Єдиний державний реєстр судових рішень
ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
за наслідками розгляду звіту про виконання судового рішення
29 жовтня 2026 року ЛуцькСправа № 140/2563/26Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Смокович В.І., розглянувши в порядку письмового провадження звіт Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про виконання рішення суду в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача, адвокат Дзісь Андрій Романович, в інтересах ОСОБА_1 (далі ОСОБА_1 , позивач) звернувся із позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області (далі ГУ ПФУ у Волинській області, відповідач) про визнання протиправними дій ГУ ПФУ у Волинській області щодо не проведення індексації пенсії із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні за 2017-2019 роки, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115; зобов`язати ГУ ПФУ у Волинській області здійснити з 17.01.2026 індексацію та перерахунок пенсії ОСОБА_1 відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» №1058-ІV від 09.07.2003 шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 7763,17 грн на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115.
Рішенням Волинського окружного адміністративного суду від 04.06.2026, у цій справі адміністративний позов ОСОБА_1 , до ГУ ПФУ у Волинській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії задоволено. Визнано протиправними дії ГУ ПФУ у Волинській області щодо не проведення ОСОБА_1 індексації пенсії із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні за 2017-2019 роки, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115 та зобов`язано ГУ ПФУ у Волинській області здійснити ОСОБА_1 з 17.01.2026 індексацію та перерахунок пенсії ОСОБА_1 відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» №1058-ІV від 09 липня 2003 року шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 7763,17 (сім тисяч сімсот шістдесят три гривні 17 копійок) грн на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115.
Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 05.10.2026 задоволено заяву представника ОСОБА_1 про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ у Волинській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії та зобов`язано ГУ ПФУ у Волинській області подати звіт про виконання рішення Волинського окружного адміністративного суду від 04.06.2026 у справі №140/2563/26 за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ у Волинській області про визнання протиправними дій, та встановити ГУ ПФУ у Волинській області строк для подання звіту 30 днів з дня отримання цієї ухвали.
Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 21.10.2026 визнано необґрунтованим заявлений представником ГУ ПФУ у Волинській області відвід судді Смокович В.І. у справі №140/2563/26 за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ у Волинській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії та заяву представника ГУ ПФУ у Волинській області про відвід судді передано на розгляд іншому судді, який не входить до складу суду, що розглядає справу, і визначається у порядку, встановленому частиною першою статті 31 КАС України.
Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 22.10.2026 відмовлено в задоволенні заяви ГУ ПФУ у Волинській області про відвід судді Смокович В.І. в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ у Волинській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії, у якій здійснюється судовий контроль.
Представником ГУ ПФУ у Волинській області 15.10.2026 подано звіт про виконання рішення суду, у якому повідомлено, що на виконання рішення Волинського окружного адміністративного суду від 04.06.2026 у справі № 140/2563/25, ГУ ПФУ у Волинській області проведено перерахунок пенсії шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 7763,17 грн на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115.
Розмір пенсії з надбавками становить 8532,61 грн, де: 7843,86 грн розмір пенсії за віком (середньомісячний заробіток 25370,69 (середня заробітна плата з урахуванням індексів інфляції 14154,67 грн ( 7763,17 х 1,11 х 1,14 х 1,197 х 1,0796 х 1,115) х індивідуальний коефіцієнт заробітку 1,79239 х коефіцієнт стажу 0,30917); 40,00 грн цільова допомога учасникам бойових дій Пост. №1603 п. 1 648,75 грн підвищення учасникам бойових дій (1 кат) (25% від 2595 грн).
За період з 17.01.2026 по 01.10.2026 позивачу нараховано доплату у сумі 22 613,43 грн, яку обліковано в його електронній пенсійній справі та у підсистемі Реєстрі судових рішень Інформаційно-комунікаційної системи Пенсійного фонду України.
Оскільки перерахунок пенсії на виконання судового рішення проведено в вересні цього року, позивач до переліку пенсій (щомісячного довічного грошового утримання), нарахованих на виконання рішень суду станом на 01.09.2026 не включений, відповідно виплата коштів за судовим рішенням у жовтні цього року не здійснюється. Виплата пенсії перерахованої на виконання судового рішення у цій справі в подальшому буде здійснюватись відповідно до норм, які регулюють такі виплати.
На виконання частини четвертої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 № 209 та постанови правління Пенсійного фонду України від 18.05.2018 № 10-1, у 2025 році позивачу без додаткового звернення проведено відповідний перерахунок пенсії та прийнято рішення від 26.03.2025.
Проте, після опрацювання пенсійної справи ОСОБА_1 , в порядку контролю у зв`язку з надходженням актуальних даних, що містяться в реєстрі застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування, ГУ ПФУ у Волинській області встановлено, що ОСОБА_1 після попереднього перерахунку пенсії набув страхового стажу 1 рік 11 місяців (менш як 24 місяці страхового стажу незалежно від перерв у роботі).
У зв`язку з цим пенсійна виплата позивача не підлягає перерахунку у 2025 році відповідно до частини четвертій статті 42 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне 4 страхування, постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 № 209 та постанови правління Пенсійного фонду України від 18.05.2018 №10-1. Таким чином ГУ ПФУ у Волинській області, прийнято рішення від 11.12.2025 № 0323500011270, яким проведено перерахунок пенсії ОСОБА_1 та приведено пенсійну справі у відповідність до вимог закону з 01.01.2026.
Представником стягувача 20.10.2026 подано додаткові пояснення у справі, у яких просив відмовити у прийнятті звіту, оскільки індивідуальний коефіцієнт заробітку знижено до 1,79239, тоді як коефіцієнт стажу 0,30917.
Відповідно до частин першої-другої статті 129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.
Згідно з частинами першою-другою статті 370 КАС України, судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
За змістом частини першої та другої статті 382-3 КАС України, за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту, яку може бути оскаржено в апеляційному порядку за правилами частини п`ятої статті 382-1 цього Кодексу. Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.
Суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо суб`єктом владних повноважень не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються ним для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення.
Суд також відмовляє у прийнятті звіту, якщо звіт подано без додержання вимог частин другої та/або третьої статті 382-2 цього Кодексу.
Разом із поданим звітом від представника відповідача подано перерахунок пенсії від 11.12.2025 №032350011270, відповідно до якого коефіцієнт стажу без урахування кратності становить 0.30917, тоді як індивідуальний коефіцієнт для обчислення 1.79239.
Відповідно до перерахунку пенсії від 26.03.2025 №032350011270 такі показники становили: коефіцієнт стажу без урахування кратності становить 0.31000, а індивідуальний коефіцієнт для обчислення 2.03268.
Як зазначає боржник, ГУ ПФУ у Волинській області, прийнято рішення від 11.12.2025 № 0323500011270, яким проведено перерахунок пенсії ОСОБА_1 та приведено пенсійну справі у відповідність до вимог закону з 01.01.2026.
Суд зазначає, що питання правильності здійснення такої оптимізації та перерахунку пенсії ОСОБА_1 не було предметом розгляду даної справи, а здійснення таких дій відбулося не на виконання рішенням Волинського окружного адміністративного суду від 04.06.2026, у цій справі, оскільки судом було зобов`язано ГУ ПФУ у Волинській області здійснити ОСОБА_1 з 17.01.2026.
Індивідуальний акт державного органу - це юридична форма рішення суб`єкта владних повноважень, виданого (прийнятого) на виконання владних управлінських функцій або в порядку надання адміністративних послуг, який стосується прав або інтересів визначеної в акті особи або осіб, дія якого вичерпується його виконанням або має визначений строк і цей акт породжує певні правові наслідки, спрямований на регулювання тих чи інших суспільних відносин і має обов`язковий характер для суб`єктів цих відносин.
Враховуючи наведене, ГУ ПФУ у Волинській області, прийнято рішення від 11.12.2025 № 0323500011270, яким проведено перерахунок пенсії ОСОБА_1 та приведено пенсійну справі у відповідність до вимог закону з 01.01.2026, яке не був предметом розгляду у справі №140/2563/26.
Надання правової оцінки діям відповідача, які не охоплювалися предметом спору, в межах процедури судового контролю є недопустимим, оскільки за таких обставин суд фактично вирішить новий публічно-правовий спір між сторонами.
Сторона позивача не заперечує щодо правильності здійснення відповідачем перерахунку пенсії з 17.01.2026 індексацію та перерахунок пенсії ОСОБА_1 відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» №1058-ІV від 09 липня 2003 року шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 7763,17 грн на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796, 1,115 та правильність її виплати на виконання рішення суду.
Відповідно до процесуальних норм, судовий контроль за статтею 382 КАС України є винятковим заходом, який застосовується за наявності об`єктивних підстав вважати, що рішення ігнорується, тоді як у даному випадку існує новий правовий спір щодо змісту інших дій пенсійного органу, незгода із якими позивачем має оскаржуватися в загальному порядку через подання нового позову, а не через механізм звітування, оскільки межі судового контролю не можуть розширюватися до перегляду нових рішень по суті.
Водночас, у разі незгоди позивача із діями ГУ ПФУ у Волинській області, у вигляді здійснення перерахунку пенсії від 11.12.2025, наявні ознаки іншого публічно-правового спору між сторонами, який може бути вирішений шляхом подання позовної заяви.
Суд вказує, що вирішуючи питання щодо встановлення судового контролю за виконанням рішення суду шляхом зобов`язання відповідача подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення, суд не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення, а тому процесуальна процедура вирішення питання щодо встановлення судового контролю за рішення суду, виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення.
Розглядаючи заяву, подану в порядку статті 382 КАС України, суд не вирішує спір повторно, а лише усуває перешкоди на шляху виконання вже прийнятого раніше рішення.
При цьому, суд не може змінювати резолютивну частину рішення, яке виконується, надавати оцінку доказам, які не були надані суду при розгляді справи по суті, а тому, доводи позивача стосовно протиправності дій відповідача щодо невиконання рішення є необґрунтованими.
На підставі викладеного, суд дійшов висновків про наявність підстав для прийняття звіту ГУ ПФУ у Волинській області, поданого на виконання ухвали суду від 05.10.2026.
Керуючись статтями 243, 248, 370, 382 382-3 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
УХВАЛИВ:
Прийняти звіт Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській в адміністративній справі №140/2563/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Суддя В.І. Смокович
Судове рішення № 141030531, Волинський окружний адміністративний суд було прийнято 29.10.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 140/2563/26. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: