Рішення № 140862690, 22.10.2026, Стрийський міськрайонний суд Львівської області

Дата ухвалення
22.10.2026
Номер справи
456/3498/26
Номер документу
140862690
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 456/3498/26

Провадження № 2/456/2155/2026

РІШЕННЯ

іменем України

22 жовтня 2026 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бораковського В. М. ,

секретар судового засідання Яніцька М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Стрийської міської ради, третя особа Стрийська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

за участю:

представника позивача адвоката Слободяник З.М.

представника Стрийської міської ради Рочинь Є.А.,

встановив:

Стислий виклад позиції позивача.

В обґрунтування вимог щодо предмета спору представниця позивача адвокат Слободяник З.М. покликається на те, що після смерті батька позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина. Спадкове майно складається із земельної частки (паю) розміром 0,75 га, без визначення меж цією частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності ВСГК «Підгір`я» в с. Підгірці Стрийського району Львівської області. За життя ОСОБА_1 не склав заповіт. До дня смерті, батько ОСОБА_1 - ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований за адресою: с. Піщани Стрийського району Львівської області, разом з дружиною ОСОБА_4 та дочкою ОСОБА_2 . ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зі спадкоємців залишилися тільки син - ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_3 та дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ОСОБА_1 тривалий час, а саме з 2001 року по 2009 рік, постійно проживав та працював за контрактом в Російській Федерації. На Батьківщину ОСОБА_1 приїжджати часто не мав можливості. В 2010 році ОСОБА_1 повернувся в Україну на постійне місце проживання. На даний час позивач служить в ЗСУ.

10.06.2008 ОСОБА_2 звернулася з заявою до державного нотаріуса Стрийської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_3 , так як є спадкоємцем в порядку спадкування за законом першої черги. Стрийською державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа № 919/2008, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_2 було відмовлено, у зв`язку з допущеними помилками у прізвищі та рекомендовано звернутися в суд для встановлення факту, що померлий був батьком заявниці, оскільки в свідоцтві про смерть НОМЕР_1 від 09.01.2006 в графі «прізвище» - вказано ОСОБА_3 , а у свідоцтві про народження ОСОБА_5 у графі «батько» - вказано ОСОБА_3 . Також допущено помилку у правовстановлюючому документі на земельну частку (пай) розміром 0,75 га.

20.06.2025 ОСОБА_1 звернувся з заявою до державного нотаріуса Стрийської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 , так як є спадкоємцем в порядку спадкування за законом першої черги та від своїх спадкових прав не відмовлявся. Стрийською державною нотаріальною конторою у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом йому було відмовлено, у зв`язку з пропуском строків спадкування, які визначені законодавством та у зв`язку з допущеними помилками у прізвищі. 13.05.2025 ОСОБА_1 звернувся в Українське бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України з питанням розбіжностей у записах прізвищ ОСОБА_6 . Українське бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України падало експертний висновок за № 056/892-т від 30.05.2025, відповідно до якого попри розбіжності у документах, наданих для експертизи, а також в інших документах зазначених осіб є ідентичними. Це пов`язано з непоодинокими випадками розбіжностей у записах прізвищ через неврахування їх походження, відхилення від принципів міжмовного перетворення, під графічним впливом записів російською мовою або через особливості адаптації прізвища в усному мовленні в різних мовних середовищах. 31 жовтня 2025 року Стрийським міськрайонним судом Львівської області винесено рішення по справі 456/4434/25, відповідно до якого встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0180963 від 04.04.2001, розміром 0.75 в умовах кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності ВСГК «Підгір`я», виданий ОСОБА_3 , належить ОСОБА_3 . А також встановлено, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був батьком ОСОБА_1 .

Представниця позивача просить визначити додатковий строк для подання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за законом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в один місяць з часу набрання рішенням законної сили.

У судовому засіданні представниця позивача позов підтримала повністю, покликаючись на викладені у позові обставини та просить суд його задовольнити. Звернула увагу, що ОСОБА_1 , починаючи з 2001 року по 2009 рік, постійно проживав та працював за контрактом. У 2010 році ОСОБА_1 повернувся в Україну на постійне місце проживання, у 2024 році проходив військову служити у ЗСУ, є учасником бойових дій.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не прибула, однак 19.08.2026 скерувала на електронну адрусу суду заяву про розгляд справи без її участі, позов визнала повністю.

Представник відповідача Стрийської міської ради у судовому засіданні щодо задоволення позову не заперечила.

Представник третьої особи Стрийської державної нотаріальної контори Львівської області у судове засідання не прибула, однак 28.07.2026, 04.08.2026 ОСОБА_7 подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, на розсуд суду.

Заяви та клопотання учасників справи.

28.07.2026 та 04.08.2026 третьої особою зав. Стрийською державною нотаріальною конторою подано до суду заяву про розгляд справи без її участі та на розсуд суду.

19.08.2026 відповідачка ОСОБА_2 скерувала на електронну адрусу суду заяву про розгляд справи без її участі, щодо задоволення позову не заперечує.

Процесуальні дії у справі.

23.06.2026 суд, з метою визначення підсудності справи, здійснив дії по визначенню місця реєстрації відповідачки ОСОБА_2 у Єдиному державному демографічному реєстрі та скерував запити в Західне міжрегіональне управління Державної міграційної служби України.

Ухвалою від 02.07.2026 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до відкритого підготовчого засідання в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою від 28.09.2026 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Заслухавши пояснення представниці позивача, з`ясувавши обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, надавши оцінку кожному доказу окремо та зібраним у справі доказам у цілому, суд доходить такого висновку.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 17 лютого 2012 року Стрийським РВ ГУМВС України у Львівській області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Піщани Стрийського району Львівської області /а.с.6-7/.

Згідно посвідчення НОМЕР_3 , таке видано 13.01.2024 командиром військової частини НОМЕР_4 ОСОБА_1 /а.с.8/.

Як вбачається із трудової книжки серії НОМЕР_5 , серії НОМЕР_6 , ОСОБА_1 , з 04.05.2001 по 04.09.2003 працював помічником бурильника 5 розряду Ноябрського нафтогазорозвідувального підприємства м. Ноябрськ Ямало-Ненецького автономного округу Російської Федерації; з 01.08.2006 по 05.07.2007 працював монтажником в ТзОВ «Будкомплекс» м. Москва Російської Федерації; з 17.01.2008 по 01.07.2009 працював у будівельній бригаді ТзОВ «Макдональдз» Московської області Російської Федерації /а.с.9-11/.

Згідно свідоцтва про народження, серії НОМЕР_7 , ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько - ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 , про що зроблено відповідний запис № 8 /а.с.12/.

Відповідно до свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_8 , виданого 09.01.2006 Ходовицькою сільською радою Стрийського району Львівської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблено відповідний актовий запис № 1 /а.с.13/.

Згідно свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_9 , виданого 15.06.2009 Ходовицькою сільською радою Стрийського району Львівської області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблено відповідний актовий запис № 16 /а.с.14/.

Як вбачається із свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_10 , виданого 27.04.1963 Підгірцівською сільською радою Стрийського району Львівської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_8 одружились 27.04.1963, про що зроблено відповідний запис № 16 /а.с.15/.

Відповідно до відповіді зав. Стрийської державної нотаріальної контори Львівської області Костур У.Т. за вих. № 484/02-14 від 20.06.2025, ОСОБА_1 повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті його батька ОСОБА_1 , зважаючи на розбіжності в правовстановлюючих документах /а.с.16/.

Згідно відповіді зав. Стрийської державної нотаріальної контори Львівської області ОСОБА_7 за вих. № 21/02-14 від 10.01.2025, ОСОБА_2 повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті її батька ОСОБА_1 , зважаючи на розбіжності в правовстановлюючих документах /а.с.17/.

Як вбачається із довідки Підгірцівського старостинського округу ВК Стрийської міської ради № 208, від 01.05.2024, виданої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був постійно зареєстрований за адресою: с. Піщани Стрийського району Львівської області /а.с.18/.

Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 0180963 від 04.04.2001, виданого члену колективного сільськогосподарського підприємства ВСГК «Підгір`я» ОСОБА_3 , на підставі рішення Стрийської районної ради від 30 січня 2001 року № 170, останньому належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВСГК «Підгір`я», розміром 0,75 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) /а.с.19/.

Згідно експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз № 056/892-m від 30.05.2025, попри розбіжності у документах, наданих для експертизи, а також в інших документах ОСОБА_9 /Денісів/ ОСОБА_10 є ідентичними /а.с.20/.

Відповідно до рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 31.10.2025 по справі № 456/4434/25, встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 0180963 від 04.04.2001 розміром 0, 75 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності ВСГК «Підгір`я», виданий ОСОБА_3 , належить ОСОБА_3 . Встановлено, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.21-23/.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

До спірних правовідносин, які виникли між сторони, підлягають застосуванню норми Цивільного кодексу України.

Відповідно до частини 1 статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно зі статтею 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Згідно зі ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Статтею 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Застосовані судом вищенаведені норми права регулюють спірні правовідносини та визначають обсяг суб`єктивних прав та юридичних обов`язків, якими наділені сторони в цих правовідносинах.

Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного учасниками справи, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову.

Суд погоджується з аргументами представниці позивача, вважає такі обґрунтованими та підтвердженими належними, допустимими та достовірними доказами, які, в своїй сукупності, є достатніми.

Так, судом встановлено на підставі безпосередньо досліджених та оцінених доказів, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Суд звертає увагу, що ОСОБА_1 тривалий час, а саме з 2001 року по 2009 рік, постійно проживав та працював за межами України. На Батьківщину ОСОБА_1 приїжджати часто не мав можливості. Починаючи з 2024 року позивач проходить службу в ЗСУ, є учасником бойових дій, відповідно пропустив строк на звернення до нотаріальних органів із заявою про прийняття спадщини за законом, після смерті батька ОСОБА_3 .

Обставини, на які покликається позивач як причини пропуску строку подання заяви про прийняття спадщини, суд вважає поважними.

Задовольняючи позов суд враховує, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними.

Факт пропуску строку для прийняття спадщини не є підставою для усунення від спадкування, тому суд приходить до висновку, що позов обґрунтований, підтверджений матеріалами справи та підлягає задоволенню.

Крім того, суд звертає увагу на те, що визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не вирішує питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину.

За таких обставин, суд визнає поважними причини пропуску строку прийняття спадщини, оскільки зазначені обставини ніким не спростовані, позивачем не було заявлено відмови від спадщини та надає додатковий строк для подання заяви до нотаріальних органів.

На підставі статей 16, 1220, 1261,1269, 1270, 1272 ЦК України та керуючись статтями 10, 19, 81, 89, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити повністю.

Визначити додатковий строк для подання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 , до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за законом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в один місяць з часу набрання судовим рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до частини 6 ст. 259 та частини 1 ст. 268 ЦПК України складання повного рішення суду відкладено на п`ять днів.

У зв`язку з оголошенням в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення строк подання апеляційної скарги обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення 23 жовтня 2026 року.

Головуючий суддяВ. М. Бораковський

Часті запитання

Який тип судового документу № 140862690 ?

Документ № 140862690 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 140862690 ?

Дата ухвалення - 22.10.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 140862690 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 140862690 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 140862690, Стрийський міськрайонний суд Львівської області

Судове рішення № 140862690, Стрийський міськрайонний суд Львівської області було прийнято 22.10.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 140862690 відноситься до справи № 456/3498/26

Це рішення відноситься до справи № 456/3498/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 140862689
Наступний документ : 140862693