Рішення № 140921182, 23.10.2026, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
23.10.2026
Номер справи
160/17737/26
Номер документу
140921182
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2026 рокуСправа № 160/17737/26

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді Юркова Е.О. розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін у місті Дніпро адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,-

УСТАНОВИВ:

24 червня 2026 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшов позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області з вимогами:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо зменшення розміру пенсії ОСОБА_1 шляхом застосування обмеження індексації з 01.03.2023 року, обмеження індексації з 01.03.2025 року та обмеження індексації з 01.03.2026 року;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 01.03.2026 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» у розмірі 80 відсотків заробітної плати (доходу), визначеної відповідно до статті 40 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням пенсії за особливі заслуги перед Україною, без застосування обмеження індексації з 01.03.2023 року, обмеження індексації з 01.03.2025 року та обмеження індексації з 01.03.2026 року, з урахуванням раніше виплачених сум;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області виплатити ОСОБА_1 недоотримані суми пенсії, які утворилися внаслідок протиправного застосування обмежень індексації.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач має 27 років стажу роботи за Списком №1 та вважає, що відповідно до статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» має право на пенсію в розмірі не менше 80 відсотків заробітної плати. Проте відповідач застосував обмеження індексації за 2023, 2025 та 2026 роки, внаслідок чого розмір пенсії з урахуванням надбавки за особливі заслуги зменшено з 25 522,71 грн до 23 110,57 грн. Позивач вважає, що встановлені підзаконними актами обмеження не можуть звужувати гарантований законом розмір пенсії, тому просить здійснити її перерахунок з 01.03.2026 без зазначених обмежень та виплатити недоотримані суми.

Ухвалою суду від 29.06.2026 року відкрито провадження у справі, призначено справу до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Відповідачем 29.06.2026 року через підсистему Електронний суд отримано копію ухвали про відкриття провадження у справі від 29.06.2026 року, а також позовної заяви. 08.07.2026 відповідачем надано до суду матеріали пенсійної справи позивача, правом на подання відзиву на позов відповідач не скористався.

Розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується адміністративний позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та отримує пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п.3 ст.114 Закону України від 09 липня 2003 року № 1058 «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Позивач звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області із заявою щодо проведення перерахунку пенсії без застосування обмежень індексації.

Листом від 15.06.2026 №72061-51615/О-01/8-0400/26 Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області повідомило позивача, що він із 12.02.1999 отримує пенсію за віком на пільгових умовах. Його страховий стаж становить 35 років 3 місяці 22 дні, з яких 27 років стаж роботи за Списком №1. Відповідач зазначив, що індексацію пенсії у 20232026 роках проведено із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати 1,197, 1,0796, 1,115 та 1,121 відповідно. При цьому постановами Кабінету Міністрів України №168, №185 та №209 передбачено обмеження розміру підвищення пенсії внаслідок індексації сумою 1500 грн, а постановою №236 на 2026 рік 2595 грн. За наведеним у листі розрахунком середньомісячний заробіток для обчислення пенсії становить 31 092,45 грн, індивідуальний коефіцієнт заробітної плати 3,11161, коефіцієнт страхового стажу 0,62250. Розмір пенсії відповідно до Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» визначено в сумі 24 873,96 грн, що становить 80 відсотків зазначеного заробітку, а пенсії за особливі заслуги перед Україною 648,75 грн. Водночас застосовано обмеження індексації з 01.03.2023 у сумі 1533,72 грн, з 01.03.2025 788,55 грн та з 01.03.2026 89,87 грн, унаслідок чого загальний розмір пенсійної виплати з 01.03.2026 становить 23 110,57 грн.

Не погоджуючись з діями відповідача щодо обмеження пенсії максимальним розміром, позивач звернувся до суду з даним позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд виходить з наступного.

Згідно зі статтею 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Статтею 46 Конституції України передбачено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Правовідносини у сфері загальнообов`язкового державного пенсійного страхування регулюються Законом України від 09.07.2003 року №1058-IV «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» (далі - Закон №1058-IV).

Особливості пенсійного забезпечення працівників, які здійснювали трудову діяльність на підземних роботах, визначаються також Законом України від 02.09.2008 року №345-VI «Про підвищення престижності шахтарської праці» (далі - Закон №345-VI).

Відповідно до статті 1 Закону №345-VI дія цього Закону поширюється, зокрема, на працівників, зайнятих на підземних роботах повний робочий день за Списком №1 виробництв, робіт, професій, посад і показників на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці, зайнятість в яких повний робочий день дає право на пенсію за віком на пільгових умовах.

Статтею 8 Закону №345-VI встановлено, що мінімальний розмір пенсії шахтарям, які відпрацювали на підземних роботах не менш як 15 років для чоловіків та 7,5 років для жінок за Списком №1, встановлюється незалежно від місця останньої роботи у розмірі 80 відсотків їх заробітної плати (доходу), визначеної відповідно до статті 40 Закону №1058-IV, з якої обчислюється пенсія, але не менш як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність.

Аналогічні положення закріплені в абзаці третьому частини першої статті 28 Закону №1058-IV.

Системний аналіз наведених законодавчих положень дає підстави для висновку, що законодавець, враховуючи особливий характер праці шахтарів, її шкідливість, важкість та підвищений професійний ризик, установив для відповідної категорії осіб додаткову соціальну гарантію у вигляді спеціального мінімального розміру пенсійного забезпечення.

При цьому стаття 8 Закону №345-VI не встановлює окремого виду пенсії, відмінного від пенсії за віком, а визначає спеціальну гарантію її мінімального розміру.

Зазначена гарантія підлягає застосуванню у випадку, коли розмір пенсії, обчислений відповідно до загальних положень Закону №1058-IV, є меншим за 80 відсотків заробітної плати (доходу), визначеної відповідно до статті 40 цього Закону, або меншим за три розміри прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.

Отже, положення статті 8 Закону №345-VI встановлюють не додаткову виплату, можливість здійснення якої залежить від розсуду пенсійного органу, а гарантований законом мінімальний рівень пенсійного забезпечення відповідної категорії осіб.

Відповідно до частини другої статті 42 Закону №1058-IV для забезпечення індексації пенсії щороку з 1 березня проводиться перерахунок раніше призначених пенсій шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії.

Порядок проведення такого перерахунку визначається Кабінетом Міністрів України в межах повноважень, наданих законом.

Постановою Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 року №124 затверджено Порядок проведення перерахунку пенсій відповідно до частини другої статті 42 Закону №1058-IV.

Зазначений Порядок визначає механізм проведення перерахунку раніше призначених пенсій шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії, на відповідний коефіцієнт підвищення.

Кабінетом Міністрів України також прийнято постанови, якими визначено особливості проведення щорічної індексації пенсійних виплат, зокрема: від 24.02.2023 року №168; від 25.02.2025 року №209; від 25.02.2026 року №236.

Зазначеними постановами встановлено відповідні коефіцієнти підвищення показника середньої заробітної плати, а також граничні розміри збільшення пенсій у результаті проведення перерахунку.

Разом із тим суд наголошує, що необхідно розмежовувати поняття граничного розміру збільшення пенсії внаслідок проведення індексації та гарантованого законом мінімального розміру пенсії.

Встановлення Кабінетом Міністрів України граничного розміру збільшення пенсії за результатами індексації саме по собі не означає надання пенсійному органу повноважень зменшувати гарантований спеціальним законом мінімальний розмір пенсійного забезпечення.

Іншими словами, обмеження суми підвищення пенсії не може мати наслідком визначення пенсійної виплати в розмірі, меншому за мінімальний розмір, прямо встановлений законом.

Відповідно до частини третьої статті 7 Кодексу адміністративного судочинства України у разі невідповідності правового акта Конституції України, закону України, міжнародному договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або іншому правовому акту суд застосовує правовий акт, який має вищу юридичну силу, або положення відповідного міжнародного договору України.

Таким чином, під час вирішення спірних правовідносин пріоритетному застосуванню підлягають положення статті 8 Закону №345-VI та абзацу третього частини першої статті 28 Закону №1058-IV, якими безпосередньо встановлено мінімальний гарантований розмір пенсії шахтаря.

Положення постанов Кабінету Міністрів України щодо обмеження розміру збільшення пенсії внаслідок індексації повинні застосовуватися у спосіб, який не призводить до порушення зазначеної законодавчої гарантії.

При цьому предметом розгляду цієї справи є не правомірність установлення Кабінетом Міністрів України граничних розмірів індексації як таких, а правомірність визначення відповідачем пенсії позивача в розмірі, меншому за мінімальний, гарантований статтею 8 Закону №345-VI.

Як установлено судом відповідно до протоколу (розпорядження) щодо перерахунку пенсії від 27.02.2026 року визначено:

розмір пенсії за віком відповідно до статті 27 Закону №1058-IV 19355,05 грн;

доплату за понаднормовий стаж 960,15 грн;

загальний розмір пенсії 20 315,20 грн;

доплату до пенсії відповідно до ЗУ «Про підвищення шахтарської праці»- 4558,46 грн.

сума пенсії по ЗУ «Про підвищення шахтарської праці» (80% від 31092,465 грн.) 24873,96 грн.

Разом із тим із цього ж протоколу вбачається, що під час визначення розміру пенсійної виплати з 01.03.2026 року відповідачем застосовано обмеження індексації, проведеної в попередні роки та у 2026 році, а саме: з 01.03.2023 року 1533,72 грн, з 01.03.2025 року 788,50 грн, з 01.03.2026 року 89,87 грн.

Унаслідок застосування зазначених обмежень розмір пенсії позивача з надбавками визначено в сумі 23110,57 грн.

Таким чином, із матеріалів пенсійної справи вбачається, що відповідач, визначивши розмір пенсії позивача відповідно до статті 8 Закону №345-VI у сумі 24873,96 грн, фактично зменшив його шляхом застосування обмежень індексації.

При цьому відповідач не заперечує правильності визначеного відповідно до статті 8 Закону №345-VI розміру пенсії позивача та не наводить обставин, які б свідчили про втрату позивачем права на застосування зазначеної законодавчої гарантії.

Суд наголошує, що застосування спеціальної гарантії мінімального розміру пенсії шахтаря не може ставитися в залежність від результатів проведення щорічної індексації та встановлених Кабінетом Міністрів України граничних розмірів підвищення пенсійних виплат.

У цьому випадку обмеження індексації призвело не лише до зменшення суми відповідного підвищення, а й до фактичного визначення розміру пенсії позивача нижче мінімального рівня, гарантованого спеціальним законом.

Вирішуючи спір, суд враховує правову позицію Верховного Суду, викладену в постанові від 26.08.2025 року у справі №360/948/24.

Верховний Суд у постанові від 26.08.2025 у справі №360/948/24 розмежував питання правомірності обмеження розміру підвищення пенсії внаслідок індексації та питання дотримання мінімального розміру пенсії, гарантованого статтею 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці». Суд зазначив, що посилання пенсійного органу на правомірність обмеження індексації не спростовує факту зменшення встановленого законом мінімального розміру пенсії. Установивши таке зменшення, Верховний Суд залишив у силі рішення суду першої інстанції про задоволення позову.

Наведений висновок підлягає врахуванню під час вирішення цієї справи, оскільки відповідач визначив розмір пенсії позивача відповідно до статті 8 зазначеного Закону в сумі 24 873,96 грн, що становить 80 відсотків заробітної плати для обчислення пенсії, однак надалі зменшив його на суми обмежень індексації за 2023, 2025 та 2026 роки. Унаслідок цього навіть з урахуванням пенсії за особливі заслуги перед Україною загальна пенсійна виплата становила 23 110,57 грн, тобто менше гарантованого законом мінімального розміру.

Відтак суд доходить висновку, що здійснення відповідачем розрахунку пенсії позивача з 01.03.2026 року в розмірі, меншому за гарантований статтею 8 Закону №345-VI, є протиправним та порушує право позивача на належне пенсійне забезпечення.

Оцінюючи доводи відповідача щодо правомірності застосування обмежень індексації на підставі постанов Кабінету Міністрів України №168, №185, №209 та №236, суд зазначає наступне.

Відповідач обґрунтовує свою позицію тим, що під час проведення індексації пенсії позивача ним застосовано встановлені відповідними нормативно-правовими актами коефіцієнти підвищення та граничні розміри збільшення пенсійних виплат.

Водночас такі доводи не спростовують факту визначення позивачу пенсії в розмірі, меншому за мінімальний розмір, гарантований статтею 8 Закону №345-VI.

Суд зазначає, що дотримання передбаченого підзаконним нормативно-правовим актом порядку проведення перерахунку пенсії не звільняє суб`єкта владних повноважень від обов`язку забезпечити виконання вимог закону, який має вищу юридичну силу.

Зокрема, положення постанов Кабінету Міністрів України щодо встановлення граничного розміру збільшення пенсії внаслідок індексації не можуть тлумачитися як такі, що дозволяють зменшення гарантованого статтею 8 Закону №345-VI мінімального розміру пенсії шахтаря.

Аналогічний підхід застосовано Верховним Судом у постанові від 26.08.2025 року у справі №360/948/24, в якій розмежовано правомірність обмеження індексації та дотримання законодавчої гарантії мінімального розміру пенсії.

Таким чином, враховуючи встановлені обставини справи та заявлені позовні вимоги, суд доходить висновку про наявність підстав для визнання протиправними дій Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо зменшення розміру пенсії ОСОБА_1 шляхом застосування обмеження індексації з 01.03.2023 року, з 01.03.2025 року та з 01.03.2026 року.

Щодо вимоги про зобов`язання відповідача виплатити недоотримані суми пенсії суд зазначає, що така вимога є похідною від вимоги про здійснення її перерахунку та спрямована на усунення наслідків установленого порушення права позивача. Належне відновлення цього права передбачає не лише визначення правильного розміру пенсії, а й виплату різниці між належними та фактично виплаченими сумами. Відтак зазначена вимога підлягає задоволенню шляхом зобов`язання відповідача здійснити перерахунок та виплату пенсії з урахуванням раніше виплачених сум.

Відтак належним та ефективним способом захисту порушеного права позивача є зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 01.03.2026 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» у розмірі 80 відсотків заробітної плати (доходу), визначеної відповідно до статті 40 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням пенсії за особливі заслуги перед Україною, без застосування обмеження індексації з 01.03.2023 року з 01.03.2025 року та з 01.03.2026 року, з урахуванням раніше виплачених сум.

Відповідно до приписів статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Згідно з частиною першою статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу

Відповідно до частини другої статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

За вказаних обставин, виходячи з меж заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та матеріалів справи, суд дійшов висновку, що викладені в позовній заяві доводи позивача є обґрунтованими, а вимоги такими, що підлягають задоволенню.

Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, суд виходить з наступного.

Відповідно до частини першої статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачем при зверненні до суду понесені судові витрати, пов`язані зі сплатою судового збору за подання позовної заяви до суду в розмірі 1331,20 грн, що документально підтверджується квитанцією № 6983-4535-4752-3388 від 23.06.2026 року.

За результатами розгляду справи суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог, а тому підлягає стягненню з Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь позивача судовий збір у сумі 1331,20 грн.

Керуючись ст. ст. 9, 72-77, 139, 242-243, 245-246, 258, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (вул.Набережна Перемоги, буд.26, м.Дніпро, 49094; код ЄДРПОУ 21910427) про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії задовольнити.

Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо зменшення розміру пенсії ОСОБА_1 шляхом застосування обмеження індексації з 01.03.2023 року, з 01.03.2025 року та з 01.03.2026 року.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 01.03.2026 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» у розмірі 80 відсотків заробітної плати (доходу), визначеної відповідно до статті 40 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням пенсії за особливі заслуги перед Україною, без застосування обмеження індексації з 01.03.2023 року, з 01.03.2025 року та з 01.03.2026 року, з урахуванням раніше виплачених сум.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати з оплати судового збору у розмірі 1331,20 грн.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Е.О. Юрков

Часті запитання

Який тип судового документу № 140921182 ?

Документ № 140921182 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 140921182 ?

Дата ухвалення - 23.10.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 140921182 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 140921182 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 140921182, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 140921182, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 23.10.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.

Судове рішення № 140921182 відноситься до справи № 160/17737/26

Це рішення відноситься до справи № 160/17737/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 140921181
Наступний документ : 140921183