Ухвала суду № 140954757, 27.10.2026, Чернігівський районний суд Чернігівської області

Провадження №6/748/115/26

Єдиний унікальний № 748/2475/23

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2026 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді Костюкової Т.В.,

секретаря Охріменко К.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Чернігові справу за заявою ОСОБА_1 про заміну сторони її правонаступником, заінтересована особа: Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.»,

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника адвокат, Кульгейко Леся Юріївна, діючи на підставі ордеру на надання правничої допомоги серії СВ №1189351 від 05.10.2026 та в інтересах ОСОБА_1 , звернулась до суду із заявою, у якій просить замінити стягувача, у виконавчих листах №748/2475/23 від 17.02.2025 р., за якими: - зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,22 га, кадастровий номер 7425582800:05:000:0610, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, та зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,10 га, кадастровий номер 7425582800:06:000:1232, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з ОСОБА_2 та на його правонаступника ОСОБА_1 .

Заява мотивується тим, що Постановою Чернігівського апеляційного суду від 17 лютого 2025 року по справі №748/2475/23, зокрема, було зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» повернути ОСОБА_2 земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1,22 га, кадастровий номер 7425582800:05:000:0610 та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,10 га, кадастровий номер 7425582800:06:000:1232. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. За життя ОСОБА_2 дане рішення Чернігівського апеляційного суду в частині повернення ОСОБА_2 земельних ділянок ТОВ «Авангард ім. Скачка І.І.» в добровільному порядку виконане не було. Спадкоємцем померлого ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 , яка є законним власником земельних ділянок: кадастровий номер 7425582800:05:000:0610 та кадастровий номер 7425582800:06:000:1232, на підставі Свідоцтв про право на спадщину та витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності. У зв`язку з тим, що ОСОБА_1 позбавлена можливості звернутись до виконавця за виконанням рішення суду в примусовому порядку, а ТОВ «Авангард ім. Скачка І.І.» продовжує протиправно та безпідставно використовувати земельні ділянки стягувача у своїй господарській діяльності, керуючись ст.442 ЦПК України просить змінити померлого ОСОБА_2 , на його спадкоємицю ОСОБА_1 як стягувача по цивільній справі № 748/2475/23 та видати виконавчі листи на ім`я ОСОБА_1 по постанові Чернігівського апеляційного суду від 17 лютого 2025 року по справі №748/2475/23 за немайновими вимогами.

Представник заявника ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, 26.10.2026 в системі «Електронний суд» подала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності ОСОБА_1 .

Заінтересована особи, ТОВ «Авангард ім. Скачка І.І.», не направило в судове засідання свого представника, про місце, дату та час слухання справи було повідомлене належним чином, про причину неявки суд не повідомило. (а.с.156)

У відповідності до положення ч.3 ст.442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

У відповідності до вимог п.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст.55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

Згідно із ч.1, 2 ст.442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Представник заявника ОСОБА_3 просить суд замінити стягувача, ОСОБА_2 , у виконавчих листах по справі ЄУ№748/2475/23 за немайновими вимогами, на його правонаступника - спадкоємицю ОСОБА_1 .

Судом встановлено, що постановою Чернігівського апеляційного суду від 17 лютого 2025 у справі ЄУ№748/2475/23, провадження №2/748/26/24, апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено, рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 06 лютого 2024 року скасовано; позов ОСОБА_2 задоволено. Скасовано рішення державного реєстратора Чернігівської районної державної адміністрації про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, інд. №35335150 від 24.05.2017, на підставі якого здійснено державну реєстрацію права оренди Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І. земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1,22 га, кадастровий номер 7425582800:05:000:0610, розташованої на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, у зв`язку з відсутністю у Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» права її оренди. Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,22 га, кадастровий номер 7425582800:05:000:0610, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Скасовано рішення державного реєстратора Чернігівської районної державної адміністрації про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, інд. №35337079 від 24.05.2017, на підставі якого здійснено державну реєстрацію права оренди Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1,10 га, кадастровий номер 7425582800:06:000:1232, розташованої на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, у зв`язку з відсутністю у Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» права її оренди. Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,10 га, кадастровій номер 7425582800:06:000:1232, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» на користь ОСОБА_2 відшкодування судового збору в сумі 10736 грн. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» на користь ОСОБА_2 30000 на відшкодування витрат на професійну правничу допомогу.

Відповідно до заяви представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , та відомостей комп`ютерної програми «Д-3», суд видав три виконавчі листи на виконання вищевказного рішення суду, які ОСОБА_3 отримала 11.04.2025.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії « НОМЕР_1 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.140)

Свідоцтво про право на спадщину за законом від 05.05.2026, зареєстроване в реєстрі за №575, свідчить, що спадкоємцем ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 , яка успадкувала земельну ділянку площею 1,2233 га в межах згідно з планом, кадастровий номер 7425582800:05:000:0610, розташовану на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства. (а.с.141)

Відповідно до витягом з Державного реєстру речових прав №475740029 від 05.05.2026, власником земельної ділянки кадастровий номер 7425582800:05:000:0610, площею 1,2233 га є ОСОБА_1 . (а.с.143)

Свідоцтво про право на спадщину за законом від 05.05.2026, зареєстроване в реєстрі за №576, свідчить, що спадкоємцем ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 , яка успадкувала земельну ділянку площею 1,1013 га в межах згідно з планом, кадастровий номер 7425582800:06:000:1232, розташовану на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства. (а.с.142)

Відповідно до витягом з Державного реєстру речових прав №475735412 від 05.05.2026, власником земельної ділянки кадастровий номер 7425582800:06:000:1232, площею 1,1013 га є ОСОБА_1 . (а.с.144)

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єктів нерухомого майна №497713777 та №497714033 від 12.10.2026 року вищезазначені земельні ділянки перебувають в оренді ТОВ «Авангард ім. Скачка І.І.» на сьогоднішній день. (а.с.145-146, 147-148)

Згідно з нормою ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов`язків, що зазначені у ст.1219 ЦК України. Незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України). Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Таким чином, у разі смерті спадкодавця спадкоємці, які прийняли спадщину, не відмовились від її прийняття, замінюють його особу у всіх правовідносинах, що існували на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті спадкодавця.

Згідно із частиною другою статті 152 Земельного кодексу України, власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Відповідно до ч.5 ст.442 ЦПК України, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

За таких підстав, оскільки стягувач у виконавчому листі - ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а його дружина, ОСОБА_1 , є спадкоємцем до прав і обов`язків (спадщини) ОСОБА_2 , на користь якого ухвалене рішення суду від 17.02.2025 і яке на час розгляду справи в частині немайнових вимог є невиконаним, суд дійшов висновку, що заява про заміну сторони стягувача її правонаступником є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.512, 514, 247, 260, 353, 442 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В :

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони її правонаступником, заінтересована особа: Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» задовольнити повністю.

Замінити стягувача ОСОБА_2 у виконавчих листах з примусового виконання постанови Чернігівського апеляційного суду від 17 лютого 2025 року у справі №748/2575/23 за якими: - зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,22 га, кадастровий номер 7425582800:05:000:0610, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, та зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,10 га, кадастровий номер 7425582800:06:000:1232, що розташована на території Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з ОСОБА_2 та на його правонаступника ОСОБА_1 , на його правонаступника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Т.В.Костюкова