Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 420/16067/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 жовтня 2026 року м. Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Марина П.П., розглянувши в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом заступника керівника Приморської окружної прокуратури м. Одеси Великодного Дмитра Вадимовича в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Південно-Західного округу (Миколаївська та Одеська області) до Одеської міської ради, Одеської міської військової адміністрації Одеського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача комунальне підприємство Міськзелентрест, Департамент екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії
ВСТАНОВИВ:
До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов заступника керівника Приморської окружної прокуратури м. Одеси Великодного Дмитра Вадимовича в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Південно-Західного округу (Миколаївська та Одеська області) до Одеської міської ради, Одеської міської військової адміністрації Одеського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача комунальне підприємство Міськзелентрест, Департамент екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради, в якому позивач просить:
визнати протиправною бездіяльність Одеської міської ради та Одеської міської військової адміністрації стосовно невжиття заходів щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, розроблення та затвердження документації із землеустрою, внесення відомостей до Державного земельного кадастру;
зобов`язати Одеську міську раду та Одеську міську військову адміністрацію забезпечити відповідно до законодавства України встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, шляхом організації робіт з розроблення та затвердження у встановленому законодавством порядку проєкту землеустрою щодо організації і встановлення меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, встановлення його меж в натурі (на місцевості) та внесення до Державного земельного кадастру відомостей про межі пам`ятки природи і пов`язані з її статусом обмеження у використанні земель.
В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що опрацюванням інформації Державного земельного кадастру, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, не встановлено відомостей щодо визначення в натурі меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний», розташованої за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру. Проєктна документація на вказаний об`єкт не розроблялася, межі в натурі (на місцевості) не встановлено. Таким чином, прокуратурою встановлено, що на даний час межі об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний» не винесені і не закріплені в натурі (на місцевості), що ставить під загрозу його цілісність та може призвести до пошкодження, знищення цінного об`єкта природно-заповідного фонду. Бездіяльність відповідачів з даного питання може призвести до негативних наслідків для об`єкта природно-заповідного фонду, який має історичну та природну цінність не тільки для територіальної громади, а й для держави в цілому.
Ухвалою суду від 08.06.2026 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі. Розгляд справи вирішено здійснювати в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Ухвалою суду від 30.09.2026 року в задоволенні клопотань представників відповідачів про залишення адміністративного позову без руху - відмовлено.
Ухвалою суду від 30.09.2026 року в задоволенні клопотання представника Одеської міської ради про залишення адміністративного позову без розгляду - відмовлено.
Ухвалою суду від 30.09.2026 року залучено до участі у справі Департамент екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради (адреса: 65022, м. Одеса, вул. Косовська, 2Д, код ЄДРПОУ 25031496), в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача.
До суду від Одеської міської військової адміністрації Одеського району Одеської області, надійшов відзив, в якому вказано, що у позовній заяві Приморська окружна прокуратура м. Одеси одночасно звертається із позовними вимогами до двох різних суб`єктів владних повноважень, а саме: до органу місцевого самоврядування Одеської міської ради та до Одеської міської військової адміністрації, однак у позовній заяві прокурором не сформульовано, до вчинення яких конкретних дій він просить суд зобов`язати Одеську міську раду та окремо Одеську міську військову адміністрацію. Сам по собі факт утворення Одеської міської військової адміністрації не може бути достатньою правовою підставою для покладення на неї відповідальності за багаторічне невиконання заходів, які не були реалізовані до початку її діяльності. Сам факт наділення Одеської міської військової адміністрації окремими повноваженнями у сфері регулювання земельних відносин не означає автоматичного покладення на неї виключного обов`язку щодо реалізації всіх організаційних, підготовчих та документальних заходів, необхідність здійснення яких виникла до її утворення. При цьому сама Одеська міська рада підтверджує, що продовжує функціонувати як окрема юридична особа публічного права та здійснює власні повноваження відповідно до закону. Водночас станом на дату подання цього відзиву Одеською міською радою не було подано до Одеської міської військової адміністрації жодних пропозицій, проєктів рішень, технічної чи землевпорядної документації, необхідних для опрацювання питання встановлення меж ботанічної пам`ятки природи місцевого значення та прийняття відповідних управлінських рішень. За таких обставин перекладення Одеською міською радою виключної відповідальності на Одеську міську військову адміністрацію є спробою усунутися від участі у вирішенні питання, яке протягом тривалого часу залишалося невирішеним та виникло задовго до утворення Одеської міської військової адміністрації.
Від позивача надійшла відповідь на відзив, в якій зазначено, що у зв`язку із утворенням на підставі Указу Президента України від 15.10.2025 № №789/2025 Одеської міської військової адміністрації Одеського району Одеської області, враховуючи положення Законів України «Про правовий режим воєнного стану» та «Про місцеве самоврядування в Україні», до військової адміністрації перейшла низка самоврядних повноважень Одеської міської ради, а також делеговані повноваження органів виконавчої влади. Зокрема, повноваження у сфері регулювання земельних відносин (питання встановлення меж об`єктів природно-заповідного фонду є категорією землеустрою, тобто земельних відносин), формування і виконання місцевого бюджету (відповідні послуги щодо розроблення технічної документації із землеустрою оплачуються бюджетним коштом), використання бюджетних коштів на заходи щодо охорони навколишнього природного середовища (встановлення меж об`єктів природно заповідного фонду здійснюється в межах заходів з охорони навколишнього природного середовища), право укладення договорів від імені територіальної громади (розроблення документації із землеустрою здійснюється на підставі відповідного договору, що укладається з урахуванням вимог законодавства про публічні закупівлі). Зазначені повноваження напряму стосуються процедури встановлення меж території ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний», за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру у натурі (на місцевості). Таким чином, невжиття необхідних заходів щодо встановлення меж вищезазначеного об`єкта природно-заповідного фонду в натурі (на місцевості) є бездіяльністю як Одеської міської ради так і Одеської міської військової адміністрації.
До суду від Одеської міської ради, надійшов відзив, в якому вказано, що Одеська міська рада є колегіальним представницьким органом місцевого самоврядування, який здійснює роботу сесійно, і на своїх пленарних засіданнях сесій у межах компетенції приймає відповідні рішення. Указом Президента України від 15.10.2025 №789/2025 на території Одеської міської територіальної громади утворено Одеську міську військову адміністрацію Одеського району Одеської області. На сьогодні вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин на території м. Одеси (крім вирішення питань відчуження з комунальної власності земельних ділянок та надання таких земельних ділянок в оренду на строк понад один рік), перейшли від Одеської міської ради до Одеської міської військової адміністрації. Також, Приморською окружною прокуратурою м. Одеси порушено правила об`єднання позовних вимог та обрано неефективний спосіб захисту нібито порушених прав та інтересів держави, оскільки позов не містить чіткого розмежування та відомостей про те, які конкретно дії позивач просить суд зобов`язати вчинити Одеську міську раду та окремо Одеську міську військову адміністрацію, з огляду на надані останнім різні функції та повноваження, а обрання неефективного способу захисту у спірних правовідносинах є самостійною підставою для відмови у задоволенні такої позовної заяви.
Від позивача надійшла відповідь на відзив, в якій зазначено, що аналізуючи доводи відповідача, варто зазначити, що останнім не заперечується необхідність визначення в натурі меж об`єкта природно-заповідного фонду - ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний», площею 0,01 га, за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, проте з метою уникнення покладання такого обов`язку вже за наслідками процедури виконавчого провадження, у випадку задоволення позовної заяви, міська рада перекладає відповідальність за невиконання вимог чинного законодавства на співвідповідача Одеську міську військову адміністрацію та відповідні виконавчі органи, які не надали пропозицій з даного питання на розгляд. в Проте варто не погодитись з такими доводами відповідача, оскільки як обґрунтовано позовній заяві з посиланням на норми чинного законодавства, Одеська міська рада у спірних правовідносинах діє одночасно як розпорядник земель комунальної форми власності на території міста Одеси, як відповідальний за землеустрій та організацію територій природно-заповідного фонду орган, а також як розпорядник бюджетних коштів. Враховуючи, що об`єкт ПЗФ «Платан західний» є ботанічною пам`яткою природи місцевого значення та розташований в межах міста Одеси за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, то власником земельної ділянки під даним об`єктом є територіальна громада міста Одеси, від імені якої діє Одеська міська рада. Отже, прийняття рішення про розроблення проєкту землеустрою щодо організації і встановлення меж території ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний», площею 0,01 га, за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, та фінансування цієї процедури покладається на Одеську міську раду як орган місцевого самоврядування. При цьому, на період воєнного стану та 30 днів після його припинення чи скасування Одеська міська військова адміністрація є належним співвідповідачем у спірних правовідносинах, адже відповідно до статті 15 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» наділена повноваженнями вжити заходів, необхідних для збереження ботанічної пам`ятки природи місцевого значення.
Представником Одеської міської військової адміністрації Одеського району Одеської області подано додаткові пояснення, в яких вказано, що було оформлено відповідні охоронні зобов`язання: пам`ятка природи місцевого значення «Платан західний» (м. Одеса, сквер Оперного театру) оголошена відповідно до рішення виконкому Одеської обласної ради депутатів трудящих від 18.05.1972 № 234, рішення виконкому Одеської обласної ради народних депутатів від 02.10.1984 № 493 (копії додаються). Охоронне зобов`язання оформлене на КП «Міськзелентрест» (0,01 га) та зареєстроване в Державному управлінні екології та природних ресурсів в Одеській області від 13.12.2002 № МПб 101-569, тобто, вказана особа бере зобов`язання в тому, що ботанічна пам`ятка природи місцевого значення «Платан західний» буде охоронятися та утримуватися у належному стані з додержанням встановленого режиму на його території відповідно до статті 28 Закону України «Про природно-заповідний фонд України» і цього зобов`язання. Згідно із п. 3.4 Інструкції щодо оформлення охоронних зобов`язань на території та об`єкти природно-заповідного фонду, затвердженої наказом міністерства екології та природних ресурсів України від 25.02.2013 №65, охоронне зобов`язання підлягає переоформленню у разі: зміни форм власності на землю, на якій розташована(ий) територія чи об`єкт природно-заповідного фонду; зміни землекористувача (землевласника) у межах території чи об`єкта природно заповідного фонду; внесення змін до положення про територію чи об`єкт природно заповідного фонду стосовно режиму охорони та збереження. Доказів переоформлення вищевказаних Охоронних зобов`язань матеріали справи не містять. Позивач не надав документів та обставин, які у даній справі свідчать про переоформлення Охоронних зобов`язань на будь кого з Відповідачів.
Представником Одеської міської ради подано додаткові пояснення, в яких вказано, що чинною містобудівною документацією передбачено охорону та збереження територій та об`єктів природно-заповідного фонду, у тому числі ботанічної пам`ятки місцевого значення «Платан західний», (дерево віком понад 135 років, географічні координати: 46 29 08 північної широти 30 44 31 східної довготи), що свідчить ефективне управління земельними ресурсами, а також підтверджує відсутність порушень принципів раціонального й ефективного використання та охорони земель комунальної власності. При цьому, Генеральним планом вже встановлено межі території ботанічної пам`ятки «Платан західний», (дерево віком понад 135 років, географічні координати: 46 2908 північної широти 30 44 31 східної довготи) та передбачені обмеження у використанні земель. Вищенаведене свідчить про відсутність порушених інтересів держави щодо забезпечення збереження об`єкту природно-заповідного фонду «Платан західний», (дерево віком понад 135 років, географічні координати: 46 29 08 північної широти 30 4431 східної довготи), як наслідок, про відсутність підстав для звернення Приморської прокуратури м. Одеси з цим позовом. Також, згідно з охоронним зобов`язанням від 12.12.2002 №101 Комунальне підприємство «Міськзелентрест» взяло на себе зобов`язання з охорони та утримання в належному стані ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний» , (дерево віком понад 135 років, географічні координати: 46 2908 північної широти 30 44 31 східної довготи), розташованої за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру. Таким чином, відповідно до охоронного зобов`язання саме Комунальне підприємство «Міськзелентрест» взяло на себе зобов`язання із забезпечення режиму охорони та утримання ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний» (дерево віком понад 135 років, географічні координати: 46 29 08 північної широти 30 44 31 східної довготи), розташованої за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, та забезпечення меж цієї пам`ятки природи.
Від Департаменту екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради надійшли додаткові пояснення, в яких представник третьої особи зазначено, що Департамент екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради, в межах покладених на нього повноважень та на виконання доручення першого заступником міського голови Олександра Філатова від 05.06.2026 № 02.2- 21/4601/26 виступить замовником розроблення документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) в натурі (на місцевості) меж територій ботанічних пам`яток природи, що розташовані на території м. Одеси та відносять до комунальної форми власності, з подальшим внесенням відповідних відомостей до Державного земельного кадастру, в тому числі і ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний» площею 0,01 га за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру. При цьому зазначені заходи спрямовані виключно на забезпечення належного оформлення меж об`єкта природно-заповідного фонду та не свідчать про наділення Департаменту повноваженнями щодо здійснення охорони, утримання або управління відповідною ботанічною пам`яткою природи. З метою виконання останнього, Департаментом екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради отримано погодження від 15.06.2026 № 02.2- 21/5122/26 на внесення змін до Міської цільової програми охорони і поліпшення стану навколишнього природного середовища м. Одеси на 2022-2028 роки, затвердженої рішенням Виконавчого комітету Одеської міської ради від 21.06.2022 № 117 (п. 4.12. Проєкту програми «Розроблення проєктів землеустрою щодо організації та встановлення меж територій та об`єктів природно-заповідного фонду м. Одеса»). Станом на теперішній час відповідно до розпорядження начальника Одеської міської військової адміністрації Одеського району Одеської області від 29.09.2026 № 387-2026 «Про внесення змін до Міської цільової програми охорони і поліпшення стану навколишнього природного середовища м. Одеси на 2022-2029 роки, затвердженої рішенням Виконавчого комітету Одеської міської ради від 21.06.2022 № 117 відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі» та постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» Департаментом оголошено процедуру закупівлі «відкриті торги з особливостями» на предмет закупівлі: Код Дк 021:2015: 71250000-5 (Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги) (Розроблення проєктів землеустрою щодо організації та встановлення меж територій та об`єктів природно-заповідного фонду м. Одеса) посилання https://prozorro.gov.ua/uk/tender/UA-2026-10-02-008198-a. Термін надання тендерних пропозицій до 18.10.2026. У разі відбуття процедури закупівлі (наявність тендерних пропозицій та відповідності умовам тендерної документації та законодавства в сфері закупівель) з переможцем закупівлі буде укладено відповідний договір. Згідно умов проєкту договору, термін надання послуг до 15.12.2026.
Розглянувши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши надані учасниками судового процесу докази в їх сукупності, суд зазначає наступне.
Судом встановлено, що в адміністративних межах Одеської міської ради за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, знаходиться ботанічна пам`ятка природи місцевого значення «Платан західний» площею 0,01 га, що не заперечується учасниками справи.
Рішенням виконкому Одеської обласної ради депутатів трудящих від 18.05.1972 № 234 «Про віднесення пам`яток природи області до заповідних категорій згідно нової класифікації», визнано пам`яткою природи місцевого значення дерево віком 120 років «Платан західний», за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру.
Рішенням виконавчого комітету Одеської обласної ради народних депутатів від 02.10.1984 № 493 «Про мережу територій та об`єктів природно-заповідного фонду області», затверджено мережу територій та об`єктів природно-заповідного фонду місцевого значення, до якої, зокрема, ввійшла ботанічна пам`ятка природи місцевого значення «Платан західний» площею 0,01 га, що за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру.
Відповідно до Рішення № 493 зазначена ботанічна пам`ятка природи є віковим деревом віком 135 років, що затверджено рішенням від 18.05.1972 № 234.
Департаментом екології та природних ресурсів Одеської обласної державної (військової) адміністрації листом від 07.05.2026 № 1239/06/05-35/2-26/1844 повідомлено, що ботанічна пам`ятка природи місцевого значення «Платан західний» (м. Одеса, сквер Оперного театру) оголошена відповідно до рішення виконкому Одеської обласної ради депутатів трудящих від 18.05.1972 № 234, рішення виконкому Одеської обласної ради народних депутатів від 02.10.1984 № 493.
Охоронне зобов`язання оформлене на КП «Міськзелентрест» (0,01 га) та зареєстроване в Державному управлінні екології та природних ресурсів в Одеській області від 13.12.2002 № МПб 101-56.
Відповідно до охоронного зобов`язання № 101 від 12.12.2002 вбачається, що Комунальним підприємством «Міськзелентрест» (далі КП «Міськзелентрест») дано зобов`язання в тому, що ботанічна пам`ятка природи місцевого значення «Платан західний» площею 0,01 га за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, буде охоронятися та утримуватися в належному стані з додержанням встановленого режиму на його території згідно з Законом України «Про природно-заповідний фонд України» і цим зобов`язанням.
Рішенням виконавчого комітету Одеської міської ради № 664 від 25.07.2024 «Про утримання зелених насаджень у місті Одесі» затверджено перелік дерев ботанічних пам`яток природи місцевого значення, утримання яких здійснюється КП «Міськзелентрест», згідно з додатком 6 (п. 5 Рішення), до якого, зокрема включено дерево ботанічну пам`ятку природи місцевого значення, розташовану за адресою: зелена зона Одеського національного академічного театру опери та балету «Платан західний».
Проте, згідно даних Державного земельного кадастру, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, не встановлено відомостей щодо визначення в натурі меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний», розташованої за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру.
Проєктна документація на вказаний об`єкт не розроблялася, межі в натурі (на місцевості) не встановлено.
Відповідно до ст.131-1 Конституції України в Україні діє прокуратура, яка здійснює, зокрема, представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.
За приписами ч.3 ст.53 КАС України у визначених законом випадках прокурор звертається до суду з позовною заявою, бере участь у розгляді справ за його позовами, вступає за своєю ініціативою у справу, провадження у якій відкрито за позовом іншої особи, до початку розгляду справи по суті, подає апеляційну, касаційну скаргу, заяву про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами.
Спеціальним законом, яким визначені виключні випадки та порядок представництва прокурором інтересів держави в суді, є Закон України "Про прокуратуру".
Згідно ч.3 ст.23 цього Закону прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу. Наявність таких обставин обґрунтовується прокурором у порядку, передбаченому частиною четвертою цієї статті.
Отже, виключними випадками, за яких прокурор може здійснювати представництво інтересів держави в суді, є порушення або загроза порушення інтересів держави. Ключовим для застосування цієї конституційної норми є поняття інтерес держави.
У Рішенні Конституційного Суду України від 08.04.1999 р. № 3-рп/99 Конституційний Суд України, з`ясовуючи поняття інтереси держави висловив міркування, що інтереси держави відрізняються від інтересів інших учасників суспільних відносин. В основі перших завжди є потреба у здійсненні загальнодержавних (політичних, економічних, соціальних та інших) дій, програм, спрямованих на захист суверенітету, територіальної цілісності, державного кордону України, гарантування її державної, економічної, інформаційної, екологічної безпеки, охорону землі як національного багатства, захист прав усіх суб`єктів права власності та господарювання тощо (пункт 3 мотивувальної частини).
Інтереси держави можуть збігатися повністю, частково або не збігатися зовсім з інтересами державних органів, державних підприємств та організацій.
Із врахуванням того, що інтереси держави є оціночним поняттям, прокурор чи його заступник у кожному конкретному випадку самостійно визначає з посиланням на законодавство, на підставі якого подається позов, в чому саме відбулося чи може відбутися порушення матеріальних або інших інтересів держави, обґрунтовує у позовній заяві необхідність їх захисту та зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах (пункт 4 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 08.04.1999 р. № 3-рп/99).
Ці міркування Конституційний Суд України зробив у контексті офіційного тлумачення Арбітражного процесуального кодексу України, який уже втратив чинність. Однак, висловлене Судом розуміння поняття "інтереси держави" має самостійне значення і може застосовуватися для тлумачення цього ж поняття, вжитого у статті 23 Закону України "Про прокуратуру".
Відтак, суд вважає, що інтереси держави охоплюють широке і водночас чітко не визначене коло законних інтересів, які не піддаються точній класифікації, а тому їх наявність повинна бути предметом самостійної оцінки суду у кожному випадку звернення прокурора з позовом. Надмірна формалізація інтересів держави, особливо у сфері публічних правовідносин, може призвести до необґрунтованого обмеження повноважень прокурора на захист суспільно значущих інтересів там, де це дійсно потрібно.
Аналогічна правова позиція викладена, зокрема, у постановах Верховного Суду від 25.04.2018 р. у справі № 806/1000/17, від 19.09.2019 р. у справі № 815/724/15.
Отже, прокурор може представляти інтереси держави в суді у виключних випадках, які прямо передбачені законом. Розширене тлумачення випадків (підстав) для представництва прокурором інтересів держави в суді не відповідає принципу змагальності, який є однією з засад правосуддя (п.4 ч.2 ст.129 Конституції України).
Відповідно до ч.3 ст.23 Закону України "Про прокуратуру" прокурор може представляти інтереси держави в суді лише у двох випадках: 1) якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження; 2) у разі відсутності такого органу.
Згідно ч.4 ст.53 КАС України прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, в позовній чи іншій заяві, скарзі обґрунтовує, в чому полягає порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду прокурора, а також зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах. Невиконання цих вимог має наслідком застосування положень, визначених статтею 169 цього Кодексу.
Системне тлумачення вказаних приписів дозволяє дійти висновку, що ст.53 КАС України вимагає вказувати в адміністративному позові, скарзі чи іншому процесуальному документі докази на підтвердження підстав заявлених позовних вимог із зазначенням, у чому саме полягає порушення інтересів держави, та обставини, що зумовили необхідність їх захисту прокурором.
В контексті наведеного слід зазначити, що відповідно до статті 62 Закону України «Про природно-заповідний фонд України» державний контроль за додержанням режиму територій та об`єктів природно-заповідного фонду здійснюється центральним органом виконавчої влади в галузі охорони навколишнього природного середовища, його органами на місцях, а на території Автономної Республіки Крим - органом виконавчої влади Автономної Республіки Крим з питань охорони навколишнього природного середовища, посадовими особами служби державної охорони природно-заповідного фонду України та іншими спеціально уповноваженими державними органами. Порядок здійснення державного контролю за додержанням режиму територій та об`єктів природно-заповідного фонду визначається Кабінетом Міністрів України.
Постановою Кабінету Міністрів України від 19 квітня 2017 року №275 затверджено Положення про Державну екологічну інспекцію України (далі - Положення №275), пунктом 1 якого передбачено, що Державна екологічна інспекція України (Держекоінспекція) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра захисту довкілля та природних ресурсів і який реалізує державну політику із здійснення державного нагляду (контролю) у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів.
За змістом підпункту 2 пункту 3, підпункту «б» підпункту 2, підпункту 5 пункту 4, пункту 7 вищезазначеного Положення основними завданнями Держекоінспекції є, окрім іншого, здійснення у межах повноважень, передбачених законом, державного нагляду (контролю) за додержанням вимог законодавства, зокрема, щодо: охорони земель, надр; охорони і використання територій та об`єктів природно-заповідного фонду.
Держекоінспекція, відповідно до покладених на неї завдань, у тому числі:
здійснює державний нагляд (контроль) за додержанням центральними органами виконавчої влади та їх територіальними органами, місцевими органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування в частині здійснення делегованих їм повноважень органів виконавчої влади, підприємствами, установами та організаціями незалежно від форми власності і господарювання, громадянами України, іноземцями та особами без громадянства, а також юридичними особами - нерезидентами вимог законодавства, зокрема: про охорону земель, надр, зокрема щодо: додержання режиму використання земель природно-заповідного та іншого природоохоронного призначення, а також територій, що підлягають особливій охороні;
звертається до суду із позовом, зокрема, щодо: визнання протиправними дій чи бездіяльності фізичних і юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх посадових осіб, про визнання недійсними індивідуальних актів або їх окремих частин, правочинів, що порушують вимоги законодавства про охорону навколишнього природного середовища.
Отже, діяльність органу місцевого самоврядування щодо планування території природно - заповідного фонду є об`єктом контролю у сфері захисту довкілля та природних ресурсів і такий контроль уповноважені здійснювати органи Держекоінспекції. Зміст наведених положень законодавства підтверджує наявність у Держекоінспекції та її територіальних органів права на звернення до суду із позовом про визнання протиправною бездіяльності відповідних суб`єктів, що порушують вимоги законодавства про природно-заповідний фонд.
Реалізації права Інспекції на звернення до суду з позовом передує реалізація нею своїх повноважень щодо здійснення заходів державного нагляду (контролю) у встановленому законодавством порядку.
Такий правовий висновок відповідає позиції Верховного Суду, викладеній у постановах від 08 грудня 2020 року у справі №809/807/17 та від 25 січня 2023 року у справі №380/9452/21.
Суд звертає увагу, що ключовою підставою для визначення права прокурора на звернення до суду з цим позовом є встановлення факту невжиття Інспекцією дій щодо захисту інтересів держави.
На думку Суду, наведені прокурором обґрунтування є сумісним з розумінням «інтересів держави», а означені ним обставини свідчать про невжиття Інспекцією дій щодо захисту інтересів держави у відповідній сфері.
Такий підхід до визначення правової природи спірних правовідносин відповідає висновкам Верховного Суду, викладеним, зокрема, у вже згаданій вище постанові Верховного Суду від 25 січня 2023 року у справі №380/9452/21, а також у постановах від 30 липня 2024 року у справі №260/1174/21, від 31 липня 2025 року у справі №420/14210/23, від 11 листопада 2025 року у справі №580/9300/23, від 27 листопада 2025 року по справі № 340/1779/24.
Правові основи організації, охорони, ефективного використання природно-заповідного фонду України, відтворення його природних комплексів та об`єктів регулюються Законом України від 16.06.1992 №2456-XII «Про природно-заповідний фонд України» (далі - Закон 2456-XII) .
Статтями 1 та 2 Закону №2456-XII встановлено, що завданням законодавства України про природно-заповідний фонд України є регулювання суспільних відносин щодо організації, охорони і використання територій та об`єктів природно-заповідного фонду, відтворення їх природних комплексів, управління у цій галузі. Відносини в галузі охорони і використання територій та об`єктів природно-заповідного фонду, відтворення його природних комплексів регулюються Законом України «Про охорону навколишнього природного середовища», цим Законом та іншими актами законодавства України.
Статтею 3 Закону №2456-XII передбачено, що до природно-заповідного фонду України належать: природні території та об`єкти - природні заповідники, біосферні заповідники, національні природні парки, регіональні ландшафтні парки, заказники, пам`ятки природи, заповідні урочища; штучно створені об`єкти - ботанічні сади, дендрологічні парки, зоологічні парки, пам`ятки природи, парки-пам`ятки садово-паркового мистецтва.
Заказники, пам`ятки природи, ботанічні сади, дендрологічні парки, зоологічні парки та парки-пам`ятки садово-паркового мистецтва залежно від їх екологічної і наукової, історико-культурної цінності можуть бути загальнодержавного або місцевого значення.
Відповідно до статті 7 Закону №2456-XII та статті 43 Земельного кодексу України землі природно-заповідного фонду - це ділянки суші і водного простору з природними комплексами та об`єктами, що мають особливу природоохоронну, екологічну, наукову, естетичну, рекреаційну та іншу цінність, яким відповідно до закону надано статус територій та об`єктів природно-заповідного фонду. Землі природно-заповідного фонду України, а також землі територій та об`єктів, що мають особливу екологічну, наукову, естетичну, господарську цінність і є відповідно до статті 6 цього Закону об`єктами комплексної охорони, належать до земель природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного або історико-культурного призначення.
Частиною 4 статті 7 Закону №2456-XII встановлено, що межі територій та об`єктів природно-заповідного фонду встановлюються в натурі відповідно до законодавства. До встановлення меж територій та об`єктів природно-заповідного фонду в натурі їх межі визначаються відповідно до проектів створення територій та об`єктів природно-заповідного фонду.
Згідно зі статтею 27 Закону №2456-XII пам`ятками природи оголошуються окремі унікальні природні утворення, що мають особливе природоохоронне, наукове, естетичне, пізнавальне і культурне значення, з метою збереження їх у природному стані. Оголошення пам`яток природи провадиться без вилучення земельних ділянок, водних та інших природних об`єктів у їх власників або користувачів.
Статтею 28 Закону №2456-XII передбачено, що власники або користувачі земельних ділянок, водних та інших природних об`єктів, оголошених пам`ятками природи, беруть на себе зобов`язання щодо забезпечення режиму їх охорони та збереження.
У відповідності до статті 45 Земельного кодексу України землі природно-заповідного фонду можуть перебувати у державній, комунальній та приватній власності. Порядок використання земель природно-заповідного фонду визначається законом.
Відповідно до статті 79 Земельного кодексу України земельна ділянка - це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами. Право власності на земельну ділянку поширюється в її межах на поверхневий (ґрунтовий) шар, а також на водні об`єкти, ліси і багаторічні насадження, які на ній знаходяться, якщо інше не встановлено законом та не порушує прав інших осіб.
Статтею 79-1 Земельного кодексу України передбачено формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Формування земельних ділянок здійснюється, зокрема, шляхом визначення меж земельних ділянок державної чи комунальної власності за проектами землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, проектами землеустрою щодо впорядкування території для містобудівних потреб, проектами землеустрою щодо приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій.
Статтею 46 Закону №2456-XII встановлено, що витрати, пов`язані із забезпеченням режиму охорони заказників, пам`яток природи, заповідних урочищ та парків-пам`яток садово-паркового мистецтва, здійснюються за рахунок підприємств, установ, організацій, інших землевласників та землекористувачів, на території яких вони знаходяться.
При цьому, правові та організаційні основи діяльності у сфері землеустрою і спрямований на регулювання відносин, які виникають між органами державної влади, органами місцевого самоврядування, юридичними та фізичними особами із забезпечення сталого розвитку землекористування визначає Закон України від 22.05.2003 № 858-IV «Про землеустрій» (далі - Закон № 858-IV).
Статтею 1 Закону №858-IV визначено, що межування земель це комплекс робіт із встановлення чи відновлення в натурі (на місцевості) меж адміністративно-територіальних одиниць, меж земельних ділянок власників, землекористувачів, у тому числі орендарів, із закріпленням їх межовими знаками встановленого зразка; проект землеустрою - сукупність економічних, проектних і технічних документів щодо обґрунтування заходів з використання та охорони земель, які передбачається здійснити за таким проектом.
За правилами частини 2 статті 25 Закону №858-IV видами документації із землеустрою є, зокрема, проекти землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення, оздоровчого, рекреаційного, історико-культурного, лісогосподарського призначення, земель водного фонду та водоохоронних зон, обмежень у використанні земель та їх режимоутворюючих об`єктів.
Згідно зі статтею 26 Закону №858-IV замовниками документації із землеустрою можуть бути органи державної влади, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, органи місцевого самоврядування, землевласники і землекористувачі.
Відповідно до частини 4 статті 47 Закону №858-IV проекти землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду розробляються для біосферних заповідників, природних заповідників, національних природних парків, регіональних ландшафтних парків, ботанічних садів, дендрологічних парків, парків пам`яток садово-паркового мистецтва та зоологічних парків на землях та земельних ділянках, що включаються до складу цих територій без вилучення у землевласників та землекористувачів.
Статтею 47 Закону №858-IV також визначено, що рішення про затвердження проектів землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення, оздоровчого, рекреаційного, історико-культурного, лісогосподарського призначення, земель водного фонду та водоохоронних зон одночасно є рішенням про встановлення меж таких територій.
Згідно з частиною 3 статті 53 Закону №2456-XII рішення про організацію чи оголошення територій та об`єктів природно-заповідного фонду місцевого значення та встановлення охоронних зон територій та об`єктів природно-заповідного фонду приймається Верховною Радою Автономної Республіки Крим, обласними, Київською та Севастопольською міськими радами.
Відповідно до частини 5 статті 53 Закону №2456-XII території та об`єкти природно-заповідного фонду або їх частини, що створюються чи оголошуються без вилучення земельних ділянок, що вони займають, передаються під охорону підприємствам, установам, організаціям і громадянам обласними, Київською та Севастопольською міськими державними адміністраціями, органом виконавчої влади Автономної Республіки Крим з питань охорони навколишнього природного середовища з оформленням охоронного зобов`язання.
Згідно з частинами 2 та 3 статті 60 Закону №2456-XII охорона територій та об`єктів природно-заповідного фонду інших категорій покладається на підприємства, установи та організації, у віданні яких вони перебувають.
Органи місцевого самоврядування, місцеві державні адміністрації, виконавчі органи місцевого самоврядування сприяють охороні й збереженню територій та об`єктів природно-заповідного фонду, виконанню покладених на них завдань.
Відповідно до статті 7 Конституції України в Україні визнається та гарантується місцеве самоврядування.
Місцеве самоврядування є право територіальної громади - жителів села чи добровільного об`єднання у сільську громаду жителів кількох сіл, селища та міста - самостійно вирішувати питання місцевого значення в межах Конституції і законів України. Місце самоврядування здійснюється територіальною громадою в порядку, встановленому законом, як безпосередньо, так і через органи місцевого самоврядування: сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи (частини 1, 3 статті 140 Конституції України).
Таким чином місцеве самоврядування є одним із проявів здійснення народом, у формі територіальної громади, влади, яка, в свою чергу, не належить до жодної із гілок державної влади, що характеризується самостійністю у вирішенні певного кола питань.
Водночас предметом відання місцевого самоврядування є не будь-які питання суспільного життя, а питання саме місцевого значення, тобто ті, що пов`язані передусім із життєдіяльністю територіальних громад.
Виходячи з вказаних конституційних положень в їх системному зв`язку з положеннями статті 6 Конституції України, Конституційний Суд України у своєму рішенні від 16.04.2009 у справі №7-рп/2009 вказав на те, що гарантоване державою місцеве самоврядування здійснюється територіальною громадою через сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи і передбачає правову, організаційну та матеріально-фінансову самостійність, яка має певні конституційно-правові межі, встановлені, зокрема, приписами статей 19, 140, 143, 144, 146 Основного Закону України.
З аналізу вказаних конституційних положень вбачається, що ці органи місцевого самоврядування, здійснюючи владу і самостійно вирішуючи питання місцевого значення, віднесені законом до їх компетенції, та приймаючи рішення, які є обов`язковими до виконання на відповідній території, зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Подібні положення закріплені у статті 4 Європейської хартії місцевого самоврядування, яка встановлює, що головні повноваження і функції органів місцевого самоврядування визначаються конституцією або законом; органи місцевого самоврядування в межах закону мають повне право вільно вирішувати будь-яке питання, яке не вилучене із сфери їхньої компетенції і вирішення якого не доручене жодному іншому органу.
Таким чином для вирішення тих чи інших питань орган місцевого самоврядування повинен бути наділений відповідними повноваженнями Конституцією України та законами України, де Закон України «Про місцеве самоврядування в Україні» та Конституція України визначає систему та гарантії місцевого самоврядування в Україні, засади організації та діяльності, правового статусу і відповідальності органів посадових осіб місцевого самоврядування.
Повноваження органів місцевого самоврядування у сфері регулювання земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища визначені статтею 33 Закону України від 21.05.1997 №280/97-ВР «Про місцеве самоврядування в Україні» (далі Закон №280/97-ВР), згідно з якою до відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належать такі делеговані повноваження, як організація і здійснення землеустрою, погодження проектів землеустрою; здійснення контролю за впровадженням заходів, передбачених документацією із землеустрою.
Відповідно до пунктів 34, 37 частини 1 статті 26 Закону №280/97-ВР, яка визначає виключну компетенцію сільських, селищних, міських рад, виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішуються питання, зокрема: щодо регулювання земельних відносин; прийняття рішень про організацію територій і об`єктів природно-заповідного фонду місцевого значення та інших територій, що підлягають особливій охороні.
Статтею статті 25 Закону №280/97-ВР визначено, що сільські, селищні, міські ради правомочні розглядати і вирішувати питання, віднесені Конституцією України, цим та іншими законами до їх відання.
Відповідно до статті 19 Закону №858-IV до повноважень сільських, селищних, міських рад у сфері землеустрою на території сіл, селищ, міст належать: організація і здійснення землеустрою; здійснення контролю за впровадженням заходів, передбачених документацією із землеустрою; координація здійснення землеустрою та контролю за використанням і охороною земель комунальної власності; інформування населення про заходи, передбачені землеустроєм; вирішення інших питань у сфері землеустрою відповідно до закону.
Відповідно до статті 1 Закону №858-IV заходи із землеустрою - передбачені документацією із землеустрою роботи щодо раціонального використання та охорони земель, формування та організації території об`єкта землеустрою з урахуванням їх цільового призначення, обмежень у використанні та обмежень (обтяжень) правами інших осіб (земельних сервітутів), збереження і підвищення родючості ґрунтів.
Відповідно до статті 2 Закону №858-IV, яка регулює питання призначення землеустрою, землеустрій забезпечує, зокрема, встановлення і закріплення на місцевості меж адміністративно-територіальних одиниць, територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення, оздоровчого, рекреаційного та історико-культурного призначення, меж земельних ділянок власників і землекористувачів.
Отже до повноважень, зокрема, селищних рад належить прийняття рішень про організацію територій і об`єктів природно-заповідного фонду місцевого значення та інших територій, що підлягають особливій охороні; здійснення землеустрою, що включає в себе, зокрема встановлення і закріплення на місцевості територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення.
Згідно ч. 2 ст. 15 ЗУ «Про правовий режим воєнного стану» військові адміністрації населених пунктів на відповідній території здійснюють повноваження із: забезпечення ефективного використання природних, трудових і фінансових ресурсів; залучення на договірних засадах коштів підприємств, установ та організацій незалежно від форми власності, розташованих на відповідній території, та коштів населення, а також бюджетних коштів на будівництво, розширення, ремонт і утримання на пайових засадах об`єктів соціальної і виробничої інфраструктури та на заходи щодо охорони навколишнього природного середовища; вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин (крім вирішення питань відчуження з комунальної власності земельних ділянок та надання таких земельних ділянок в оренду на строк понад один рік); Військові адміністрації населених пунктів здійснюють делеговані повноваження органів виконавчої влади, надані органам місцевого самоврядування законами України.
Відтак, системний аналіз положень Законів України «Про правовий режим воєнного стану» і «Про місцеве самоврядування в Україні» свідчить про те, що до Одеської міської військової адміністрації перейшла низка самоврядних повноважень Одеської міської ради, а також всі делеговані повноваження органів виконавчої влади.
Таким чином, саме відповідачі Одеська міська рада та Одеська міська військова адміністрація уповноважені на вирішення питання про встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду.
Згідно даних Державного земельного кадастру, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, не встановлено відомостей щодо визначення в натурі меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення «Платан західний», розташованої за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру.
Відтак, у діях відповідачів наявні ознаки протиправної бездіяльності.
На законодавчому рівні поняття «дискреційні повноваження» суб`єкта владних повноважень відсутнє. У судовій практиці сформовано позицію щодо поняття дискреційних повноважень, під якими слід розуміти такі повноваження, коли у межах, які визначені законом, адміністративний орган має можливість самостійно (на власний розсуд) вибирати один з кількох варіантів конкретного правомірного рішення.
Так, поняття дискреційних повноважень наведене, зокрема, у Рекомендаціях Комітету Міністрів Ради Європи № R(80)2, яка прийнята Комітетом Міністрів 11 березня 1980 року на 316-й нараді, відповідно до яких під дискреційними повноваженнями слід розуміти повноваження, які адміністративний орган, приймаючи рішення, може здійснювати з певною свободою розсуду, тобто, коли такий орган може обирати з кількох юридично допустимих рішень те, яке він вважає найкращим за даних обставин.
Дискреційні повноваження - це сукупність прав та обов`язків органів державної влади та місцевого самоврядування, осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, що надають можливість на власний розсуд визначити повністю або частково вид і зміст управлінського рішення, яке приймається, або можливість вибору на власний розсуд одного з декількох варіантів управлінських рішень, передбачених нормативно-правовим актом, проектом нормативно-правового акту.
Дискреційні повноваження в більш вузькому розумінні - це можливість діяти за власним розсудом, в межах закону, можливість застосувати норми закону та вчинити конкретні дії (або дію) серед інших, кожні з яких окремо є відносно правильними (законними).
Тобто, дискреційними є право суб`єкта владних повноважень обирати у конкретній ситуації між альтернативами, кожна з яких є правомірною. Прикладом такого права є повноваження, які закріплені у законодавстві із застосуванням слова «може». При цьому дискреційні повноваження завжди мають межі, встановлені законом.
У разі наявності у суб`єкта владних повноважень законодавчо закріпленого права адміністративного розсуду при вчиненні дій/прийнятті рішення, та встановлення у судовому порядку факту протиправної поведінки відповідача, зобов`язання судом суб`єкта прийняти рішення конкретного змісту є втручанням у дискреційні повноваження.
Водночас, повноваження державних органів не є дискреційними, коли є лише один правомірний та законно обґрунтований варіант поведінки суб`єкта владних повноважень. Тобто, у разі настання визначених законодавством умов відповідач зобов`язаний вчинити конкретні дії і, якщо він їх не вчиняє, його можна зобов`язати до цього в судовому порядку.
Тобто дискреційне повноваження може полягати у виборі діяти, чи не діяти, а якщо діяти, то у виборі варіанту рішення чи дії серед варіантів, що прямо або опосередковано закріплені у законі. Важливою ознакою такого вибору є те, що він здійснюється без необхідності узгодження варіанту вибору будь-ким.
Верховний Суд у справі № 640/16224/19 (провадження № К/9901/22967/20) зауважує, що як протиправну бездіяльність суб`єкта владних повноважень треба розуміти зовнішню форму поведінки (діяння) цього органу/його посадової особи.
З огляду на встановлені судом обставини, положення законодавства, що регулюють спірні правовідносини, враховуючи відсутність доказів вжиття заходів щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, суд доходить висновку, що відповідачі допустили протиправну бездіяльність, яка створює загрозу нецільового використання території та об`єкта природно-заповідного фонду, здійснення в межах об`єкта природно-заповідного фонду забороненої господарської діяльності та можливість незаконного відчуження земельної ділянки під таким об`єктом.
Суд звертає увагу, що наявність охоронного зобов`язання означає, що землекористувач або власник земельної ділянки вже взяв на себе офіційну відповідальність за дотримання природоохоронного режиму, проте це не заміняє та звільняє від дотримання процедури встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду.
При цьому, слід зазначити, що відповідач - Одеська міська військова адміністрація Одеського району Одеської області та третя особа - Департамент екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради лише після пред`явлення даного адміністративного позову почали вчиняти дії щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду, а саме у вересні 2026 року.
Отже, суд доходить висновку про наявність підстав для зобов`язання відповідачів забезпечити відповідно до законодавства України встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, шляхом організації робіт з розроблення та затвердження у встановленому законодавством порядку проєкту землеустрою щодо організації і встановлення меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, встановлення його меж в натурі (на місцевості) та внесення до Державного земельного кадастру відомостей про межі пам`ятки природи і пов`язані з її статусом обмеження у використанні земель.
Щодо розподілу судових витрат, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч.2 ст.139 КАС України при задоволенні позову суб`єкта владних повноважень з відповідача стягуються виключно судові витрати суб`єкта владних повноважень, пов`язані із залученням свідків та проведенням експертиз.
Враховуючи те, що позивач, як суб`єкт владних повноважень, під час подання позову поніс лише судові витрати у вигляді сплаченого судового збору, тому судові витрати з відповідачів не стягуються, а підстави для стягнення судового збору відсутні.
Керуючись статтями 9, 12, 139, 242-246, 251, 255, 295, 297 КАС України, суд
ВИРІШИВ:
Адміністративний позов заступника керівника Приморської окружної прокуратури м. Одеси Великодного Дмитра Вадимовича в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції Південно-Західного округу (Миколаївська та Одеська області) до Одеської міської ради, Одеської міської військової адміністрації Одеського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача комунальне підприємство Міськзелентрест, Департамент екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії задовольнити.
Визнати протиправною бездіяльність Одеської міської ради та Одеської міської військової адміністрації стосовно невжиття заходів щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, розроблення та затвердження документації із землеустрою, внесення відомостей до Державного земельного кадастру.
Зобов`язати Одеську міську раду та Одеську міську військову адміністрацію забезпечити відповідно до законодавства України встановлення в натурі (на місцевості) меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, шляхом організації робіт з розроблення та затвердження у встановленому законодавством порядку проєкту землеустрою щодо організації і встановлення меж об`єкта природно-заповідного фонду ботанічної пам`ятки природи місцевого значення Платан західний, площею 0,01 га, що розташована за адресою: м. Одеса, сквер Оперного театру, встановлення його меж в натурі (на місцевості) та внесення до Державного земельного кадастру відомостей про межі пам`ятки природи і пов`язані з її статусом обмеження у використанні земель.
Рішення суду набирає законної сили в порядку, визначеному ст.255 КАС України.
Відповідно до ст.295 КАС України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду, або розгляд справи проводився в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивачі: заступник керівника Приморської окружної прокуратури м. Одеси Великодного Дмитра Вадимовича (умовний код: 0352855223, адреса: вул. Артура Савельєва, 6, м. Одеса, 65062).
Державна екологічна інспекція Південно-Західного округу (Миколаївська та Одеська області) (код ЄДРПОУ 43879780, адреса: вул. Лінія, 12, 6 ст. Люстдорфської дороги, буд. 22, м. Одеса, 65114).
Відповідачі: Одеська міська рада (код ЄДРПОУ 26597691, адреса: пл. Біржова, 1, м. Одеса, 65026).
Одеська міська військова адміністрація Одеського району Одеської області (код ЄДРПОУ 45947087, адреса: площа Біржова, 1, м. Одеса, 65026).
Треті особи: комунальне підприємство Міськзелентрест (код ЄДРПОУ 31185820, адреса: вул. Хімічна, 3, м. Одеса, 65047).
Департамент екології та розвитку рекреаційних зон Одеської міської ради (адреса: 65022, м. Одеса, вул. Косовська, 2Д, код ЄДРПОУ 25031496).
Суддя П.П. Марин
Судове рішення № 141035830, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 28.10.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 420/16067/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: