Рішення № 141145162, 02.11.2026, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/

Код ЄДРПОУ 03500004

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.11.2026 Справа № 917/1444/26

Господарський суд Полтавської області у складі судді Мацко О.С., розглянувши у спрощеному позовному провадженні матеріали справи

за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 42399676,

до Комунального підприємства «Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради», 36011, м. Полтава, вул. Шевченка, 23, код ЄДРПОУ 01999106,

про стягнення 13 208,16 грн,

без виклику представників сторін

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю Нафтогаз Трейдинг звернулоя до суду з позовом до Комунального підприємства Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради, яке є правонаступником Комунального підприємства Полтавський обласний центр медико-соціальної експертизи Полтавської обласної ради (ідентифікаційний код 41467163), про стягнення коштів у сумі 13 208,16 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням КП Полтавський обласний центр медико-соціальної експертизи Полтавської обласної ради, правонаступником якого є відповідач, взятих на себе зобов`язань по оплаті поставленого природного газу.

Ухвалою від 30.07.2026р. відкрито провадження у даній справі в порядку спрощеного провадження без виклику сторін; встановлено процесуальні строки для подання заяв по суті спору. Ухвала направлена сторонам до Електронних кабінетів та отримана ними, що підтверджується довідками про доставку (а.с.55-56).

Відповідач відзив на позов не надав.

У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України, далі - ГПК України).

Інших доказів на підтвердження своїх вимог та заперечень, а також заяв та клопотань процесуального характеру, окрім наявних в матеріалах справи, сторонами на час розгляду справи суду не надано.

Таким чином, всім учасникам справи надано можливість для висловлення своєї правової позиції по суті позовних вимог та судом дотримано, під час розгляду справи, обумовлені чинним ГПК України процесуальні строки для звернення із заявами по суті справи та іншими заявами з процесуальних питань.

Положеннями частини 8 статті 252 ГПК України передбачено, що при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що матеріали справи містять достатньо доказів, які мають значення для правильного вирішення спору, внаслідок чого справа може бути розглянута за наявними у справі матеріалами.

Відповідно до частини 4 статті 240 ГПК України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

Суд, розглянувши матеріали справи, встановив:

У вересні 2024 року ТОВ ГК НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ (персональний код ідентифікації споживача (ЕІС-код) 56Х930000010610Х) (постачальник) та Комунальне підприємство Полтавський обласний центр медико-соціальної експертизи Полтавської обласної ради (ЕІС-код 56ХS00015CZ4J008) (споживач) уклали Договір від 04.09.2024 № 15-7348/24-БО-Т постачання природного газу (далі також Договір), відповідно до якого постачальник зобов`язався поставити природний газ, керуючись Законом України Про ринок природного газу, Положенням про покладення спеціальних обов`язків на суб`єктів природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу щодо особливостей постачання природного газу виробникам теплової енергії, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2022 № 812 (далі також Положення), постановою Кабінету Міністрів України від 29.07.2022 №839, постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг (далі також - НКРЕКП) від 30.09.2015 №2496 від 30.09.2015 № 2496, Кодексом газорозподільних систем, затвердженим постановою НКРЕКП від 30.09.2015 № 2494 Про затвердження Правил постачання природного газу (далі також Правила постачання природного газу), Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2493 Про затвердження Кодексу газорозподільних систем (далі також Кодекс ГТС), постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2494 Про затвердження Кодексу газотранспортної системи (далі також Кодекс ГРМ), Постановою НКРЕКП від 24.12.2019 №3013 Про встановлення тарифів для ТОВ ОПЕРАТОР ГТС УКРАЇНИ на послуги транспортування природного газу для точок входу і точок виходу на регуляторний період 2020-2024 роки, а споживач зобов`язався прийняти його та оплатити на умовах цього Договору (п. 1.1. Договору).

Договір постачання природного газу від 04.09.2024 № 15-7348/24-БО-Т діє до 30 квітня 2025 року включно, а в частині розрахунків до повного їх виконання.

Умовами зазначеного Договору передбачено, що за цим Договором може бути поставлений природний газ (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ видобутий на території України) та/або імпортований природний газ, ввезений на митну територію України (п. 1.3); у разі якщо об`єкти споживача підключені до газорозподільних мереж, розподіл природного газу, який постачається за цим Договором, здійснює оператор газорозподільних мереж, а саме: АТ Лубнигаз, АТ Полтавагаз з яким споживач уклав відповідний Договір (п. 1.5); постачальник передає споживачу у період з вересня 2024 по 30 квітня 2025 замовлений споживачем обсяг (об`єм) природного газу в кількості 6,00000 тис.куб.метрів (п. 2.1); споживач підтверджує, що замовлені ним обсяги природного газу, які визначені в пункті 2.1. цього Договору повністю покривають його потреби у відповідному розрахунковому періоді для потреб, визначених пунктом 1.2 цього Договору; відповідальність за правильність визначення замовлених обсягів газу покладається виключно на споживача (п. 2.2); підписанням цього Договору споживач дає згоду постачальнику на включення його до Реєстру споживачів постачальника, розміщеного на інформаційній платформі Оператора газотранспортної системи (надалі також Оператор ГТС) відповідно до вимог Кодексу ГТС (п. 2.3); приймання-передача природного газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.5 Договору).

Ціна на природний газ відповідно до п. 4 Договору встановлена наступним чином: Ціна природного газу за 1000 куб.м без ПДВ 13 658,33 грн, крім того ПДВ за ставкою 20%; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який нараховується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1.10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом 136,576 грн, крім того ПДВ 20% 27,315 грн, всього з ПДВ 163,89 грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу, становить 16 553,89 грн (п. 4.1.)

Оплата за природний газ (п. 5.1) здійснюється споживачем в наступному порядку: 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання передачі природного газу до остаточного числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу; Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання передачі природний газ здійснюється споживачем до 15 числа (включно) місяця місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання передачі, фактична вартість використаного споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору (п.5.1 Договору).

У разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення (п. 7.2 Договору).

На виконання умов зазначеного Договору постачальник передав споживачу природний газ загальним об`ємом 5,12000 тис. м. куб. на загальну суму 86 302,40 грн, що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 12.11.2024, 12.12.2024, від 13.01.2025, від 12.02.2025, від 11.03.2025, від 11.04.2025 (копії- в матер.справи, арк..справи 14-16, акти за березень і квітень 2025р. споживачем не підписані).

Як вказує позивач, Споживач (боржник), у свою чергу, зобов`язання за згаданим Договором виконував неналежним чином, розрахувався з постачальником за поставлений природний газ частково у сумі 75 187,68 грн, при цьому, розрахунки здійснював несвоєчасно та не в повному обсязі, з порушенням передбаченого пунктом 5.1 Договору строку, у зв`язку з чим на момент пред`явлення цієї вимоги заборгованість КП Полтавський обласний центр медико-соціальної експертизи за згаданим Договором (за основним боргом) становить 11 114,72 грн Крім того, на підставі п.7.2 договору, позивач просить стягнути 1 736,94 грн пені, 178,14 грн річних та 178,36 грн інфляційних.

Крім того, як повідомляє позивач, Споживач Комунальне підприємство Полтавський обласний центр медико-соціальної експертизи Полтавської обласної ради (ідентифікаційний код 41467163) є юридичною особою, що утворена 18.07.2017 (запис про державну реєстрацію в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (далі ЄДР) № 15881020000016453). На момент пред`явлення цього позову зазначена юридична особа є припиненою в результаті реорганізації шляхом приєднання (запис в ЄДР про державну реєстрацію припинення від 09.03.2026 № 1009571120005007773), правонаступником припиненої юридичної особи є Комунальне підприємство Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради (ідентифікаційний код 01999106).

Рішенням Полтавської обласної ради (засновник) від 03.12.2024 №883 Про реорганізацію Комунального підприємства Полтавський обласний центр медико-соціальної експертизи Полтавської обласної ради шляхом приєднання до Комунального підприємства Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради та встановила, що Комунальне підприємство «Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради» є правонаступником усього майна, прав та обов`язків Комунального підприємства Полтавський обласний центр медико-соціальної експертизи Полтавської обласної ради.

Оскільки Комунальне підприємство Полтавський обласний центр медикосоціальної експертизи Полтавської обласної ради як споживач не виконало свої зобов`язання за договором від 04.09.2024 № 15-7348/24-БО-Т перед постачальником енергоносіїв, ТОВ Газопостачальна компанія Нафтогаз Трейдинг з метою захисту порушеного права звернулося до суду з позовом до правонаступника боржника про стягнення коштів сумі 13 208,16 грн.

При розгляді спору по суті судом враховуються наступні обставини.

Частинами 1 та 2 статті 509 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) встановлено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь Другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Пунктом 1 частини 2 статті 11 ЦК України передбачено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

В силу положень статті 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Частиною 1 статті 627 ЦК України визначено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Згідно з положеннями статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно ст.104 ГПК України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Судом встановлено, що між позивачем та юридичною особою, правонаступником якої є відповідач, укладено Договір постачання природного газу, відповідно до якого позивач зобов`язався поставити відповідачу природний газ, а відповідач зобов`язався оплатити його на умовах цього договору.

Як вбачається з наданої до позовної заяви копії договору про постачання природного газу, договір підписаний сторонами та скріплений їх печатками, що, за умовами цього договору, свідчить про набрання ним чинності.

Статтею 712 ЦК України передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості регулювання укладення та виконання договорів поставки, у тому числі договору поставки товару для державних потреб.

Відповідно до статті 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Судом береться до уваги те, що відносини, які виникають між постачальниками та споживачами природного газу, з урахуванням їх взаємовідносин з операторами газорозподільної системи газотранспортної системи (далі - Оператори ГРМ/ГТС), регулюються Правилами постачання природного газу, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (далі - НКРЕКП) від 30.09.2015 №2496.

Відповідно до п.3 розділу І Правил, постачання природного газу споживачу здійснюється на підставі договору постачання природного газу між постачальником та споживачем, який укладається відповідно до вимог цих Правил, та після включення споживача до Реєстру споживачів постачальника в інформаційній платформі Оператора ГТС у відповідному розрахунковому періоді в порядку, визначеному Кодексом газотранспортної системи.

Відповідно до статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 ЦК України).

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).

Якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 ЦК України).

Положеннями статті 692 ЦК України врегульовано порядок оплати товару за договорами купівлі-продажу, який згідно з частиною 2 статті 712 ЦК України застосовується також до договорів поставки. Зокрема, покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Покупець зобов`язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу (частина 1 статті 691 ЦК України).

Доказів того, що споживачем отримано природний газ згідно з договором про постачання природного газу у зазначений період в іншому обсязі, ніж стверджує позивач та його вартість суду не надано, відповідачем не оспорюються.

Беручи до уваги наведені положення укладеного між сторонами договору, оплата за фактично поставлений природний газ остаточно мала бути проведена не пізніше 15 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом.

З урахуванням умов положень пункту 5.1 договору суд робить висновок, що строк виконання зобов`язань за листопад 2024-квітень 2025 року є таким, що настав.

Виходячи з наведеного, позовні вимоги в частині стягнення з відповідача основного боргу в сумі 11 114,72 грн (залишок боргу за зобов`язаннями листопада 2024- квітня 2025 року) є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Крім того, у зв`язку з неналежним виконанням відповідачем своїх зобов`язань за вказаним Договором, позивач просить суд стягнути з відповідача пеню у сумі 1 736,94 грн; три проценти річних у сумі 178,14 грн; інфляційні втрати у сумі 178,36 грн.

Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до ст.611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.

За умовами п. 7.2 Договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Перевіривши розрахунок позивача по нарахуванню пені, суд дійшов висновку що він є арифметично вірним, відповідає вимогам чинного законодавства України та договору, у зв`язку з чим позовні вимоги в частині стягнення пені підлягають задовленню.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений законом або договором.

За змістом ч. 2 ст. 625 ЦК України нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов`язання і є особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації від боржника за неналежне виконання зобов`язання.

Перевіривши розрахунок 3% річних, суд дійшов висновку що він є арифметично вірним.

Суд зазначає, що індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць.

Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою статистики України, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

При застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що індекс розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць і здійснюється шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка сплачується з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з врахуванням цього місяця, а якщо сума боргу сплачується з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця. Для визначення індексу інфляції за будь-який період необхідно помісячні індекси, які складають відповідний період, перемножити між собою з урахуванням відповідних оплат.

Подібна за змістом правова позиція викладена у постанові Об`єднаної Палати Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 20.11.2020р. у справі №910/13071/19 та постановах Верховного Суду від 17.10.2018р. у справі №916/1883/16, від 08.05.2019р. у справі №904/2156/18, від 20.09.2019р. у справі №904/4342/18, від 14.01.2020р. у справі № 924/532/19, від 29.04.2020р. у справі №910/1193/19, від 18.06.2020р. у справі №904/3491/19, від 01.10.2020р. у справі №910/11820/18, від 10.02.2021р. у справі №910/14257/19.

Суд, здійснивши перевірку розрахунок інфляційних нарахувань за допомогою програми "Ліга. Закон" в межах періодів визначених позивачем, встановив, що заявлений позивачем до стягнення розмір інфляційних нарахувань є правильним.

Розмір інфляційних, які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача, складає 178,36 грн.

У зв`язку із задоволенням позову, на підставі ст. 129 ГПК України, витрати щодо сплати судового збору покладаються на відповідача з урахуванням понижуючого коефіцієнту 0,8 згідно з ч. 3 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» в зв`язку з поданням позову в електронній формі.

Керуючись ст. 129, 232, 233, 236, 238, 240, 252 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

1. Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Стягнути з Комунального Підприємства «Полтавська обласна лікарня ім..М.В.Скліфосовського Полтавської обласної ради» (36011, м. Полтава, вул. Шевченка, буд.23, ЄДРПОУ 01999106) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (адреса 04116, місто Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, ЄДРПОУ 42399676): основний борг у сумі 11 114,72 грн; пеня у сумі 1 736,94 грн; три проценти річних у сумі 178,14 грн; інфляційні втрати у сумі 178,36 грн; витрати зі сплати судового збору у розмірі 2 662,40 грн.

3. Видати наказ з набранням рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили в порядку ст.241 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Східного апеляційного господарського суду протягом 20 днів з дня складання повного рішення.

Повне рішення складено і підписано 02.11.2026 р.

Суддя Мацко О.С.