Рішення № 141117446, 30.10.2026, Одеський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
30.10.2026
Номер справи
420/40045/25
Номер документу
141117446
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 420/40045/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2026 року м. Одеса

Одеський окружний адміністративний суд під головуванням судді Андрухіва В.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у письмовому провадженні адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Національної поліції в Одеській області, в якому просить:

- Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Національної поліції в Одеській області щодо не включення індексації грошового забезпечення до розрахунку середньоденної заробітної плати при нарахуванні та виплаті грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 41 день при звільнені ОСОБА_1 згідно Наказу № 1869 о/с від 30.11.2022 року.

- Зобов`язати Головне управління Національної поліції в Одеській області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) грошову компенсацію за невикористані дні щорічної основної відпустки при звільнені у кількості 41 день згідно Наказу № 1869 о/с від 30.11.2022 року з включенням до розрахунку середньоденної заробітної плати на день звільнення грошової індексації заробітної плати з урахуванням раніше виплаченої суми.

- Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Національної поліції в Одеській області щодо не включення індексації грошового забезпечення до розрахунку середньоденної заробітної плати при нарахуванні та виплаті грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 94 дні ОСОБА_1 згідно рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16.05.2023 року по справі № 420/4529/23.

- Зобов`язати Головне управління Національної поліції в Одеській області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 94 дні ОСОБА_1 згідно рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16.05.2023 року по справі № 420/4529/23 з включенням до розрахунку середньоденної заробітної плати на день звільнення грошової індексації заробітної плати з урахуванням раніше виплаченої суми.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що згідно даних довідки про доходи № 211 від 01.03.2023 року середньоденна заробітна плата з урахуванням суми нарахованої індексації заробітної плити складає 586.08 гривень, а середньомісячна зарплата складає 17875.51 гривну.

Позивач вважає протиправною бездіяльність відповідача, щодо не включення індексації грошового забезпечення до розрахунку середньоденної заробітної плати, при нарахуванні та виплаті грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 41 календарний день згідно Наказу № 1869 о/с від 30.11.2022 року та не включення індексації грошового забезпечення до розрахунку середньоденної заробітної плати при нарахуванні та виплаті грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 94 календарних дня згідно рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16.05.2023 року по справі № 420/4529/23.

Ухвалою від 08.12.2025 року позов залишено без руху та роз`яснено позивачу, що виявлені недоліки мають бути усунені шляхом звернення до суду із заявою про поновлення пропущеного строку звернення до суду, з вказівкою поважних причин його пропуску; надання копії позовної заяви з додатками для відповідача.

Ухвалою суду від 22.12.2025 року визнано поважними причини пропуску ОСОБА_1 строку звернення до суду з позовом до Головного управління Національної поліції в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії. Поновлено ОСОБА_1 строк для звернення до суду з позовом до Головного управління Національної поліції в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії. Відкрито провадження у справі. Ухвалено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у письмовому провадженні) за наявними у справі матеріалами.

30.12.2025 року від представника відповідача Головного управління Національної поліції в Одеській області надійшов відзив на адміністративний позов, згідно якого останній з позовними вимогами не погоджується та просить у задоволенні позову відмовити. У відзиві на позовну заяву відповідач зазначає, що з урахуванням непостійного характеру виплати індексації заробітної плати, такі виплати не мають бути включені до місячного грошового забезпечення позивача та, відповідно, взяті при обчисленні розміру одноразової грошової допомоги при звільненні. Крім того, проаналізувавши предмет спору у даній справі, слід дійти висновку, що фактичною підставою для звернення до суду із даними вимогами слугувала незгода позивача із діями відповідача під час виконання судового рішення по справі № 420/4529/23, а тому оскаржувані дії відповідача в даному адміністративному процесі пов`язані з виконанням судового рішення у справі № 420/4529/23, а не є самостійним предметом спору.

Дослідивши в письмовому провадженні наявні в матеріалах справи докази, суд встановив такі обставини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 проходив службу в Головному управлінні Національної поліції в Одеській області.

Відповідно до наказу Головного управління Національної поліції в Одеській області від 30.11.2022 року №1869о/с По особовому складу звільнено зі служби в поліції за п.2 ч.1 ст. 77 (за станом здоров`я) з 01 грудня 2022 року підполковника поліції ОСОБА_1 (0064281), старшого інспектора-чергового чергової частини відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції в Одеській області.

Наказано сплатити грошову компенсацію за 41 календарний день невикористаної щорічної відпустки за період роботи з 01 січня 2022 року до дня звільнення.

Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 16.05.2023 року по справі № 420/4529/23, яке набрало законної сили, визнано протиправною бездіяльність Головного управління Національної поліції в Одеській області щодо не нарахування та не виплати на користь ОСОБА_1 грошової компенсації за невикористанні дні щорічної основної відпустки за 2015, 2020, 2021 роки у загальній кількості 94 календарних днів. Зобов`язано Головне управління Національної поліції в Одеській області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за невикористанні дні щорічної основної відпустки за 2015, 2020, 2021 роки у загальній кількості 94 календарних днів, виходячи з розміру місячного грошового забезпечення на день звільнення зі служби.

Згідно листа Управління фінансового забезпечення та бухгалтерського обліку ГУ НП в Одеській області від 02.07.2025 № 83220-2025, грошова компенсація за невикористані дні щорічної основної відпустки за 1996, 1997, 2004, 2005, 2006, 2009, 2010, 2012, 2015 склало 251 діб (15217,01 грн. / 30 діб * 251 діб = 127315,65). Грошове забезпечення на день звільнення зі служби 01.12.2022 - 15217,01 грн. (посадовий оклад 2500,00 грн., оклад за спеціальним званням 2200,00 грн., 50 % надбавка за стаж служби в поліції 2350,00 грн., 40 % спец.ум.прох.сл 3172,00 грн., 48,858 % премія щомісячна 4994,51 грн.).

Згідно листа Управління фінансового забезпечення та бухгалтерського обліку ГУ НП в Одеській області від 07.11.2025 № 247623-2025, відповідно наказу №1869 о/с від 30.11.2022 виплачено грошову компенсацію за 41 добу невикористаної щорічної відпустки. Крім того, згідно в рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 16.04.2023 року по справі №420/4529/23, нараховано грошову компенсацію за 94 доби невикористаної щорічної основної відпустки. При цьому сума індексації грошового забезпечення до розрахунку компенсації не включалася, а середньоденна заробітна плата визначалась виходячи з розміру грошового забезпечення на день звільнення.

Правові засади організації та діяльності Національної поліції України, статус поліцейських, а також порядок проходження служби в Національній поліції України визначає Закон України "Про Національну поліцію".

Відповідно до ст. 3 Закону України "Про Національну поліцію" у своїй діяльності поліція керується Конституцією України, міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, цим та іншими законами України, актами Президента України та постановами Верховної Ради України, прийнятими відповідно до Конституції та законів України, актами Кабінету Міністрів України, а також виданими відповідно до них актами Міністерства внутрішніх справ України, іншими нормативно-правовими актами.

Згідно п. 4 ч. 10 ст. 62 Закону України "Про Національну поліцію" поліцейський своєчасно і в повному обсязі отримує грошове забезпечення та інші компенсаційні виплати відповідно до закону та інших нормативно-правових актів України.

Відповідно до ч. 1, 2, 5 ст. 94 Закону України "Про Національну поліцію" поліцейські отримують грошове забезпечення, розмір якого визначається залежно від посади, спеціального звання, строку служби в поліції, інтенсивності та умов служби, кваліфікації, наявності наукового ступеня або вченого звання. Порядок виплати грошового забезпечення визначає Міністр внутрішніх справ України. Грошове забезпечення поліцейських індексується відповідно до закону.

Згідно п. 3 розділу І Порядку виплати грошового забезпечення поліцейським Національної поліції та курсантам вищих навчальних закладів МВС із специфічними умовами навчання", затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 06.04.2016 № 260 (далі - Порядок № 260), грошове забезпечення поліцейських визначається залежно від посади, спеціального звання, стажу служби в поліції, інтенсивності та умов служби, кваліфікації, наукового ступеня або вченого звання.

До складу грошового забезпечення входять:

1) посадовий оклад;

2) оклад за спеціальним званням;

3) щомісячні додаткові види грошового забезпечення (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, які мають постійний характер);

4) премії;

5) одноразові додаткові види грошового забезпечення.

Відповідно до п. 8 розділу ІІІ Порядку № 260 за невикористану в році звільнення відпустку поліцейським, які звільняються з поліції, виплачується грошова компенсація відповідно до чинного законодавства.

Виплата грошової компенсації за невикористану в році звільнення відпустку проводиться, виходячи з розміру місячного грошового забезпечення, право на отримання якого поліцейський має відповідно до чинного законодавства, на день звільнення із служби. При цьому одноденний розмір грошового забезпечення визначається шляхом ділення розміру грошового забезпечення на 30 календарних днів. Кількість днів для виплати грошової компенсації за невикористану відпустку вказується в наказі про звільнення.

При звільненні ОСОБА_1 зі служби Головним управлінням Національної поліції була нарахована та виплачена грошова компенсація за 41 календарний день невикористаної щорічної відпустки, без урахування індексації грошового забезпечення.

Також, на виконання рішення суду від 16.05.2023 року по справі № 420/4529/23, ОСОБА_1 виплачено грошову компенсацію за невикористанні дні щорічної основної відпустки за 2015, 2020, 2021 роки у загальній кількості 94 календарних днів, виходячи з розміру місячного грошового забезпечення на день звільнення зі служби, без урахування індексації грошового забезпечення.

Так, правові, економічні та організаційні основи підтримання купівельної спроможності населення України в умовах зростання цін з метою дотримання встановлених Конституцією України гарантій щодо забезпечення достатнього життєвого рівня населення України визначені Законом України «Про індексацію грошових доходів населення».

Відповідно до ст. 1 ЗУ «Про індексацію грошових доходів населення» індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг.

Згідно ст. 2 ЗУ «Про індексацію грошових доходів населення» індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не мають разового характеру, зокрема, оплата праці (грошове забезпечення). Індексації підлягають грошові доходи населення у межах прожиткового мінімуму, встановленого для відповідних соціальних і демографічних груп населення.

Тобто, індексація грошового забезпечення є однією із основних державних гарантій, спрямованою на підтримання купівельної спроможності населення України шляхом підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. При цьому проведення індексації у зв`язку зі зростанням споживчих цін (інфляцією) є обов`язковим для всіх юридичних осіб - роботодавців, незалежно від форми власності та виду юридичної особи.

Верховний Суд в постанові від 03.04.2019 року по справі № 638/9697/17 зазначив, що індексація грошового забезпечення має враховуватися у складі грошового забезпечення військовослужбовців для розрахунку пенсії за вислугу років, що забезпечує дотримання пенсійних прав осіб, звільнених із військової служби, як складової конституційного права на соціальний захист. В іншому разі неврахування індексації при обрахунку пенсії за вислугу років призвело б до застосування для визначення розміру пенсії знеціненого грошового забезпечення.

Таким чином, індексація грошового забезпечення має систематичний (щомісячний) характер, а її правова природа полягає у підтриманні купівельної спроможності рівня заробітної плати (грошового забезпечення) внаслідок її знецінення через подорожчання споживчих товарів і послуг, а тому, вона має бути врахована у складі грошового забезпечення військовослужбовців як обрахункової величини грошової компенсації при звільненні.

Незважаючи на наявність спеціального законодавства, зокрема, Закону "Про Національну поліцію", Інструкції № 260, якими імперативно визначаються види (складові) грошового забезпечення військовослужбовців, натомість які не врегульовують питання віднесення індексації грошового забезпечення до видів грошового забезпечення, з якого обчислюються допомоги, пенсії, при вирішенні цього питання слід субсидіарно застосовувати положення спеціальних законів щодо механізму проведення індексації, її мети та правової природи (суті), зокрема Закону № 2017-ІІІ, та Порядку № 1078.

Субсидіарне застосування зазначених норм права дає підстави для правового висновку, що індексація грошового забезпечення має систематичний (щомісячний) характер, а її правова природа полягає у підтриманні купівельної спроможності рівня грошового забезпечення внаслідок його знецінення через подорожчання споживчих товарів і послуг, а тому вона має бути врахована у складі грошового забезпечення військовослужбовців для розрахунку грошової допомоги при звільненні, що забезпечує дотримання прав осіб, які перебувають на військовій службі, як складової конституційного права на соціальний захист. В іншому випадку, не врахування індексації призвело б до застосування для визначення розміру грошової компенсації за невикористані дні відпустки.

Правова позиція стосовно систематичного та постійного характеру виплати індексації наведена у постановах Верховного Суду від 03 квітня 2019 року у справі №638/9697/17, від 30 грудня 2020 року у справі №359/8843/16-а. Подібні правові висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду від 03.04.2019 у справі №638/9697/17, від 19.03.2020 у справі №820/5286/17, від 29.04.2020 у справі №240/10130/19, від 30.04.2021 у справі №620/561/20, від 26.01.2022 у справі №520/8887/2020.

При цьому, виходячи з аналізу положень зазначених вище положень нормативно-правових актів, слідує, що розмір грошової компенсації за невикористані дні відпусток, що підлягає виплаті позивачу розраховується із розміру його місячного грошового забезпечення, яке було нараховано і виплачено позивачу в останній місяць його служби перед звільненням.

У місяці звільнення позивачу була нарахована індексація грошового забезпечення, що підтверджується витягом з розрахунково-платіжної відомості по грошовому забезпеченню за період з січня 2022 року по грудень 2022 року.

Таким чином, позивач має право на отримання грошової компенсації за невикористані дні відпусток з урахуванням індексації грошового забезпечення.

Доводи відповідача про те, що оскаржувані дії відповідача даному адміністративному процесі пов`язані з виконанням судового рішення у справі № 420/4529/23, а не є самостійним предметом спору, є безпідставними та не приймаються судом, оскільки під час прийняття рішення по справі № 420/4529/23 питання включення індексації грошового забезпечення до складу грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки не було предметом розгляду.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 77 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Відповідно до ч.1 ст.90 КАС України, суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні.

Враховуючи всі наведені обставини, суд дійшов до висновку, що адміністративний позов слід задовольнити.

Судові витрати позивачем не понесені, а тому розподілу не підлягають.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 5-6, 9, 72, 77, 90, 241-246, 262, 293 КАС України, суд,

ВИРІШИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 ) до Головного управління Національної поліції в Одеській області (адреса: вул. Академіка Філатова, 15-А, м. Одеса, 65080, код ЄДРПОУ 40108740)- задовольнити повністю.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Національної поліції в Одеській області щодо не включення індексації грошового забезпечення до розрахунку середньоденної заробітної плати при нарахуванні та виплаті грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 41 день при звільнені ОСОБА_1 згідно Наказу № 1869 о/с від 30.11.2022 року.

Зобов`язати Головне управління Національної поліції в Одеській області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) грошову компенсацію за невикористані дні щорічної основної відпустки при звільнені у кількості 41 день згідно Наказу № 1869 о/с від 30.11.2022 року з включенням до розрахунку середньоденної заробітної плати на день звільнення грошової індексації заробітної плати з урахуванням раніше виплаченої суми.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Національної поліції в Одеській області щодо не включення індексації грошового забезпечення до розрахунку середньоденної заробітної плати при нарахуванні та виплаті грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 94 дні ОСОБА_1 згідно рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16.05.2023 року по справі № 420/4529/23.

Зобов`язати Головне управління Національної поліції в Одеській області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за невикористані дні щорічної основної відпустки у кількості 94 дні ОСОБА_1 згідно рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16.05.2023 року по справі № 420/4529/23 з включенням до розрахунку середньоденної заробітної плати на день звільнення грошової індексації заробітної плати з урахуванням раніше виплаченої суми.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до П`ятого апеляційного адміністративного суду.

Суддя В.В. Андрухів

Часті запитання

Який тип судового документу № 141117446 ?

Документ № 141117446 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141117446 ?

Дата ухвалення - 30.10.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141117446 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141117446 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 141117446, Одеський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 141117446, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 30.10.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.

Судове рішення № 141117446 відноситься до справи № 420/40045/25

Це рішення відноситься до справи № 420/40045/25. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141117444
Наступний документ : 141117452