Рішення № 140882131, 23.10.2026, Ковельський міськрайонний суд Волинської області

Справа № 159/6461/26

Провадження № 2-о/159/210/26

КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2026 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі головуючого судді Окостень І.В.,

з участю секретаря судового засідання Конашук М.А.,

розглянув справу № 159/6461/26,

учасники справи:

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересовані особи:

Колодяжненська сільська рада Ковельського району Волинської області,

зміст заяви: про встановлення факту родинних відносин,

представники учасників справи:

представник заявника ОСОБА_2 ,

в с т а н о в и в:

21.08.2026 ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із її сином, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заява мотивована тим, що син заявниці набув статусу особи, зниклої безвісти за особливих обставин, а встановлення факту материнства необхідне їй для реалізації права на отримання статусу члена сім`ї зниклого безвісти, що наразі неможливо зробити в позасудовому порядку через розбіжність у написанні їхніх прізвищ (« ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 »).

Ухвалою від 08.10.2026 суд відкрив провадження у справі, витребував у Ковельському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції відомості з Державного реєстру актів цивільного стану громадян записи щодо державної реєстрації народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Дроздні Ковельського району Волинської області.

У призначене судове засідання учасники справи не з`явилися. Заінтересована особа належним чином повідомлена про розгляд справи, представника у судове засідання не направила. Заявник та представник заявника подали письмові заяви про слухання справи у їхній відсутності, просили задовольнити подану заяву про встановлення юридичного факту.

За відсутності учасників справи фіксування судового засідання згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалося.

Як визначено у п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Хорохорин Луцького району Волинської області, є громадянкою України, що підтверджується паспортом серії НОМЕР_1 , виданим Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області 27.01.2004 року. З часу отримання паспорту зареєстрованим місцем проживання заявника є АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом з реєстру Колодяжненської сільської територіальної громади від 09.04.2026.

Заявник просить встановити факт родинних відносин між нею та сином ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Дроздні Ковельського району Волинської області, згідно з витягом з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин від 16.02.2026, набув статусу особи, зниклої безвісти за особливих обставин 20.01.2025 під час воєнних дій.

Згідно з фотокопією паспорта громадянина України у вигляді картки № НОМЕР_2 , виданого органом 0717 від 01.02.2024, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є громадянином України, унікальний номер запису в ЄДДР - 19810317-05751, РНОКПП НОМЕР_3 , місце народження с. Дроздні Ковельського району Волинської області.

Свідоцтво про народження ОСОБА_3 , серії НОМЕР_4 від 11.04.1981 оформлене російською мовою та містить записи: « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , место рождения Дроздни, Ковельський район, родители: отец ОСОБА_7 , мать ОСОБА_1 ».

Довідка, видана Колодяжненською сільською радою Ковельського району Волинської області від 18.08.2026 № 50, підтверджує ту обставину, що син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , входить до складу сім`ї заявника ОСОБА_1 , жительки АДРЕСА_1 .

Витребуваний судом повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_3 додатково підтверджує викладені вище обставини. Зокрема, заявник записана матір`ю дитини (зазначена в реєстрі як « ОСОБА_5 »). Також витяг підтверджує, що заявник та її чоловік (батько ОСОБА_3 ), з 1980 року спільно проживали у селі Дроздні Ковельського району та працювали у колгоспі імені Свердлова Ковельського району.

Наявність розбіжностей у написанні прізвища заявника та її сина в документах (« ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 ») перешкоджає заявнику підтвердити факт родинний відносин.

Досліджені судом письмові докази підтверджують обставину наявності розбіжностей у написанні прізвища сина заявника, а також беззаперечно свідчать про те, що заявник ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи, що заявник позбавлена можливості в інший спосіб підтвердити родинні відносини для реалізації права на отримання статусу члена сім`ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин, та відповідних соціальних гарантій, єдиним можливим способом легітимного підтвердження цього факту є його встановлення в судовому порядку.

Отже, заява підлягає задоволенню.

Судові витрати покладаються на заявника.

Керуючись ст. ст. 2, 265, 315 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3 , уродженець села Дроздні Ковельського району Волинської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_1 , уродженки села Хорохорин Луцького району Волинської області, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування учасників справи:

заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ,

заінтересована особа: Колодяжненська сільська рада Ковельського району Волинської області, місцезнаходження: Волинська область, Ковельський район, с. Колодяжне, вул. Лесі Українки, буд. 20, код в ЄДРПОУ 04333974.

Повне судове рішення складене 23.10.2026.

Головуючий:І. В. ОКОСТЕНЬ