Рішення № 140840441, 22.10.2026, Чернівецький окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
22.10.2026
Номер справи
600/6157/25-а
Номер документу
140840441
Форма судочинства
Адміністративне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2026 р. м. Чернівці Справа № 600/6157/25-а

Чернівецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Боднарюка О.В., розглянувши в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі - позивач), звернувся в суд з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, в якому просить:

- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, викладене в листі від 19 грудня 2025 року № 24167006357, про відмову у зарахуванні до страхового стажу ОСОБА_1 періодів, відображених у трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 04.08.1982 року, а саме: періодів роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989, період роботи з 15.01.1990 по 03.04.1991 року; у трудовій книжці колгоспника серії НОМЕР_2 від 15.03.1988 період роботи з 09.03.1988 по 21.12.1988 рік;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Миколаївській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 періоди, відображені у його трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 04.08.1982 року, а саме: періодів роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989, період роботи з 15.01.1990 по 03.04.1991 року; у трудовій книжці колгоспника серії НОМЕР_2 від 15.03.1988 період роботи з 09.03.1988 по 21.12.1988 рік;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 11.12.2025 року про призначення пенсії за віком із прийняттям відповідного рішення з урахуванням висновків суду.

АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ.

1. Позивач в обґрунтування позовних вимог зазначив, що після досягнення 60-річного віку звернувся до органу Пенсійного фонду України із заявою від 11.12.2025 про призначення пенсії за віком відповідно до статті 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», до якої додав документи, що підтверджують його трудову діяльність, зокрема трудову книжку та трудову книжку колгоспника.

За результатами розгляду заяви рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області від 31.06.2025 № ПС 241670086357 позивачеві відмовлено у призначенні пенсії за віком у зв`язку з недостатністю страхового стажу. При цьому відповідачем визначено загальний страховий стаж позивача тривалістю 29 років 11 місяців 2 дні, не зарахувавши до нього окремі періоди роботи через наявність виправлень та дописів у трудових книжках.

Позивач зазначає, що відповідач безпідставно не врахував період роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989 в Агрономічному технікумі, період роботи з 15.01.1990 по 03.04.1991 у ЧСДР «Квіти Буковини», відомості про які містяться у трудовій книжці серії НОМЕР_1 , а також період роботи з 09.03.1988 по 21.12.1988 у рибколгоспі імені Котовського, відображений у трудовій книжці колгоспника серії НОМЕР_2 .

На переконання позивача, зазначені періоди трудової діяльності підтверджені відповідними записами у трудових книжках, які є основними документами для підтвердження стажу роботи. На думку позивача, наявність окремих виправлень або дописів у записах трудових книжок сама по собі не свідчить про недостовірність відомостей щодо фактичного періоду роботи та не може бути достатньою підставою для неврахування відповідних періодів до страхового стажу.

Позивач також наголошує, що відповідальність за належне ведення, заповнення та зберігання трудових книжок покладена на роботодавця та уповноважених ним осіб, а тому недоліки оформлення відповідних документів, допущені не з його вини, не повинні позбавляти його права на пенсійне забезпечення.

Позивач вважає, що неврахування спірних періодів призвело до неправильного визначення загальної тривалості його страхового стажу та протиправної відмови у призначенні пенсії за віком, оскільки, за його твердженням, з урахуванням записів у наданих трудових книжках тривалість страхового стажу перевищує необхідні 32 роки.

2. Відповідач (Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області) подав до суду відзив на адміністративний позов в обґрунтування якого заперечив щодо задоволення позовних вимог, з огляду на наступне.

Заперечуючи проти позову зазначив, що заява позивача від 11.12.2025 про призначення пенсії за віком відповідно до принципу екстериторіальності була розглянута Головним управлінням Пенсійного фонду України в Миколаївській області, яке прийняло рішення від 19.12.2025 № 241670086357 про відмову в призначенні пенсії.

Відповідач наголосив, що не приймав оскаржуваного рішення та не допускав порушень прав позивача, а тому не є належним відповідачем щодо вимог, пов`язаних із його скасуванням та вчиненням відповідних дій.

Звертав увагу суду на те, що у 2025 році для призначення пенсії за віком після досягнення 60 років необхідно мати не менше 32 років страхового стажу.

За результатами розгляду документів позивача його страховий стаж визначено тривалістю 29 років 11 місяців 2 дні. До страхового стажу не зараховано періоди роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989 та з 15.01.1990 по 03.04.1991 у зв`язку з виправленнями та дописами в трудовій книжці, а також період роботи з 15.03.1988 по 21.12.1988 у рибколгоспі імені Котовського через відсутність відомостей про виконання встановленого мінімуму трудової участі.

Відтак вважає, що Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області діяло на підставі та у межах норм, передбачених діючим законодавством України і підстав для визнання протиправним та скасування Рішення №241670086357 від 19.12.2025 відсутні, оскільки у ОСОБА_1 недостатньо страхового стажу для призначення пенсії по віку.

3. Відповідач (Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області), подав до суду відзив на адміністративний позов в обґрунтування якого заперечив щодо задоволення позовних вимог, з огляду на наступне.

Заперечуючи проти позову зазначив, що 11.12.2025 позивач звернувся із заявою про призначення пенсії за віком, за результатами розгляду якої 19.12.2025 прийнято рішення № 241670086357 про відмову в призначенні пенсії у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу.

Відповідно до частини першої статті 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» у 2025 році для призначення пенсії за віком після досягнення 60 років необхідно мати не менше 32 років страхового стажу, тоді як страховий стаж позивача становить 29 років 11 місяців 2 дні.

Відповідач зазначив, що до страхового стажу позивача не зараховано період роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989 у зв`язку з виправленням дати прийняття на роботу в трудовій книжці; період з 15.01.1990 по 03.04.1991 через наявність дописів дати прийняття та дати наказу в записі про прийняття на роботу; період з 15.03.1988 по 21.12.1988 у рибколгоспі імені Котовського - через відсутність відомостей про встановлений мінімум трудової участі в громадському господарстві та його виконання.

Обґрунтовуючи правомірність оскаржуваного рішення, відповідач послався на статті 24, 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», Порядок підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 № 637, Інструкцію про порядок ведення трудових книжок працівників, затверджену наказом від 29.07.1993 № 58, а також Основні положення про порядок видачі та ведення трудових книжок колгоспників, затверджені постановою Ради Міністрів СРСР від 21.04.1975 № 310.

На думку відповідача, спірні періоди роботи не підтверджені належним чином оформленими документами, а тому правові підстави для їх зарахування до страхового стажу відсутні.

З огляду на недостатність страхового стажу відповідач вважає рішення від 19.12.2025 № 241670086357 законним і обґрунтованим та просить відмовити в задоволенні позову.

ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ У СПРАВІ.

1. Ухвалою суду відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін за наявними у справі матеріалами.

ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ ОБСТАВИНИ ТА ВІДПОВІДНІ ПРАВОВІДНОСИНИ.

1. 11.12.2025 ОСОБА_1 звернувся із заявою про призначення пенсії за віком.

2. За результатами розгляду заяви Головним управлінням Пенсійного фонду України в Миколаївській області 19.12.2025 прийнято рішення № 241670086357 про відмову в призначенні пенсії у зв`язку з недостатністю страхового стажу.

Згідно із змісту рішенням страховий стаж позивача становить 29 років 11 місяців 2 дні, тоді як для призначення пенсії за віком після досягнення 60 років у 2025 році необхідно мати не менше 32 років страхового стажу.

Підставою для визначення такого страхового стажу стало незарахування періоду роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989 через наявність виправлення дати прийняття на роботу в трудовій книжці серії НОМЕР_1 ; періоду з 15.01.1990 по 03.04.1991 - через наявність дописів дати прийняття на роботу та дати наказу; періоду з 15.03.1988 по 21.12.1988 у рибколгоспі імені Котовського - через відсутність відомостей про встановлений мінімум трудової участі в громадському господарстві та його виконання в трудовій книжці колгоспника серії НОМЕР_2 .

3. Судом досліджені наявні в матеріалах справи копії трудових книжок ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 04.08.1982 року та НОМЕР_2 від 15.03.1988 року.

ДО ВКАЗАНИХ ПРАВОВІДНОСИН СУД ЗАСТОСОВУЄ НАСТУПНІ ПОЛОЖЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА ТА РОБИТЬ ВИСНОВКИ ПО СУТІ СПОРУ.

1. Надаючи оцінку спірним правовідносинам та встановленим обставинам справи, суд зазначає таке.

Умови призначення пенсії за віком встановлено статтею 26 Закону України від 09.07.2003 №1058-IV "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" (далі - Закон №1058-IV).

Зокрема, частиною 1 статті 26 Закону №1058-IV передбачено, що особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років за наявності страхового стажу не менше 15 років по 31 грудня 2017 року. Починаючи з 1 січня 2018 року право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років мають особи за наявності страхового з 1 січня 2025 року по 31 грудня 2025 року - не менше 32 років.

2. Порядок підтвердження стажу регламентовано у статті 62 Закону №1788-XII, яка визначає, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка.

Відповідно до Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 №637, основним документом, що підтверджує стаж, є трудова книжка.

Пунктом 3 даного Порядку передбачено, що за відсутності трудової книжки, а також у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні необхідні записи або містяться неправильні чи неточні записи про періоди роботи, для підтвердження трудового стажу приймаються дані, наявні в реєстрі застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування, довідки, виписки із наказів, особові рахунки і відомості на видачу заробітної плати, посвідчення, характеристики, письмові трудові договори і угоди з відмітками про їх виконання та інші документи, які містять відомості про періоди роботи.

Відповідно до пункту 2.2 Інструкції про порядок ведення трудових книжок на підприємствах, в установах і організаціях, яка затверджена постановою Держкомпраці СРСР від 20.07.1974 №162 (із змінами та доповненнями) (чинної на момент внесення записів про спірний період до трудової книжки позивача) передбачається, що в трудову книжку вносяться відомості про працівника: прізвище, ім`я та по батькові, дата народження; відомості про роботу: прийняття на роботу, переведення на іншу постійну роботу, звільнення. Усі записи в трудовій книжці про прийняття на роботу, переведення на іншу постійну роботу або звільнення вносяться власником або уповноваженим ним органом після видання наказу (розпорядження), але не пізніше тижневого строку, а в разі звільнення - у день звільнення і повинні точно відповідати тексту наказу (розпорядження).

3. Суд зазначає, що працівник не може відповідати за правильність та повноту оформлення документів на підприємстві, а неналежний порядок ведення та заповнення трудової книжки чи іншої документації з вини адміністрації підприємства не може бути підставою для позбавлення позивача його конституційного права на соціальний захист щодо вирішення питань надання пенсії по віку.

Наведене в повній мірі узгоджується з позицією Верховного Суду, викладеній у постанові №687/975/17 від 21.02.2018.

4. Відповідно до частин 1, 2 статті 56 Закону № 1788-XII до стажу роботи зараховується робота, виконувана на підставі трудового договору на підприємствах, в установах, організаціях і кооперативах, незалежно від використовуваних форм власності та господарювання, а також на підставі членства в колгоспах та інших кооперативах, незалежно від характеру й тривалості роботи і тривалості перерв.

При обчисленні стажу роботи в колгоспі за період після 1965 року, якщо член колгоспу не виконував без поважних причин встановленого мінімуму трудової участі в громадському господарстві, враховується час роботи за фактичною тривалістю.

Отже, законодавець передбачив особливий порядок зарахування до страхового стажу періоду роботи та членства у колгоспі і визначив для цього певні умови та порядок.

5. Пунктом 2 постанови Ради Міністрів СРСР від 21.04.1975 №310 «Про трудові книжки колгоспників», установлено, що трудова книжка колгоспника є основним документом про трудову діяльність членів колгоспу. Трудові книжки ведуться на всіх членів колгоспу, в тому числі на членів рибознавчих колгоспів, з моменту прийняття їх у члени колгоспу.

Відповідно до пункту 1 Основного положення про порядок видачі і ведення трудових книжок колгоспників, затвердженого постановою правління Ради Міністрів СРСР від 21.04.1975 №310, основним документом про трудову діяльність членів колгоспу є трудова книжка колгоспника, яка ведеться на всіх членів колгоспу з моменту їх вступу в члени колгоспу.

Трудові книжки ведуться на всіх членів колгоспів з моменту прийняття їх в члени колгоспу (пункт 2 Основних положень).

До трудової книжки колгоспника, зокрема, заносяться: відомості про колгоспника: прізвище, ім`я, по батькові, дата народження, освіта, професія, спеціальність; відомості про роботу: призначення на роботу, переведення на іншу роботу, закінчення роботи; відомості про трудову участь: прийнятий в колгоспі річний мінімум трудової участі в громадському господарстві, його виконання (пункт 5 Основних положень).

Зважаючи на викладене, основним документом про трудову діяльність членів колгоспу є трудова книжка колгоспника, яка ведеться на всіх членів колгоспу з моменту їх вступу в члени колгоспу та підтверджує обставини про трудову участь: прийняття в колгоспі річного мінімуму трудової участі в громадському господарстві, його виконання чи не виконання.

6. Верховний Суд у постанові від 21.06.2019 у справі №727/384/17 дійшов висновку, відсутність додаткових відомостей, а саме інформації про встановлений та вироблений мінімум вихододнів не може бути підставою для не зарахування даного періоду в страховий стаж позивача.

7. Відповідно до Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України, Міністерства соціального захисту населення України від 29.07.1993 №58, трудова книжка є основним документом про трудову діяльність працівника.

Постановою Кабінету Міністрів України № 637 від 12 серпня 1993 року затверджений Порядок підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній (далі - Порядок № 637).

Відповідно до пунктів 1-2 Порядку № 637 основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами. У разі коли документи про трудовий стаж не збереглися, підтвердження трудового стажу здійснюється органами Пенсійного фонду на підставі показань свідків.

Пунктом 3 Порядку № 637 передбачено, що за відсутності трудової книжки, а також у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні необхідні записи або містяться неправильні чи неточні записи про періоди роботи, для підтвердження трудового стажу приймаються дані, наявні в реєстрі застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування, довідки, виписки із наказів, особові рахунки і відомості на видачу заробітної плати, посвідчення, характеристики, письмові трудові договору і угоди з відмітками про їх виконання та інші документи, які містять відомості про періоди роботи.

Отже, зміст наведених норм дає підстави стверджувати, що основним документом, який підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. У тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні необхідні записи або містяться неправильні чи неточні записи про періоди роботи, для підтвердження трудового стажу приймаються інші документи.

Крім того, Інструкцією № 58, що діяла у спірний період роботи Позивача, унормовано, що до трудової книжки вносяться: відомості про працівника - прізвище, ім`я та по батькові, дата народження; відомості про роботу, переведення на іншу постійну роботу, звільнення; відомості про нагородження і заохочення. У графi 4 трудової книжки зазначається пiдстава для внесення запису до трудової книжки - наказ (розпорядження) керiвника пiдприємства, дата його видачi i номер.

За загальним правилом відповідальність за організацію ведення обліку, зберігання і видачу трудових книжок покладається на керівника підприємства, установи, організації, тому недотримання правил ведення трудової книжки може мати негативні наслідки саме для особи, яка допустила такі порушення, а не для особи, якій ця трудова книжка належить, а отже, й не може впливати на її особисті права.

Водночас, працівник не може відповідати за правильність та повноту оформлення бухгалтерських документів на підприємстві, та у свою чергу неналежний порядок ведення та заповнення трудової книжки та іншої документації з вини адміністрації підприємства, тому вказані обставини не можуть бути підставою для позбавлення позивача конституційного права на соціальний захист в частині призначення пенсії за віком.

8. Суд зауважує, що трудова книжка позивача містить всі необхідні записи про роботу у спірний період, а саме печатка, на якій зазначено найменування організації, дату прийняття позивача на посаду, назву цієї посади, дані про реквізити наказів про прийняття на роботу та звільнення з роботи; ці записи є належним та допустимим доказом підтвердження трудового стажу позивача.

Відповідачем не надано доказів на підтвердження того, що спірні записи у трудовій книжці є недійсними та недостовірними.

Пенсійний фонд, згідно з частиною 3 статті 44 Закону №1058-IV та пунктами 1.8, 3.3 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України № 22-1 від 25.11.2005 (далі Порядок №22-1), зобов`язаний витребовувати додаткові документи та надавати допомогу заявнику в їх отриманні. Покладання на позивача тягаря доведення таких обставин, які можуть бути перевірені Пенсійним фондом шляхом відповідного запиту, є протиправним.

Верховний Суд у постанові від 21 лютого 2018 року у справі № 687/975/17 дійшов висновку, що на особу не може перекладатись тягар доведення правдивості чи достовірності даних, що зазначені у його трудовій книжці чи інших офіційних документах. Неточні записи у первинних документах по обліку трудового стажу та нарахуванню заробітної плати на конкретну посаду, яку займав позивач у той чи інший період його роботи на підприємстві за наявності належним чином оформленої трудової книжки, не можуть бути підставою для виключення вказаних періодів роботи з трудового стажу, що дає право на призначення пільгової пенсії за віком, оскільки працівник не може відповідати за правильність та повноту оформлення документів на підприємстві. У свою чергу, недоліки ведення та заповнення трудової книжки та іншої документації з вини адміністрації підприємства не можуть бути підставою для позбавлення особи її права на соціальний захист.

Формальні неточності у документах, за загальним правилом, не можуть бути підставою для органів пенсійного фонду для обмеження особи у реалізації конституційного права на соціальний захист.

Аналогічна правова позиція викладена в постанові Верховного Суду від 30 вересня 2019 року у справі № 638/18467/15-а.

Верховним Судом у постанові від 24 травня 2018 року у справі № 490/12392/16-а викладено правову позицію, відповідно до якої, працівник не може відповідати за правильність та повноту оформлення бухгалтерських документів на підприємстві, та у свою чергу неналежний порядок ведення та заповнення трудової книжки та іншої документації з вини підприємства не може бути підставою для позбавлення особи конституційного права на соціальний захист щодо вирішення питань нарахування / призначення пенсії.

9. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 27 квітня 1993 року № 301 Про трудові книжки працівників відповідальність за організацію ведення обліку, зберігання і видачу трудових книжок покладається на керівника підприємства, установи, організації.

Вказане дає підстави для висновку, що власне недотримання правил ведення трудової книжки може мати негативні наслідки саме для особи, яка допустила такі порушення, а не для особи, яка звернулася за пенсією, а отже, й не може впливати на її особисті права. Відтак недотримання роботодавцем усіх вимог при заповненні трудової книжки не може бути беззаперечною підставою для відмови у призначенні пенсії, чи неврахуванні відповідних періодів під час обрахунку страхового стажу, що впливає на її розмір.

Отже, враховуючи вказане вище, страховий стаж позивача, що обрахований відповідачем, не в повній мірі відповідає записам трудової книжки щодо періодів трудової діяльності (зайнятості), а тому наявні підстави для зобов`язання останнього зарахувати до страхового стажу позивача спірні період роботи до записів трудової книжки.

10. Суд відхиляє доводи відповідача щодо не зарахування до страхового стажу позивача періоду роботи з 15.03.1988 по 21.12.1988 у рибколгоспі імені Котовського з підстав відсутності відомостей про встановлений мінімум трудової участі в громадському господарстві та його виконання, а також періодів роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989 і з 15.01.1990 по 03.04.1991 у зв`язку з наявністю виправлення дати прийняття на роботу та дописів щодо дати прийняття на роботу і дати наказу в трудовій книжці серії НОМЕР_1 , з огляду на таке.

Відповідно до статті 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення» основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. При цьому під час вирішення питання про зарахування відповідних періодів роботи до страхового стажу пенсійний орган повинен оцінювати наявні документи в їх сукупності, з`ясовувати характер виявлених недоліків та встановлювати, чи ставлять такі недоліки під обґрунтований сумнів достовірність відомостей про трудову діяльність особи.

Сам по собі факт наявності виправлень або дописів у трудовій книжці не є безумовним свідченням недостовірності внесених відомостей і не доводить відсутності трудових відносин у відповідні періоди. Для відмови у зарахуванні стажу з таких підстав необхідно встановити конкретні обставини, які свідчать про неможливість підтвердження факту або тривалості роботи, а також надати належну оцінку змісту відповідних записів та іншим наявним доказам.

Так само відсутність відомостей про встановлений мінімум трудової участі в громадському господарстві та його виконання за період роботи в рибколгоспі імені Котовського не може оцінюватися ізольовано від інших доказів трудової діяльності позивача. Вирішуючи питання про зарахування цього періоду, відповідач мав з`ясувати, які саме документи підтверджують роботу позивача, чи містять вони відомості про тривалість трудової діяльності та чи існують об`єктивні підстави вважати такі відомості недостовірними або недостатніми для підтвердження стажу.

Суд зауважує, що формальні недоліки оформлення документів, допущені роботодавцем, самі по собі не повинні позбавляти особу права на зарахування фактично відпрацьованого періоду до страхового стажу, якщо факт і тривалість роботи підтверджуються належними доказами. Водночас оцінка таких недоліків має здійснюватися з урахуванням нормативних вимог, які діяли на час оформлення відповідних документів, а не виключно на підставі формального зіставлення записів із сучасними вимогами до ведення трудових книжок.

За таких обставин суд доходить висновку, що посилання відповідача на відсутність відомостей про виконання мінімуму трудової участі в громадському господарстві, наявність виправлення дати прийняття на роботу та дописів щодо дати прийняття на роботу і дати наказу без належного з`ясування їх впливу на достовірність відомостей про трудову діяльність позивача не є достатнім обґрунтуванням правомірності не зарахування спірних періодів до страхового стажу.

Отже, наведені доводи відповідача суд відхиляє як необґрунтовані, оскільки самі лише зазначені формальні недоліки та відсутність окремих відомостей не звільняють пенсійний орган від обов`язку всебічно дослідити наявні документи й надати їм належну правову оцінку під час вирішення питання про підтвердження страхового стажу позивача.

11. Відтак, відповідач відмовляючи позивачу у зарахуванні до страхового стажу вказаного періоду роботи та призначення пенсії у зв`язку із недостатнім страховим стажем діяв не в межах та не у спосіб визначений чинним законодавством, а тому спірне рішення є протиправним та підлягає скасуванню.

12. Суд також в межах даних правовідносин не може не погодись із позицією відповідача - Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області в частині того, що заява позивача від 11.12.2025 про призначення пенсії за віком відповідно до принципу екстериторіальності була розглянута Головним управлінням Пенсійного фонду України в Миколаївській області, яке прийняло рішення від 19.12.2025 № 241670086357 про відмову в призначенні пенсії. При цьому, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Чернівецькій не приймалось оскаржуване рішення та не допущено порушень прав позивача. Відтак, незважаючи на те, що позивач визначив вказаний орган в числі відповідачів - до такого органу по своїй суті не заявлено позовних вимог, а тому в задоволенні позову до такого відповідача слід відмовити.

13. З урахуванням наведеного, а також дискреції пенсійного органу в питаннях призначення та нарахування пенсії, суд з метою ефективного захисту права позивача на пенсію за віком, вважає за необхідне зобов`язати відповідача - Головне управлінням Пенсійного фонду України в Миколаївській області повторно розглянути заяву позивача про призначення пенсії за віком, з урахуванням висновків суду.

14. Згідно частини 1 статті 9 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Відповідно до частини 1 та 2 статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

15. Оцінивши належність, допустимість, достовірність вказаних вище доказів окремо, а також достатність і взаємний зв`язок цих доказів у їх сукупності, суд вважає, що позивачем в частині доведено наявність підстав для задоволення заявлених вимог. Натомість доводи відповідачів в частині є безпідставними і не свідчать про законність оскаржуваного рішення в повній мірі.

РОЗПОДІЛ СУДОВИХ ВИТРАТ.

1. Згідно частини 3 статті 139 КАС України при частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. При цьому суд не включає до складу судових витрат, які підлягають розподілу між сторонами, витрати суб`єкта владних повноважень на правничу допомогу адвоката та сплату судового збору.

2. З огляду на те, що адміністративний позов задоволено частково, слід стягнути на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відповідача судовий збір в сумі 605,60 грн.

Керуючись статтями 241 - 246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд-

В И Р І Ш И В:

1. Адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області - задовольнити частково.

2. Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, про відмову у зарахуванні до страхового стажу ОСОБА_1 періодів, відображених у трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 04.08.1982 року, а саме: періодів роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989, період роботи з 15.01.1990 по 03.04.1991 року; у трудовій книжці колгоспника серії НОМЕР_2 від 15.03.1988 період роботи з 09.03.1988 по 21.12.1988 рік.

3. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Миколаївській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 періоди, відображені у його трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 04.08.1982 року, а саме: періодів роботи з 01.09.1989 по 20.10.1989, період роботи з 15.01.1990 по 03.04.1991 року; у трудовій книжці колгоспника серії НОМЕР_2 від 15.03.1988 період роботи з 09.03.1988 по 21.12.1988 рік.

4. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 11.12.2025 року про призначення пенсії за віком, з урахуванням висновків суду.

5. В іншій частині позовних вимог відмовити.

6. Стягнути на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області судовий збір в сумі 605,60 грн.

У відповідності до статей 255, 293, 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України рішення може бути оскаржене до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його складання.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повне найменування учасників процесу:

Позивач - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , код РНОКПП: НОМЕР_3 );

Відповідач - Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області (площа Центральна, 3, м. Чернівці, 58002, код ЄДРПОУ: 40329345).

Відповідач - Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області (вул. Морехідна, 1, м. Миколаїв, 61022, код ЄДРПОУ: 13844159).

Суддя О.В. Боднарюк

Часті запитання

Який тип судового документу № 140840441 ?

Документ № 140840441 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 140840441 ?

Дата ухвалення - 22.10.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 140840441 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 140840441 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 140840441, Чернівецький окружний адміністративний суд

Судове рішення № 140840441, Чернівецький окружний адміністративний суд було прийнято 22.10.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.

Судове рішення № 140840441 відноситься до справи № 600/6157/25-а

Це рішення відноситься до справи № 600/6157/25-а. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку даних. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 140840440
Наступний документ : 140840442