Рішення № 141088417, 23.10.2026, Миргородський міськрайонний суд Полтавської області

Дата ухвалення
23.10.2026
Номер справи
541/3880/26
Номер документу
141088417
Форма судочинства
Цивільне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 541/3880/26

Номер провадження 2-о/541/124/2026

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23 жовтня 2026 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Вірченко О.М.,

за участю секретаря судового засідання Олешко Н.А.,

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області,

встановив:

19 вересня 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Миргородського міськрайонного суду Полтавської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме перебування в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в період з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року, мотивуючи вимоги наступним. Після перевірки органом Пенсійного фонду України завантажених електронних документів виявилося, що не враховано період роботи з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року, оскільки в трудовій книжці завниці неможливо ідентифікувати печатку на записі про звільнення з роботи. Встановлення факту перебування в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки на посаді вантажника складів з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року необхідне для зарахування цього періоду до загального трудового стажу та для оформлення пенсії за віком.

Представник заінтересованої особи направив відзив на заяву про встановлення юридичного факту, в якому просив закрити провадження по справі, оскільки встановлення факту трудового стажу для призначення пенсії належить до компетенції органів Пенсійного фонду України. На його думку, незгода з рішенням такого органу щодо зарахування відповідного періоду роботи до страхового стажу підлягає вирішенню в порядку адміністративного судочинства, а не в окремому провадженні за правилами цивільного судочинства (а.с. 13-15).

У відповіді на відзив ОСОБА_1 зазначила, що наведені заінтересованою особою правові висновки Верховного Суду стосуються інших правовідносин і не є релевантними до обставин цієї справи. На думку заявниці, заінтересована особа не навела належних правових аргументів, які б спростовували обґрунтованість її вимог, а тому підстави для закриття провадження у справі відсутні (а.с. 21-22).

В судовому засіданні ОСОБА_1 просила задовольнити її вимоги в повному обсязі, встановити факт її перебування в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в період з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, у відзиві просив розглядати справу у його відсутність (а.с. 13-15).

Заслухавши заявницю, свідків, дослідивши та оцінивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає необхідним заяву задовольнити.

Щодо твердження представника Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про закрити провадження по справі слід зазначити наступне.

Згідно з повідомленням орган Пенсійного фонду України не зарахував період роботи заявниці з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року у зв`язку з неможливістю ідентифікувати відбиток печатки в записі про звільнення в трудовій книжці.

Таким чином, органом Пенсійного фонду України ставиться під сумнів факт перебування заявниці в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в заначений період.

Ст. 55 Конституції України закріплює право кожної особи на судовий захист. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи в суді.

Згідно зі ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Отже, указана норма визначає об`єктом захисту порушене, невизнане або оспорюване право чи цивільний інтерес. Порушення права пов`язане з позбавленням його володільця можливості здійснити (реалізувати) своє право повністю або частково. При оспорюванні або невизнанні права виникає невизначеність у праві, викликана поведінкою іншої особи.

Таким чином, порушення, невизнання або оспорювання суб`єктивного права є підставою для звернення особи за захистом цього права із застосуванням відповідного способу захисту.

Особа, права якої порушено, може скористатися не будь-яким, а конкретним способом захисту свого права. Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на порушника.

Окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 1 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 КПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, перелік яких визначений ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Ч. 2 ст. 315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

П. 1 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Таким чином, критерієм наявності спору про право у справах окремого провадження є сама можливість виникнення, зміни або припинення прав та обов`язків у третіх осіб внаслідок встановлення певного факту навіть за відсутності заперечень таких осіб.

Зі змісту заяви вбачається, що встановлення факту перебування заявниці в трудових відносинах необхідний для призначення пенсії. Через те, що документ, яким вона підтверджує свій стаж, містить нечітку печатку, їй необхідно надати уточнюючі докази.

Згідно з матеріалами справи ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме перебування в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в період з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року, зважаючи на те, що даний факт надаватиме їй можливість реалізувати її конституційне право на пенсійне забезпечення.

Слід зазначити, що заявниця не оскаржує рішення органу Пенсійного фонду України про відмову в призначенні пенсії, не просить встановити факт наявності її права на пенсію, а лише просить встановити факт, що викликає лише юридичні наслідки, зокрема виникнення права на зарахування періоду роботи до трудового стажу для призначення пенсії, що відповідає положенням ч. 2 ст. 315 ЦПК України. Встановлення наявності трудового стажу, необхідного для призначення пенсії, буде вирішуватись органами ПФУ при наданні відповідних документів.

Ст. 6 Конвенції про захист прав і основоположних свобод гарантує право на справедливий і публічний розгляд справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, при визначенні цивільних прав і обов`язків особи чи при розгляді будь-якого кримінального обвинувачення, що пред`являється особі.

Ключовими принципами статті 6 Конвенції є верховенство права та належне здійснення правосуддя. Ці принципи також є основоположними елементами права на справедливий суд.

Під доступом до правосуддя згідно зі стандартами Європейського суду з прав людини (далі ЄСПЛ) розуміють здатність особи безперешкодно отримати судовий захист як доступ до незалежного і безстороннього вирішення спорів за встановленою процедурою на засадах верховенства права.

У справі «Беллет проти Франції» (рішення ЄСПЛ від 04 грудня 1995 року) ЄСПЛ зазначив, що стаття 6 Конвенції містить гарантії справедливого судочинства, одним з аспектів яких є доступ до суду. Рівень доступу, наданий національним законодавством, має бути достатнім для забезпечення права особи на суд з огляду на принцип верховенства права в демократичному суспільстві. Для того, щоб доступ був ефективним, особа повинна мати чітку практичну можливість оскаржити дії, які становлять втручання у її права.

Як свідчить позиція ЄСПЛ у багатьох справах, основною складовою права на суд є право доступу, в тому розумінні, що особі має бути забезпечена можливість звернутись до суду для вирішення певного питання, і що з боку держави не повинні чинитись правові чи практичні перешкоди для здійснення цього права.

Таким чином, у разі задоволення клопотання заінтересованої особи заявниця буде позбавлена права на справедливий та своєчасний розгляд справи за її заявою, чим буде обмежено доступ до правосуддя, що є порушенням вимог ст. 6 Конвенції.

Відповідно до трудової книжки серії НОМЕР_1 , яка була заведена 18 березня 1985 року на ім`я ОСОБА_1 , на сторінках 6 та 7 міститься запис № 9 про те, що 28 березня 1988 року остання прийнята на роботу у якості вантажника складів міжрайбази, наказ 30-к від 28 березня 1988 року, та запис № 10 про те, що 06 жовтня 1992 року вона звільнена за п. 1 ст. 40 КЗпП України по скороченню штатів, наказ 150-к від 06 жовтня 1992 року. Підпис керівника підприємства та печатка проставлені, при цьому відбиток печатки не чіткий. Ооскільки запис у трудовій книжці був зроблений із проставленням відбитку печатки у 1992 році, чорнила на відтиску печатки втратили чітке зображення.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 підтвердили факт перебування заявниці в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в період з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року. Пояснили, що працювали разом із заявницею на зазначеному підприємстві у відповідний період, на підтвердження чого надали суду для огляду свої трудові книжки.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Судом беззаперечно встановлено, що ОСОБА_1 перебувала в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в період з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року.

Таким чином, судом підлягає встановленню факт перебування ОСОБА_1 в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в період з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року, оскільки цей факт має юридичне значення для неї та дозволяє реалізувати право на призначення та отримання пенсії.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , в трудових відносинах з Миргородською міжрайонною оптовою базою Полтавської облспоживспілки в період з 28 березня 1988 року по 06 жовтня 1992 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня виготовлення повного тексту рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст складено 28 жовтня 2026 року.

Суддя: О. М. Вірченко

Часті запитання

Який тип судового документу № 141088417 ?

Документ № 141088417 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141088417 ?

Дата ухвалення - 23.10.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141088417 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141088417 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 141088417, Миргородський міськрайонний суд Полтавської області

Судове рішення № 141088417, Миргородський міськрайонний суд Полтавської області було прийнято 23.10.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.

Судове рішення № 141088417 відноситься до справи № 541/3880/26

Це рішення відноситься до справи № 541/3880/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141088415
Наступний документ : 141088420