Рішення № 140867446, 20.10.2026, Фастівський міськрайонний суд Київської області

ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Івана Ступака, 25, м. Фастів, Київська область, 08500, тел. (04565) 6-17-89,

e-mail: inbox@fs.ko.court.gov.ua, web: https://fs.ko.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 26539699

2-о/381/149/26

381/5947/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2026 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді Ковалевської Л.М.,

за участі секретаря Омельчук С.А.,

прокурора Чемерис О.І.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Фастові Київської області цивільну справу у порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Фастівської міської ради, Служба у справах дітей та сім`ї Гостомельської селищної ради Бучанського району Київської області, Фастівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Фастівська окружна прокуратура Київської області, про усиновлення дитини, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2026 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Фастівського міськрайонного суду Київської області із заявою про усиновлення дитини, мотивуючи свої вимоги тим, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 13 серпня 2016 року та мають двох власних дітей: доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявники зазначають, що питання усиновлення дитини обговорювали ще до реєстрації шлюбу, оскільки бажають мати велику родину. З огляду на обставини, пов`язані зі станом здоров`я заявниці та попередніми вагітностями, подружжя вирішило усиновити дитину, яка потребує сімейного виховання.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, та були поставлені на облік кандидатів в усиновлювачі.

28 серпня 2026 року у присутності представника служби у справах дітей та сім`ї відбулося знайомство заявників із малолітньою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка перебуває на вихованні в дитячому будинку сімейного типу. Після знайомства дитина надала письмову згоду на усиновлення.

Заявники вказують, що мають власний житловий будинок та земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 . Умови проживання є задовільними, будинок облаштований усім необхідним для проживання та розвитку дітей.

На підставі викладеного заявники просять усиновити малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та внести відповідні зміни до актового запису про її народження, зокрема змінити прізвище, ім`я, по батькові та дату народження дитини, а також записати заявників її батьками.

Ухвалою від 23 вересня 2026 року провадження у справі було відкрито та справу призначено до судового розгляду в порядку окремого провадження.

У судовому засіданні заявники заяву підтримали та просили її задовольнити.

Заявник ОСОБА_1 пояснив, що вони з дружиною ще до реєстрації шлюбу обговорювали питання усиновлення дитини. Подружжя має бажання виховувати велику родину, однак з огляду на стан здоров`я дружини вирішило усиновити дитину. Питання усиновлення обговорювали також із власною донькою.

Заявниця ОСОБА_2 пояснила, що вони з чоловіком бажають мати велику сім`ю, однак через проблеми, які виникали під час вагітностей та пологів, вирішили звернутися до відповідних служб з питання усиновлення дитини. Подружжя пройшло необхідне навчання, зібрало документи та виконало встановлені законодавством вимоги.

Представник заявників ОСОБА_6 заяву підтримала та просила її задовольнити, зазначивши, що заявники перебувають у шлюбі, мають належні житлові умови, стабільний дохід, пройшли підготовку кандидатів в усиновлювачі та мають необхідні документи для усиновлення дитини.

Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування виконавчого комітету Фастівської міської ради Вітюк К.В. підтримала заяву в інтересах дитини та пояснила, що заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі, а знайомство з дитиною відбулося за участю представника служби у справах дітей. Дитина перебуває на обліку з 07 жовтня 2024 року та виховується в дитячому будинку сімейного типу. Батьки-вихователі наміру усиновлювати її не мають.

Представник Служби у справах дітей та сім`ї Гостомельської селищної ради Бучанського району Київської області в судове засідання не з`явився, подавши заяву про розгляд справи без його участі.

Представник Фастівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі та зазначивши, що заперечень проти заяви не має.

У судовому засіданні судом з`ясовано думку дитини ОСОБА_5 , яка повідомила, що погоджується на усиновлення, обізнана про зміну її анкетних даних та бажає, щоб її звали ІНФОРМАЦІЯ_10 , по батькові ІНФОРМАЦІЯ_10 , а датою її народження було зазначено ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Прокурор Чемерис О.І., враховуючи пояснення учасників справи, надані матеріали та думку дитини, зазначила, що усиновлення відповідає інтересам дитини.

Заслухавши пояснення заявників та їх представника, представника заінтересованої особи, думку дитини, висновок прокурора, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком випадку, передбаченого частиною другою цієї статті, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Відповідно до ч. 2 ст. 213 СК України переважне право на усиновлення дитини має подружжя.

Судом установлено, що заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , перебувають у шлюбі з 13 серпня 2016 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 (а. с. 73).

Від шлюбу заявники мають дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвами про народження (а. с. 71, 72).

Заявники проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Житлові умови обстежені 17 вересня 2025 року; за результатами обстеження складено акт, згідно з яким умови проживання є задовільними (а. с. 14-15). Право власності на житловий будинок підтверджується договором купівлі-продажу житлового будинку (а. с. 69-70).

Згідно з довідкою № 201 від 11 вересня 2025 року заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, та отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі (а.с. 43).

Висновком Служби у справах дітей та сім`ї Гостомельської селищної ради про можливість бути усиновлювачами № 05-22/4656 від 18 вересня 2025 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 визнані такими, що можуть бути усиновлювачами. 25 серпня 2025 року заявників поставлено на облік кандидатів в усиновлювачі (а.с. 22-24).

Згідно з актом про ознайомлення кандидатів в усиновлювачі з дитиною, заявники познайомилися з ОСОБА_5 28 серпня 2026 року в присутності представника служби у справах дітей (а. с. 58-59). Дитина надала письмову згоду на усиновлення заявниками 28 серпня 2026 року (а. с. 57).

ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження (а. с. 45). Відомості про батька дитини внесені відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а. с. 46-48).

Заочним рішенням Фастівського міськрайонного суду Київської області від 30 квітня 2025 року у справі № 381/551/25 матір дитини ОСОБА_9 позбавлено батьківських прав відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказане рішення набрало законної сили 30 травня 2025 року (а.с. 49-55).

З матеріалів справи також вбачається, що дитина виховується в дитячому будинку сімейного типу ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які наміру усиновлювати її не мають.

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 30 березня 2026 року ОСОБА_5 соматично здорова (а.с. 60).

Згідно з висновком Органу опіки та піклування виконавчого комітету Фастівської міської ради від 08 вересня 2026 року № 01.1-28/37 усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 32-35).

Заявники надали документи, що підтверджують їхній стан здоров`я, матеріальне становище та відсутність обставин, які перешкоджають усиновленню. Матеріальне становище заявників підтверджується довідками форми ОК-5 та ОК-7, а також довідками про доходи (а. с. 8-10, 11-12, 41, 42). Відомості про стан здоров`я заявників підтверджуються медичними висновками (а. с. 26-29).

Згідно зі ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини.

Враховуючи, що матір дитини позбавлено батьківських прав, а відомості про батька внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, суд вважає, що передбачені законом підстави для усиновлення без згоди батьків наявні.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

У судовому засіданні судом безпосередньо з`ясовано думку ОСОБА_5 , яка підтвердила свою згоду на усиновлення заявниками, а також бажання змінити прізвище, ім`я, по батькові та дату народження. Суд враховує, що дитина розуміє наслідки усиновлення та висловила свою позицію вільно.

Згідно зі ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину, взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених Сімейним кодексом України, та здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні й гармонійні умови для її життя суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Судом встановлено, що заявники мають належні умови проживання, пройшли підготовку кандидатів в усиновлювачі, мають досвід виховання дітей та усвідомлюють права й обов`язки, які виникають у зв`язку з усиновленням. Висновок органу опіки та піклування підтверджує доцільність усиновлення та його відповідність інтересам дитини.

Враховуючи наведене, суд доходить висновку, що усиновлення ОСОБА_5 заявниками відповідатиме її найвищим інтересам, забезпечить стабільні та гармонійні умови життя, виховання й розвитку, а тому заява в цій частині є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю та батьком дитини.

Згідно зі ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами дитини є особи різної статі, які записуються батьками дитини, зміна прізвища, імені та по батькові усиновленої дитини провадиться за бажанням усиновлювачів. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, зміна її прізвища, імені та по батькові провадиться за її згодою, крім випадків, передбачених законом.

У судовому засіданні дитина висловила бажання мати прізвище ІНФОРМАЦІЯ_10 , ім`я ІНФОРМАЦІЯ_10 та по батькові ІНФОРМАЦІЯ_10 . Заявники підтримали зазначені зміни. Суд вважає, що зміна анкетних даних відповідає інтересам дитини та її волевиявленню.

Відповідно до ст. 231 СК України зміна дати народження усиновленої дитини допускається у виняткових випадках і не більш як на шість місяців. У цьому випадку заявники просять змінити дату народження дитини з ІНФОРМАЦІЯ_7 на ІНФОРМАЦІЯ_4 . Така зміна не перевищує встановленої законом межі, а дитина особисто підтвердила своє бажання щодо зазначеної дати.

З огляду на наведене суд вважає можливим задовольнити заяву також у частині зміни прізвища, імені, по батькові та дати народження дитини, а також внесення відповідних змін до актового запису про її народження.

Відповідно до ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 258-259, 263-265, 268, 310-314, 354 ЦПК України, на підставі ст. ст. 207, 208, 211, 213, 217, 218, 219, 223-225, 229, 231 Сімейного кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Фастівської міської ради Київської області, Служба у справах дітей та сім`ї Гостомельської селищної ради Бучанського району Київської області, Фастівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Фастівська окружна прокуратура, про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , усиновлювачами малолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження № 18, зробленого 22.08.2013 Виконавчим комітетом Великоснітинської сільської ради Фастівського району Київської області, змінивши прізвище ім`я по батькові дитини з « ОСОБА_5 на ІНФОРМАЦІЯ_10 », в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , громадянин України, уродженець м. Харцизьк Донецької області», в графі «мати» вказати « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_3 , громадянка України, уродженка смт Черняхів Черняхівського району Житомирської області», в графі «дата народження» вказати « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в графі «місце народження» вказати «місто Київ» та видати нове Свідоцтво про народження дитини з урахуванням вказаних змін.

Оригінал рішення знаходиться в справі №381/5947/26 провадження №2-о/381/149/26 Фастівського міськрайонного суду Київської області і зберігається в архіві суду.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом десяти днів шляхом подачі апеляційної скарги.

Повний текст рішення складено 22.10.2026.

Суддя Леся КОВАЛЕВСЬКА