адміністративна послуга № А-01-31-37352-26);
- зобов`язати Хмельницьку міську раду протягом 30 днів з дня набрання рішенням суду законної сили подати до суду звіт про виконання судового рішення (стаття 382 КАС України).
Згідно ч.2 ст.171 КАС України суддя відкриває провадження в адміністративній справі на підставі позовної заяви, якщо відсутні підстави для залишення позовної заяви без руху, її повернення чи відмови у відкритті провадження у справі.
Відповідно до ч.8 ст.171 КАС України питання про відкриття провадження в адміністративній справі суддя вирішує протягом п`яти днів з дня надходження до адміністративного суду позовної заяви.
Аналізуючи матеріали адміністративного позову суд доходить висновку, що підстави для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви відповідно до ст.169 КАС України, а також відмови у відкритті провадження в адміністративній справі - відсутні. Зазначений спір підлягає розгляду за правилами адміністративного судочинства та підсудний Одеському окружному адміністративному суду.
Враховуючи вищевказане, суд вважає за можливе прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.
Відповідно до ст.ст. 12, 257 КАС України спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про необхідність розгляду справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін за наявними у справі матеріалами, в порядку ч.5 ст.262 КАС України.
Керуючись приписами ст.ст. 2, 5-11, 160-161, 162-164, 171, 241, 243, 248, 256, 257, 258, 262, 294 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Прийняти до розгляду адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) до Хмельницької міської ради (29005, м. Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 3, код ЄДРПОУ 33332218) про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії та відкрити спрощене позовне провадження без виклику (повідомлення) сторін за наявними у справі матеріалами, в порядку ч.5 ст.262 КАС України.
У зв`язку з поданням до суду в електронній формі значного обсягу документів, суд вважає за необхідне запропонувати представнику ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подати до суду додатки до позовної заяви (належним чином засвідчені) у паперовій формі.
Встановити Хмельницькій міській раді п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ч.2 ст.162 КАС України.
До відзиву додаються:
1) докази, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем;
2) документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 6 ст. 162 КАС України).
Встановити позивачам п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.
Встановити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.
Справа розглядатиметься суддею одноособово.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя Білостоцький О.В.
Судове рішення № 141195505, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 04.11.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 420/34546/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: