Єдиний державний реєстр судових рішень
КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ПОЛТАВИ
Справа №552/8103/25
Провадження № 2-р/552/6/26
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03.11.2026 року Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді Кузіної Ж.В.
секретаря судового засідання Лисенко К.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про роз`яснення рішення Київського районного суду м. Полтави від 01 грудня 2025 року по цивільній справі за її заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Рішенням встановлено факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документа свідоцтва про право власності на житло, а саме квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , виданого Відділом приватизації житла Полтавської квартирно-експлуатаційної частини району згідно з розпорядженням (наказом) від 14 травня 1996 року № 83. У заяві посилається на необхідність роз`яснення рішення, а саме щодо ідентифікації об`єкта нерухомого майна, оскільки адреса квартири, зазначена у правовстановлюючих документах, зазначається з використанням назви «м. Полтава-4», тоді як у резолютивній частині рішення суду зазначено адресу як « АДРЕСА_1 ». «Полтава-4» це умовне найменування військового містечка № НОМЕР_1 . Адреса «Полтава-4» була присвоєна спеціальними директивами (наказами) Міністерства оборони СРСР та Генерального штабу СРСР у 1930-х роках, коли навколо військового аеродрому почали будувати житлову інфраструктуру. Водночас номер будинку та номер квартири є ідентичними, а відмінність полягає саме у територіальному позначенні «Полтава» / «Полтава-4». За відсутності відповідного роз`яснення може виникнути неоднозначність щодо того, чи стосується рішення суду від 01 грудня 2025 року квартири, яка в документах зазначена за адресою АДРЕСА_2 , що, у свою чергу, може ускладнити або унеможливити практичне використання судового рішення для оформлення та державної реєстрації речових прав.
У судове засідання сторони не з`явились, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, від представника заявника ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи в її відсутність, заяву підтримує. Інших клопотань не надходило.
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, дійшов до наступного висновку.
Судом установлено, що 01 грудня 2025 року Київським районним судом м. Полтави по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ПП ПБТІ «Інвентаризатор» про встановлення факту, що має юридичне значення, встановлено, факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житло, а саме квартиру, яка знаходить за адресою АДРЕСА_1 , видане Відділом приватизації житла Полтавської квартирно-експлуатаційної частини району, згідно з розпорядженням (наказом) від 14 травня 1996 року за № 83.
Рішення набрало законної сили.
Згідно ч.1 ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.
Зі змісту рішення, а само описової частини рішення встановлено, що 14.05.1996 року відділом приватизації житла Полтавської КЕЧ району заявнику видано свідоцтво про право власності на зазначене житло.
Зміна адреси з « АДРЕСА_3 » на цивільний формат « АДРЕСА_4 » відбулася в процесі передачі колишнього військового містечка № НОМЕР_1 (Авіамістечка) з балансу Міністерства оборони України у комунальну власність міста.
Враховуючи вищевикладене, заява про роз`яснення судового рішення підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 271 ЦПК України,-
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Роз`яснити рішення Київського районного суду м. Полтави від 01 грудня 2025 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ПП ПБТІ «Інвентаризатор» про встановлення факту, що має юридичне значення в частині , що квартира, зазначена в рішенні суду за адресою АДРЕСА_1 , є тим самим об`єктом нерухомого майна, адреса якого зазначається як АДРЕСА_2 .
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів.
Головуючий Ж.В.Кузіна
Судове рішення № 141165760, Київський районний суд м. Полтави було прийнято 03.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 552/8103/25. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: