Рішення № 141042064, 29.10.2026, Козелецький районний суд Чернігівської області

Справа № 734/2630/26

Провадження № 2/734/1275/26

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29 жовтня 2026 року селище КозелецьКозелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

секретар судових засідань Пахмутова О.Є.,

із участю відповідача ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» м. Києва до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про стягнення заборгованості за кредитним договором у Козелецький районний суд Чернігівської області звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 . Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 17 липня 2025 року між ТОВ «Споживчий центр» і ОСОБА_1 укладений кредитний договір (оферта) № 17.07.2025-100000434. Відповідно до умов договору наданий позичальнику кредит у розмірі 15000.00 гривень строком на 184 дні (дата повернення (виплати) кредиту 16 січня 2026 року). Процентна ставка фіксована незмінна у розмірі 1% за один день користування кредитом, яка застосовується протягом всього строку на який надається кредит. Комісія, пов`язана з наданням кредиту, - 20% від суми кредиту та дорівнює 3000.00 гривень, розраховується шляхом множення суми кредиту (база розрахунку) на розмір комісії у відсотковому значенні. Комісія нараховується кредитором та обліковується в день видачі кредиту. Неустойка у розмірі 150.00 гривень нараховується за кожен день невиконання, неналежного виконання кожного окремого зобов`язання незалежно від суми невиконаного, неналежного виконаного зобов`язання. 28 вересня 2025 року між ТОВ «Споживчий центр» і ОСОБА_1 було укладено додатковий договір за яким сторони домовились за взаємною згодою та ініціативою ТОВ «Споживчий центр» збільшити суму кредиту, у зв`язку з чим внесено зміни до кредитного договору № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року. Відповідно до умов додаткового договору наданий позичальнику кредит у розмірі 3800.00 гривень строком на 111 днів. Комісія, пов`язана з наданням кредиту, - 20% від суми кредиту та дорівнює 760.00 гривень, розраховується шляхом множення суми кредиту другого траншу (база розрахунку) на розмір комісії у відсотковому значенні. Комісія нараховується кредитором та обліковується в день видачі кредиту. 23 жовтня 2025 року між ТОВ «Споживчий центр» і ОСОБА_1 було укладено додатковий договір за яким сторони домовились за взаємною згодою та ініціативою ТОВ «Споживчий центр» збільшити суму кредиту, у зв`язку з чим внести зміни до кредитного договору № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року. Відповідно до умов додаткового договору наданий позичальнику кредит у розмірі 4800.00 гривень строком на 86 днів. Комісія, пов`язана з наданням кредиту, - 20% від суми кредиту та дорівнює 960.00 гривень, розраховується шляхом множення суми кредиту третього траншу (база розрахунку) на розмір комісії у відсотковому значенні. Комісія нараховується кредитором та обліковується в день видачі кредиту. Кредит надається на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення потреб, не пов`язаних із підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника. Відповідач ОСОБА_1 зобов`язалася не використовувати кредит для участі в азартних іграх і не перераховувати на рахунки організаторів азартних ігор. Кредитодавець надає позичальнику кредит на умовах строковості, платності і поворотності. Спосіб перерахування відповідачу ОСОБА_1 коштів у рахунок кредиту: банківський рахунок споживача, включаючи використання реквізитів електронного платіжного засобу споживача № 4731-21XX-XXXX-3202. Відповідно до договору позичальник зобов`язався використати кредит на зазначені в договорі цілі, що не суперечать чинному законодавству України, і забезпечити своєчасне повернення кредиту та процентів шляхом внесення в касу кредитодавця готівкою або перерахувати на рахунок кредитодавця в такі терміни: а)повернення кредиту, сплата процентів, комісії у терміни та строки, вказані у заявці, яка є невід`ємною частиною даної оферти; б)неустойка, яка може бути нарахована кредитодавцем за несвоєчасне виконання зобов`язань за цим договором, - негайно, з моменту пред`явлення кредитодавцем вимоги (усної чи письмової) про нарахування таких санкцій. Відповідачем ОСОБА_1 17 липня 2025 року року електронним цифровим підписом підписано Пропозицію про укладення кредитного договору (оферта), Заявку на отримання кредиту, підтверджено укладення кредитного договору та отримано на свій рахунок грошові кошти в розмірі 23600.00 гривень, а отже акцептовано умови Договору. ТОВ «Споживчий центр» зобов`язання за договором виконані. Відповідачем ОСОБА_1 були здійснені заходи, спрямовані на визнання боргу, а саме проведена часткова сплата за кредитним договором № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року в розмірі 6573.68 гривні 16 серпня 2025 року, 6573.68 гривні 16 вересня 2025 року і в розмірі 9764.87 гривні 17 жовтня 2025 року. Під час формування довідки про заборгованість та суми позовної вимоги було враховано факт оплати та змінено суму заборгованості. Відповідач ОСОБА_1 зобов`язання за Договором належним чином не виконує, станом на 16 червня 2026 року утворилась заборгованість у розмірі 48617.35 гривень (складається із: тіло кредиту - 18903.57 гривні; проценти - 17141.78 гривня; комісія (пов`язана з наданням кредиту) 960.00 гривень; неустойка 11612.00 гривень), чим порушені права та законні інтереси ТОВ «Споживчий центр». Позивачем ТОВ «Споживчий центр» заявлені позовні вимоги про стягнення з відповідача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки - платника податків НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (код за ЄДРПОУ: 37356833; адреса: 01032, м. Київ, вул. Саксаганського, б. 133-А) заборгованості за кредитним договором № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року в розмірі 48617.35 гривень.

За ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 01 липня 2026 року відкрите провадження у цивільній справі і прийнята вказана позовна заява до розгляду (за правилами спрощеного позовного провадження).

Представник позивача ОСОБА_2 у позовній заяві зазначила про судовий розгляд справи за її відсутності та позовні вимоги підтримала. Відповідач ОСОБА_1 частково визнала позовні вимоги, - не погодилася із нарахованими позивачем ТОВ «Споживчий центр» процентами та неустойкою.

У судовому засіданні встановлено, що 17 липня 2025 року між ТОВ «Споживчий центр» і ОСОБА_1 укладений кредитний договір (оферта) № 17.07.2025-100000434. Відповідно до умов указаного договору позичальнику ОСОБА_1 наданий кредит у розмірі 15000.00 гривень (згідно з квитанцією про видачу коштів від 17 липня 2025 року) строком на 184 дні. Процентна ставка фіксована незмінна в розмірі 1% за один день користування кредитом, що застосовується протягом всього строку на який надається кредит. У п. 7 Заявки кредитного договору № 17.07.2025-100000434 (кредитної лінії) визначено, що комісія, пов`язана з наданням кредиту, - 20% від суми кредиту і дорівнює 3000.00 гривень. Комісія розраховується шляхом множення суми кредиту на розмір комісії у відсотковому значенні, нараховується кредитором та обліковується в день видачі кредиту. 28 вересня 2025 року між ТОВ «Споживчий центр» і ОСОБА_1 укладений додатковий договір до кредитного договору № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року. Відповідно до умов указаного додаткового договору позичальнику ОСОБА_1 наданий кредит у розмірі 3800.00 гривень (згідно з квитанцією про видачу коштів від 28 вересня 2025 року) строком на 111 днів. Процентна ставка з дати укладення додаткового договору становить 0.76%. У п. 1.3 Примірної відповіді кредитодавця про прийняття пропозиції (Акцепт) про укладення додаткового договору до кредитного договору (кредитної лінії) визначено, що позичальник відповідно до даного Додаткового Договору зобов`язаний сплатити комісію, пов`язана з наданням 2-го траншу (частини суми кредиту), - 20% від суми другого траншу і дорівнює 760.00 гривень. Комісія розраховується шляхом множення суми кредиту на розмір комісії у відсотковому значенні, нараховується кредитором та обліковується в день видачі кредиту. 23 жовтня 2025 року між ТОВ «Споживчий центр» і ОСОБА_1 укладений додатковий договір до кредитного договору № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року. Відповідно до умов указаного додаткового договору позичальнику ОСОБА_1 наданий кредит у розмірі 4800.00 гривень (згідно з квитанцією про видачу коштів від 23 жовтня 2025 року) строком на 86 днів. Процентна ставка з дати укладення додаткового договору становить 0.81%. У п. 1.3 Примірної відповіді кредитодавця про прийняття пропозиції (Акцепт) про укладення додаткового договору до кредитного договору (кредитної лінії) визначено, що позичальник відповідно до даного Додаткового Договору зобов`язаний сплатити комісію, пов`язана з наданням 3-го траншу (частини суми кредиту), - 20% від суми другого траншу і дорівнює 960.00 гривень. Комісія розраховується шляхом множення суми кредиту на розмір комісії у відсотковому значенні, нараховується кредитором та обліковується в день видачі кредиту. Відповідач ОСОБА_1 не виконує належним чином зобов`язання за вказаним кредитним договором та за розрахунком, проведеним ТОВ «Споживчий центр», станом на 28 травня 2026 року загальна сума заборгованості становить 48617.35 гривень, що складається із заборгованості: за основним боргом - 18903.57 гривні; за відсотками - 17141.78 гривня; за комісією 960.00 гривень; за залишком відсотків за ст. 625 ЦК України 0.00 гривень; за залишком штрафів 11612.00 гривень.

Згідно з укладеним договором кредитодавець зобов`язується надати кредит позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти, комісію (п. 3.1 договору).

Відповідно до п. 4.1 договору кредитодавець надає позичальнику кредит на умовах його строковості, платності і поворотності. Спосіб перерахування позичальнику коштів у рахунок кредиту: перерахування на рахунок споживача, уключаючи використання реквізитів електронного платіжного засобу споживача 4731-21ХХ-ХХХХ-3202.

Відповідно до п. 6.1 договору позичальник зобов`язався використати кредит на зазначені в договорі цілі і забезпечити своєчасне повернення кредиту та процентів шляхом внесення в касу кредитодавця готівкою або перерахування на рахунок кредитодавця в такі терміни: а)повернення кредиту, сплата процентів, комісії не пізніше термінів, вказаних у графіку платежів; б)неустойка, яка може бути нарахована кредитодавцем за несвоєчасне виконання зобов`язань за цим договором, - негайно, з моменту пред`явлення кредитодавцем вимоги (усної чи письмової) про нарахування таких санкцій.

Відповідно до ч. 1 ст. 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.

Згідно зі ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку.

За змістом ст.ст. 626 і 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася (ч. 2 ст. 639 ЦК України.)

У ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами або законом про банки і банківську діяльність. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до ч.ч. 1 і 2 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно з ч.ч. 1 і 2 ст. 1056-1 ЦК України процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору.

Закон України «Про споживче кредитування» визначає загальні правові та організаційні засади споживчого кредитування в Україні відповідно до міжнародно-правових стандартів у цій сфері. Сплата комісії споживачем передбачена у п. 4 ч. 1 ст. 1 вказаного Закону.

Вислухавши пояснення відповідача ОСОБА_1 , дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» м. Києва до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором підлягає частковому задоволенню.

У відповідача ОСОБА_1 , якою не дотримані умови кредитного договору № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року, станом на 28 травня 2026 року перед позивачем ТОВ «Споживчий центр» виникла заборгованість у розмірі 37005.35 гривень, що складається із: заборгованість за основним боргом - 18903.57 гривні; заборгованість за відсотками - 17141.78 гривня; заборгованість за комісією 960.00 гривень. Відповідачем ОСОБА_1 зобов`язання за вказаним кредитним договором не виконані, чим порушені права та законні інтереси ТОВ «Споживчий центр». За викладених обставин із відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути на користь позивача ТОВ «Споживчий центр» грошові кошти в розмірі 37005.35 гривень заборгованості за кредитним № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року.

Відповідно до п. 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Воєнний стан в Україні запроваджений згідно з Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 64/2022, що затверджений Законом України від 24 лютого 2022 № 2102-ІХ, із 05.30 години 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. У подальшому строк дії воєнного стану в Україні продовжувався та діє до цього часу. Враховуючи, що строк дії таких обмежень триває із 24 лютого 2022 року і на період дії воєнного, надзвичайного стану та тридцятиденний строк після його припинення або скасування, а позивачем нарахований штраф за невиконання грошових зобов`язань за кредитним договором у цей період, підстави для стягнення з відповідача ОСОБА_1 штрафу у розмірі 11612.00 гривень відсутні. Отже, позовні вимоги ТОВ «Споживчий центр» до відповідача ОСОБА_1 про стягнення штрафу не підлягають задоволенню.

Зазначені позивачем ТОВ «Споживчий центр» у позовній заяві, як судові витрати, - витрати, пов`язані з надсиланням відповідачу ОСОБА_1 позовної заяви у паперовій формі з описом вкладення в сумі 130.98 гривень, не підлягають відшкодуванню за рахунок відповідача, так як за змістом ч. 3 ст. 133 ЦПК України зазначені витрати не належать до витрат, пов`язаних із розглядом справи, і стосуються вчинення позивачем ТОВ «Споживчий центр» дій, необхідних для вирішення судом питання про прийняття позовної заяви до розгляду, а не дій, необхідних для безпосереднього розгляду цивільної справи, що має місце виключно після відкриття судом провадження у справі.

Позивачем ТОВ «Споживчий центр» сплачений 10 червня 2026 року судовий збір у розмірі 2662.40 гривні. Враховуючи часткове задоволення позовних вимог на 76.11% (37005.35 гривень : 48617.35 гривень х 100%), судовий збір, що підлягає стягненню на підставі ст. 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь ТОВ «Споживчий центр», становить 2026.35 гривень.

Керуючись ст.ст. 6, 203, 205, 207, 512-516, 526, 530, 610, 611, 625-629, 638, 639, 1054 і 1055 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» м. Києва до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором частково задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої у АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки - платника податків НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (код ЄДРПОУ: 37356833, адреса: 01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, МФО 305299, р/р НОМЕР_2 ) грошові кошти в розмірі 37005 (тридцять сім тисяч п`ять) гривень 35 копійок заборгованості за кредитним договором № 17.07.2025-100000434 від 17 липня 2025 року, а також грошові кошти в розмірі 2026 (дві тисячі двадцять шість) гривень 35 копійок судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя