Рішення № 141072096, 29.10.2026, Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 932/12708/25

Провадження № 2-о/932/209/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 жовтня 2026 року м. Дніпро

Шевченківський районний суд міста Дніпра у складі:

головуючого - судді Потоцької С.С.,

присяжних: Малютіної Н.С., Чумак С.М.,

за участю секретаря судового засідання -Карапиш А.М.,

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника опіки та піклування в особі

Адміністрації Шевченківського району

Дніпровської міської ради - Івчик В.А.,

прокурора -Трикозенко К.О.,

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Дніпровський відділ реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Адміністрація Шевченківського району Дніпровської міської ради як орган опіки та піклування, Служба у справах дітей Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області, Центральна окружна прокуратура міста Дніпра про усиновлення дитини,-

ВСТАНОВИВ:

До Шевченківського районного суду міста Дніпра звернулись заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із заявою про усиновлення дітей:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Також просять змінити прізвище дітей з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та зобов`язати Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відповідні зміни в актові записи: № 1037 від 01.10.2019, № 1381 від 16.11.2018, № 883 від 11.07.2017, а саме у графі "батько" зазначити « ОСОБА_1 », у графі "мати" - « ОСОБА_2 ».

В обґрунтування заяви зазначено, що заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі. З дітьми спілкуються з 2019 року. До дітей відносяться як до своїх, відчувають спорідненість та хочуть займатися їх вихованням, матеріальним забезпеченням, надавати їм батьківську любов та ласку. Діти, яких заявники бажають усиновити, позбавлені батьківського тепла та уваги, внаслідок позбавлення їх біологічної матері батьківських прав. Інших братів та сестер у дітей - немає. На даний час сторони проходять курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей позбавлених батьківського піклування, заявники є матеріально забезпеченими, мають належний рівень доходу та право власності на житловий будинок на 7 кімнат з окремими кімнатами під дитячі потреби. Ведуть здоровий спосіб життя, не мають шкідливих звичок, на обліку у лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не перебувають. До адміністративної та кримінальної відповідальності - не притягувались.

Ухвалою від 01.10.2025 заява залишена без руху та надано заявникам строк для усунення недоліків.

Заявники усунули недоліки у встановлений судом строк і ухвалою від 10.11.2025 відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду за правилами окремого провадження.

Протокольною ухвалою від 04.08.2026 до участі у справі залучена Служба у справах дітей Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області.

Ухвалою від 09.09.2026 залучена до участі у справі Центральна окружна прокуратура міста Дніпра.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву про усиновлення підтримали в повному обсязі та просили суд її задовольнити. Пояснили, що тривалий час піклуються про дітей, між ними склалися теплі сімейні відносини, діти сприймають їх як своїх батьків. Зазначили, що усиновлення відповідає найкращим інтересам дітей, оскільки забезпечить їм належні умови для проживання, виховання, розвитку та сімейного оточення. Також підтвердили своє бажання після усиновлення бути записаними батьком та матір`ю дітей.

Представник заінтересованої особи: органу опіки та піклування Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради - підтримала заяву, вказавши, що усиновлення відповідає найкращим інтересам дітей, у зв`язку з чим просила заяву задовольнити.

Прокурор підтримала заяву, просила задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення та доводи заявників, думку заінтересованої особи, прокурора, дослідивши письмові матеріали, з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 11.07.2017 (а.с. 80). Відповідно до Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України державна реєстрація актового запису про народження проведена відповідно до частини першої ст. 135 СК України (а.с. 53-54).

Батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_12 та ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 16.11.2018 (а.с. 80). Відповідно до Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України державна реєстрація актового запису про народження проведена відповідно до частини першої ст. 135 СК України (а.с. 82-83).

Батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_12 та ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 01.10.2019 (а.с. 62). Відповідно до Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України державна реєстрація актового запису про народження проведена відповідно до частини першої ст. 135 СК України (а.с. 65-66).

Заочним рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 19.04.2021 справа № 175/28000/20-ц ОСОБА_11 позбавлена батьківських прав стосовно її малолітніх дітей: ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та ОСОБА_5 ; діти передані для подальшого соціально-правового захисту органу опіки та піклування Шевченківської районної у місті Дніпрі ради (а.с. 73-78).

Розпорядженням голови адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 17.06.2021 № 146-р ОСОБА_4 наданий статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.55).

За інформацією адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 11.06.2021 № 4/1058-03-01 ОСОБА_4 перебуває на первинному обліку дітей-сиріт та дітей, позбавленого батьківського піклування в управлінні у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради (а.с.56) та з 17.06.2021 перебуває на обліку з усиновлення (а.с.60).

Розпорядженням голови адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 17.06.2021 № 147-р ОСОБА_5 наданий статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.72).

За інформацією адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 11.06.2021 № 4/1057-03-08 ОСОБА_5 перебуває на первинному обліку дітей-сиріт та дітей, позбавленого батьківського піклування в управлінні у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради (а.с.67).

Розпорядженням голови адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 17.06.2021 № 145-р ОСОБА_3 наданий статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.84).

За інформацією адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 11.06.2021 № 4/1056-03-01 ОСОБА_3 перебуває на первинному обліку дітей-сиріт та дітей, позбавленого батьківського піклування в управлінні у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради (а.с.46) та з 17.06.2021 перебуває на обліку з усиновлення (а.с.85).

Розпорядженнями від 24.02.2025 № 43-р, № 44-р, № 45-р ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 влаштовані до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_16 та ОСОБА_17 (а.с.69-71, 47-49, 57-59).

Встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_18 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 05.05.2017, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , виданим виконавчим комітетом Синявської сільської ради Рокитнянського району Київської області, актовий запис № 5 (а.с. 31).

Відповідно до витягу з реєстру територіальної громади № 2025/009250191 від 09.07.2025 ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 24). Згідно з витягом з реєстру територіальної громади № 2024/000133577 від 05.01.2024 ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 28). Фактично мешкає без реєстрації у с. Синява.

За договором дарування земельної ділянки з розташованим на ній житловим будинком від 15.06.2022 ОСОБА_19 безоплатно передала у власність ОСОБА_2 житловий будинок 1958 року побудови, розташований за адресою: АДРЕСА_3 , а також земельну ділянку площею 0,2230 га, кадастровий номер 3223786001:01:042:0020, що розташована за тією ж адресою. Договір посвідчений приватним нотаріусом Білоцерківського районного нотаріального округу Київської області Скоробагатько В.В. за № 355 (а.с. 32-35).

Право власності на житловий будинок за ОСОБА_2 зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.36)

Згідно з витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» станом на 09.07.2025 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та у розшуку не перебувають (а.с. 20, 21).

Відповідно до довідки Рокитнянської селищної ради Старостинського округу № 6 с. Синява заявники проживають за адресою: АДРЕСА_1 , мають у користуванні земельну ділянку площею 0,12 га, на якій вирощують полуницю, отримуючи від цього орієнтовний щомісячний дохід у розмірі 8 000,00 грн (а.с. 39).

З довідки про отримані доходи платника єдиного податку - фізичної особи-підприємця вбачається, що ОСОБА_2 з 01.08.2022 застосовує спрощену систему оподаткування (ІІ група, ставка єдиного податку - 10 %), а загальна сума її доходу за 2023 рік становить 100 000,00 грн (а.с. 40). За відомостями з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми нарахованого доходу ОСОБА_2 за період з грудня 2024 року по травень 2025 року нарахований дохід 177 207 грн (а.с. 23).

За висновками про стан здоров`я від 23.02.2024 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 здорові, на обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебувають (а.с. 41-42).

В акті обстеження умов проживання заявників від 10.07.2025 Рокитнянської селищної ради вказано, що житлові умови заявників є належними та придатними для проживання. Перший поверх будинку повністю облаштований для комфортного проживання, на другому поверсі тривають косметичні ремонтні роботи. Для дітей облаштовано окремі кімнати, обладнані необхідними меблями та спальними місцями, а їх подальше облаштування здійснюватиметься з урахуванням віку та статі дітей. Рішення усиновити дитину прийнято подружжям спільно за взаємною згодою (а.с. 18-19).

Заявники у період з 18.06.2025 по 26.06.2025 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, загальним обсягом 72 академічні години, за результатами якого отримали рекомендації щодо можливості бути кандидатами в усиновлювачі, про що зазначено у довідці від 10.07.2025 № 173 (а.с. 22).

У довідці від 15.04.20024 № 83 Київського обласного центру соціальних служб зазначено, що заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї-двох дітей будь-якої статі віком від народження до семи років (а.с. 43-44).

Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Службі у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області.

Служба у справах дітей та сім`ї Білоцерківської районної військової адміністрації Київської області надала висновок від 22.04.№ 27-15/204, зі змінами внесеними 15.07.2025 № 404, про можливість подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами (ас. 16-17). У висновку зазначено, що подружжя веде здоровий спосіб життя, фізично здорові. У сім`ї панує атмосфера злагоди, взаєморозуміння. Подружжя ОСОБА_1 розуміє всі аспекти, що пов`язані з усиновленням дитини, відчуває себе психологічно готовим до виховання усиновленої дитини, тому впевнені, що можуть бути батьком та матір`ю, можуть надати дитині належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток. Родичі схвально ставляться до усиновлення дитини.

Згідно з висновком Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 28.08.2025 № 4/3-264 про доцільність усиновлення та відповідність усиновлення найкращим інтересам дітей, орган опіки та піклування вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , а усиновлення є доцільним і відповідає найкращим інтересам дітей (а.с. 7-11).

Розпорядженням голови Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 08.12.2025 № 197-р встановлена опіка над ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили. Опікунами над дітьми призначені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 134).

ОСОБА_15 навчається в 2 класі опорного закладу освіти «Синявський ліцей Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області (а.с.160). У характеристиці навчального закладу вказано, що ОСОБА_20 систематично відвідує навчальний заклад, дитина забезпечена всім шкільним приладдям. Рівень розумового та фізичного розвитку дитини відповідає його віковим особливостям. Опікуни на регулярній основі в телефонному режимі цікавляться здобутками дитини та періодично відвідують школу. ОСОБА_20 завжди з теплотою відгукується про опікунів (а.с. 146). У висновку про стан здоров`я вказано, що вона соматичне здорова, плосковальгусна деформація стоп ( а.с.156-157).

ОСОБА_14 навчається в 2 класі опорного закладу освіти «Синявський ліцей Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області (а.с.145). У характеристиці навчального закладу вказано, що ОСОБА_20 систематично відвідує навчальний заклад, дитина забезпечена всім шкільним приладдям. Рівень розумового та фізичного розвитку дитини відповідає його віковим особливостям. Опікуни на регулярній основі в телефонному режимі цікавляться здобутками дитини та періодично відвідують школу. Владислав завжди з теплотою відгукується про опікунів (а.с. 163). У висновку про стан здоров`я вказано, що він має вроджені аномалії опорно-рухової системи, плосковальгусна деформація стоп ( а.с.158-159).

ОСОБА_13 відвідує заклад дошкільної освіти (ясла-садок) «Мальвіна» з 17.12.2025 (а.с.155). У психолого-педагогічної характеристиці виховання різновікової групи закладу дошкільної освіти (ясла-садок) «Мальвіна» вказано, що вихованням хлопчика займаються опікуни, дитина активна, поведінка спокійна, адекватна ситуації, адекватність відносин до рідних, однолітків, інших людей, почуття прихильності, любові, добра, схильності прийти на допомогу. (а.с. 147-148). У висновку про стан здоров`я вказано, що він соматичне здоровий, пупкова грижа, плосковальгусна деформація стоп ( а.с.153-154).

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Згідно зі ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно частини першої ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття).

Частинами 1,2 ст. 211 СК України визначено, що усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

За ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється (п. 4 частини першої ст.219 СК України).

Статтею 223 СК України визначено, що особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні (абз 1 частини першої ст.210 СК України). .

Пунктом 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» роз`яснено, що обов`язок суду при вирішенні заяви про усиновлення перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.ч.1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємо відповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Частиною другою вищевказаної статті передбачено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Під час судового розгляду заявники пояснювали, що вважають дітей своїми рідними, вони турбуються про них, люблять, наразі діти мешкають разом з ними, спочатку були певні складнощі, проте наразі у них звичайна родина, старші діти навчаються, молодший ходить у садок, житлом вони забезпечені, мають дохід.

Представник органу опіки та піклування пояснювала, що діти вже проживають у родині Груників. Подружжя займаються сільським господарством, у родині склалися теплі стосунки, вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам дітей.

Відповідно до ст. 225 СК України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини.

Відповідно до ст. 229 СК України, суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

За ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до вимог ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно зі ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до ч. 1-3 статті 314 ЦПК України, за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Відповідно до підпункту 20 пункту 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до ст. 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до ст.ст. 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

Суд також враховує, що в контексті положень про усиновлення та батьківство, усиновитель робить свідомий та виважений вибір набути прав батька стосовно дитини, яка не є його кровною, та приймає на себе кореспондуючий цьому обов`язок стати рідною людиною цій дитині, вживати всіх можливих заходів та дій в інтересах дитини, займатися питаннями її виховання та розвитку таким чином і обсягом, яке в мінімальному значенні закріплено у законодавстві та диктується загальними уявленнями про батьківство. При цьому зовнішньо також прослідковується те, що дитина відчуває, що вона перебуває в такому оточенні, яке забезпечить їй у необхідному випадку допомогу, зокрема і на її прохання у звичайних побутових обставинах.

Суд, беручи до уваги, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі, тривалий час підтримують із дітьми сімейні стосунки, створили належні житлово-побутові умови для їх проживання, виховання та розвитку, відповідають вимогам законодавства, що ставляться до усиновлювачів, а саме: є повністю дієздатними, досягли встановленого законом віку, різниця у віці між ними та дітьми відповідає вимогам законодавства, до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають, за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами, пройшли відповідну підготовку кандидатів в усиновлювачі, перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі, мають належне матеріальне забезпечення та житлові умови, а також враховуючи, що ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є дітьми, позбавленими батьківського піклування, їх біологічну матір позбавлено батьківських прав, орган опіки та піклування надав висновок про доцільність усиновлення та відповідність його найкращим інтересам дітей, суд доходить висновку, що заявники здатні забезпечити дітям стабільні та гармонійні умови для життя, виховання, фізичного, духовного й морального розвитку, а тому заява про усиновлення підлягає задоволенню. Підстав для відмови у задоволенні заяви судом не встановлено, а отже усиновлення буде відповідати інтересам дитини.

Відповідно до статі 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Суд також дійшов висновку, що відповідно до статей 229, 230 Сімейного кодексу України підлягають внесенню зміни до актових записів про народження дітей, а саме:

щодо ОСОБА_4 - у частині зміни прізвища з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та внесення відомостей про батьків у графі «батько» - « ОСОБА_1 », у графі «мати» - « ОСОБА_2 »;

щодо ОСОБА_3 і ОСОБА_5 - у частині зміни прізвища з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а також внесення відомостей про батьків із зазначенням у графі «батько» - « ОСОБА_1 », у графі «мати» - « ОСОБА_2 ».

Згідно з частиною четвертою статті 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст.: 207, 208, 211, 217, 223, 224, 225, 228, 229, 231, 232, 233 СК України, ст.ст.: 258, 259, 263-265, 273, 293, 314, 354, 355 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Дніпровський відділ реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Адміністрація Шевченківського району Дніпровської міської ради як орган опіки та піклування, Служба у справах дітей Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області, Центральна окружна прокуратура міста Дніпра про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , усиновлювачами ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Змінити прізвище ОСОБА_4 з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Змінити прізвище ОСОБА_3 з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові - з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Змінити прізвище ОСОБА_5 з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові - з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 883 від 11.07.2017, виданого Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, змінивши відомості у графі «батько» -« ОСОБА_10 », записавши у графі «батько» « ОСОБА_1 », змінивши відомості у графі «мати» - « ОСОБА_11 », записавши у графі «мати» « ОСОБА_2 ».

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 1381 від 16.11.2018, виданого Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, змінивши відомості у графі «батько» -« ОСОБА_12 », записавши у графі «батько» « ОСОБА_1 », змінивши відомості у графі «мати» - « ОСОБА_11 », записавши у графі «мати» « ОСОБА_2 ».

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 1037 від 01.10.2019, виданого Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, змінивши відомості у графі «батько» -« ОСОБА_12 », записавши у графі «батько» « ОСОБА_1 », змінивши відомості у графі «мати» - « ОСОБА_11 », записавши у графі «мати» « ОСОБА_2 ».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстрована адреса: АДРЕСА_2 ;

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 , зареєстрована адреса: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа-1: Дніпровський відділ реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області, Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), код ЄДРПОУ 33339119, адреса: 49107, м. Дніпро, проспект Науки, буд. 112;

Заінтересована особа-2: Адміністрація Шевченківського району Дніпровської міської ради як орган опіки та піклування, код ЄДРПОУ 44017322, адреса: 49069, м. Дніпро, М. Грушевського, буд. 70;

Представник Івчик Вікторія Анатоліївна, адреса: 49069, м. Дніпро, М. Грушевського, буд. 70;

Заінтересована особа-3: Служба у справах дітей Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області, код ЄДРПОУ 44402638, адреса: 09601, Київська обл., Білоцерківський район, сел. Рокитне, вул. Незалежності, 2;

Заінтересована особа-4: Центральна окружна прокуратура міста Дніпра, адреса: м. Дніпро, вул. Архітектора Олега Петрова, 23

Прокурор Трикозенко Катерина Олександрівна, адреса: м. Дніпро, вул. Архітектора Олега Петрова, 23.

Суддя С.С. Потоцька

Присяжні Н.С. Малютіна

С.М. Чумак