Єдиний державний реєстр судових рішень
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
26 жовтня 2026 рокуСправа № 160/31137/26
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Рищенко А.Ю., розглянувши в письмовому провадженні заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення по справі 160/31137/26, -
УСТАНОВИВ:
15.10.2026 року Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла заява про роз`яснення судового рішення по справі, відповідно до якої позивач просить суд:
- Розглянути цю заяву та надати роз`яснення щодо змісту ухвал Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13 жовтня 2026 року у справі № 160/31137/26 про відкриття спрощеного позовного провадження та про повернення позовної заяви.
- Роз`яснити, чи зберігає чинність ухвала про відкриття провадження в адміністративній справі після постановлення ухвали про повернення позовної заяви
- Роз`яснити, який процесуальний статус має справа № 160/31137/26 після постановлення зазначених ухвал та чи здійснюється надалі її розгляд судом.
- Роз`яснити, які процесуальні наслідки для позивача має кожна із зазначених ухвал, зокрема щодо можливості подальшого розгляду позову в межах цієї справи
В обґрунтування заяви вказано, що заявнику незрозуміло, якою саме ухвалою необхідно керуватися для визначення подальшого порядку реалізації процесуальних прав та обов`язків у справі № 160/31137/26, а також чи продовжується розгляд справи судом після постановлення ухвали про повернення позовної заяви.
Вирішуючи вказану заяву суд зазначає наступне.
29.09.2026 року ОСОБА_1 звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області з вимогами:
1. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо проведення індексації пенсії ОСОБА_1 з 01 березня 2025 року із застосуванням коефіцієнта збільшення 1,0467 та з 01 березня 2026 року із застосуванням коефіцієнта збільшення 1,0807.
2. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області провести перерахунок (індексацію) та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01 березня 2025 року із застосуванням коефіцієнта збільшення 1,115 та з 01 березня 2026 року із застосуванням коефіцієнта збільшення 1,121 відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», пункту 1 Постанови Кабінету Міністрів України від 25 лютого 2025 р. № 209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» та пункту 1 Постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2026 №236 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2026 році» без обмеження максимальним розміром.
3. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області виплатити суму недоотриманої пенсії ОСОБА_1 , що утворилася внаслідок проведення перерахунку, з урахуванням раніше виплачених сум з 01 березня 2025 року та з 01 березня 2026 року без обмеження максимальним розміром.
Судом встановлено, що ухвалою суду від 13.10.2026 року у задоволенні заяви ОСОБА_1 про поновлення строку звернення до суду відмовлено.
Позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії в частині позовних вимог про визнання протиправними дій відповідача щодо проведення індексації пенсії з 01 березня 2025 року та з 01 березня 2026 року та зобов`язання відповідача провести перерахунок (індексацію) пенсії з 01 березня 2025 року по 28 вересня 2026 року - повернуто позивачу.
Ухвалою суду від 13.10.2026 року в іншій частині позовних вимог прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі 160/31137/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії.
Ухвалою суду від 26.10.2026 року виправлено описку у другому абзаці резолютивної частини ухвали суду від 13.10.2026 року по справі 160/31137/26 та зазначено вірну дату до якої повернуто позовні вимоги, у зв`язку з пропуском строку звернення до суду, а саме «28 березня 2026», замість помилкової «28 вересня 2026 року».
Порядок та строки розгляду заяви про роз`яснення судового рішення визначені у статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Згідно змісту вказаної статті за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали.
Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може розглянути питання роз`яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Подання заяви про роз`яснення судового рішення зупиняє перебіг строку, встановленого судом для виконання судового рішення, а так само строку, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Ухвалу про роз`яснення судового рішення або відмову у його роз`ясненні може бути оскаржено.
За правилами статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України роз`яснення судового рішення можливе тоді, коли воно є незрозумілим. В ухвалі про роз`яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суть рішення.
Передусім суд зазначає, що системне тлумачення положень ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України дозволяє дійти висновку, що рішення суду може бути роз`яснено у разі, якщо без такого роз`яснення його важко виконати, оскільки існує значна ймовірність неправильного його виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення. Тобто, роз`яснення рішення суду - це засіб виправлення недоліків судового акта, який полягає в усуненні неясності судового акта і викладенні рішення суду у більш ясній і зрозумілій формі.
Отже, в ухвалі про роз`яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. При цьому роз`ясненню підлягає рішення, яким справу вирішено по суті.
Аналогічний правовий висновок міститься у постанові Касаційного адміністративного суду від 23.02.2022 року у справі №160/3964/20.
Судом встановлено, що ухвалами суду від 13.10.2026 року позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії в частині позовних вимог про визнання протиправними дій відповідача щодо проведення індексації пенсії з 01 березня 2025 року та з 01 березня 2026 року та зобов`язання відповідача провести перерахунок (індексацію) пенсії з 01 березня 2025 року по 28 березня 2026 року - повернуто позивачу, а в іншій частині позовних вимог прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі 160/31137/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії.
Отже, станом на дату вирішення питання щодо роз`яснення судового рішення справа 160/31137/26 ще перебуває на розгляді у Дніпропетровському окружному адміністративному суді та рішення, яким справу вирішено по суті винесено не було.
Разом з тим, перевіривши матеріали справи, суд доходить висновку, що мотивувальна та резолютивна частини ухвали суду від 13.10.2026 року викладені чітко і зрозуміло, повністю узгоджуються із вимогами Кодексу адміністративного судочинства України та не містять жодних положень, стосовно яких можуть виникнути суперечності щодо його розуміння, а тому розширеного тлумачення шляхом роз`яснення цього судового рішення та винесення процесуального документу з цього приводу не потребує.
Таким чином, враховуючи викладене, суд дійшов висновку про відсутність підстав для роз`яснення ухвали суду від 13.10.2026 року у даній справі. Відтак у задоволенні заяви позивача про роз`яснення судового рішення необхідно відмовити.
Керуючись статтями 248, 254, 256 КАС України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
У задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення по справі 160/31137/26 відмовити.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в строки, передбачені статтями 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України
Суддя А. Ю. Рищенко
Судове рішення № 140921324, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 26.10.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 160/31137/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: